ναυτίλλομαι
ναυτίλλομαι, only pres. and impf. (exc. aor. subj.
ναυτίλεται Od. 4.672 (prob.), inf.
ναυτίλασθαι D.C. 56.3 ):—
A). sail, go by sea, ναυτίλεται εἵνεκα πατρός Od.l.c., cf.
14.246 ,
Hdt. 1.163 ,
2.5 , al.,
S. Ant. 717 ,
E. Fr. 793 ;
ν. τὴν [θάλασσαν] sail on, navigate, Hdt. 1.202 ;
ναυτιλίαν ναυτίλλεσθαι Pl. R. 551c .
ShortDef
to sail, go by sea
Debugging
Headword (normalized):
ναυτίλλομαι
Headword (normalized/stripped):
ναυτιλλομαι
URN:
urn:cite2:scaife-viewer:dictionary-entries.atlas_v1:lsj-69900
Data
{'content': '<div class="entry"> <span class="orth greek">ναυτίλλομαι</span>, only pres. and impf. (exc. aor. subj. <span class="foreign greek">ναυτίλεται </span> <a class="bibl" target="_blank" data-urn="urn:cts:greekLit:tlg0012.tlg002.perseus-grc1:4:672" href="https://catalog-api-dev.scaife.eldarion.com/urn:cts:greekLit:tlg0012.tlg002.perseus-grc2:4.672/canonical-url/"> <span class="author" style="font-variant: small-caps;">Od.</span> 4.672 </a> (prob.), inf. <span class="foreign greek">ναυτίλασθαι </span> <a class="bibl" target="_blank" data-urn="urn:cts:greekLit:tlg0385.tlg001:56:3" href="https://catalog-api-dev.scaife.eldarion.com/urn:cts:greekLit:tlg0385.tlg001:56.3/canonical-url/"> <span class="author" style="font-variant: small-caps;">D.C.</span> 56.3 </a>):—<div style="margin-top: 1.0em;" class="sense depth-1"> <span><strong>A).</strong></span> <span class="tr" style="font-weight: bold;">sail, go by sea,</span> <span class="foreign greek">ναυτίλεται εἵνεκα πατρός</span> Od.l.c., cf. <a class="bibl" target="_blank" data-urn="urn:cts:greekLit:tlg0385.tlg001:14:246" href="https://catalog-api-dev.scaife.eldarion.com/urn:cts:greekLit:tlg0385.tlg001:14.246/canonical-url/"> 14.246 </a>, <a class="bibl" target="_blank" data-urn="urn:cts:greekLit:tlg0016.tlg001.perseus-grc1:1:163" href="https://catalog-api-dev.scaife.eldarion.com/urn:cts:greekLit:tlg0016.tlg001.perseus-grc1:1.163/canonical-url/"> <span class="author" style="font-variant: small-caps;">Hdt.</span> 1.163 </a>, <a class="bibl" target="_blank" data-urn="urn:cts:greekLit:tlg0016.tlg001.perseus-grc1:2:5" href="https://catalog-api-dev.scaife.eldarion.com/urn:cts:greekLit:tlg0016.tlg001.perseus-grc1:2.5/canonical-url/"> 2.5 </a>, al., <a class="bibl" target="_blank" data-urn="urn:cts:greekLit:tlg0011.tlg002.perseus-grc1:717" href="https://catalog-api-dev.scaife.eldarion.com/urn:cts:greekLit:tlg0011.tlg002.perseus-grc1:717/canonical-url/"> <span class="author" style="font-variant: small-caps;">S.</span> <span class="title" style="font-style: italic;">Ant.</span> 717 </a>, <span class="bibl"> <span class="author" style="font-variant: small-caps;">E.</span> <span class="title" style="font-style: italic;">Fr.</span> 793 </span>; <span class="quote greek">ν. τὴν [θάλασσαν]</span> <span class="tr" style="font-weight: bold;">sail on, navigate,</span> <a class="bibl" target="_blank" data-urn="urn:cts:greekLit:tlg0016.tlg001.perseus-grc1:1:202" href="https://catalog-api-dev.scaife.eldarion.com/urn:cts:greekLit:tlg0016.tlg001.perseus-grc1:1.202/canonical-url/"> <span class="author" style="font-variant: small-caps;">Hdt.</span> 1.202 </a> ; <span class="quote greek">ναυτιλίαν ναυτίλλεσθαι</span> <a class="bibl" target="_blank" data-urn="urn:cts:greekLit:tlg0059.tlg030.perseus-grc1:551c" href="https://catalog-api-dev.scaife.eldarion.com/urn:cts:greekLit:tlg0059.tlg030.perseus-grc1:551c/canonical-url/"> <span class="author" style="font-variant: small-caps;">Pl.</span> <span class="title" style="font-style: italic;">R.</span> 551c </a> . </div> <div style="margin-top: 1.0em;" class="sense depth-3"> <span><strong>2).</strong></span> of the nautilus, <span class="quote greek">κενῷ [τῷ ὀστράκῳ] ν.</span> <a class="bibl" target="_blank" data-urn="urn:cts:greekLit:tlg0086.tlg014:622b:9" href="https://catalog-api-dev.scaife.eldarion.com/urn:cts:greekLit:tlg0086.tlg014:622b.9/canonical-url/"> <span class="author" style="font-variant: small-caps;">Arist.</span> <span class="title" style="font-style: italic;">HA</span> 622b9 </a> . </div> <div style="margin-top: 1.0em;" class="sense depth-3"> <span><strong>3).</strong></span> metaph., of water-fowl, <a class="bibl" target="_blank" data-urn="urn:cts:greekLit:tlg1600.tlg001:1:9" href="https://catalog-api-dev.scaife.eldarion.com/urn:cts:greekLit:tlg1600.tlg001:1.9/canonical-url/"> <span class="author" style="font-variant: small-caps;">Philostr.</span> <span class="title" style="font-style: italic;">Im.</span> 1.9 </a>.</div> </div><br><br>'}