Scaife ATLAS

Back to dictionaries

LSJ

ναύπλιος
ναύποδα
ναύπορος
ναύπρηστις
ναυπρύτανις
ναῦρα
ναυρόν
ναυρός
ναῦς
ναῦσθλον
ναυσθλόω
ναυσία
ναυσίασις
ναυσιάω
ναυσιβάτης
ναυσίβιος
ναυσίδρομος
ναυσικλειτός
ναυσικλυτός
ναυσιόεις
ναυσιπέδη
View word page
ναυσθλόω
ναυσθλόω,
A). carry by sea, ἐκ γᾶς E. Tr. 162 (lyr.); ἐς γῆν πατρίδα ναυσθλώσων νεκρόν Id. Supp. 1037 :— Med., take with one by sea, ναυσθλοῦσθε παῖδα Id. IT 1487 :— Pass., go by sea, ναυσθλοῦμαι Id. Tr. 677 ; πελάγεσιν ναυσθλούμενος Id. Hel. 1210 ; οὐ ναυσθλώσομαι Ar. Pax 126 .
II). Pass., to be visited by ships, γῆ ναυσθλωθήσεται Lyc. 1415 .


ShortDef

to carry by sea

Debugging

Headword:
ναυσθλόω
Headword (normalized):
ναυσθλόω
Headword (normalized/stripped):
ναυσθλοω
IDX:
69860
URN:
urn:cite2:scaife-viewer:dictionary-entries.atlas_v1:lsj-69861
Key:

Data

{'content': '<div class="entry"> <span class="orth greek">ναυσθλόω</span>, <div style="margin-top: 1.0em;" class="sense depth-1"> <span><strong>A).</strong></span> <span class="tr" style="font-weight: bold;">carry by sea,</span> <span class="quote greek">ἐκ γᾶς</span> <a class="bibl" target="_blank" data-urn="urn:cts:greekLit:tlg0006.tlg011.perseus-grc1:162" href="https://catalog-api-dev.scaife.eldarion.com/urn:cts:greekLit:tlg0006.tlg011.perseus-grc1:162/canonical-url/"> <span class="author" style="font-variant: small-caps;">E.</span> <span class="title" style="font-style: italic;">Tr.</span> 162 </a> (lyr.); <span class="quote greek">ἐς γῆν πατρίδα ναυσθλώσων νεκρόν</span> <a class="bibl" target="_blank" data-urn="urn:cts:greekLit:tlg0006.tlg008.perseus-grc1:1037" href="https://catalog-api-dev.scaife.eldarion.com/urn:cts:greekLit:tlg0006.tlg008.perseus-grc1:1037/canonical-url/"> <span class="author" style="font-variant: small-caps;">Id.</span> <span class="title" style="font-style: italic;">Supp.</span> 1037 </a> :— Med., <span class="tr" style="font-weight: bold;">take with one by sea,</span> <span class="quote greek">ναυσθλοῦσθε παῖδα</span> <a class="bibl" target="_blank" data-urn="urn:cts:greekLit:tlg0006.tlg013.perseus-grc1:1487" href="https://catalog-api-dev.scaife.eldarion.com/urn:cts:greekLit:tlg0006.tlg013.perseus-grc1:1487/canonical-url/"> <span class="author" style="font-variant: small-caps;">Id.</span> <span class="title" style="font-style: italic;">IT</span> 1487 </a> :— Pass., <span class="tr" style="font-weight: bold;">go by sea,</span> <span class="quote greek">ναυσθλοῦμαι</span> <a class="bibl" target="_blank" data-urn="urn:cts:greekLit:tlg0006.tlg011.perseus-grc1:677" href="https://catalog-api-dev.scaife.eldarion.com/urn:cts:greekLit:tlg0006.tlg011.perseus-grc1:677/canonical-url/"> <span class="author" style="font-variant: small-caps;">Id.</span> <span class="title" style="font-style: italic;">Tr.</span> 677 </a> ; <span class="quote greek">πελάγεσιν ναυσθλούμενος</span> <a class="bibl" target="_blank" data-urn="urn:cts:greekLit:tlg0006.tlg014.perseus-grc1:1210" href="https://catalog-api-dev.scaife.eldarion.com/urn:cts:greekLit:tlg0006.tlg014.perseus-grc1:1210/canonical-url/"> <span class="author" style="font-variant: small-caps;">Id.</span> <span class="title" style="font-style: italic;">Hel.</span> 1210 </a> ; <span class="quote greek">οὐ ναυσθλώσομαι</span> <a class="bibl" target="_blank" data-urn="urn:cts:greekLit:tlg0019.tlg005.perseus-grc1:126" href="https://catalog-api-dev.scaife.eldarion.com/urn:cts:greekLit:tlg0019.tlg005.perseus-grc1:126/canonical-url/"> <span class="author" style="font-variant: small-caps;">Ar.</span> <span class="title" style="font-style: italic;">Pax</span> 126 </a> . </div> <div style="margin-top: 1.0em;" class="sense depth-2"> <span><strong>II).</strong></span> Pass., <span class="tr" style="font-weight: bold;">to be visited by ships,</span> <span class="quote greek">γῆ ναυσθλωθήσεται</span> <span class="bibl"> <span class="author" style="font-variant: small-caps;">Lyc.</span> 1415 </span> .</div> </div><br><br>'}