ἀνάλογος
ἀνάλογος,
ον,
A). according to a due λόγος, proportionate, conformable, Pl. Ti. 69b , cf.
Ti.Locr. 103d ; but
ἐὰν τέσσαρα ἀνάλογα ᾖ in arithmetical progression, Ascl. Tact. 3.1 : neut.
ἀνάλογον freq. in
Arist. in adverbial sense,
in proportion, EN 1158a35 , etc.; freq. as Adj.,
τὸ ἀνάλογον λέγω, ὅταν ..
Po. 1457b16 ;
παρὰ τὸ ἀ. EN 1131b11 , al., etc.; but
ἐκ τοῦ ἀνάλογον Rh. 1399a33 ,
1405a11 , al.;
μεταφοραὶ αἱ ἀνάλογον (sc.
οὖσαι) ib.
1408a8 ;
τὰ τούτοις ἀνάλογον HA 487a5 , etc.;
ἀ. οἰκοδόμοι (as a predicate)
EN 1103b9 , cf.
Rh. 1364b11 , al.:—so that it is plain that
ἀνάλογον is merely equiv. to
ἀνὰ λόγον, as it is written in
Pl. Ti. 37a ; cf.
λόγος:—the regul. Adv.
ἀναλόγως Hp. Ep. 27 ,
LXX Wi. 13.5 ,
S.E. P. 1.88 ,
Alex.Aphr. in Metaph. 156.5 .
III). equivalent to, resembling, λυπηρὸν ἢ ἀ. λυπηρῷ Phld. Ir. p.76W. , cf.
Sign. 2 ,
37 .
ShortDef
proportionate
Debugging
Headword (normalized):
ἀνάλογος
Headword (normalized/stripped):
αναλογος
URN:
urn:cite2:scaife-viewer:dictionary-entries.atlas_v1:lsj-6934
Data
{'content': '<div class="entry"> <span class="orth greek">ἀνάλογος</span>, <span class="itype greek">ον</span>, <div style="margin-top: 1.0em;" class="sense depth-1"> <span><strong>A).</strong></span> <span class="tr" style="font-weight: bold;">according to a due</span> <span class="foreign greek">λόγος,</span> <span class="tr" style="font-weight: bold;">proportionate, conformable,</span> <a class="bibl" target="_blank" data-urn="urn:cts:greekLit:tlg0059.tlg031:69b" href="https://catalog-api-dev.scaife.eldarion.com/urn:cts:greekLit:tlg0059.tlg031:69b/canonical-url/"> <span class="author" style="font-variant: small-caps;">Pl.</span> <span class="title" style="font-style: italic;">Ti.</span> 69b </a>, cf. <a class="bibl" target="_blank" data-urn="urn:cts:greekLit:tlg1734.tlg001:103d" href="https://catalog-api-dev.scaife.eldarion.com/urn:cts:greekLit:tlg1734.tlg001:103d/canonical-url/"> <span class="author" style="font-variant: small-caps;">Ti.Locr.</span> 103d </a>; but <span class="quote greek">ἐὰν τέσσαρα ἀνάλογα ᾖ</span> <span class="tr" style="font-weight: bold;">in arithmetical progression,</span> <span class="bibl"> <span class="author" style="font-variant: small-caps;">Ascl.</span> <span class="title" style="font-style: italic;">Tact.</span> 3.1 </span> : neut. <span class="foreign greek">ἀνάλογον</span> freq. in <span class="bibl"> <span class="author" style="font-variant: small-caps;">Arist.</span> </span> in adverbial sense, <span class="tr" style="font-weight: bold;">in proportion, EN</span> <span class="bibl"> 1158a35 </span>, etc.; freq. as Adj., <span class="foreign greek">τὸ ἀνάλογον λέγω, ὅταν</span> .. <a class="bibl" target="_blank" data-urn="urn:cts:greekLit:tlg0086.tlg034.perseus-grc1:1457b:16" href="https://catalog-api-dev.scaife.eldarion.com/urn:cts:greekLit:tlg0086.tlg034.perseus-grc1:1457b.16/canonical-url/"> <span class="title" style="font-style: italic;">Po.</span> 1457b16 </a>; <span class="quote greek">παρὰ τὸ ἀ.</span> <a class="bibl" target="_blank" data-urn="urn:cts:greekLit:tlg0086.tlg010.perseus-grc1:1131b:11" href="https://catalog-api-dev.scaife.eldarion.com/urn:cts:greekLit:tlg0086.tlg010.perseus-grc1:1131b.11/canonical-url/"> <span class="title" style="font-style: italic;">EN</span> 1131b11 </a> , al., etc.; but <span class="quote greek">ἐκ τοῦ ἀνάλογον</span> <a class="bibl" target="_blank" data-urn="urn:cts:greekLit:tlg0086.tlg038.perseus-grc1:1399a:33" href="https://catalog-api-dev.scaife.eldarion.com/urn:cts:greekLit:tlg0086.tlg038.perseus-grc1:1399a.33/canonical-url/"> <span class="title" style="font-style: italic;">Rh.</span> 1399a33 </a> , <a class="bibl" target="_blank" data-urn="urn:cts:greekLit:tlg0086.tlg038.perseus-grc1:1405a:11" href="https://catalog-api-dev.scaife.eldarion.com/urn:cts:greekLit:tlg0086.tlg038.perseus-grc1:1405a.11/canonical-url/"> 1405a11 </a>, al.; <span class="foreign greek">μεταφοραὶ αἱ ἀνάλογον</span> (sc. <span class="foreign greek">οὖσαι</span>) ib.<a class="bibl" target="_blank" data-urn="urn:cts:greekLit:tlg0086.tlg038.perseus-grc1:1408a:8" href="https://catalog-api-dev.scaife.eldarion.com/urn:cts:greekLit:tlg0086.tlg038.perseus-grc1:1408a.8/canonical-url/"> 1408a8 </a>; <span class="quote greek">τὰ τούτοις ἀνάλογον</span> <a class="bibl" target="_blank" data-urn="urn:cts:greekLit:tlg0086.tlg014:487a:5" href="https://catalog-api-dev.scaife.eldarion.com/urn:cts:greekLit:tlg0086.tlg014:487a.5/canonical-url/"> <span class="title" style="font-style: italic;">HA</span> 487a5 </a> , etc.; <span class="foreign greek">ἀ. οἰκοδόμοι</span> (as a predicate) <a class="bibl" target="_blank" data-urn="urn:cts:greekLit:tlg0086.tlg010.perseus-grc1:1103b:9" href="https://catalog-api-dev.scaife.eldarion.com/urn:cts:greekLit:tlg0086.tlg010.perseus-grc1:1103b.9/canonical-url/"> <span class="title" style="font-style: italic;">EN</span> 1103b9 </a>, cf. <a class="bibl" target="_blank" data-urn="urn:cts:greekLit:tlg0086.tlg038.perseus-grc1:1364b:11" href="https://catalog-api-dev.scaife.eldarion.com/urn:cts:greekLit:tlg0086.tlg038.perseus-grc1:1364b.11/canonical-url/"> <span class="title" style="font-style: italic;">Rh.</span> 1364b11 </a>, al.:—so that it is plain that <span class="foreign greek">ἀνάλογον</span> is merely equiv. to <span class="foreign greek">ἀνὰ λόγον,</span> as it is written in <a class="bibl" target="_blank" data-urn="urn:cts:greekLit:tlg0059.tlg031:37a" href="https://catalog-api-dev.scaife.eldarion.com/urn:cts:greekLit:tlg0059.tlg031:37a/canonical-url/"> <span class="author" style="font-variant: small-caps;">Pl.</span> <span class="title" style="font-style: italic;">Ti.</span> 37a </a>; cf. <span class="foreign greek">λόγος</span>:—the regul. Adv. <span class="quote greek">ἀναλόγως</span> <a class="bibl" target="_blank" data-urn="urn:cts:greekLit:tlg0627.tlg055:27" href="https://catalog-api-dev.scaife.eldarion.com/urn:cts:greekLit:tlg0627.tlg055:27/canonical-url/"> <span class="author" style="font-variant: small-caps;">Hp.</span> <span class="title" style="font-style: italic;">Ep.</span> 27 </a> , <span class="bibl"> <span class="author" style="font-variant: small-caps;">LXX</span> </span> <a class="bibl" target="_blank" data-urn="urn:cts:greekLit:tlg0527.tlg035:13:5" href="https://catalog-api-dev.scaife.eldarion.com/urn:cts:greekLit:tlg0527.tlg035:13.5/canonical-url/"> <span class="title" style="font-style: italic;">Wi.</span> 13.5 </a>, <a class="bibl" target="_blank" data-urn="urn:cts:greekLit:tlg0544.tlg001:1:88" href="https://catalog-api-dev.scaife.eldarion.com/urn:cts:greekLit:tlg0544.tlg001:1.88/canonical-url/"> <span class="author" style="font-variant: small-caps;">S.E.</span> <span class="title" style="font-style: italic;">P.</span> 1.88 </a>, <a class="bibl" target="_blank" data-urn="urn:cts:greekLit:tlg0732.tlg004:156:5" href="https://catalog-api-dev.scaife.eldarion.com/urn:cts:greekLit:tlg0732.tlg004:156.5/canonical-url/"> <span class="author" style="font-variant: small-caps;">Alex.Aphr.</span> <span class="title" style="font-style: italic;">in Metaph.</span> 156.5 </a>. </div> <div style="margin-top: 1.0em;" class="sense depth-2"> <span><strong>II).</strong></span> <span class="tr" style="font-weight: bold;">well-proportioned, suitable,</span> <span class="quote greek">σχῆμα</span> <a class="bibl" target="_blank" data-urn="urn:cts:greekLit:tlg1600.tlg001:1:10" href="https://catalog-api-dev.scaife.eldarion.com/urn:cts:greekLit:tlg1600.tlg001:1.10/canonical-url/"> <span class="author" style="font-variant: small-caps;">Philostr.</span> <span class="title" style="font-style: italic;">Im.</span> 1.10 </a> ( Sup.). </div> <div style="margin-top: 1.0em;" class="sense depth-2"> <span><strong>III).</strong></span> <span class="tr" style="font-weight: bold;">equivalent to, resembling,</span> <span class="quote greek">λυπηρὸν ἢ ἀ. λυπηρῷ</span> <span class="bibl"> <span class="author" style="font-variant: small-caps;">Phld.</span> <span class="title" style="font-style: italic;">Ir.</span> p.76W. </span> , cf. <a class="bibl" target="_blank" data-urn="urn:cts:greekLit:tlg1595.tlg472:2" href="https://catalog-api-dev.scaife.eldarion.com/urn:cts:greekLit:tlg1595.tlg472:2/canonical-url/"> <span class="title" style="font-style: italic;">Sign.</span> 2 </a>,<a class="bibl" target="_blank" data-urn="urn:cts:greekLit:tlg1595.tlg472:37" href="https://catalog-api-dev.scaife.eldarion.com/urn:cts:greekLit:tlg1595.tlg472:37/canonical-url/"> 37 </a>.</div> </div><br><br>'}