Scaife ATLAS

Back to dictionaries

LSJ

μυιοκέφαλον
μυιόπτερον
μυιοσόβη
μυιοσόβιον
μυιοσόβος
μυΐσκη
μυῖτις
μυιώδης
μυιών
μυκάμων
μυκάομαι
μυκαρίς
μυκή1
μύκη2
μυκηδόν
μυκηθμός
μύκημα
Μυκήνη
μύκηρος
μύκης
μύκησις
View word page
μυκάομαι
μῡκάομαι, fut.-ήσομαι AP 9.730 ( Demetr. Bith.), Luc. Phal. 1.11 : aor.
A). ἐμῡκησάμην Ar. Nu. 292 , Theoc. 16.37 : used by Hom. once in pres. part., Od. 10.413 , elsewh. in Ep. aor. μύκον [ῠ], Ep. pf. μέμῡκα (also in A. Supp. 352 (lyr.)): plpf. ἐμεμύκειν or μεμύκειν Od. 12.395 : Ep. iterat. μύκεσκε only in EM 624.40 :—prop. of oxen, low, bellow, ὁ δὲ μακρὰ μεμυκώς [ὁ ταῦρος] Il. 18.580 ; μεμυκὼς ἠΰτε ταῦρος 21.237 ; πόριες .. μυκώμεναι Od. 10.413 , cf. A.l.c., E. Ba. 738 ; of a calf, Theoc.l.c.; of Heracles in agony, E. HF 870 (troch.: so comically, ἔβλεψεν δριμὺ κἀμυκᾶτο Ar. Ra. 562 ); οἷον μυκτὴρ μυκᾶται Id. V. 1488 ; μάτηρ κεφαλὰν μυκήσατο παιδὸς ἑλοῖσα Theoc. 26.20 ; ὥσπερ λέων μ. Apoc. 10.3 .
2). of things, πύλαι μύκον οὐρανοῦ Il. 5.749 ; μέγα δ’ ἀμφὶ πύλαι μύκον 12.460 ; of a shield, μέγα δ’ ἀμφὶ σάκος μύκε δουρὸς ἀκωκῇ rang, 20.260 ; of meat, ἀμφ’ ὀβελοῖσι μεμύκει bellowed upon the spits (a portent), Od. 12.395 ; μέμυκε δὲ γαῖα καὶ ὕλη Hes. Op. 508 ; βροντῆς μυκησαμένης Ar. Nu. 292 ; κόχλον ἑλὼν μυκήσατο κοῖλον Theoc. 22.75 :—rare in Prose, Pl. R. 396b , 615e , Arist. Mete. 368a25 .—An aor. Act., [ τυμπάνου] βαρὺ μυκήσαντος AP 6.220.11 ( Diosc.). (Onomatopoeic word.)


ShortDef

to low, bellow, roar

Debugging

Headword:
μυκάομαι
Headword (normalized):
μυκάομαι
Headword (normalized/stripped):
μυκαομαι
IDX:
69074
URN:
urn:cite2:scaife-viewer:dictionary-entries.atlas_v1:lsj-69075
Key:

Data

{'content': '<div class="entry"> <span class="orth greek">μῡκάομαι</span>, fut.-<span class="itype greek">ήσομαι</span> <span class="bibl"> <span class="title" style="font-style: italic;">AP</span> 9.730 </span> (<span class="bibl"> <span class="author" style="font-variant: small-caps;">Demetr.</span> </span> Bith.), <span class="bibl"> <span class="author" style="font-variant: small-caps;">Luc.</span> <span class="title" style="font-style: italic;">Phal.</span> 1.11 </span>: aor. <div style="margin-top: 1.0em;" class="sense depth-1"> <span><strong>A).</strong></span> <span class="quote greek">ἐμῡκησάμην</span> <a class="bibl" target="_blank" data-urn="urn:cts:greekLit:tlg0019.tlg003.perseus-grc1:292" href="https://catalog-api-dev.scaife.eldarion.com/urn:cts:greekLit:tlg0019.tlg003.perseus-grc1:292/canonical-url/"> <span class="author" style="font-variant: small-caps;">Ar.</span> <span class="title" style="font-style: italic;">Nu.</span> 292 </a> , <a class="bibl" target="_blank" data-urn="urn:cts:greekLit:tlg0005.tlg001.perseus-grc1:16:37" href="https://catalog-api-dev.scaife.eldarion.com/urn:cts:greekLit:tlg0005.tlg001.perseus-grc1:16.37/canonical-url/"> <span class="author" style="font-variant: small-caps;">Theoc.</span> 16.37 </a>: used by <span class="bibl"> <span class="author" style="font-variant: small-caps;">Hom.</span> </span> once in pres. part., <a class="bibl" target="_blank" data-urn="urn:cts:greekLit:tlg0012.tlg002.perseus-grc1:10:413" href="https://catalog-api-dev.scaife.eldarion.com/urn:cts:greekLit:tlg0012.tlg002.perseus-grc2:10.413/canonical-url/"> <span class="author" style="font-variant: small-caps;">Od.</span> 10.413 </a>, elsewh. in Ep. aor. <span class="foreign greek">μύκον [ῠ</span>], Ep. pf. <span class="foreign greek">μέμῡκα</span> (also in <a class="bibl" target="_blank" data-urn="urn:cts:greekLit:tlg0085.tlg001.perseus-grc1:352" href="https://catalog-api-dev.scaife.eldarion.com/urn:cts:greekLit:tlg0085.tlg001.perseus-grc1:352/canonical-url/"> <span class="author" style="font-variant: small-caps;">A.</span> <span class="title" style="font-style: italic;">Supp.</span> 352 </a> (lyr.)): plpf. <span class="foreign greek">ἐμεμύκειν</span> or <span class="quote greek">μεμύκειν</span> <a class="bibl" target="_blank" data-urn="urn:cts:greekLit:tlg0012.tlg002.perseus-grc1:12:395" href="https://catalog-api-dev.scaife.eldarion.com/urn:cts:greekLit:tlg0012.tlg002.perseus-grc2:12.395/canonical-url/"> <span class="author" style="font-variant: small-caps;">Od.</span> 12.395 </a> : Ep. iterat. <span class="foreign greek">μύκεσκε</span> only in <a class="bibl" target="_blank" data-urn="urn:cts:greekLit:tlg4099.tlg001:624:40" href="https://catalog-api-dev.scaife.eldarion.com/urn:cts:greekLit:tlg4099.tlg001:624.40/canonical-url/"> <span class="title" style="font-style: italic;">EM</span> 624.40 </a>:—prop. of oxen, <span class="tr" style="font-weight: bold;">low, bellow</span>, <span class="foreign greek">ὁ δὲ μακρὰ μεμυκώς [ὁ ταῦρος</span>] <a class="bibl" target="_blank" data-urn="urn:cts:greekLit:tlg0012.tlg001.perseus-grc1:18:580" href="https://catalog-api-dev.scaife.eldarion.com/urn:cts:greekLit:tlg0012.tlg001.perseus-grc2:18.580/canonical-url/"> <span class="author" style="font-variant: small-caps;">Il.</span> 18.580 </a>; <span class="quote greek">μεμυκὼς ἠΰτε ταῦρος</span> <a class="bibl" target="_blank" data-urn="urn:cts:greekLit:tlg0012.tlg001.perseus-grc1:21:237" href="https://catalog-api-dev.scaife.eldarion.com/urn:cts:greekLit:tlg0012.tlg001.perseus-grc2:21.237/canonical-url/"> 21.237 </a> ; <span class="quote greek">πόριες .. μυκώμεναι</span> <a class="bibl" target="_blank" data-urn="urn:cts:greekLit:tlg0012.tlg002.perseus-grc1:10:413" href="https://catalog-api-dev.scaife.eldarion.com/urn:cts:greekLit:tlg0012.tlg002.perseus-grc2:10.413/canonical-url/"> <span class="author" style="font-variant: small-caps;">Od.</span> 10.413 </a> , cf. A.l.c., <a class="bibl" target="_blank" data-urn="urn:cts:greekLit:tlg0006.tlg017.perseus-grc1:738" href="https://catalog-api-dev.scaife.eldarion.com/urn:cts:greekLit:tlg0006.tlg017.perseus-grc1:738/canonical-url/"> <span class="author" style="font-variant: small-caps;">E.</span> <span class="title" style="font-style: italic;">Ba.</span> 738 </a>; of a calf, Theoc.l.c.; of Heracles in agony, <a class="bibl" target="_blank" data-urn="urn:cts:greekLit:tlg0006.tlg009.perseus-grc1:870" href="https://catalog-api-dev.scaife.eldarion.com/urn:cts:greekLit:tlg0006.tlg009.perseus-grc1:870/canonical-url/"> <span class="author" style="font-variant: small-caps;">E.</span> <span class="title" style="font-style: italic;">HF</span> 870 </a> (troch.: so comically, <span class="quote greek">ἔβλεψεν δριμὺ κἀμυκᾶτο</span> <a class="bibl" target="_blank" data-urn="urn:cts:greekLit:tlg0019.tlg009.perseus-grc1:562" href="https://catalog-api-dev.scaife.eldarion.com/urn:cts:greekLit:tlg0019.tlg009.perseus-grc1:562/canonical-url/"> <span class="author" style="font-variant: small-caps;">Ar.</span> <span class="title" style="font-style: italic;">Ra.</span> 562 </a> ); <span class="quote greek">οἷον μυκτὴρ μυκᾶται</span> <a class="bibl" target="_blank" data-urn="urn:cts:greekLit:tlg0019.tlg004.perseus-grc1:1488" href="https://catalog-api-dev.scaife.eldarion.com/urn:cts:greekLit:tlg0019.tlg004.perseus-grc1:1488/canonical-url/"> <span class="author" style="font-variant: small-caps;">Id.</span> <span class="title" style="font-style: italic;">V.</span> 1488 </a> ; <span class="quote greek">μάτηρ κεφαλὰν μυκήσατο παιδὸς ἑλοῖσα</span> <a class="bibl" target="_blank" data-urn="urn:cts:greekLit:tlg0005.tlg001.perseus-grc1:26:20" href="https://catalog-api-dev.scaife.eldarion.com/urn:cts:greekLit:tlg0005.tlg001.perseus-grc1:26.20/canonical-url/"> <span class="author" style="font-variant: small-caps;">Theoc.</span> 26.20 </a> ; <span class="quote greek">ὥσπερ λέων μ.</span> <a class="bibl" target="_blank" data-urn="urn:cts:greekLit:tlg0031.tlg027.perseus-grc1:10:3" href="https://catalog-api-dev.scaife.eldarion.com/urn:cts:greekLit:tlg0031.tlg027.perseus-grc1:10.3/canonical-url/"> <span class="title" style="font-style: italic;">Apoc.</span> 10.3 </a> . </div> <div style="margin-top: 1.0em;" class="sense depth-3"> <span><strong>2).</strong></span> of things, <span class="quote greek">πύλαι μύκον οὐρανοῦ</span> <a class="bibl" target="_blank" data-urn="urn:cts:greekLit:tlg0012.tlg001.perseus-grc1:5:749" href="https://catalog-api-dev.scaife.eldarion.com/urn:cts:greekLit:tlg0012.tlg001.perseus-grc2:5.749/canonical-url/"> <span class="author" style="font-variant: small-caps;">Il.</span> 5.749 </a> ; <span class="quote greek">μέγα δ’ ἀμφὶ πύλαι μύκον</span> <a class="bibl" target="_blank" data-urn="urn:cts:greekLit:tlg0012.tlg001.perseus-grc1:12:460" href="https://catalog-api-dev.scaife.eldarion.com/urn:cts:greekLit:tlg0012.tlg001.perseus-grc2:12.460/canonical-url/"> 12.460 </a> ; of a shield, <span class="foreign greek">μέγα δ’ ἀμφὶ σάκος μύκε δουρὸς ἀκωκῇ</span> <span class="tr" style="font-weight: bold;">rang</span>, <a class="bibl" target="_blank" data-urn="urn:cts:greekLit:tlg0012.tlg001.perseus-grc1:20:260" href="https://catalog-api-dev.scaife.eldarion.com/urn:cts:greekLit:tlg0012.tlg001.perseus-grc2:20.260/canonical-url/"> 20.260 </a>; of meat, <span class="foreign greek">ἀμφ’ ὀβελοῖσι μεμύκει</span> <span class="tr" style="font-weight: bold;">bellowed</span> upon the spits (a portent), <a class="bibl" target="_blank" data-urn="urn:cts:greekLit:tlg0012.tlg002.perseus-grc1:12:395" href="https://catalog-api-dev.scaife.eldarion.com/urn:cts:greekLit:tlg0012.tlg002.perseus-grc2:12.395/canonical-url/"> <span class="author" style="font-variant: small-caps;">Od.</span> 12.395 </a>; <span class="quote greek">μέμυκε δὲ γαῖα καὶ ὕλη</span> <a class="bibl" target="_blank" data-urn="urn:cts:greekLit:tlg0020.tlg002.perseus-grc1:508" href="https://catalog-api-dev.scaife.eldarion.com/urn:cts:greekLit:tlg0020.tlg002.perseus-grc1:508/canonical-url/"> <span class="author" style="font-variant: small-caps;">Hes.</span> <span class="title" style="font-style: italic;">Op.</span> 508 </a> ; <span class="quote greek">βροντῆς μυκησαμένης</span> <a class="bibl" target="_blank" data-urn="urn:cts:greekLit:tlg0019.tlg003.perseus-grc1:292" href="https://catalog-api-dev.scaife.eldarion.com/urn:cts:greekLit:tlg0019.tlg003.perseus-grc1:292/canonical-url/"> <span class="author" style="font-variant: small-caps;">Ar.</span> <span class="title" style="font-style: italic;">Nu.</span> 292 </a> ; <span class="quote greek">κόχλον ἑλὼν μυκήσατο κοῖλον</span> <a class="bibl" target="_blank" data-urn="urn:cts:greekLit:tlg0005.tlg001.perseus-grc1:22:75" href="https://catalog-api-dev.scaife.eldarion.com/urn:cts:greekLit:tlg0005.tlg001.perseus-grc1:22.75/canonical-url/"> <span class="author" style="font-variant: small-caps;">Theoc.</span> 22.75 </a> :—rare in Prose, <a class="bibl" target="_blank" data-urn="urn:cts:greekLit:tlg0059.tlg030.perseus-grc1:396b" href="https://catalog-api-dev.scaife.eldarion.com/urn:cts:greekLit:tlg0059.tlg030.perseus-grc1:396b/canonical-url/"> <span class="author" style="font-variant: small-caps;">Pl.</span> <span class="title" style="font-style: italic;">R.</span> 396b </a>, <a class="bibl" target="_blank" data-urn="urn:cts:greekLit:tlg0059.tlg030.perseus-grc1:615e" href="https://catalog-api-dev.scaife.eldarion.com/urn:cts:greekLit:tlg0059.tlg030.perseus-grc1:615e/canonical-url/"> 615e </a>, <a class="bibl" target="_blank" data-urn="urn:cts:greekLit:tlg0086.tlg026:368a:25" href="https://catalog-api-dev.scaife.eldarion.com/urn:cts:greekLit:tlg0086.tlg026:368a.25/canonical-url/"> <span class="author" style="font-variant: small-caps;">Arist.</span> <span class="title" style="font-style: italic;">Mete.</span> 368a25 </a>.—An aor. Act., [ <span class="quote greek">τυμπάνου] βαρὺ μυκήσαντος</span> <span class="bibl"> <span class="title" style="font-style: italic;">AP</span> 6.220.11 </span> (<span class="bibl"> <span class="author" style="font-variant: small-caps;">Diosc.</span></span>). (Onomatopoeic word.)</div> </div><br><br>'}