μυέω
μῠέω,(
μύω, q. v.)
A). initiate into the mysteries,
μυῶν .. ἄλλους ξένους And. 1.132 , cf.
IG 12.6.113 ;
ἐκ τοῦ μυεῖν καὶ ἐποπτεύειν Pl. Ep. 333e , cf.
D. 59.21 ;
ἐμύησε καὶ μυεῖ τοὺς Ἕλληνας Plu. 2.607b : c. acc. cogn.,
ξένους ἐμύει θεούς J. Ap. 2.37 :—more freq. in Pass.,
to be initiated,
ὁ βουλόμενος μυεῖται Hdt. 8.65 ;
ὅσοι μεμυήμεθα Ar. Ra. 456 ;
οἱ μεμυημένοι ib.
158 ,
And. 1.28 ;
δεῖ γὰρ μυηθῆναί με πρὶν τεθνηκέναι Ar. Pax 375 ;
μυηθῆναι ἀφ’ ἑστίας, v.
ἑστία; τοῦ ἀφ’ ἑστίας μυουμένου prob. in
IG 12.6.108 ;
μυηθεῖσαν ἀφ’ ἑστίας SIG 853 (Eleusis, i A. D.);
θεοπρόποι ἦλθον .. , οἵτινες μυηθέντες ἐνεβάτευσαν OGI 530.15 (Notium, ii A. D.): c. acc. cogn.,
to be initiated in a thing,
τὰ μυστήρια μυεῦνται Heraclit. 14 ;
ὅστις τὰ Καβείρων ὄργια μεμύηται in the mysteries of the Cabiri,
Hdt. 2.51 ;
τὰ μεγάλα (sc.
μυστήρια)
μεμύησαι, πρὶν τὰ σμικρά Pl. Grg. 497c ;
τὰ ἐρωτικὰ μυηθῆναι Id. Smp. 209e , cf.
Phdr. 250c ;
τὰ λεοντικὰ μ. Porph. Antr. 15 : also c. dat.,
ἐμυήθην θεοῖς Theophil. 1.4 ;
μυεῖσθαι γάμῳ Alciphr. 1.4 .
II). generally,
teach, instruct, c. inf.,
ἐμύησάς τινα ἰδεῖν AP 7.385 (
Phil.);
ἀλλά μ’ ἀνὴρ ἐμύησ’ Ἑλικωνίδα (sc.
εἶναι) ib.
9.162 :— Pass.,
μεμύημαι καὶ χορτάζεσθαι καὶ πεινᾶν Ep.Phil. 4.12 ;
κυβερνᾶν μυηθήσομαι Alciphr. 2.4.21 .
ShortDef
to initiate into the mysteries
Debugging
Headword (normalized):
μυέω
Headword (normalized/stripped):
μυεω
URN:
urn:cite2:scaife-viewer:dictionary-entries.atlas_v1:lsj-68995
Data
{'content': '<div class="entry"> <span class="orth greek">μῠέω</span>,(<span class="foreign greek">μύω</span>, q. v.) <div style="margin-top: 1.0em;" class="sense depth-1"> <span><strong>A).</strong></span> <span class="tr" style="font-weight: bold;">initiate into the mysteries</span>, <span class="quote greek">μυῶν .. ἄλλους ξένους</span> <a class="bibl" target="_blank" data-urn="urn:cts:greekLit:tlg0027.tlg001.perseus-grc1:132" href="https://catalog-api-dev.scaife.eldarion.com/urn:cts:greekLit:tlg0027.tlg001.perseus-grc1:132/canonical-url/"> <span class="author" style="font-variant: small-caps;">And.</span> 1.132 </a> , cf. <span class="bibl"> <span class="title" style="font-style: italic;">IG</span> 12.6.113 </span>; <span class="quote greek">ἐκ τοῦ μυεῖν καὶ ἐποπτεύειν</span> <a class="bibl" target="_blank" data-urn="urn:cts:greekLit:tlg0059.tlg036.perseus-grc1:333e" href="https://catalog-api-dev.scaife.eldarion.com/urn:cts:greekLit:tlg0059.tlg036.perseus-grc1:333e/canonical-url/"> <span class="author" style="font-variant: small-caps;">Pl.</span> <span class="title" style="font-style: italic;">Ep.</span> 333e </a> , cf. <a class="bibl" target="_blank" data-urn="urn:cts:greekLit:tlg0014.tlg059.perseus-grc1:21" href="https://catalog-api-dev.scaife.eldarion.com/urn:cts:greekLit:tlg0014.tlg059.perseus-grc1:21/canonical-url/"> <span class="author" style="font-variant: small-caps;">D.</span> 59.21 </a>; <span class="quote greek">ἐμύησε καὶ μυεῖ τοὺς Ἕλληνας</span> <span class="bibl"> <span class="author" style="font-variant: small-caps;">Plu.</span> 2.607b </span> : c. acc. cogn., <span class="quote greek">ξένους ἐμύει θεούς</span> <a class="bibl" target="_blank" data-urn="urn:cts:greekLit:tlg0526.tlg003.perseus-grc1:2:37" href="https://catalog-api-dev.scaife.eldarion.com/urn:cts:greekLit:tlg0526.tlg003.perseus-grc1:2.37/canonical-url/"> <span class="author" style="font-variant: small-caps;">J.</span> <span class="title" style="font-style: italic;">Ap.</span> 2.37 </a> :—more freq. in Pass., <span class="tr" style="font-weight: bold;">to be initiated</span>, <span class="quote greek">ὁ βουλόμενος μυεῖται</span> <a class="bibl" target="_blank" data-urn="urn:cts:greekLit:tlg0016.tlg001.perseus-grc1:8:65" href="https://catalog-api-dev.scaife.eldarion.com/urn:cts:greekLit:tlg0016.tlg001.perseus-grc1:8.65/canonical-url/"> <span class="author" style="font-variant: small-caps;">Hdt.</span> 8.65 </a> ; <span class="quote greek">ὅσοι μεμυήμεθα</span> <a class="bibl" target="_blank" data-urn="urn:cts:greekLit:tlg0019.tlg009.perseus-grc1:456" href="https://catalog-api-dev.scaife.eldarion.com/urn:cts:greekLit:tlg0019.tlg009.perseus-grc1:456/canonical-url/"> <span class="author" style="font-variant: small-caps;">Ar.</span> <span class="title" style="font-style: italic;">Ra.</span> 456 </a> ; <span class="foreign greek">οἱ μεμυημένοι</span> ib.<a class="bibl" target="_blank" data-urn="urn:cts:greekLit:tlg0019.tlg009.perseus-grc1:158" href="https://catalog-api-dev.scaife.eldarion.com/urn:cts:greekLit:tlg0019.tlg009.perseus-grc1:158/canonical-url/"> 158 </a>, <a class="bibl" target="_blank" data-urn="urn:cts:greekLit:tlg0027.tlg001.perseus-grc1:28" href="https://catalog-api-dev.scaife.eldarion.com/urn:cts:greekLit:tlg0027.tlg001.perseus-grc1:28/canonical-url/"> <span class="author" style="font-variant: small-caps;">And.</span> 1.28 </a>; <span class="quote greek">δεῖ γὰρ μυηθῆναί με πρὶν τεθνηκέναι</span> <a class="bibl" target="_blank" data-urn="urn:cts:greekLit:tlg0019.tlg005.perseus-grc1:375" href="https://catalog-api-dev.scaife.eldarion.com/urn:cts:greekLit:tlg0019.tlg005.perseus-grc1:375/canonical-url/"> <span class="author" style="font-variant: small-caps;">Ar.</span> <span class="title" style="font-style: italic;">Pax</span> 375 </a> ; <span class="foreign greek">μυηθῆναι ἀφ’ ἑστίας</span>, v. <span class="ref greek">ἑστία; τοῦ ἀφ’ ἑστίας μυουμένου</span> prob. in <span class="bibl"> <span class="title" style="font-style: italic;">IG</span> 12.6.108 </span>; <span class="quote greek">μυηθεῖσαν ἀφ’ ἑστίας</span> <span class="bibl"> <span class="title" style="font-style: italic;">SIG</span> 853 </span> (Eleusis, i A. D.); <span class="quote greek">θεοπρόποι ἦλθον .. , οἵτινες μυηθέντες ἐνεβάτευσαν</span> <span class="bibl"> <span class="title" style="font-style: italic;">OGI</span> 530.15 </span> (Notium, ii A. D.): c. acc. cogn., <span class="tr" style="font-weight: bold;">to be initiated in</span> a thing, <span class="quote greek">τὰ μυστήρια μυεῦνται</span> <a class="bibl" target="_blank" data-urn="urn:cts:greekLit:tlg1415.tlg001:14" href="https://catalog-api-dev.scaife.eldarion.com/urn:cts:greekLit:tlg1415.tlg001:14/canonical-url/"> <span class="author" style="font-variant: small-caps;">Heraclit.</span> 14 </a> ; <span class="foreign greek">ὅστις τὰ Καβείρων ὄργια μεμύηται</span> in the mysteries of the Cabiri, <a class="bibl" target="_blank" data-urn="urn:cts:greekLit:tlg0016.tlg001.perseus-grc1:2:51" href="https://catalog-api-dev.scaife.eldarion.com/urn:cts:greekLit:tlg0016.tlg001.perseus-grc1:2.51/canonical-url/"> <span class="author" style="font-variant: small-caps;">Hdt.</span> 2.51 </a>; <span class="foreign greek">τὰ μεγάλα</span> (sc. <span class="foreign greek">μυστήρια</span>) <span class="quote greek"> μεμύησαι, πρὶν τὰ σμικρά</span> <a class="bibl" target="_blank" data-urn="urn:cts:greekLit:tlg0059.tlg023:497c" href="https://catalog-api-dev.scaife.eldarion.com/urn:cts:greekLit:tlg0059.tlg023:497c/canonical-url/"> <span class="author" style="font-variant: small-caps;">Pl.</span> <span class="title" style="font-style: italic;">Grg.</span> 497c </a> ; <span class="quote greek">τὰ ἐρωτικὰ μυηθῆναι</span> <a class="bibl" target="_blank" data-urn="urn:cts:greekLit:tlg0059.tlg011.perseus-grc1:209e" href="https://catalog-api-dev.scaife.eldarion.com/urn:cts:greekLit:tlg0059.tlg011.perseus-grc1:209e/canonical-url/"> <span class="author" style="font-variant: small-caps;">Id.</span> <span class="title" style="font-style: italic;">Smp.</span> 209e </a> , cf. <a class="bibl" target="_blank" data-urn="urn:cts:greekLit:tlg0059.tlg012:250c" href="https://catalog-api-dev.scaife.eldarion.com/urn:cts:greekLit:tlg0059.tlg012:250c/canonical-url/"> <span class="title" style="font-style: italic;">Phdr.</span> 250c </a>; <span class="quote greek">τὰ λεοντικὰ μ.</span> <a class="bibl" target="_blank" data-urn="urn:cts:greekLit:tlg2034.tlg004:15" href="https://catalog-api-dev.scaife.eldarion.com/urn:cts:greekLit:tlg2034.tlg004:15/canonical-url/"> <span class="author" style="font-variant: small-caps;">Porph.</span> <span class="title" style="font-style: italic;">Antr.</span> 15 </a> : also c. dat., <span class="quote greek">ἐμυήθην θεοῖς</span> <a class="bibl" target="_blank" data-urn="urn:cts:greekLit:tlg0512.tlg001:1:4" href="https://catalog-api-dev.scaife.eldarion.com/urn:cts:greekLit:tlg0512.tlg001:1.4/canonical-url/"> <span class="author" style="font-variant: small-caps;">Theophil.</span> 1.4 </a> ; <span class="quote greek">μυεῖσθαι γάμῳ</span> <a class="bibl" target="_blank" data-urn="urn:cts:greekLit:tlg0640.tlg001:1:4" href="https://catalog-api-dev.scaife.eldarion.com/urn:cts:greekLit:tlg0640.tlg001:1.4/canonical-url/"> <span class="author" style="font-variant: small-caps;">Alciphr.</span> 1.4 </a> . </div> <div style="margin-top: 1.0em;" class="sense depth-2"> <span><strong>II).</strong></span> generally, <span class="tr" style="font-weight: bold;">teach, instruct</span>, c. inf., <span class="quote greek">ἐμύησάς τινα ἰδεῖν</span> <span class="bibl"> <span class="title" style="font-style: italic;">AP</span> 7.385 </span> (<span class="bibl"> <span class="author" style="font-variant: small-caps;">Phil.</span></span>); <span class="foreign greek">ἀλλά μ’ ἀνὴρ ἐμύησ’ Ἑλικωνίδα</span> (sc. <span class="foreign greek">εἶναι</span>) ib.<a class="bibl" target="_blank" data-urn="urn:cts:greekLit:tlg1589.tlg001:9:162" href="https://catalog-api-dev.scaife.eldarion.com/urn:cts:greekLit:tlg1589.tlg001:9.162/canonical-url/"> 9.162 </a>:— Pass., <span class="quote greek">μεμύημαι καὶ χορτάζεσθαι καὶ πεινᾶν</span> <a class="bibl" target="_blank" data-urn="urn:cts:greekLit:tlg0031.tlg011.perseus-grc1:4:12" href="https://catalog-api-dev.scaife.eldarion.com/urn:cts:greekLit:tlg0031.tlg011.perseus-grc1:4.12/canonical-url/"> <span class="title" style="font-style: italic;">Ep.Phil.</span> 4.12 </a> ; <span class="quote greek">κυβερνᾶν μυηθήσομαι</span> <a class="bibl" target="_blank" data-urn="urn:cts:greekLit:tlg0640.tlg001:2:4:21" href="https://catalog-api-dev.scaife.eldarion.com/urn:cts:greekLit:tlg0640.tlg001:2:4:21/canonical-url/"> <span class="author" style="font-variant: small-caps;">Alciphr.</span> 2.4.21 </a> .</div> </div><br><br>'}