Scaife ATLAS

Back to dictionaries

LSJ

μισθοφορέω
μισθοφορητέον
μισθοφορία
μισθοφορικός
μισθόφορος
μισθόω
μίσθωμα
μισθωμάτιον
μισθωσιμαῖος
μισθώσιμος
μίσθωσις
μισθωτεύω
μισθωτήριον
μισθωτής
μισθωτικός
μισθωτός
μισθώτρια
μίσιππος
μίσκαιος
μισοβάρβαρος
μισοβασιλεύς
View word page
μίσθωσις
μίσθ-ωσις, εως, ἡ,
A). letting for hire, Pl. Sph. 219d , D. 36.7 , 27.59 ; αἱ μ. τῶν τεμενῶν Arist. Ath. 47.4 , cf. Pl. Lg. 759e .
b). lease, PCair.Zen. 334.5 (iii B.C.), PFay. 96 (ii A.D.); μ. ἁπλῆ, δισσὴ γραφεῖσα, POxy. 1037.20 (v A.D.), 913.20 (v A.D.).
II). rent, ὁπόσην ἂν ἄλφῃ μ. τὸ τέμενος IG 12.94.15 ; μ. φέρειν D. 36.51 ; μ. ἀποδιδόναι Lexap. eund. 43.58 , cf. Arist. Ath. 2.2 ; ὀφείλειν μισθώσεις τεμενῶν D. 57.63 ; σιτικὴ μ. PAmh. 2.31.6 (ii B.C.).
III). payment of wages earned by slaves to their master, D. 28.12 ; of soldiers' pay, Lys. 19.43 .
IV). income from an estate, μ. φέρειν, λαμβάνειν, Is. 5.35 , 36 .
V). farming out by contract, PLille 1v . 3 (iii B.C.).


ShortDef

a letting for hire

Debugging

Headword:
μίσθωσις
Headword (normalized):
μίσθωσις
Headword (normalized/stripped):
μισθωσις
IDX:
68019
URN:
urn:cite2:scaife-viewer:dictionary-entries.atlas_v1:lsj-68020
Key:

Data

{'content': '<div class="entry"> <span class="orth greek">μίσθ-ωσις</span>, <span class="itype greek">εως</span>, <span class="gen greek">ἡ</span>, <div style="margin-top: 1.0em;" class="sense depth-1"> <span><strong>A).</strong></span> <span class="tr" style="font-weight: bold;">letting for hire</span>, <a class="bibl" target="_blank" data-urn="urn:cts:greekLit:tlg0059.tlg007.perseus-grc1:219d" href="https://catalog-api-dev.scaife.eldarion.com/urn:cts:greekLit:tlg0059.tlg007.perseus-grc1:219d/canonical-url/"> <span class="author" style="font-variant: small-caps;">Pl.</span> <span class="title" style="font-style: italic;">Sph.</span> 219d </a>, <a class="bibl" target="_blank" data-urn="urn:cts:greekLit:tlg0014.tlg036.perseus-grc1:7" href="https://catalog-api-dev.scaife.eldarion.com/urn:cts:greekLit:tlg0014.tlg036.perseus-grc1:7/canonical-url/"> <span class="author" style="font-variant: small-caps;">D.</span> 36.7 </a>, <a class="bibl" target="_blank" data-urn="urn:cts:greekLit:tlg0014.tlg027.perseus-grc1:59" href="https://catalog-api-dev.scaife.eldarion.com/urn:cts:greekLit:tlg0014.tlg027.perseus-grc1:59/canonical-url/"> 27.59 </a>; <span class="quote greek">αἱ μ. τῶν τεμενῶν</span> <a class="bibl" target="_blank" data-urn="urn:cts:greekLit:tlg0086.tlg003.perseus-grc1:47:4" href="https://catalog-api-dev.scaife.eldarion.com/urn:cts:greekLit:tlg0086.tlg003.perseus-grc1:47.4/canonical-url/"> <span class="author" style="font-variant: small-caps;">Arist.</span> <span class="title" style="font-style: italic;">Ath.</span> 47.4 </a> , cf. <a class="bibl" target="_blank" data-urn="urn:cts:greekLit:tlg0059.tlg034.perseus-grc1:759e" href="https://catalog-api-dev.scaife.eldarion.com/urn:cts:greekLit:tlg0059.tlg034.perseus-grc1:759e/canonical-url/"> <span class="author" style="font-variant: small-caps;">Pl.</span> <span class="title" style="font-style: italic;">Lg.</span> 759e </a>. </div> <div style="margin-top: 1.0em;" class="sense depth-4"> <span><strong>b).</strong></span> <span class="tr" style="font-weight: bold;">lease,</span> <span class="bibl"> <span class="author" style="font-variant: small-caps;">PCair.Zen.</span> 334.5 </span> (iii B.C.), <span class="bibl"> <span class="title" style="font-style: italic;">PFay.</span> 96 </span> (ii A.D.); <span class="foreign greek">μ. ἁπλῆ, δισσὴ γραφεῖσα</span>, <span class="bibl"> <span class="title" style="font-style: italic;">POxy.</span> 1037.20 </span> (v A.D.), <span class="bibl"> 913.20 </span> (v A.D.). </div> <div style="margin-top: 1.0em;" class="sense depth-2"> <span><strong>II).</strong></span> <span class="tr" style="font-weight: bold;">rent</span>, <span class="quote greek">ὁπόσην ἂν ἄλφῃ μ. τὸ τέμενος</span> <span class="bibl"> <span class="title" style="font-style: italic;">IG</span> 12.94.15 </span> ; <span class="quote greek">μ. φέρειν</span> <a class="bibl" target="_blank" data-urn="urn:cts:greekLit:tlg0014.tlg036.perseus-grc1:51" href="https://catalog-api-dev.scaife.eldarion.com/urn:cts:greekLit:tlg0014.tlg036.perseus-grc1:51/canonical-url/"> <span class="author" style="font-variant: small-caps;">D.</span> 36.51 </a> ; <span class="foreign greek">μ. ἀποδιδόναι</span> Lexap. eund.<a class="bibl" target="_blank" data-urn="urn:cts:greekLit:tlg0014.tlg043.perseus-grc1:58" href="https://catalog-api-dev.scaife.eldarion.com/urn:cts:greekLit:tlg0014.tlg043.perseus-grc1:58/canonical-url/"> 43.58 </a>, cf. <a class="bibl" target="_blank" data-urn="urn:cts:greekLit:tlg0086.tlg003.perseus-grc1:2:2" href="https://catalog-api-dev.scaife.eldarion.com/urn:cts:greekLit:tlg0086.tlg003.perseus-grc1:2.2/canonical-url/"> <span class="author" style="font-variant: small-caps;">Arist.</span> <span class="title" style="font-style: italic;">Ath.</span> 2.2 </a>; <span class="quote greek">ὀφείλειν μισθώσεις τεμενῶν</span> <a class="bibl" target="_blank" data-urn="urn:cts:greekLit:tlg0014.tlg057.perseus-grc1:63" href="https://catalog-api-dev.scaife.eldarion.com/urn:cts:greekLit:tlg0014.tlg057.perseus-grc1:63/canonical-url/"> <span class="author" style="font-variant: small-caps;">D.</span> 57.63 </a> ; <span class="quote greek">σιτικὴ μ.</span> <span class="bibl"> <span class="title" style="font-style: italic;">PAmh.</span> 2.31.6 </span> (ii B.C.). </div> <div style="margin-top: 1.0em;" class="sense depth-2"> <span><strong>III).</strong></span> <span class="tr" style="font-weight: bold;">payment of wages</span> earned by slaves to their master, <a class="bibl" target="_blank" data-urn="urn:cts:greekLit:tlg0014.tlg028.perseus-grc1:12" href="https://catalog-api-dev.scaife.eldarion.com/urn:cts:greekLit:tlg0014.tlg028.perseus-grc1:12/canonical-url/"> <span class="author" style="font-variant: small-caps;">D.</span> 28.12 </a>; of soldiers\' pay, <a class="bibl" target="_blank" data-urn="urn:cts:greekLit:tlg0540.tlg019.perseus-grc1:43" href="https://catalog-api-dev.scaife.eldarion.com/urn:cts:greekLit:tlg0540.tlg019.perseus-grc1:43/canonical-url/"> <span class="author" style="font-variant: small-caps;">Lys.</span> 19.43 </a>. </div> <div style="margin-top: 1.0em;" class="sense depth-2"> <span><strong>IV).</strong></span> <span class="tr" style="font-weight: bold;">income</span> from an estate, <span class="foreign greek">μ. φέρειν, λαμβάνειν</span>, <a class="bibl" target="_blank" data-urn="urn:cts:greekLit:tlg0017.tlg005.perseus-grc1:35" href="https://catalog-api-dev.scaife.eldarion.com/urn:cts:greekLit:tlg0017.tlg005.perseus-grc1:35/canonical-url/"> <span class="author" style="font-variant: small-caps;">Is.</span> 5.35 </a>,<a class="bibl" target="_blank" data-urn="urn:cts:greekLit:tlg0017.tlg001.perseus-grc1:36" href="https://catalog-api-dev.scaife.eldarion.com/urn:cts:greekLit:tlg0017.tlg001.perseus-grc1:36/canonical-url/"> 36 </a>. </div> <div style="margin-top: 1.0em;" class="sense depth-2"> <span><strong>V).</strong></span> <span class="tr" style="font-weight: bold;">farming out by contract,</span> <span class="bibl"> <span class="author" style="font-variant: small-caps;">PLille</span> 1v </span>.<span class="bibl"> 3 </span> (iii B.C.).</div> </div><br><br>'}