Scaife ATLAS

Back to dictionaries

LSJ

ἀνακομάω
ἀνακομβόομαι
ἀνακομιδή
ἀνακομίζω
ἀνακομιστέον
ἀνάκομμα
ἀνακονεῖν
ἀνακοντίζω
ἀνακοπή
ἀνακοπτέον
ἀνακόπτω
ἀνακορέω
ἀνακός
ἀνακοσμέω
ἀνάκουστος
ἀνακουφίζω
ἀνακούφισις
ἀνακούφισμα
ἀνάκοψις
ἀνακραγγαίνω
ἀνακραδεύω
View word page
ἀνακόπτω
ἀνα-κόπτω,
A). drive back, push back, θυρέων δ’ ἀνέκοπτεν ὀχῆας Od. 21.47 .
2). beat back an assailant, Th. 4.12 , cf. Plu. Caes. 38 .
3). ἀ. ναῦν check a ship's course, v.l. in Thphr. Char. 25.2 .
4). return food, διὰ ῥινῶν, εἰς τὰς ῥῖνας, Herod.Med. in Rh.Mus. 58.86 , 90 and 96 , cf. Aret. SA 1.6 .
II). knock out, τὰς ὄψεις ἀνακοπείς Philostr. Her.Prooem. 2 .
2). cut from below, Hld. 9.18 .
3). beat up eggs, Sor. 1.222 , PMag.Lond. 121.180 .
III). check, stop, ἦχον D.H. Comp. 22 ; προσδοκίαν Phld. Piet. 25 ; ἀοιδήν Coluth. 125 :— Pass., to be stopped, restrained, τῆς ὁρμῆς Luc. Alex. 57 , cf. PFlor. 36.3 ; stop short in a speech, Luc. Nigr. 35 .
IV). Medic., take effect, ἀνακόπτει γὰρ οὕτως ἡ ὠφέλεια Herod.Med. in Rh.Mus. 58.92 (fort. διακ., cf. SIG 1170.16 ).


ShortDef

to drive back

Debugging

Headword:
ἀνακόπτω
Headword (normalized):
ἀνακόπτω
Headword (normalized/stripped):
ανακοπτω
IDX:
6783
URN:
urn:cite2:scaife-viewer:dictionary-entries.atlas_v1:lsj-6784
Key:

Data

{'content': '<div class="entry"> <span class="orth greek">ἀνα-κόπτω</span>, <div style="margin-top: 1.0em;" class="sense depth-1"> <span><strong>A).</strong></span> <span class="tr" style="font-weight: bold;">drive back, push back,</span> <span class="quote greek">θυρέων δ’ ἀνέκοπτεν ὀχῆας</span> <a class="bibl" target="_blank" data-urn="urn:cts:greekLit:tlg0012.tlg002.perseus-grc1:21:47" href="https://catalog-api-dev.scaife.eldarion.com/urn:cts:greekLit:tlg0012.tlg002.perseus-grc2:21.47/canonical-url/"> <span class="author" style="font-variant: small-caps;">Od.</span> 21.47 </a> . </div> <div style="margin-top: 1.0em;" class="sense depth-3"> <span><strong>2).</strong></span> <span class="tr" style="font-weight: bold;">beat back</span> an assailant, <a class="bibl" target="_blank" data-urn="urn:cts:greekLit:tlg0003.tlg001.perseus-grc1:4:12" href="https://catalog-api-dev.scaife.eldarion.com/urn:cts:greekLit:tlg0003.tlg001.perseus-grc1:4.12/canonical-url/"> <span class="author" style="font-variant: small-caps;">Th.</span> 4.12 </a>, cf. <a class="bibl" target="_blank" data-urn="urn:cts:greekLit:tlg0007.tlg048:38" href="https://catalog-api-dev.scaife.eldarion.com/urn:cts:greekLit:tlg0007.tlg048:38/canonical-url/"> <span class="author" style="font-variant: small-caps;">Plu.</span> <span class="title" style="font-style: italic;">Caes.</span> 38 </a>. </div> <div style="margin-top: 1.0em;" class="sense depth-3"> <span><strong>3).</strong></span> <span class="foreign greek">ἀ. ναῦν</span> <span class="tr" style="font-weight: bold;">check</span> a ship\'s course, v.l. in <a class="bibl" target="_blank" data-urn="urn:cts:greekLit:tlg0093.tlg009:25:2" href="https://catalog-api-dev.scaife.eldarion.com/urn:cts:greekLit:tlg0093.tlg009:25.2/canonical-url/"> <span class="author" style="font-variant: small-caps;">Thphr.</span> <span class="title" style="font-style: italic;">Char.</span> 25.2 </a>. </div> <div style="margin-top: 1.0em;" class="sense depth-3"> <span><strong>4).</strong></span> <span class="tr" style="font-weight: bold;">return</span> food, <span class="foreign greek">διὰ ῥινῶν, εἰς τὰς ῥῖνας,</span> <span class="bibl"> <span class="author" style="font-variant: small-caps;">Herod.Med.</span> </span> in <span class="bibl"> <span class="title" style="font-style: italic;">Rh.Mus.</span> 58.86 </span>, <span class="bibl"> 90 </span> and <span class="bibl"> 96 </span>, cf. <a class="bibl" target="_blank" data-urn="urn:cts:greekLit:tlg0719.tlg001.perseus-grc1:1:6" href="https://catalog-api-dev.scaife.eldarion.com/urn:cts:greekLit:tlg0719.tlg001.perseus-grc1:1.6/canonical-url/"> <span class="author" style="font-variant: small-caps;">Aret.</span> <span class="title" style="font-style: italic;">SA</span> 1.6 </a>. </div> <div style="margin-top: 1.0em;" class="sense depth-2"> <span><strong>II).</strong></span> <span class="tr" style="font-weight: bold;">knock out,</span> <span class="quote greek">τὰς ὄψεις ἀνακοπείς</span> <span class="bibl"> <span class="author" style="font-variant: small-caps;">Philostr.</span> <span class="title" style="font-style: italic;">Her.Prooem.</span> 2 </span> . </div> <div style="margin-top: 1.0em;" class="sense depth-3"> <span><strong>2).</strong></span> <span class="tr" style="font-weight: bold;">cut from below,</span> <a class="bibl" target="_blank" data-urn="urn:cts:greekLit:tlg0658.tlg001:9:18" href="https://catalog-api-dev.scaife.eldarion.com/urn:cts:greekLit:tlg0658.tlg001:9.18/canonical-url/"> <span class="author" style="font-variant: small-caps;">Hld.</span> 9.18 </a>. </div> <div style="margin-top: 1.0em;" class="sense depth-3"> <span><strong>3).</strong></span> <span class="tr" style="font-weight: bold;">beat up</span> eggs, <a class="bibl" target="_blank" data-urn="urn:cts:greekLit:tlg0565.tlg001:1:222" href="https://catalog-api-dev.scaife.eldarion.com/urn:cts:greekLit:tlg0565.tlg001:1.222/canonical-url/"> <span class="author" style="font-variant: small-caps;">Sor.</span> 1.222 </a>, <span class="bibl"> <span class="title" style="font-style: italic;">PMag.Lond.</span> 121.180 </span>. </div> <div style="margin-top: 1.0em;" class="sense depth-2"> <span><strong>III).</strong></span> <span class="tr" style="font-weight: bold;">check, stop,</span> <span class="quote greek">ἦχον</span> <a class="bibl" target="_blank" data-urn="urn:cts:greekLit:tlg0081.tlg012:22" href="https://catalog-api-dev.scaife.eldarion.com/urn:cts:greekLit:tlg0081.tlg012:22/canonical-url/"> <span class="author" style="font-variant: small-caps;">D.H.</span> <span class="title" style="font-style: italic;">Comp.</span> 22 </a> ; <span class="quote greek">προσδοκίαν</span> <a class="bibl" target="_blank" data-urn="urn:cts:greekLit:tlg1595.tlg080:25" href="https://catalog-api-dev.scaife.eldarion.com/urn:cts:greekLit:tlg1595.tlg080:25/canonical-url/"> <span class="author" style="font-variant: small-caps;">Phld.</span> <span class="title" style="font-style: italic;">Piet.</span> 25 </a> ; <span class="quote greek">ἀοιδήν</span> <a class="bibl" target="_blank" data-urn="urn:cts:greekLit:tlg4081.tlg001.perseus-grc1:125" href="https://catalog-api-dev.scaife.eldarion.com/urn:cts:greekLit:tlg4081.tlg001.perseus-grc1:125/canonical-url/"> <span class="author" style="font-variant: small-caps;">Coluth.</span> 125 </a> :— Pass., <span class="tr" style="font-weight: bold;">to be stopped, restrained,</span> <span class="quote greek">τῆς ὁρμῆς</span> <a class="bibl" target="_blank" data-urn="urn:cts:greekLit:tlg0062.tlg038:57" href="https://catalog-api-dev.scaife.eldarion.com/urn:cts:greekLit:tlg0062.tlg038:57/canonical-url/"> <span class="author" style="font-variant: small-caps;">Luc.</span> <span class="title" style="font-style: italic;">Alex.</span> 57 </a> , cf. <span class="bibl"> <span class="title" style="font-style: italic;">PFlor.</span> 36.3 </span>; <span class="tr" style="font-weight: bold;">stop short</span> in a speech, <a class="bibl" target="_blank" data-urn="urn:cts:greekLit:tlg0062.tlg007:35" href="https://catalog-api-dev.scaife.eldarion.com/urn:cts:greekLit:tlg0062.tlg007:35/canonical-url/"> <span class="author" style="font-variant: small-caps;">Luc.</span> <span class="title" style="font-style: italic;">Nigr.</span> 35 </a>. </div> <div style="margin-top: 1.0em;" class="sense depth-2"> <span><strong>IV).</strong></span> Medic., <span class="tr" style="font-weight: bold;">take effect,</span> <span class="quote greek">ἀνακόπτει γὰρ οὕτως ἡ ὠφέλεια</span> <span class="bibl"> <span class="author" style="font-variant: small-caps;">Herod.Med.</span> </span> in <span class="bibl"> <span class="title" style="font-style: italic;">Rh.Mus.</span> 58.92 </span> (fort. <span class="foreign greek">διακ.,</span> cf. <span class="bibl"> <span class="title" style="font-style: italic;">SIG</span> 1170.16 </span>).</div> </div><br><br>'}