μιαρός
μῐᾰρός,
ά,
όν,(
μιαίνω)
A). stained with blood,
περὶ δ’ αἷμα νένιπται, οὐδέ ποθι μιαρός Il. 24.420 .
2). defiled with blood,
Κιθαιρών E. Ba. 1384 (anap.);
μ. ἡμέραι certain days in the month Anthesterion, on which expiatory libations (
χοαί) were offered to the dead,
Hsch.; at Rome,
ἡμέρα μ., =
dies nefastus,
D.C. 51.19 ;
μιαρά,,
actions resulting in ritual impurity, Berl.Sitzb. 1927.157 (Cyrene).
4). in moral sense,
abominable, foul,
ὦ μ. ἦθος S. Ant. 746 ;
repulsive to the moral sense,
Arist. Po. 1452b36 , al.: freq. in
Ar. as a term of reproach,
blackguard,
μ. κεφαλή Ach. 285 , cf.
282 ;
μιαρώτατος ib.
182 ;
μ. φωνή coarse, brutal voice,
Eq. 218 , cf.
S. Tr. 987 (anap.);
μιαρώτατος περὶ τὸν δῆμον Ar. Eq. 831 ;
μ. τε καὶ ὀλιγαρχικούς Pl. R. 562d . Adv.-
ρῶς Ar. Eq. 800 ;
οὕτω φανερῶς καὶ μ. D. 21.69 .
6). =
μάχλος, γύναικες μιαρώταται Alc. 39 .
ShortDef
stained
Debugging
Headword (normalized):
μιαρός
Headword (normalized/stripped):
μιαρος
URN:
urn:cite2:scaife-viewer:dictionary-entries.atlas_v1:lsj-67656
Data
{'content': '<div class="entry"> <span class="orth greek">μῐᾰρός</span>, <span class="itype greek">ά</span>, <span class="itype greek">όν</span>,(<span class="etym greek">μιαίνω</span>) <div style="margin-top: 1.0em;" class="sense depth-1"> <span><strong>A).</strong></span> <span class="tr" style="font-weight: bold;">stained</span> with blood, <span class="quote greek">περὶ δ’ αἷμα νένιπται, οὐδέ ποθι μιαρός</span> <a class="bibl" target="_blank" data-urn="urn:cts:greekLit:tlg0012.tlg001.perseus-grc1:24:420" href="https://catalog-api-dev.scaife.eldarion.com/urn:cts:greekLit:tlg0012.tlg001.perseus-grc2:24.420/canonical-url/"> <span class="author" style="font-variant: small-caps;">Il.</span> 24.420 </a> . </div> <div style="margin-top: 1.0em;" class="sense depth-3"> <span><strong>2).</strong></span> <span class="tr" style="font-weight: bold;">defiled with blood</span>, <span class="quote greek">Κιθαιρών</span> <a class="bibl" target="_blank" data-urn="urn:cts:greekLit:tlg0006.tlg017.perseus-grc1:1384" href="https://catalog-api-dev.scaife.eldarion.com/urn:cts:greekLit:tlg0006.tlg017.perseus-grc1:1384/canonical-url/"> <span class="author" style="font-variant: small-caps;">E.</span> <span class="title" style="font-style: italic;">Ba.</span> 1384 </a> (anap.); <span class="foreign greek">μ. ἡμέραι</span> certain days in the month Anthesterion, on which expiatory libations (<span class="etym greek">χοαί</span>) were offered to the dead, <span class="bibl"> <span class="author" style="font-variant: small-caps;">Hsch.</span></span>; at Rome, <span class="foreign greek">ἡμέρα μ.</span>, = <span class="tr" style="font-weight: bold;">dies nefastus</span>, <a class="bibl" target="_blank" data-urn="urn:cts:greekLit:tlg0385.tlg001:51:19" href="https://catalog-api-dev.scaife.eldarion.com/urn:cts:greekLit:tlg0385.tlg001:51.19/canonical-url/"> <span class="author" style="font-variant: small-caps;">D.C.</span> 51.19 </a>; <span class="foreign greek">μιαρά,</span>, <span class="tr" style="font-weight: bold;">actions resulting in ritual impurity,</span> <span class="bibl"> <span class="author" style="font-variant: small-caps;">Berl.Sitzb.</span> 1927.157 </span> (Cyrene). </div> <div style="margin-top: 1.0em;" class="sense depth-3"> <span><strong>3).</strong></span> generally, <span class="tr" style="font-weight: bold;">defiled, polluted</span>, <span class="quote greek">μ. καὶ ἄναγνος</span> <a class="bibl" target="_blank" data-urn="urn:cts:greekLit:tlg0028.tlg002.perseus-grc1:1:10" href="https://catalog-api-dev.scaife.eldarion.com/urn:cts:greekLit:tlg0028.tlg002.perseus-grc1:1.10/canonical-url/"> <span class="author" style="font-variant: small-caps;">Antipho</span> 2.1.10 </a> , cf. <a class="bibl" target="_blank" data-urn="urn:cts:greekLit:tlg0059.tlg034.perseus-grc1:716e" href="https://catalog-api-dev.scaife.eldarion.com/urn:cts:greekLit:tlg0059.tlg034.perseus-grc1:716e/canonical-url/"> <span class="author" style="font-variant: small-caps;">Pl.</span> <span class="title" style="font-style: italic;">Lg.</span> 716e </a>; of animals, <span class="tr" style="font-weight: bold;">unclean</span>, <span class="quote greek">ὗν δὲ Αἰγύπτιοι μιαρὸν ἥγηνται θηρίον εἶναι</span> <a class="bibl" target="_blank" data-urn="urn:cts:greekLit:tlg0016.tlg001.perseus-grc1:2:47" href="https://catalog-api-dev.scaife.eldarion.com/urn:cts:greekLit:tlg0016.tlg001.perseus-grc1:2.47/canonical-url/"> <span class="author" style="font-variant: small-caps;">Hdt.</span> 2.47 </a> ; <span class="quote greek">θάλασσα ὕδωρ -ώτατον</span> <a class="bibl" target="_blank" data-urn="urn:cts:greekLit:tlg1415.tlg001:61" href="https://catalog-api-dev.scaife.eldarion.com/urn:cts:greekLit:tlg1415.tlg001:61/canonical-url/"> <span class="author" style="font-variant: small-caps;">Heraclit.</span> 61 </a> . </div> <div style="margin-top: 1.0em;" class="sense depth-3"> <span><strong>4).</strong></span> in moral sense, <span class="tr" style="font-weight: bold;">abominable, foul</span>, <span class="quote greek">ὦ μ. ἦθος</span> <a class="bibl" target="_blank" data-urn="urn:cts:greekLit:tlg0011.tlg002.perseus-grc1:746" href="https://catalog-api-dev.scaife.eldarion.com/urn:cts:greekLit:tlg0011.tlg002.perseus-grc1:746/canonical-url/"> <span class="author" style="font-variant: small-caps;">S.</span> <span class="title" style="font-style: italic;">Ant.</span> 746 </a> ; <span class="tr" style="font-weight: bold;">repulsive</span> to the moral sense, <a class="bibl" target="_blank" data-urn="urn:cts:greekLit:tlg0086.tlg034.perseus-grc1:1452b:36" href="https://catalog-api-dev.scaife.eldarion.com/urn:cts:greekLit:tlg0086.tlg034.perseus-grc1:1452b.36/canonical-url/"> <span class="author" style="font-variant: small-caps;">Arist.</span> <span class="title" style="font-style: italic;">Po.</span> 1452b36 </a>, al.: freq. in <span class="bibl"> <span class="author" style="font-variant: small-caps;">Ar.</span> </span> as a term of reproach, <span class="tr" style="font-weight: bold;">blackguard</span>, <span class="quote greek">μ. κεφαλή</span> <a class="bibl" target="_blank" data-urn="urn:cts:greekLit:tlg0019.tlg001.perseus-grc1:285" href="https://catalog-api-dev.scaife.eldarion.com/urn:cts:greekLit:tlg0019.tlg001.perseus-grc1:285/canonical-url/"> <span class="title" style="font-style: italic;">Ach.</span> 285 </a> , cf. <a class="bibl" target="_blank" data-urn="urn:cts:greekLit:tlg0019.tlg001.perseus-grc1:282" href="https://catalog-api-dev.scaife.eldarion.com/urn:cts:greekLit:tlg0019.tlg001.perseus-grc1:282/canonical-url/"> 282 </a>; <span class="foreign greek">μιαρώτατος</span> ib.<a class="bibl" target="_blank" data-urn="urn:cts:greekLit:tlg0019.tlg001.perseus-grc1:182" href="https://catalog-api-dev.scaife.eldarion.com/urn:cts:greekLit:tlg0019.tlg001.perseus-grc1:182/canonical-url/"> 182 </a>; <span class="foreign greek">μ. φωνή</span> <span class="tr" style="font-weight: bold;">coarse, brutal</span> voice, <a class="bibl" target="_blank" data-urn="urn:cts:greekLit:tlg0019.tlg002.perseus-grc1:218" href="https://catalog-api-dev.scaife.eldarion.com/urn:cts:greekLit:tlg0019.tlg002.perseus-grc1:218/canonical-url/"> <span class="title" style="font-style: italic;">Eq.</span> 218 </a>, cf. <a class="bibl" target="_blank" data-urn="urn:cts:greekLit:tlg0011.tlg001.perseus-grc1:987" href="https://catalog-api-dev.scaife.eldarion.com/urn:cts:greekLit:tlg0011.tlg001.perseus-grc1:987/canonical-url/"> <span class="author" style="font-variant: small-caps;">S.</span> <span class="title" style="font-style: italic;">Tr.</span> 987 </a> (anap.); <span class="quote greek">μιαρώτατος περὶ τὸν δῆμον</span> <a class="bibl" target="_blank" data-urn="urn:cts:greekLit:tlg0019.tlg002.perseus-grc1:831" href="https://catalog-api-dev.scaife.eldarion.com/urn:cts:greekLit:tlg0019.tlg002.perseus-grc1:831/canonical-url/"> <span class="author" style="font-variant: small-caps;">Ar.</span> <span class="title" style="font-style: italic;">Eq.</span> 831 </a> ; <span class="quote greek">μ. τε καὶ ὀλιγαρχικούς</span> <a class="bibl" target="_blank" data-urn="urn:cts:greekLit:tlg0059.tlg030.perseus-grc1:562d" href="https://catalog-api-dev.scaife.eldarion.com/urn:cts:greekLit:tlg0059.tlg030.perseus-grc1:562d/canonical-url/"> <span class="author" style="font-variant: small-caps;">Pl.</span> <span class="title" style="font-style: italic;">R.</span> 562d </a> . Adv.- <span class="quote greek">ρῶς</span> <a class="bibl" target="_blank" data-urn="urn:cts:greekLit:tlg0019.tlg002.perseus-grc1:800" href="https://catalog-api-dev.scaife.eldarion.com/urn:cts:greekLit:tlg0019.tlg002.perseus-grc1:800/canonical-url/"> <span class="author" style="font-variant: small-caps;">Ar.</span> <span class="title" style="font-style: italic;">Eq.</span> 800 </a> ; <span class="quote greek">οὕτω φανερῶς καὶ μ.</span> <a class="bibl" target="_blank" data-urn="urn:cts:greekLit:tlg0014.tlg021.perseus-grc1:69" href="https://catalog-api-dev.scaife.eldarion.com/urn:cts:greekLit:tlg0014.tlg021.perseus-grc1:69/canonical-url/"> <span class="author" style="font-variant: small-caps;">D.</span> 21.69 </a> . </div> <div style="margin-top: 1.0em;" class="sense depth-3"> <span><strong>5).</strong></span> <span class="foreign greek">ὦ μιαρέ</span> <span class="tr" style="font-weight: bold;">you rogue</span>, in a coaxing sense, <a class="bibl" target="_blank" data-urn="urn:cts:greekLit:tlg0059.tlg012:236e" href="https://catalog-api-dev.scaife.eldarion.com/urn:cts:greekLit:tlg0059.tlg012:236e/canonical-url/"> <span class="author" style="font-variant: small-caps;">Pl.</span> <span class="title" style="font-style: italic;">Phdr.</span> 236e </a>, al. </div> <div style="margin-top: 1.0em;" class="sense depth-3"> <span><strong>6).</strong></span> = <span class="ref greek">μάχλος, γύναικες μιαρώταται</span> <a class="bibl" target="_blank" data-urn="urn:cts:greekLit:tlg0383.tlg001:39" href="https://catalog-api-dev.scaife.eldarion.com/urn:cts:greekLit:tlg0383.tlg001:39/canonical-url/"> <span class="author" style="font-variant: small-caps;">Alc.</span> 39 </a>. </div> <div style="margin-top: 1.0em;" class="sense depth-3"> <span><strong>7).</strong></span> physically <span class="tr" style="font-weight: bold;">ugly</span>, <span class="quote greek">γυναῖκα ὀφθῆναι μ.</span> <a class="bibl" target="_blank" data-urn="urn:cts:greekLit:tlg0641.tlg001:3:12" href="https://catalog-api-dev.scaife.eldarion.com/urn:cts:greekLit:tlg0641.tlg001:3.12/canonical-url/"> <span class="author" style="font-variant: small-caps;">X.Eph.</span> 3.12 </a> .</div> </div><br><br>'}