Scaife ATLAS

Back to dictionaries

LSJ

μετοπωρινός
μετόπωρον
μετορμίζω
μετόρχιον
μετουσία
μετουσιαστικός
μετούσιος
μετουσῶ
μετοχέτευσις
μετοχετεύω
μετοχή
μετοχικός
μετοχλίζω
μετοχμάζω
μέτοχος
μετρέω
μετρήδην
μετρηδόν
μέτρημα
μετρημάτιον
μέτρησις
View word page
μετοχή
μετοχ-ή, ,(μετέχω)
A). sharing, participation, Hdt. 1.144 , Pl. Ep. 345a , AP 9.316.9 ( Leon.); περὶ μετοχῆς τοῦ παραδείσου their shares in the orchard, PCair.Zen. 369.2 (iii B.C.); παρουσία καὶ μ. Plu. 2.945f ; τίς μ. δικαιοσύνῃ καὶ ἀνομίᾳ; 2 Ep.Cor. 6.14 ; κατὰ μετοχήν in virtue of participation in something else, Arist. Metaph. 1030a13 , Ph. 1.47 ; κατὰ μετοχήν τε καὶ μετουσίαν τῆς ἰδέας Polyxenus ap. Alex. Aphr. in Metaph. 84.17 ; μ. καὶ θείων καὶ ἀνθρωπίνων πάντων GDI 5040.13 , cf. 5042.8 (Hierapytna).
2). Astrol., joint possession or occupation by two planets, Antioch.Astr. in Cat.Cod.Astr. 8(3).107 , 115 , Porph. in Ptol. 190 .
3). partaking of food, τῇ τῶν ζῴων μετοχῇ lamb. VP 24.108 codd. (dub.l.).
4). partnership, PRev.Laws 14.10 (pl., iii B.C.), etc.
II). Gramm., participle, D.T. 634.5 , D.H. Comp. 2 , Plu. 2.1011c , A.D. Synt. 15.20 , al., Poll. 7.9 , Eust. 138.16 .
III). compactness, LXX Ps. 121(122).3 .


ShortDef

participation, communion

Debugging

Headword:
μετοχή
Headword (normalized):
μετοχή
Headword (normalized/stripped):
μετοχη
IDX:
67215
URN:
urn:cite2:scaife-viewer:dictionary-entries.atlas_v1:lsj-67216
Key:

Data

{'content': '<div class="entry"> <span class="orth greek">μετοχ-ή</span>, <span class="gen greek">ἡ</span>,(<span class="etym greek">μετέχω</span>) <div style="margin-top: 1.0em;" class="sense depth-1"> <span><strong>A).</strong></span> <span class="tr" style="font-weight: bold;">sharing, participation</span>, <a class="bibl" target="_blank" data-urn="urn:cts:greekLit:tlg0016.tlg001.perseus-grc1:1:144" href="https://catalog-api-dev.scaife.eldarion.com/urn:cts:greekLit:tlg0016.tlg001.perseus-grc1:1.144/canonical-url/"> <span class="author" style="font-variant: small-caps;">Hdt.</span> 1.144 </a>, <a class="bibl" target="_blank" data-urn="urn:cts:greekLit:tlg0059.tlg036.perseus-grc1:345a" href="https://catalog-api-dev.scaife.eldarion.com/urn:cts:greekLit:tlg0059.tlg036.perseus-grc1:345a/canonical-url/"> <span class="author" style="font-variant: small-caps;">Pl.</span> <span class="title" style="font-style: italic;">Ep.</span> 345a </a>, <span class="bibl"> <span class="title" style="font-style: italic;">AP</span> 9.316.9 </span> (<span class="bibl"> <span class="author" style="font-variant: small-caps;">Leon.</span></span>); <span class="foreign greek">περὶ μετοχῆς τοῦ παραδείσου</span> their <span class="tr" style="font-weight: bold;">shares</span> in the orchard, <span class="bibl"> <span class="title" style="font-style: italic;">PCair.Zen.</span> 369.2 </span> (iii B.C.); <span class="quote greek">παρουσία καὶ μ.</span> <span class="bibl"> <span class="author" style="font-variant: small-caps;">Plu.</span> 2.945f </span> ; <span class="foreign greek">τίς μ. δικαιοσύνῃ καὶ ἀνομίᾳ</span>; <a class="bibl" target="_blank" data-urn="urn:cts:greekLit:tlg0031.tlg008.perseus-grc1:6:14" href="https://catalog-api-dev.scaife.eldarion.com/urn:cts:greekLit:tlg0031.tlg008.perseus-grc1:6.14/canonical-url/"> <span class="title" style="font-style: italic;">2 Ep.Cor.</span> 6.14 </a>; <span class="foreign greek">κατὰ μετοχήν</span> in virtue of <span class="tr" style="font-weight: bold;">participation</span> in something else, <a class="bibl" target="_blank" data-urn="urn:cts:greekLit:tlg0086.tlg025.perseus-grc1:1030a:13" href="https://catalog-api-dev.scaife.eldarion.com/urn:cts:greekLit:tlg0086.tlg025.perseus-grc1:1030a.13/canonical-url/"> <span class="author" style="font-variant: small-caps;">Arist.</span> <span class="title" style="font-style: italic;">Metaph.</span> 1030a13 </a>, <a class="bibl" target="_blank" data-urn="urn:cts:greekLit:tlg0018.tlg001:1:47" href="https://catalog-api-dev.scaife.eldarion.com/urn:cts:greekLit:tlg0018.tlg001:1.47/canonical-url/"> <span class="author" style="font-variant: small-caps;">Ph.</span> 1.47 </a>; <span class="foreign greek">κατὰ μετοχήν τε καὶ μετουσίαν τῆς ἰδέας</span> Polyxenus ap. <span class="bibl"> <span class="author" style="font-variant: small-caps;">Alex.</span> </span> Aphr. <span class="bibl"> <span class="title" style="font-style: italic;">in Metaph.</span> 84.17 </span>; <span class="quote greek">μ. καὶ θείων καὶ ἀνθρωπίνων πάντων</span> <span class="bibl"> <span class="title" style="font-style: italic;">GDI</span> 5040.13 </span> , cf. <span class="bibl"> 5042.8 </span> (Hierapytna). </div> <div style="margin-top: 1.0em;" class="sense depth-3"> <span><strong>2).</strong></span> Astrol., <span class="tr" style="font-weight: bold;">joint possession</span> or <span class="tr" style="font-weight: bold;">occupation</span> by two planets, <span class="bibl"> <span class="author" style="font-variant: small-caps;">Antioch.Astr.</span> </span> in <span class="bibl"> <span class="title" style="font-style: italic;">Cat.Cod.Astr.</span> 8(3).107 </span>,<span class="bibl"> 115 </span>, <a class="bibl" target="_blank" data-urn="urn:cts:greekLit:tlg2034.tlg028:190" href="https://catalog-api-dev.scaife.eldarion.com/urn:cts:greekLit:tlg2034.tlg028:190/canonical-url/"> <span class="author" style="font-variant: small-caps;">Porph.</span> <span class="title" style="font-style: italic;">in Ptol.</span> 190 </a>. </div> <div style="margin-top: 1.0em;" class="sense depth-3"> <span><strong>3).</strong></span> <span class="tr" style="font-weight: bold;">partaking</span> of food, <span class="foreign greek">τῇ τῶν ζῴων μετοχῇ</span> lamb.<a class="bibl" target="_blank" data-urn="urn:cts:greekLit:tlg2034.tlg002:24:108" href="https://catalog-api-dev.scaife.eldarion.com/urn:cts:greekLit:tlg2034.tlg002:24.108/canonical-url/"> <span class="title" style="font-style: italic;">VP</span> 24.108 </a> codd. (dub.l.). </div> <div style="margin-top: 1.0em;" class="sense depth-3"> <span><strong>4).</strong></span> <span class="tr" style="font-weight: bold;">partnership,</span> <span class="bibl"> <span class="author" style="font-variant: small-caps;">PRev.Laws</span> 14.10 </span> (pl., iii B.C.), etc. </div> <div style="margin-top: 1.0em;" class="sense depth-2"> <span><strong>II).</strong></span> Gramm., <span class="tr" style="font-weight: bold;">participle</span>, <a class="bibl" target="_blank" data-urn="urn:cts:greekLit:tlg0063.tlg001:634:5" href="https://catalog-api-dev.scaife.eldarion.com/urn:cts:greekLit:tlg0063.tlg001:634.5/canonical-url/"> <span class="author" style="font-variant: small-caps;">D.T.</span> 634.5 </a>, <a class="bibl" target="_blank" data-urn="urn:cts:greekLit:tlg0081.tlg012:2" href="https://catalog-api-dev.scaife.eldarion.com/urn:cts:greekLit:tlg0081.tlg012:2/canonical-url/"> <span class="author" style="font-variant: small-caps;">D.H.</span> <span class="title" style="font-style: italic;">Comp.</span> 2 </a>, <span class="bibl"> <span class="author" style="font-variant: small-caps;">Plu.</span> 2.1011c </span>, <a class="bibl" target="_blank" data-urn="urn:cts:greekLit:tlg0082.tlg004:15:20" href="https://catalog-api-dev.scaife.eldarion.com/urn:cts:greekLit:tlg0082.tlg004:15.20/canonical-url/"> <span class="author" style="font-variant: small-caps;">A.D.</span> <span class="title" style="font-style: italic;">Synt.</span> 15.20 </a>, al., <a class="bibl" target="_blank" data-urn="urn:cts:greekLit:tlg0542.tlg001:7:9" href="https://catalog-api-dev.scaife.eldarion.com/urn:cts:greekLit:tlg0542.tlg001:7.9/canonical-url/"> <span class="author" style="font-variant: small-caps;">Poll.</span> 7.9 </a>, <a class="bibl" target="_blank" data-urn="urn:cts:greekLit:tlg4083.tlg001:138:16" href="https://catalog-api-dev.scaife.eldarion.com/urn:cts:greekLit:tlg4083.tlg001:138.16/canonical-url/"> <span class="author" style="font-variant: small-caps;">Eust.</span> 138.16 </a>. </div> <div style="margin-top: 1.0em;" class="sense depth-2"> <span><strong>III).</strong></span> <span class="tr" style="font-weight: bold;">compactness</span>, <a class="bibl" target="_blank" data-urn="urn:cts:greekLit:tlg0527.tlg027:121(122).3" href="https://catalog-api-dev.scaife.eldarion.com/urn:cts:greekLit:tlg0527.tlg027:121(122).3/canonical-url/"> <span class="author" style="font-variant: small-caps;">LXX</span> <span class="title" style="font-style: italic;">Ps.</span> 121(122).3 </a>.</div> </div><br><br>'}