μετόνομθεν
μετόνομ-θεν, sts. elided
μετόπισθ',
Od. 22.345 : Adv. (freq. in Ep., esp.
Il.),
1). of Place,
behind, in the rear,
Il. 6.68 ;
μ. λελειμμένοι left
behind in Troy,
24.687 ;
in the second rank,
17.261 .
2). of Time,
after, afterwards, freq. in
Hom.,
Il. 1.82 , al.;
ἀμαυροτέρη γενεὴ μ. λέλειπται Hes. Op. 284 ;
ἢ πρόσθ’ ἢ μετόπισθεν E. Fr. 446.5 (anap.).
ShortDef
behind, in the rear
Debugging
Headword (normalized):
μετόνομθεν
Headword (normalized/stripped):
μετονομθεν
URN:
urn:cite2:scaife-viewer:dictionary-entries.atlas_v1:lsj-67203
Data
{'content': '<div class="entry"> <span class="orth greek">μετόνομ-θεν</span>, sts. elided <span class="foreign greek">μετόπισθ</span>\', <a class="bibl" target="_blank" data-urn="urn:cts:greekLit:tlg0012.tlg002.perseus-grc1:22:345" href="https://catalog-api-dev.scaife.eldarion.com/urn:cts:greekLit:tlg0012.tlg002.perseus-grc2:22.345/canonical-url/"> <span class="author" style="font-variant: small-caps;">Od.</span> 22.345 </a>: Adv. (freq. in Ep., esp. <span class="bibl"> <span class="author" style="font-variant: small-caps;">Il.</span></span>), <div style="margin-top: 1.0em;" class="sense depth-3"> <span><strong>1).</strong></span> of Place, <span class="tr" style="font-weight: bold;">behind, in the rear</span>, <a class="bibl" target="_blank" data-urn="urn:cts:greekLit:tlg0012.tlg001.perseus-grc1:6:68" href="https://catalog-api-dev.scaife.eldarion.com/urn:cts:greekLit:tlg0012.tlg001.perseus-grc2:6.68/canonical-url/"> <span class="author" style="font-variant: small-caps;">Il.</span> 6.68 </a>; <span class="foreign greek">μ. λελειμμένοι</span> left <span class="tr" style="font-weight: bold;">behind</span> in Troy, <a class="bibl" target="_blank" data-urn="urn:cts:greekLit:tlg0012.tlg001.perseus-grc1:24:687" href="https://catalog-api-dev.scaife.eldarion.com/urn:cts:greekLit:tlg0012.tlg001.perseus-grc2:24.687/canonical-url/"> 24.687 </a>; <span class="tr" style="font-weight: bold;">in the second rank</span>, <a class="bibl" target="_blank" data-urn="urn:cts:greekLit:tlg0012.tlg001.perseus-grc1:17:261" href="https://catalog-api-dev.scaife.eldarion.com/urn:cts:greekLit:tlg0012.tlg001.perseus-grc2:17.261/canonical-url/"> 17.261 </a>. </div> <div style="margin-top: 1.0em;" class="sense depth-3"> <span><strong>2).</strong></span> of Time, <span class="tr" style="font-weight: bold;">after, afterwards</span>, freq. in <span class="bibl"> <span class="author" style="font-variant: small-caps;">Hom.</span></span>, <a class="bibl" target="_blank" data-urn="urn:cts:greekLit:tlg0012.tlg001.perseus-grc1:1:82" href="https://catalog-api-dev.scaife.eldarion.com/urn:cts:greekLit:tlg0012.tlg001.perseus-grc2:1.82/canonical-url/"> <span class="author" style="font-variant: small-caps;">Il.</span> 1.82 </a>, al.; <span class="quote greek">ἀμαυροτέρη γενεὴ μ. λέλειπται</span> <a class="bibl" target="_blank" data-urn="urn:cts:greekLit:tlg0020.tlg002.perseus-grc1:284" href="https://catalog-api-dev.scaife.eldarion.com/urn:cts:greekLit:tlg0020.tlg002.perseus-grc1:284/canonical-url/"> <span class="author" style="font-variant: small-caps;">Hes.</span> <span class="title" style="font-style: italic;">Op.</span> 284 </a> ; <span class="quote greek">ἢ πρόσθ’ ἢ μετόπισθεν</span> <span class="bibl"> <span class="author" style="font-variant: small-caps;">E.</span> <span class="title" style="font-style: italic;">Fr.</span> 446.5 </span> (anap.). </div> <div style="margin-top: 1.0em;" class="sense depth-2"> <span><strong>II).</strong></span> Prep. c. gen., <span class="tr" style="font-weight: bold;">behind</span>, <a class="bibl" target="_blank" data-urn="urn:cts:greekLit:tlg0012.tlg001.perseus-grc1:9:504" href="https://catalog-api-dev.scaife.eldarion.com/urn:cts:greekLit:tlg0012.tlg001.perseus-grc2:9.504/canonical-url/"> <span class="author" style="font-variant: small-caps;">Il.</span> 9.504 </a>, <a class="bibl" target="_blank" data-urn="urn:cts:greekLit:tlg0012.tlg002.perseus-grc1:9:539" href="https://catalog-api-dev.scaife.eldarion.com/urn:cts:greekLit:tlg0012.tlg002.perseus-grc2:9.539/canonical-url/"> <span class="author" style="font-variant: small-caps;">Od.</span> 9.539 </a>.</div> </div><br><br>'}