Scaife ATLAS

Back to dictionaries

LSJ

μετοίκιος
μετοίκισις
μετοικισμός
μετοικιστέον
μετοικιστής
μετοικοδομέω
μετοικονομέω
μέτοικος
μετοικοφύλαξ
μετοιστέον
μετοίχομαι
μετοιωνίζομαι
μετοκλάζω
μετοκωχή
μετολισθαίνω
μετονομάζω
μετονομασία
μετόνυχον
μετοξύ
μετόπη
μετόπιν
View word page
μετοίχομαι
μετοίχομαι,
A). go after, go in quest of, τούσδε μετοιχόμενος Il. 10.111 ; κῆρυξ δὲ μετῴχετο θεῖον ἀοιδόν Od. 8.47 : c. acc. rei, = μετέρχομαι IV. 3 , καθαρμόν E. IT 1332 .
2). with hostile intent, rush upon, pursue, ὁ δ’ Ἄβαντα μετῴχετο Il. 5.148 .
3). go among or through, ἀνὰ ἄστυ Od. 8.7 (or in signf. 1 ).
4). follow behind, τίς τοι .. μετοιχομένη φάος οἴσει; 19.24 .


ShortDef

to have gone after, to have gone in quest of

Debugging

Headword:
μετοίχομαι
Headword (normalized):
μετοίχομαι
Headword (normalized/stripped):
μετοιχομαι
IDX:
67190
URN:
urn:cite2:scaife-viewer:dictionary-entries.atlas_v1:lsj-67191
Key:

Data

{'content': '<div class="entry"> <span class="orth greek">μετοίχομαι</span>, <div style="margin-top: 1.0em;" class="sense depth-1"> <span><strong>A).</strong></span> <span class="tr" style="font-weight: bold;">go after, go in quest of</span>, <span class="quote greek">τούσδε μετοιχόμενος</span> <a class="bibl" target="_blank" data-urn="urn:cts:greekLit:tlg0012.tlg001.perseus-grc1:10:111" href="https://catalog-api-dev.scaife.eldarion.com/urn:cts:greekLit:tlg0012.tlg001.perseus-grc2:10.111/canonical-url/"> <span class="author" style="font-variant: small-caps;">Il.</span> 10.111 </a> ; <span class="quote greek">κῆρυξ δὲ μετῴχετο θεῖον ἀοιδόν</span> <a class="bibl" target="_blank" data-urn="urn:cts:greekLit:tlg0012.tlg002.perseus-grc1:8:47" href="https://catalog-api-dev.scaife.eldarion.com/urn:cts:greekLit:tlg0012.tlg002.perseus-grc2:8.47/canonical-url/"> <span class="author" style="font-variant: small-caps;">Od.</span> 8.47 </a> : c. acc. rei, = <span class="ref greek">μετέρχομαι</span> IV.<a class="bibl" target="_blank" data-urn="urn:cts:greekLit:tlg0012.tlg002.perseus-grc1:3" href="https://catalog-api-dev.scaife.eldarion.com/urn:cts:greekLit:tlg0012.tlg002.perseus-grc2:3/canonical-url/"> 3 </a>, <span class="quote greek">καθαρμόν</span> <a class="bibl" target="_blank" data-urn="urn:cts:greekLit:tlg0006.tlg013.perseus-grc1:1332" href="https://catalog-api-dev.scaife.eldarion.com/urn:cts:greekLit:tlg0006.tlg013.perseus-grc1:1332/canonical-url/"> <span class="author" style="font-variant: small-caps;">E.</span> <span class="title" style="font-style: italic;">IT</span> 1332 </a> . </div> <div style="margin-top: 1.0em;" class="sense depth-3"> <span><strong>2).</strong></span> with hostile intent, <span class="tr" style="font-weight: bold;">rush upon, pursue</span>, <span class="quote greek">ὁ δ’ Ἄβαντα μετῴχετο</span> <a class="bibl" target="_blank" data-urn="urn:cts:greekLit:tlg0012.tlg001.perseus-grc1:5:148" href="https://catalog-api-dev.scaife.eldarion.com/urn:cts:greekLit:tlg0012.tlg001.perseus-grc2:5.148/canonical-url/"> <span class="author" style="font-variant: small-caps;">Il.</span> 5.148 </a> . </div> <div style="margin-top: 1.0em;" class="sense depth-3"> <span><strong>3).</strong></span> <span class="tr" style="font-weight: bold;">go among</span> or <span class="tr" style="font-weight: bold;">through</span>, <span class="quote greek">ἀνὰ ἄστυ</span> <a class="bibl" target="_blank" data-urn="urn:cts:greekLit:tlg0012.tlg002.perseus-grc1:8:7" href="https://catalog-api-dev.scaife.eldarion.com/urn:cts:greekLit:tlg0012.tlg002.perseus-grc2:8.7/canonical-url/"> <span class="author" style="font-variant: small-caps;">Od.</span> 8.7 </a> (or in signf. <a class="bibl" target="_blank" data-urn="urn:cts:greekLit:tlg0012.tlg002.perseus-grc1:1" href="https://catalog-api-dev.scaife.eldarion.com/urn:cts:greekLit:tlg0012.tlg002.perseus-grc2:1/canonical-url/"> 1 </a>). </div> <div style="margin-top: 1.0em;" class="sense depth-3"> <span><strong>4).</strong></span> <span class="tr" style="font-weight: bold;">follow behind</span>, <span class="foreign greek">τίς τοι .. μετοιχομένη φάος οἴσει</span>; <a class="bibl" target="_blank" data-urn="urn:cts:greekLit:tlg0012.tlg002.perseus-grc1:19:24" href="https://catalog-api-dev.scaife.eldarion.com/urn:cts:greekLit:tlg0012.tlg002.perseus-grc2:19.24/canonical-url/"> 19.24 </a>.</div> </div><br><br>'}