Scaife ATLAS

Back to dictionaries

LSJ

μετίσχω
μετιτέον
μετιτῆλαι
μετοιακίζομαι
μετοικεσία
μετοικέσιον
μετοικέτης
μετοικέω
μετοίκησις
μετοικία
μετοικίζω
μετοικικός
μετοίκιον
μετοίκιος
μετοίκισις
μετοικισμός
μετοικιστέον
μετοικιστής
μετοικοδομέω
μετοικονομέω
μέτοικος
View word page
μετοικίζω
μετοικ-ίζω,
A). lead settlers to another abode, Arist. Oec. 1352a33 , OGI 264.7 (Pergam.), Act.Ap. 7.4 ; σφᾶς αὐτοὺς εἰς Ῥώμην Plu. Rom. 17 : metaph., τὰς φρένας μ. Melanth. Trag. 1:— Pass., Aristeas 4 :— Med., Μυτιλήνη σῶμα μετῳκίσατο IG 12(2).443 (Mytil.); also, go to another country, emigrate, Ar. Ec. 754 , App. Pun. 84 : metaph., τὸν κλόνον εἰς ὃν ἡ ψυχὴ μετῳκίσατο Ph. 1.232 .
2). later intr. in Act., SIG 880.45 (iii A.D.).


ShortDef

to lead settlers to another abode

Debugging

Headword:
μετοικίζω
Headword (normalized):
μετοικίζω
Headword (normalized/stripped):
μετοικιζω
IDX:
67177
URN:
urn:cite2:scaife-viewer:dictionary-entries.atlas_v1:lsj-67178
Key:

Data

{'content': '<div class="entry"> <span class="orth greek">μετοικ-ίζω</span>, <div style="margin-top: 1.0em;" class="sense depth-1"> <span><strong>A).</strong></span> <span class="tr" style="font-weight: bold;">lead settlers to another abode</span>, <a class="bibl" target="_blank" data-urn="urn:cts:greekLit:tlg0086.tlg029:1352a:33" href="https://catalog-api-dev.scaife.eldarion.com/urn:cts:greekLit:tlg0086.tlg029:1352a.33/canonical-url/"> <span class="author" style="font-variant: small-caps;">Arist.</span> <span class="title" style="font-style: italic;">Oec.</span> 1352a33 </a>, <span class="bibl"> <span class="title" style="font-style: italic;">OGI</span> 264.7 </span> (Pergam.), <a class="bibl" target="_blank" data-urn="urn:cts:greekLit:tlg0031.tlg005.perseus-grc1:7:4" href="https://catalog-api-dev.scaife.eldarion.com/urn:cts:greekLit:tlg0031.tlg005.perseus-grc1:7.4/canonical-url/"> <span class="title" style="font-style: italic;">Act.Ap.</span> 7.4 </a>; <span class="quote greek">σφᾶς αὐτοὺς εἰς Ῥώμην</span> <a class="bibl" target="_blank" data-urn="urn:cts:greekLit:tlg0007.tlg002:17" href="https://catalog-api-dev.scaife.eldarion.com/urn:cts:greekLit:tlg0007.tlg002:17/canonical-url/"> <span class="author" style="font-variant: small-caps;">Plu.</span> <span class="title" style="font-style: italic;">Rom.</span> 17 </a> : metaph., <span class="foreign greek">τὰς φρένας μ.</span> Melanth. Trag. 1:— Pass., <span class="bibl">Aristeas 4 </span>:— Med., <span class="quote greek">Μυτιλήνη σῶμα μετῳκίσατο</span> <span class="bibl"> <span class="title" style="font-style: italic;">IG</span> 12(2).443 </span> (Mytil.); also, <span class="tr" style="font-weight: bold;">go to another country, emigrate</span>, <a class="bibl" target="_blank" data-urn="urn:cts:greekLit:tlg0019.tlg010.perseus-grc1:754" href="https://catalog-api-dev.scaife.eldarion.com/urn:cts:greekLit:tlg0019.tlg010.perseus-grc1:754/canonical-url/"> <span class="author" style="font-variant: small-caps;">Ar.</span> <span class="title" style="font-style: italic;">Ec.</span> 754 </a>, <a class="bibl" target="_blank" data-urn="urn:cts:greekLit:tlg0551.tlg009.perseus-grc1:84" href="https://catalog-api-dev.scaife.eldarion.com/urn:cts:greekLit:tlg0551.tlg009.perseus-grc1:84/canonical-url/"> <span class="author" style="font-variant: small-caps;">App.</span> <span class="title" style="font-style: italic;">Pun.</span> 84 </a>: metaph., <span class="quote greek">τὸν κλόνον εἰς ὃν ἡ ψυχὴ μετῳκίσατο</span> <a class="bibl" target="_blank" data-urn="urn:cts:greekLit:tlg0018.tlg001:1:232" href="https://catalog-api-dev.scaife.eldarion.com/urn:cts:greekLit:tlg0018.tlg001:1.232/canonical-url/"> <span class="author" style="font-variant: small-caps;">Ph.</span> 1.232 </a> . </div> <div style="margin-top: 1.0em;" class="sense depth-3"> <span><strong>2).</strong></span> later intr. in Act., <span class="bibl"> <span class="title" style="font-style: italic;">SIG</span> 880.45 </span> (iii A.D.).</div> </div><br><br>'}