μετεῖπον
μετεῖπον, Ep.
μετέειπον, aor. 2 of
μεταφωνέω,
A). speak among, address, c. dat. pl.; freq. in
Hom., mostly in phrases,
ὅ σφιν ἐϋφρονέων ἀγορήσατο καὶ μετέειπεν Il. 1.253 , al.;
τοῖσι δὲ καὶ μετέειπε 2.336 , al., cf.
Hes. Th. 643 : abs., mostly with
ὀψέ,
Il. 7.94 ,
Od. 7.155 , etc.—
Hom. always uses 3 sg. Ep.
μετέειπε, exc. once 1 sg.
μετέειπον,
Od. 19.140 .
ShortDef
to speak among
Debugging
Headword (normalized):
μετεῖπον
Headword (normalized/stripped):
μετειπον
URN:
urn:cite2:scaife-viewer:dictionary-entries.atlas_v1:lsj-67066
Data
{'content': '<div class="entry"> <span class="orth greek">μετεῖπον</span>, Ep. <span class="orth greek">μετέειπον</span>, aor. 2 of <span class="foreign greek">μεταφωνέω</span>, <div style="margin-top: 1.0em;" class="sense depth-1"> <span><strong>A).</strong></span> <span class="tr" style="font-weight: bold;">speak among, address</span>, c. dat. pl.; freq. in <span class="bibl"> <span class="author" style="font-variant: small-caps;">Hom.</span></span>, mostly in phrases, <span class="quote greek">ὅ σφιν ἐϋφρονέων ἀγορήσατο καὶ μετέειπεν</span> <a class="bibl" target="_blank" data-urn="urn:cts:greekLit:tlg0012.tlg001.perseus-grc1:1:253" href="https://catalog-api-dev.scaife.eldarion.com/urn:cts:greekLit:tlg0012.tlg001.perseus-grc2:1.253/canonical-url/"> <span class="author" style="font-variant: small-caps;">Il.</span> 1.253 </a> , al.; <span class="quote greek">τοῖσι δὲ καὶ μετέειπε</span> <a class="bibl" target="_blank" data-urn="urn:cts:greekLit:tlg0012.tlg001.perseus-grc1:2:336" href="https://catalog-api-dev.scaife.eldarion.com/urn:cts:greekLit:tlg0012.tlg001.perseus-grc2:2.336/canonical-url/"> 2.336 </a> , al., cf. <a class="bibl" target="_blank" data-urn="urn:cts:greekLit:tlg0020.tlg001.perseus-grc1:643" href="https://catalog-api-dev.scaife.eldarion.com/urn:cts:greekLit:tlg0020.tlg001.perseus-grc1:643/canonical-url/"> <span class="author" style="font-variant: small-caps;">Hes.</span> <span class="title" style="font-style: italic;">Th.</span> 643 </a>: abs., mostly with <span class="foreign greek">ὀψέ</span>, <a class="bibl" target="_blank" data-urn="urn:cts:greekLit:tlg0012.tlg001.perseus-grc1:7:94" href="https://catalog-api-dev.scaife.eldarion.com/urn:cts:greekLit:tlg0012.tlg001.perseus-grc2:7.94/canonical-url/"> <span class="author" style="font-variant: small-caps;">Il.</span> 7.94 </a>, <a class="bibl" target="_blank" data-urn="urn:cts:greekLit:tlg0012.tlg002.perseus-grc1:7:155" href="https://catalog-api-dev.scaife.eldarion.com/urn:cts:greekLit:tlg0012.tlg002.perseus-grc2:7.155/canonical-url/"> <span class="author" style="font-variant: small-caps;">Od.</span> 7.155 </a>, etc.—<span class="bibl"> <span class="author" style="font-variant: small-caps;">Hom.</span> </span> always uses 3 sg. Ep. <span class="foreign greek">μετέειπε</span>, exc. once 1 sg. <span class="foreign greek">μετέειπον</span>, <a class="bibl" target="_blank" data-urn="urn:cts:greekLit:tlg0012.tlg002.perseus-grc1:19:140" href="https://catalog-api-dev.scaife.eldarion.com/urn:cts:greekLit:tlg0012.tlg002.perseus-grc2:19.140/canonical-url/"> <span class="author" style="font-variant: small-caps;">Od.</span> 19.140 </a>.</div> </div><br><br>'}