Scaife ATLAS

Back to dictionaries

LSJ

μεταχεύομαι
μεταχέω
μεταχθόνιος
μετάχοιρον
μεταχρηματίζω
μεταχρονέω
μεταχρόνιος
μετάχρονος
μετάχυσις
μεταχρώννυμι
μεταχωρέω
μεταχώρησις
μεταψαίρω
μεταψαλάσσω
μεταψηφίζω
μετάψυξις
μετεγγράφω
μετέγγυος
μετεγκεντρίζω
μετεγκλίνω
μετεγχέω
View word page
μεταχωρέω
μεταχωρ-έω,
A). go to another place, remove, τόπων μετά ποι χωρεῖτ’ ἐκ τῶνδε A. Pr. 1060 (anap.); μ. εἰς [χώραν] X. HG 3.4.26 ; τὸ ᾠὸν μ. κάτω Arist. GA 754b29 ; of the foetus in the womb, change its place, Hp. Septim. 4 ; of birds of passage, migrate, ἐς τὴν Λιβύην Ar. Av. 710 ; of men, emigrate, Th. 2.72 ; withdraw from a conference, ἐκ τῶν λόγων Id. 5.112 ; go over to another party, Plu. Demetr. 29 ; μ. εἰς τἀναντία, of syllables, D.H. Comp. 11 ; change, εἰς φύσιν τινός Ael. NA 9.43 .


ShortDef

to go to another place, to withdraw, migrate, emigrate

Debugging

Headword:
μεταχωρέω
Headword (normalized):
μεταχωρέω
Headword (normalized/stripped):
μεταχωρεω
IDX:
67051
URN:
urn:cite2:scaife-viewer:dictionary-entries.atlas_v1:lsj-67052
Key:

Data

{'content': '<div class="entry"> <span class="orth greek">μεταχωρ-έω</span>, <div style="margin-top: 1.0em;" class="sense depth-1"> <span><strong>A).</strong></span> <span class="tr" style="font-weight: bold;">go to another place, remove</span>, <span class="quote greek">τόπων μετά ποι χωρεῖτ’ ἐκ τῶνδε</span> <a class="bibl" target="_blank" data-urn="urn:cts:greekLit:tlg0085.tlg003.perseus-grc1:1060" href="https://catalog-api-dev.scaife.eldarion.com/urn:cts:greekLit:tlg0085.tlg003.perseus-grc1:1060/canonical-url/"> <span class="author" style="font-variant: small-caps;">A.</span> <span class="title" style="font-style: italic;">Pr.</span> 1060 </a> (anap.); <span class="foreign greek">μ. εἰς [χώραν</span>] <a class="bibl" target="_blank" data-urn="urn:cts:greekLit:tlg0032.tlg001.perseus-grc1:3:4:26" href="https://catalog-api-dev.scaife.eldarion.com/urn:cts:greekLit:tlg0032.tlg001.perseus-grc1:3:4:26/canonical-url/"> <span class="author" style="font-variant: small-caps;">X.</span> <span class="title" style="font-style: italic;">HG</span> 3.4.26 </a>; <span class="quote greek">τὸ ᾠὸν μ. κάτω</span> <a class="bibl" target="_blank" data-urn="urn:cts:greekLit:tlg0086.tlg012:754b:29" href="https://catalog-api-dev.scaife.eldarion.com/urn:cts:greekLit:tlg0086.tlg012:754b.29/canonical-url/"> <span class="author" style="font-variant: small-caps;">Arist.</span> <span class="title" style="font-style: italic;">GA</span> 754b29 </a> ; of the foetus in the womb, <span class="tr" style="font-weight: bold;">change its place</span>, <a class="bibl" target="_blank" data-urn="urn:cts:greekLit:tlg0627.tlg034:4" href="https://catalog-api-dev.scaife.eldarion.com/urn:cts:greekLit:tlg0627.tlg034:4/canonical-url/"> <span class="author" style="font-variant: small-caps;">Hp.</span> <span class="title" style="font-style: italic;">Septim.</span> 4 </a>; of birds of passage, <span class="tr" style="font-weight: bold;">migrate</span>, <span class="quote greek">ἐς τὴν Λιβύην</span> <a class="bibl" target="_blank" data-urn="urn:cts:greekLit:tlg0019.tlg006.perseus-grc1:710" href="https://catalog-api-dev.scaife.eldarion.com/urn:cts:greekLit:tlg0019.tlg006.perseus-grc1:710/canonical-url/"> <span class="author" style="font-variant: small-caps;">Ar.</span> <span class="title" style="font-style: italic;">Av.</span> 710 </a> ; of men, <span class="tr" style="font-weight: bold;">emigrate</span>, <a class="bibl" target="_blank" data-urn="urn:cts:greekLit:tlg0003.tlg001.perseus-grc1:2:72" href="https://catalog-api-dev.scaife.eldarion.com/urn:cts:greekLit:tlg0003.tlg001.perseus-grc1:2.72/canonical-url/"> <span class="author" style="font-variant: small-caps;">Th.</span> 2.72 </a>; <span class="tr" style="font-weight: bold;">withdraw</span> from a conference, <span class="quote greek">ἐκ τῶν λόγων</span> <a class="bibl" target="_blank" data-urn="urn:cts:greekLit:tlg0003.tlg001.perseus-grc1:5:112" href="https://catalog-api-dev.scaife.eldarion.com/urn:cts:greekLit:tlg0003.tlg001.perseus-grc1:5.112/canonical-url/"> <span class="author" style="font-variant: small-caps;">Id.</span> 5.112 </a> ; <span class="tr" style="font-weight: bold;">go over</span> to another party, <a class="bibl" target="_blank" data-urn="urn:cts:greekLit:tlg0007.tlg057:29" href="https://catalog-api-dev.scaife.eldarion.com/urn:cts:greekLit:tlg0007.tlg057:29/canonical-url/"> <span class="author" style="font-variant: small-caps;">Plu.</span> <span class="title" style="font-style: italic;">Demetr.</span> 29 </a>; <span class="foreign greek">μ. εἰς τἀναντία</span>, of syllables, <a class="bibl" target="_blank" data-urn="urn:cts:greekLit:tlg0081.tlg012:11" href="https://catalog-api-dev.scaife.eldarion.com/urn:cts:greekLit:tlg0081.tlg012:11/canonical-url/"> <span class="author" style="font-variant: small-caps;">D.H.</span> <span class="title" style="font-style: italic;">Comp.</span> 11 </a>; <span class="tr" style="font-weight: bold;">change</span>, <span class="quote greek">εἰς φύσιν τινός</span> <a class="bibl" target="_blank" data-urn="urn:cts:greekLit:tlg0545.tlg001:9:43" href="https://catalog-api-dev.scaife.eldarion.com/urn:cts:greekLit:tlg0545.tlg001:9.43/canonical-url/"> <span class="author" style="font-variant: small-caps;">Ael.</span> <span class="title" style="font-style: italic;">NA</span> 9.43 </a> .</div> </div><br><br>'}