Scaife ATLAS
Back to dictionaries
LSJ
μετακατασκευή
μετακατατροπή
μετακαταχέω
μετακαταψύχομαι
μετάκειμαι
μετακενόω
μετακεντρίζω
μετακεράννυμι
μετάκερας
μετακέρασμα
μετακιάθω
μετακινέω
μετακίνημα
μετακίνησις
μετακινητέος
μετακινητός
μετακιόνιον
μετακιρνάω
μετακλαίω
μετακλάω
μετακλείω
View word page
μετακιάθω
μετακῑάθω
[ᾰθ]
, Ep. Verb, only impf. or aor.
μετεκίαθον
,
A).
follow after
,
ἱππῆες δ’ ὀλίγον μ.
Il.
11.52
, cf.
18.532
: c.acc.,
chase
,
Τρῶας καὶ Λυκίους μετεκίαθε
16.685
;
τὸν δὲ κύνες μ.
18.581
.
II).
visit
,
ἀλλ’ ὁ μὲν Αἰθίοπας μ.
Od.
1.22
, cf.
Call.
Dian.
46
;
go to seek
,
A.R.
3.802
; simply,
come to
,
κρήνην
Id.
1.1221
.
III).
ἀλλ’ ὅτε πᾶν πεδίον μετεκίαθον
had passed through
it,
Il.
11.714
.
IV).
intr.,
come next
,
A.R.
1.139
.
ShortDef
to follow after
Debugging
Headword:
μετακιάθω
Headword (normalized):
μετακιάθω
Headword (normalized/stripped):
μετακιαθω
IDX:
66699
URN:
urn:cite2:scaife-viewer:dictionary-entries.atlas_v1:lsj-66700
Key:
Data
{'content': '<div class="entry"> <span class="orth greek">μετακῑάθω</span> <span class="pron greek">[ᾰθ]</span>, Ep. Verb, only impf. or aor. <span class="foreign greek">μετεκίαθον</span>, <div style="margin-top: 1.0em;" class="sense depth-1"> <span><strong>A).</strong></span> <span class="tr" style="font-weight: bold;">follow after</span>, <span class="quote greek">ἱππῆες δ’ ὀλίγον μ.</span> <a class="bibl" target="_blank" data-urn="urn:cts:greekLit:tlg0012.tlg001.perseus-grc1:11:52" href="https://catalog-api-dev.scaife.eldarion.com/urn:cts:greekLit:tlg0012.tlg001.perseus-grc2:11.52/canonical-url/"> <span class="author" style="font-variant: small-caps;">Il.</span> 11.52 </a> , cf. <a class="bibl" target="_blank" data-urn="urn:cts:greekLit:tlg0012.tlg001.perseus-grc1:18:532" href="https://catalog-api-dev.scaife.eldarion.com/urn:cts:greekLit:tlg0012.tlg001.perseus-grc2:18.532/canonical-url/"> 18.532 </a>: c.acc., <span class="tr" style="font-weight: bold;">chase</span>, <span class="quote greek">Τρῶας καὶ Λυκίους μετεκίαθε</span> <a class="bibl" target="_blank" data-urn="urn:cts:greekLit:tlg0012.tlg001.perseus-grc1:16:685" href="https://catalog-api-dev.scaife.eldarion.com/urn:cts:greekLit:tlg0012.tlg001.perseus-grc2:16.685/canonical-url/"> 16.685 </a> ; <span class="quote greek">τὸν δὲ κύνες μ.</span> <a class="bibl" target="_blank" data-urn="urn:cts:greekLit:tlg0012.tlg001.perseus-grc1:18:581" href="https://catalog-api-dev.scaife.eldarion.com/urn:cts:greekLit:tlg0012.tlg001.perseus-grc2:18.581/canonical-url/"> 18.581 </a> . </div> <div style="margin-top: 1.0em;" class="sense depth-2"> <span><strong>II).</strong></span> <span class="tr" style="font-weight: bold;">visit</span>, <span class="quote greek">ἀλλ’ ὁ μὲν Αἰθίοπας μ.</span> <a class="bibl" target="_blank" data-urn="urn:cts:greekLit:tlg0012.tlg002.perseus-grc1:1:22" href="https://catalog-api-dev.scaife.eldarion.com/urn:cts:greekLit:tlg0012.tlg002.perseus-grc2:1.22/canonical-url/"> <span class="author" style="font-variant: small-caps;">Od.</span> 1.22 </a> , cf. <a class="bibl" target="_blank" data-urn="urn:cts:greekLit:tlg0533.tlg002:46" href="https://catalog-api-dev.scaife.eldarion.com/urn:cts:greekLit:tlg0533.tlg002:46/canonical-url/"> <span class="author" style="font-variant: small-caps;">Call.</span> <span class="title" style="font-style: italic;">Dian.</span> 46 </a>; <span class="tr" style="font-weight: bold;">go to seek</span>, <a class="bibl" target="_blank" data-urn="urn:cts:greekLit:tlg0001.tlg001.perseus-grc1:3:802" href="https://catalog-api-dev.scaife.eldarion.com/urn:cts:greekLit:tlg0001.tlg001.perseus-grc1:3.802/canonical-url/"> <span class="author" style="font-variant: small-caps;">A.R.</span> 3.802 </a>; simply, <span class="tr" style="font-weight: bold;">come to</span>, <span class="quote greek">κρήνην</span> <a class="bibl" target="_blank" data-urn="urn:cts:greekLit:tlg0001.tlg001.perseus-grc1:1:1221" href="https://catalog-api-dev.scaife.eldarion.com/urn:cts:greekLit:tlg0001.tlg001.perseus-grc1:1.1221/canonical-url/"> <span class="author" style="font-variant: small-caps;">Id.</span> 1.1221 </a> . </div> <div style="margin-top: 1.0em;" class="sense depth-2"> <span><strong>III).</strong></span> <span class="foreign greek">ἀλλ’ ὅτε πᾶν πεδίον μετεκίαθον</span> <span class="tr" style="font-weight: bold;">had passed through</span> it, <a class="bibl" target="_blank" data-urn="urn:cts:greekLit:tlg0012.tlg001.perseus-grc1:11:714" href="https://catalog-api-dev.scaife.eldarion.com/urn:cts:greekLit:tlg0012.tlg001.perseus-grc2:11.714/canonical-url/"> <span class="author" style="font-variant: small-caps;">Il.</span> 11.714 </a>. </div> <div style="margin-top: 1.0em;" class="sense depth-2"> <span><strong>IV).</strong></span> intr., <span class="tr" style="font-weight: bold;">come next</span>, <a class="bibl" target="_blank" data-urn="urn:cts:greekLit:tlg0001.tlg001.perseus-grc1:1:139" href="https://catalog-api-dev.scaife.eldarion.com/urn:cts:greekLit:tlg0001.tlg001.perseus-grc1:1.139/canonical-url/"> <span class="author" style="font-variant: small-caps;">A.R.</span> 1.139 </a>.</div> </div><br><br>'}