Scaife ATLAS

Back to dictionaries

LSJ

μεσόμνη
μεσομφαλία
μεσομφάλιον
μεσόμφαλος
μέσον
μεσόνεοι
μεσονέως
μεσονεφής
μεσονύκτιος
μεσόνυξ
μεσοπαγής
μεσοπέρδην
μεσοπερσικός
μεσόπλατος
μεσοπλεύριος
μεσόπλουτος
μεσόπολις
μεσοπόντιος
μεσοπορέω
μεσοπορία
μεσοπορικόν
View word page
μεσοπαγής
μεσο-πᾰγής, ές, Ep. μεσσο-,(παγῆναι)
A). fixed up to the middle, μεσσοπαγὲς δ’ ἄρ’ ἔθηκε κατ’ ὄχθης μείλινον ἔγχος drove it in up to the middle, Il. 21.172 :— Aristarch. preferred the v.l. μεσσοπαλές, quivering up to the middle (cf. Hsch.); but it is doubtful whether -παλές could mean quivering, and μεσσοπαγής is found in late Poets, as Nonn. D. 1.233 .


ShortDef

fixed up to the middle

Debugging

Headword:
μεσοπαγής
Headword (normalized):
μεσοπαγής
Headword (normalized/stripped):
μεσοπαγης
IDX:
66467
URN:
urn:cite2:scaife-viewer:dictionary-entries.atlas_v1:lsj-66468
Key:

Data

{'content': '<div class="entry"> <span class="orth greek">μεσο-πᾰγής</span>, <span class="itype greek">ές</span>, Ep. <span class="orth greek">μεσσο-</span>,(<span class="etym greek">παγῆναι</span>) <div style="margin-top: 1.0em;" class="sense depth-1"> <span><strong>A).</strong></span> <span class="tr" style="font-weight: bold;">fixed up to the middle</span>, <span class="foreign greek">μεσσοπαγὲς δ’ ἄρ’ ἔθηκε κατ’ ὄχθης μείλινον ἔγχος</span> drove it in <span class="tr" style="font-weight: bold;">up to the middle</span>, <a class="bibl" target="_blank" data-urn="urn:cts:greekLit:tlg0012.tlg001.perseus-grc1:21:172" href="https://catalog-api-dev.scaife.eldarion.com/urn:cts:greekLit:tlg0012.tlg001.perseus-grc2:21.172/canonical-url/"> <span class="author" style="font-variant: small-caps;">Il.</span> 21.172 </a>:—<span class="bibl"> <span class="author" style="font-variant: small-caps;">Aristarch.</span> </span> preferred the v.l. <span class="orth greek">μεσσοπαλές</span>, <span class="tr" style="font-weight: bold;">quivering up to the middle</span> (cf. <span class="bibl"> <span class="author" style="font-variant: small-caps;">Hsch.</span></span>); but it is doubtful whether -<span class="foreign greek">παλές</span> could mean <span class="tr" style="font-weight: bold;">quivering</span>, and <span class="foreign greek">μεσσοπαγής</span> is found in late Poets, as <a class="bibl" target="_blank" data-urn="urn:cts:greekLit:tlg2045.tlg001.perseus-grc1:1:233" href="https://catalog-api-dev.scaife.eldarion.com/urn:cts:greekLit:tlg2045.tlg001.perseus-grc1:1.233/canonical-url/"> <span class="author" style="font-variant: small-caps;">Nonn.</span> <span class="title" style="font-style: italic;">D.</span> 1.233 </a>.</div> </div><br><br>'}