ἀναιρέω
ἀναιρέω, pf.
ἀνῄρηκα (
ἀνειρ-dub. in
Com.Adesp. 18.6D.): (v.
αἱρέω):—
A). take up, ἀνελόντες ἀπὸ χθονός having raised the victim from the ground, so as to cut its throat (cf.
αὐερύω),
Od. 3.453 .
2). take up and carry off, bear away, esp. prizes,
ἀέθλια Il. 23.736 , cf.
551 ;
στεφανηφόρους ἀγῶνας ἀναραιρηκότα Hdt. 5.102 ;
Ὀλύμπια ἀναραιρηκώς 6.36 , cf.
B. 1.1 .
III). appoint, ordain, of oracle's answer to inquiry,
ὁ θεὸς αὐτοῖς ἀ. παραδοῦναι Th. 1.25 ;
οὓς ἂν ὁ θεὸς ἀνέλῃ Pl. Lg. 865d , cf.
642d ;
ἀνεῖλεν θεοῖς οἷς ἔδει θύειν X. An. 3.1.6 : also c. acc. et inf.,
ἢν τὸ χρηστήριον ἀνέλῃ μιν βασιλέα εἶναι Hdt. 1.13 , etc.: abs.,
answer, give a response, ἀνεῖλε τὸ χρηστήριον ibid.;
ἀ. τι περί τινος give an oracle about a thing,
Pl. Lg. 914a ;
μαντείας ἀ. D. Ep. 1.16 :— Pass.,
Id. 21.51 .
B). Med.,
take up for oneself, take up, pick up, οὐλοχύτας ἀνέλοντο Il. 1.449 ;
ἀσπίδα, ἔγχος, 11.32 ,
13.296 ;
κυνέην Hdt. 1.84 ;
δίκτυα Arist. HA 602b9 ;
achieve, win, ἀ. τὴν Ὀλυμπιάδα, τὴν νίκην, Hdt. 6.70 ,
103 ,
D.H. 5.47 ; generally,
ἀ. ἐπιφροσύνας take thought,
Od. 19.22 ;
εὐδαιμονίαν Pi. N. 7.56 , cf.
Thgn. 281 ; in bad sense,
ὄνειδος σπαργάνων ἀ. S. OT 1035 ;
εἴ σ’ ἀνελοίμην if
I should take thee
into my service, Od. 18.357 ;
σῖτα ἀ. get forage,
Hdt. 4.128 ;
ποινὴν τῆς Αἰσώπου ψυχῆς ἀ. exact vengeance for .. ,
Id. 2.134 .
2). take up and carry off, snatch, κούρας ἀνέλοντο θύελλαι Od. 20.66 ;
ἀναιρούμενος οἴκαδε φέρειν Pl. Lg. 914b ;
ἀνείλατο (for the form cf.
Hsch.)
δαίμων Epigr.Gr. 404.1 .
6). take up money at interest,
D. 50.17 .
7). take up a lease, Michel 1359 (Chios). cf. BCH<*> 7.204 .
8). withdraw money from a bank, etc., αὐτὸς ἀνελέσθω IG 5(2).159 .
II). take upon oneself, undertake, πόνους Hdt. 6.108 ;
πόλεμόν τινι war
against one,
Id. 5.36 ;
πολέμους ἀναιρούμεσθα E. Supp. 492 , cf.
D. 1.7 ;
ἀ. ἔχθραν Pl. Phdr. 233c ,
D. 6.20 ;
ἀ. δημόσιον ἔργον undertake, contract for the execution of a work,
Pl. Lg. 921d , cf. a, b,
D. 53.21 .
2). accept as one's own, adopt, γνώμην Hdt. 7.16 .
ά; τὰ οὐνόματα τὰ ἀπὸ τῶν βαρβάρων ἥκοντα 2.52 ;
ἀ. φιλοψυχίην entertain a love for life,
6.29 .
III). rescind, cancel, συγγραφήν, συνθήκας, etc.,
D. 34.31 ,
48.46 ,
IG 7.3171 (Orchom. Boeot., iii B. C.).
ShortDef
to take up; to destroy
Debugging
Headword (normalized):
ἀναιρέω
Headword (normalized/stripped):
αναιρεω
URN:
urn:cite2:scaife-viewer:dictionary-entries.atlas_v1:lsj-6617
Data
{'content': '<div class="entry"> <span class="orth greek">ἀναιρέω</span>, pf. <span class="foreign greek">ἀνῄρηκα </span>(<span class="foreign greek">ἀνειρ</span>-dub. in <span class="bibl"> <span class="title" style="font-style: italic;">Com.Adesp.</span> 18.6D.</span>): (v. <span class="foreign greek">αἱρέω</span>):—<div style="margin-top: 1.0em;" class="sense depth-1"> <span><strong>A).</strong></span> <span class="tr" style="font-weight: bold;">take up,</span> <span class="foreign greek">ἀνελόντες ἀπὸ χθονός</span> <span class="tr" style="font-weight: bold;">having raised</span> the victim from the ground, so as to cut its throat (cf. <span class="foreign greek">αὐερύω</span>), <a class="bibl" target="_blank" data-urn="urn:cts:greekLit:tlg0012.tlg002.perseus-grc1:3:453" href="https://catalog-api-dev.scaife.eldarion.com/urn:cts:greekLit:tlg0012.tlg002.perseus-grc2:3.453/canonical-url/"> <span class="author" style="font-variant: small-caps;">Od.</span> 3.453 </a>. </div> <div style="margin-top: 1.0em;" class="sense depth-3"> <span><strong>2).</strong></span> <span class="tr" style="font-weight: bold;">take up and carry off, bear away,</span> esp. prizes, <span class="quote greek">ἀέθλια</span> <a class="bibl" target="_blank" data-urn="urn:cts:greekLit:tlg0012.tlg001.perseus-grc1:23:736" href="https://catalog-api-dev.scaife.eldarion.com/urn:cts:greekLit:tlg0012.tlg001.perseus-grc2:23.736/canonical-url/"> <span class="author" style="font-variant: small-caps;">Il.</span> 23.736 </a> , cf.<a class="bibl" target="_blank" data-urn="urn:cts:greekLit:tlg0012.tlg001.perseus-grc1:551" href="https://catalog-api-dev.scaife.eldarion.com/urn:cts:greekLit:tlg0012.tlg001.perseus-grc2:551/canonical-url/"> 551 </a>; <span class="quote greek">στεφανηφόρους ἀγῶνας ἀναραιρηκότα</span> <a class="bibl" target="_blank" data-urn="urn:cts:greekLit:tlg0016.tlg001.perseus-grc1:5:102" href="https://catalog-api-dev.scaife.eldarion.com/urn:cts:greekLit:tlg0016.tlg001.perseus-grc1:5.102/canonical-url/"> <span class="author" style="font-variant: small-caps;">Hdt.</span> 5.102 </a> ; <span class="quote greek">Ὀλύμπια ἀναραιρηκώς</span> <a class="bibl" target="_blank" data-urn="urn:cts:greekLit:tlg0016.tlg001.perseus-grc1:6:36" href="https://catalog-api-dev.scaife.eldarion.com/urn:cts:greekLit:tlg0016.tlg001.perseus-grc1:6.36/canonical-url/"> 6.36 </a> , cf. <a class="bibl" target="_blank" data-urn="urn:cts:greekLit:tlg0199.tlg001:1:1" href="https://catalog-api-dev.scaife.eldarion.com/urn:cts:greekLit:tlg0199.tlg001:1.1/canonical-url/"> <span class="author" style="font-variant: small-caps;">B.</span> 1.1 </a>. </div> <div style="margin-top: 1.0em;" class="sense depth-3"> <span><strong>3).</strong></span> simply, <span class="tr" style="font-weight: bold;">take up,</span> <span class="quote greek">παῖδα</span> <a class="bibl" target="_blank" data-urn="urn:cts:greekLit:tlg0033.tlg002.perseus-grc1:9:61" href="https://catalog-api-dev.scaife.eldarion.com/urn:cts:greekLit:tlg0033.tlg002.perseus-grc1:9.61/canonical-url/"> <span class="author" style="font-variant: small-caps;">Pi.</span> <span class="title" style="font-style: italic;">P.</span> 9.61 </a> ; <span class="quote greek">τὰ ὀστᾶ</span> <a class="bibl" target="_blank" data-urn="urn:cts:greekLit:tlg0003.tlg001.perseus-grc1:1:126" href="https://catalog-api-dev.scaife.eldarion.com/urn:cts:greekLit:tlg0003.tlg001.perseus-grc1:1.126/canonical-url/"> <span class="author" style="font-variant: small-caps;">Th.</span> 1.126 </a> . </div> <div style="margin-top: 1.0em;" class="sense depth-3"> <span><strong>4).</strong></span> <span class="tr" style="font-weight: bold;">take up</span> bodies for burial, <span class="quote greek">ἀνελόντες καὶ κατακλαύσαντες</span> <a class="bibl" target="_blank" data-urn="urn:cts:greekLit:tlg0019.tlg004.perseus-grc1:386" href="https://catalog-api-dev.scaife.eldarion.com/urn:cts:greekLit:tlg0019.tlg004.perseus-grc1:386/canonical-url/"> <span class="author" style="font-variant: small-caps;">Ar.</span> <span class="title" style="font-style: italic;">V.</span> 386 </a> , cf. <a class="bibl" target="_blank" data-urn="urn:cts:greekLit:tlg0032.tlg006.perseus-grc1:6:4:9" href="https://catalog-api-dev.scaife.eldarion.com/urn:cts:greekLit:tlg0032.tlg006.perseus-grc1:6:4:9/canonical-url/"> <span class="author" style="font-variant: small-caps;">X.</span> <span class="title" style="font-style: italic;">An.</span> 6.4.9 </a>; more common in Med., v. infr. <a class="bibl" target="_blank" data-urn="urn:cts:greekLit:tlg0199.tlg001:1:3" href="https://catalog-api-dev.scaife.eldarion.com/urn:cts:greekLit:tlg0199.tlg001:1.3/canonical-url/"> <span class="author" style="font-variant: small-caps;">B.</span> 1.3 </a>. </div> <div style="margin-top: 1.0em;" class="sense depth-2"> <span><strong>II).</strong></span> <span class="tr" style="font-weight: bold;">make away with, destroy,</span> of men, <span class="tr" style="font-weight: bold;">kill,</span> <a class="bibl" target="_blank" data-urn="urn:cts:greekLit:tlg0016.tlg001.perseus-grc1:4:66" href="https://catalog-api-dev.scaife.eldarion.com/urn:cts:greekLit:tlg0016.tlg001.perseus-grc1:4.66/canonical-url/"> <span class="author" style="font-variant: small-caps;">Hdt.</span> 4.66 </a>; <span class="quote greek">πολλοὺς ἀναιρῶν</span> <a class="bibl" target="_blank" data-urn="urn:cts:greekLit:tlg0085.tlg006.perseus-grc1:990" href="https://catalog-api-dev.scaife.eldarion.com/urn:cts:greekLit:tlg0085.tlg006.perseus-grc1:990/canonical-url/"> <span class="author" style="font-variant: small-caps;">A.</span> <span class="title" style="font-style: italic;">Ch.</span> 990 </a> ; <span class="foreign greek">σὲ μὲν ἡμετέρα ψ<*>φος ἀ.</span> <a class="bibl" target="_blank" data-urn="urn:cts:greekLit:tlg0006.tlg006.perseus-grc1:517" href="https://catalog-api-dev.scaife.eldarion.com/urn:cts:greekLit:tlg0006.tlg006.perseus-grc1:517/canonical-url/"> <span class="author" style="font-variant: small-caps;">E.</span> <span class="title" style="font-style: italic;">Andr.</span> 517 </a>; <span class="quote greek">θανάτοις ἀ.</span> <a class="bibl" target="_blank" data-urn="urn:cts:greekLit:tlg0059.tlg034.perseus-grc1:870d" href="https://catalog-api-dev.scaife.eldarion.com/urn:cts:greekLit:tlg0059.tlg034.perseus-grc1:870d/canonical-url/"> <span class="author" style="font-variant: small-caps;">Pl.</span> <span class="title" style="font-style: italic;">Lg.</span> 870d </a> ; <span class="quote greek">ἐκ πολιτείας τοιαῦτα θηρία ἀ.</span> <a class="bibl" target="_blank" data-urn="urn:cts:greekLit:tlg0029.tlg001:3:19" href="https://catalog-api-dev.scaife.eldarion.com/urn:cts:greekLit:tlg0029.tlg001:3.19/canonical-url/"> <span class="author" style="font-variant: small-caps;">Din.</span> 3.19 </a> , etc. </div> <div style="margin-top: 1.0em;" class="sense depth-3"> <span><strong>2).</strong></span> of things, <span class="tr" style="font-weight: bold;">abrogate, annul,</span> <span class="quote greek">ὅρους ἀνεῖλον πολλαχῇ πεπηγότας</span> <a class="bibl" target="_blank" data-urn="urn:cts:greekLit:tlg0263.tlg001:36:4" href="https://catalog-api-dev.scaife.eldarion.com/urn:cts:greekLit:tlg0263.tlg001:36.4/canonical-url/"> <span class="author" style="font-variant: small-caps;">Sol.</span> 36.4 </a> ; <span class="quote greek">νόμον</span> <a class="bibl" target="_blank" data-urn="urn:cts:greekLit:tlg0026.tlg003.perseus-grc1:39" href="https://catalog-api-dev.scaife.eldarion.com/urn:cts:greekLit:tlg0026.tlg003.perseus-grc1:39/canonical-url/"> <span class="author" style="font-variant: small-caps;">Aeschin.</span> 3.39 </a> ; <span class="quote greek">διαθήκας</span> <a class="bibl" target="_blank" data-urn="urn:cts:greekLit:tlg0017.tlg001.perseus-grc1:14" href="https://catalog-api-dev.scaife.eldarion.com/urn:cts:greekLit:tlg0017.tlg001.perseus-grc1:14/canonical-url/"> <span class="author" style="font-variant: small-caps;">Is.</span> 1.14 </a> ; <span class="quote greek">στήλας</span> <a class="bibl" target="_blank" data-urn="urn:cts:greekLit:tlg0027.tlg00103:" href="https://catalog-api-dev.scaife.eldarion.com/urn:cts:greekLit:tlg0027.tlg00103:/canonical-url/"> <span class="author" style="font-variant: small-caps;">And.</span> 1.103 </a> ; <span class="quote greek">ἀταξίαν</span> <a class="bibl" target="_blank" data-urn="urn:cts:greekLit:tlg0014.tlg003.perseus-grc1:35" href="https://catalog-api-dev.scaife.eldarion.com/urn:cts:greekLit:tlg0014.tlg003.perseus-grc1:35/canonical-url/"> <span class="author" style="font-variant: small-caps;">D.</span> 3.35 </a> , etc.; <span class="quote greek">ἐκ μέσου ἀ. βλασφημίας</span> <a class="bibl" target="_blank" data-urn="urn:cts:greekLit:tlg0014.tlg010.perseus-grc1:36" href="https://catalog-api-dev.scaife.eldarion.com/urn:cts:greekLit:tlg0014.tlg010.perseus-grc1:36/canonical-url/"> <span class="author" style="font-variant: small-caps;">Id.</span> 10.36 </a> ; <span class="quote greek">τηλικαύτην ἀνελόντας μαρτυρίαν</span> <a class="bibl" target="_blank" data-urn="urn:cts:greekLit:tlg0014.tlg028.perseus-grc1:5" href="https://catalog-api-dev.scaife.eldarion.com/urn:cts:greekLit:tlg0014.tlg028.perseus-grc1:5/canonical-url/"> <span class="author" style="font-variant: small-caps;">Id.</span> 28.5 </a> ; <span class="tr" style="font-weight: bold;">abolish,</span> <span class="quote greek">τὰς τῶν παρανόμων γραφάς</span> <a class="bibl" target="_blank" data-urn="urn:cts:greekLit:tlg0086.tlg003.perseus-grc1:29:4" href="https://catalog-api-dev.scaife.eldarion.com/urn:cts:greekLit:tlg0086.tlg003.perseus-grc1:29.4/canonical-url/"> <span class="author" style="font-variant: small-caps;">Arist.</span> <span class="title" style="font-style: italic;">Ath.</span> 29.4 </a> :— Pass., <span class="quote greek">ἀνῄρηνται ὀλιγαρχίαι</span> <a class="bibl" target="_blank" data-urn="urn:cts:greekLit:tlg0032.tlg007.perseus-grc1:1:1:1" href="https://catalog-api-dev.scaife.eldarion.com/urn:cts:greekLit:tlg0032.tlg007.perseus-grc1:1:1:1/canonical-url/"> <span class="author" style="font-variant: small-caps;">X.</span> <span class="title" style="font-style: italic;">Cyr.</span> 1.1.1 </a> . </div> <div style="margin-top: 1.0em;" class="sense depth-3"> <span><strong>3).</strong></span> <span class="tr" style="font-weight: bold;">destroy</span> an argument, <span class="tr" style="font-weight: bold;">confute</span> it, <span class="bibl"> <span class="author" style="font-variant: small-caps;">Arist.</span></span>; esp. <span class="tr" style="font-weight: bold;">confute directly,</span> opp. <span class="foreign greek">διαιρέω</span> (v. <span class="quote greek">ἀναίρεσις</span> <span class="bibl"> 11.4 </span> ), <a class="bibl" target="_blank" data-urn="urn:cts:greekLit:tlg0086.tlg039:176b:36" href="https://catalog-api-dev.scaife.eldarion.com/urn:cts:greekLit:tlg0086.tlg039:176b.36/canonical-url/"> <span class="author" style="font-variant: small-caps;">Arist.</span> <span class="title" style="font-style: italic;">SE</span> 176b36 </a>, al.; <span class="foreign greek">ἀ. ἑαυτὸν</span> <span class="tr" style="font-weight: bold;">confute</span> oneself, <a class="bibl" target="_blank" data-urn="urn:cts:greekLit:tlg4019.tlg003:25:14" href="https://catalog-api-dev.scaife.eldarion.com/urn:cts:greekLit:tlg4019.tlg003:25.14/canonical-url/"> <span class="author" style="font-variant: small-caps;">Olymp.</span> <span class="title" style="font-style: italic;">in Mete.</span> 25.14 </a>. </div> <div style="margin-top: 1.0em;" class="sense depth-3"> <span><strong>4).</strong></span> in argument, <span class="tr" style="font-weight: bold;">do away with,</span> <span class="quote greek">τὰς ὑποθέσεις</span> <a class="bibl" target="_blank" data-urn="urn:cts:greekLit:tlg0059.tlg030.perseus-grc1:533c" href="https://catalog-api-dev.scaife.eldarion.com/urn:cts:greekLit:tlg0059.tlg030.perseus-grc1:533c/canonical-url/"> <span class="author" style="font-variant: small-caps;">Pl.</span> <span class="title" style="font-style: italic;">R.</span> 533c </a> ; <span class="tr" style="font-weight: bold;">deny,</span> opp. <span class="foreign greek">τιθέναι,</span> <a class="bibl" target="_blank" data-urn="urn:cts:greekLit:tlg0544.tlg001:1:192" href="https://catalog-api-dev.scaife.eldarion.com/urn:cts:greekLit:tlg0544.tlg001:1.192/canonical-url/"> <span class="author" style="font-variant: small-caps;">S.E.</span> <span class="title" style="font-style: italic;">P.</span> 1.192 </a>, al. </div> <div style="margin-top: 1.0em;" class="sense depth-2"> <span><strong>III).</strong></span> <span class="tr" style="font-weight: bold;">appoint, ordain,</span> of oracle\'s answer to inquiry, <span class="quote greek">ὁ θεὸς αὐτοῖς ἀ. παραδοῦναι</span> <a class="bibl" target="_blank" data-urn="urn:cts:greekLit:tlg0003.tlg001.perseus-grc1:1:25" href="https://catalog-api-dev.scaife.eldarion.com/urn:cts:greekLit:tlg0003.tlg001.perseus-grc1:1.25/canonical-url/"> <span class="author" style="font-variant: small-caps;">Th.</span> 1.25 </a> ; <span class="quote greek">οὓς ἂν ὁ θεὸς ἀνέλῃ</span> <a class="bibl" target="_blank" data-urn="urn:cts:greekLit:tlg0059.tlg034.perseus-grc1:865d" href="https://catalog-api-dev.scaife.eldarion.com/urn:cts:greekLit:tlg0059.tlg034.perseus-grc1:865d/canonical-url/"> <span class="author" style="font-variant: small-caps;">Pl.</span> <span class="title" style="font-style: italic;">Lg.</span> 865d </a> , cf. <a class="bibl" target="_blank" data-urn="urn:cts:greekLit:tlg0059.tlg034.perseus-grc1:642d" href="https://catalog-api-dev.scaife.eldarion.com/urn:cts:greekLit:tlg0059.tlg034.perseus-grc1:642d/canonical-url/"> 642d </a>; <span class="quote greek">ἀνεῖλεν θεοῖς οἷς ἔδει θύειν</span> <a class="bibl" target="_blank" data-urn="urn:cts:greekLit:tlg0032.tlg006.perseus-grc1:3:1:6" href="https://catalog-api-dev.scaife.eldarion.com/urn:cts:greekLit:tlg0032.tlg006.perseus-grc1:3:1:6/canonical-url/"> <span class="author" style="font-variant: small-caps;">X.</span> <span class="title" style="font-style: italic;">An.</span> 3.1.6 </a> : also c. acc. et inf., <span class="quote greek">ἢν τὸ χρηστήριον ἀνέλῃ μιν βασιλέα εἶναι</span> <a class="bibl" target="_blank" data-urn="urn:cts:greekLit:tlg0016.tlg001.perseus-grc1:1:13" href="https://catalog-api-dev.scaife.eldarion.com/urn:cts:greekLit:tlg0016.tlg001.perseus-grc1:1.13/canonical-url/"> <span class="author" style="font-variant: small-caps;">Hdt.</span> 1.13 </a> , etc.: abs., <span class="tr" style="font-weight: bold;">answer, give a response,</span> <span class="foreign greek">ἀνεῖλε τὸ χρηστήριον</span> ibid.; <span class="foreign greek">ἀ. τι περί τινος</span> <span class="tr" style="font-weight: bold;">give an oracle</span> about a thing, <a class="bibl" target="_blank" data-urn="urn:cts:greekLit:tlg0059.tlg034.perseus-grc1:914a" href="https://catalog-api-dev.scaife.eldarion.com/urn:cts:greekLit:tlg0059.tlg034.perseus-grc1:914a/canonical-url/"> <span class="author" style="font-variant: small-caps;">Pl.</span> <span class="title" style="font-style: italic;">Lg.</span> 914a </a>; <span class="quote greek">μαντείας ἀ.</span> <a class="bibl" target="_blank" data-urn="urn:cts:greekLit:tlg0014.tlg063.perseus-grc1:1:16" href="https://catalog-api-dev.scaife.eldarion.com/urn:cts:greekLit:tlg0014.tlg063.perseus-grc1:1.16/canonical-url/"> <span class="author" style="font-variant: small-caps;">D.</span> <span class="title" style="font-style: italic;">Ep.</span> 1.16 </a> :— Pass., <a class="bibl" target="_blank" data-urn="urn:cts:greekLit:tlg0014.tlg021.perseus-grc1:51" href="https://catalog-api-dev.scaife.eldarion.com/urn:cts:greekLit:tlg0014.tlg021.perseus-grc1:51/canonical-url/"> <span class="author" style="font-variant: small-caps;">Id.</span> 21.51 </a>. </div> <div style="margin-top: 1.0em;" class="sense depth-1"> <span><strong>B).</strong></span> Med., <span class="tr" style="font-weight: bold;">take up for oneself, take up, pick up,</span> <span class="quote greek">οὐλοχύτας ἀνέλοντο</span> <a class="bibl" target="_blank" data-urn="urn:cts:greekLit:tlg0012.tlg001.perseus-grc1:1:449" href="https://catalog-api-dev.scaife.eldarion.com/urn:cts:greekLit:tlg0012.tlg001.perseus-grc2:1.449/canonical-url/"> <span class="author" style="font-variant: small-caps;">Il.</span> 1.449 </a> ; <span class="foreign greek">ἀσπίδα, ἔγχος,</span> <a class="bibl" target="_blank" data-urn="urn:cts:greekLit:tlg0012.tlg001.perseus-grc1:11:32" href="https://catalog-api-dev.scaife.eldarion.com/urn:cts:greekLit:tlg0012.tlg001.perseus-grc2:11.32/canonical-url/"> 11.32 </a>, <a class="bibl" target="_blank" data-urn="urn:cts:greekLit:tlg0012.tlg001.perseus-grc1:13:296" href="https://catalog-api-dev.scaife.eldarion.com/urn:cts:greekLit:tlg0012.tlg001.perseus-grc2:13.296/canonical-url/"> 13.296 </a>; <span class="quote greek">κυνέην</span> <a class="bibl" target="_blank" data-urn="urn:cts:greekLit:tlg0016.tlg001.perseus-grc1:1:84" href="https://catalog-api-dev.scaife.eldarion.com/urn:cts:greekLit:tlg0016.tlg001.perseus-grc1:1.84/canonical-url/"> <span class="author" style="font-variant: small-caps;">Hdt.</span> 1.84 </a> ; <span class="quote greek">δίκτυα</span> <a class="bibl" target="_blank" data-urn="urn:cts:greekLit:tlg0086.tlg014:602b:9" href="https://catalog-api-dev.scaife.eldarion.com/urn:cts:greekLit:tlg0086.tlg014:602b.9/canonical-url/"> <span class="author" style="font-variant: small-caps;">Arist.</span> <span class="title" style="font-style: italic;">HA</span> 602b9 </a> ; <span class="tr" style="font-weight: bold;">achieve, win,</span> <span class="foreign greek">ἀ. τὴν Ὀλυμπιάδα, τὴν νίκην,</span> <a class="bibl" target="_blank" data-urn="urn:cts:greekLit:tlg0016.tlg001.perseus-grc1:6:70" href="https://catalog-api-dev.scaife.eldarion.com/urn:cts:greekLit:tlg0016.tlg001.perseus-grc1:6.70/canonical-url/"> <span class="author" style="font-variant: small-caps;">Hdt.</span> 6.70 </a>,<a class="bibl" target="_blank" data-urn="urn:cts:greekLit:tlg0016.tlg001.perseus-grc1:103" href="https://catalog-api-dev.scaife.eldarion.com/urn:cts:greekLit:tlg0016.tlg001.perseus-grc1:103/canonical-url/"> 103 </a>, <a class="bibl" target="_blank" data-urn="urn:cts:greekLit:tlg0081.tlg001:5:47" href="https://catalog-api-dev.scaife.eldarion.com/urn:cts:greekLit:tlg0081.tlg001:5.47/canonical-url/"> <span class="author" style="font-variant: small-caps;">D.H.</span> 5.47 </a>; generally, <span class="foreign greek">ἀ. ἐπιφροσύνας</span> <span class="tr" style="font-weight: bold;">take</span> thought, <a class="bibl" target="_blank" data-urn="urn:cts:greekLit:tlg0012.tlg002.perseus-grc1:19:22" href="https://catalog-api-dev.scaife.eldarion.com/urn:cts:greekLit:tlg0012.tlg002.perseus-grc2:19.22/canonical-url/"> <span class="author" style="font-variant: small-caps;">Od.</span> 19.22 </a>; <span class="quote greek">εὐδαιμονίαν</span> <a class="bibl" target="_blank" data-urn="urn:cts:greekLit:tlg0033.tlg003.perseus-grc1:7:56" href="https://catalog-api-dev.scaife.eldarion.com/urn:cts:greekLit:tlg0033.tlg003.perseus-grc1:7.56/canonical-url/"> <span class="author" style="font-variant: small-caps;">Pi.</span> <span class="title" style="font-style: italic;">N.</span> 7.56 </a> , cf. <span class="bibl"> <span class="author" style="font-variant: small-caps;">Thgn.</span> 281 </span>; in bad sense, <span class="quote greek">ὄνειδος σπαργάνων ἀ.</span> <a class="bibl" target="_blank" data-urn="urn:cts:greekLit:tlg0011.tlg004.perseus-grc1:1035" href="https://catalog-api-dev.scaife.eldarion.com/urn:cts:greekLit:tlg0011.tlg004.perseus-grc1:1035/canonical-url/"> <span class="author" style="font-variant: small-caps;">S.</span> <span class="title" style="font-style: italic;">OT</span> 1035 </a> ; <span class="foreign greek">εἴ σ’ ἀνελοίμην</span> if <span class="tr" style="font-weight: bold;">I should take</span> thee <span class="tr" style="font-weight: bold;">into my service,</span> <a class="bibl" target="_blank" data-urn="urn:cts:greekLit:tlg0012.tlg002.perseus-grc1:18:357" href="https://catalog-api-dev.scaife.eldarion.com/urn:cts:greekLit:tlg0012.tlg002.perseus-grc2:18.357/canonical-url/"> <span class="author" style="font-variant: small-caps;">Od.</span> 18.357 </a>; <span class="foreign greek">σῖτα ἀ.</span> <span class="tr" style="font-weight: bold;">get</span> forage, <a class="bibl" target="_blank" data-urn="urn:cts:greekLit:tlg0016.tlg001.perseus-grc1:4:128" href="https://catalog-api-dev.scaife.eldarion.com/urn:cts:greekLit:tlg0016.tlg001.perseus-grc1:4.128/canonical-url/"> <span class="author" style="font-variant: small-caps;">Hdt.</span> 4.128 </a>; <span class="foreign greek">ποινὴν τῆς Αἰσώπου ψυχῆς ἀ.</span> <span class="tr" style="font-weight: bold;">exact</span> vengeance for .. , <a class="bibl" target="_blank" data-urn="urn:cts:greekLit:tlg0016.tlg001.perseus-grc1:2:134" href="https://catalog-api-dev.scaife.eldarion.com/urn:cts:greekLit:tlg0016.tlg001.perseus-grc1:2.134/canonical-url/"> <span class="author" style="font-variant: small-caps;">Id.</span> 2.134 </a>. </div> <div style="margin-top: 1.0em;" class="sense depth-3"> <span><strong>2).</strong></span> <span class="tr" style="font-weight: bold;">take up and carry off, snatch,</span> <span class="quote greek">κούρας ἀνέλοντο θύελλαι</span> <a class="bibl" target="_blank" data-urn="urn:cts:greekLit:tlg0012.tlg002.perseus-grc1:20:66" href="https://catalog-api-dev.scaife.eldarion.com/urn:cts:greekLit:tlg0012.tlg002.perseus-grc2:20.66/canonical-url/"> <span class="author" style="font-variant: small-caps;">Od.</span> 20.66 </a> ; <span class="quote greek">ἀναιρούμενος οἴκαδε φέρειν</span> <a class="bibl" target="_blank" data-urn="urn:cts:greekLit:tlg0059.tlg034.perseus-grc1:914b" href="https://catalog-api-dev.scaife.eldarion.com/urn:cts:greekLit:tlg0059.tlg034.perseus-grc1:914b/canonical-url/"> <span class="author" style="font-variant: small-caps;">Pl.</span> <span class="title" style="font-style: italic;">Lg.</span> 914b </a> ; <span class="foreign greek">ἀνείλατο</span> (for the form cf. <span class="bibl"> <span class="author" style="font-variant: small-caps;">Hsch.</span></span>) <span class="quote greek">δαίμων</span> <span class="bibl"> <span class="title" style="font-style: italic;">Epigr.Gr.</span> 404.1 </span> . </div> <div style="margin-top: 1.0em;" class="sense depth-3"> <span><strong>3).</strong></span> <span class="tr" style="font-weight: bold;">take up for burial</span> (cf. <span class="bibl"> <span class="author" style="font-variant: small-caps;">A.</span> 1.4 </span>), <a class="bibl" target="_blank" data-urn="urn:cts:greekLit:tlg0016.tlg001.perseus-grc1:4:14" href="https://catalog-api-dev.scaife.eldarion.com/urn:cts:greekLit:tlg0016.tlg001.perseus-grc1:4.14/canonical-url/"> <span class="author" style="font-variant: small-caps;">Hdt.</span> 4.14 </a>, <a class="bibl" target="_blank" data-urn="urn:cts:greekLit:tlg0003.tlg001.perseus-grc1:4:97" href="https://catalog-api-dev.scaife.eldarion.com/urn:cts:greekLit:tlg0003.tlg001.perseus-grc1:4.97/canonical-url/"> <span class="author" style="font-variant: small-caps;">Th.</span> 4.97 </a>, etc.; <span class="quote greek">πατέρων ἀρίστων σώμαθ’ ὧν ἀνειλόμην</span> <a class="bibl" target="_blank" data-urn="urn:cts:greekLit:tlg0006.tlg008.perseus-grc1:1167" href="https://catalog-api-dev.scaife.eldarion.com/urn:cts:greekLit:tlg0006.tlg008.perseus-grc1:1167/canonical-url/"> <span class="author" style="font-variant: small-caps;">E.</span> <span class="title" style="font-style: italic;">Supp.</span> 1167 </a> ; <span class="quote greek">τὰ ὀστέα</span> <a class="bibl" target="_blank" data-urn="urn:cts:greekLit:tlg0016.tlg001.perseus-grc1:2:41" href="https://catalog-api-dev.scaife.eldarion.com/urn:cts:greekLit:tlg0016.tlg001.perseus-grc1:2.41/canonical-url/"> <span class="author" style="font-variant: small-caps;">Hdt.</span> 2.41 </a> ; of the ashes of the dead, <span class="quote greek">πυρὸς ἀ. ἄθλιον βάρος</span> <a class="bibl" target="_blank" data-urn="urn:cts:greekLit:tlg0011.tlg005.perseus-grc1:1140" href="https://catalog-api-dev.scaife.eldarion.com/urn:cts:greekLit:tlg0011.tlg005.perseus-grc1:1140/canonical-url/"> <span class="author" style="font-variant: small-caps;">S.</span> <span class="title" style="font-style: italic;">El.</span> 1140 </a> ; of one still living, <a class="bibl" target="_blank" data-urn="urn:cts:greekLit:tlg0006.tlg014.perseus-grc1:1616" href="https://catalog-api-dev.scaife.eldarion.com/urn:cts:greekLit:tlg0006.tlg014.perseus-grc1:1616/canonical-url/"> <span class="author" style="font-variant: small-caps;">E.</span> <span class="title" style="font-style: italic;">Hel.</span> 1616 </a>, <a class="bibl" target="_blank" data-urn="urn:cts:greekLit:tlg0032.tlg001.perseus-grc1:6:4:13" href="https://catalog-api-dev.scaife.eldarion.com/urn:cts:greekLit:tlg0032.tlg001.perseus-grc1:6:4:13/canonical-url/"> <span class="author" style="font-variant: small-caps;">X.</span> <span class="title" style="font-style: italic;">HG</span> 6.4.13 </a>; <span class="foreign greek">τοὺς ναυαγούς</span> ib.<a class="bibl" target="_blank" data-urn="urn:cts:greekLit:tlg0032.tlg001.perseus-grc1:1:7:4" href="https://catalog-api-dev.scaife.eldarion.com/urn:cts:greekLit:tlg0032.tlg001.perseus-grc1:1:7:4/canonical-url/"> 1.7.4 </a>, cf. <a class="bibl" target="_blank" data-urn="urn:cts:greekLit:tlg0032.tlg001.perseus-grc1:11" href="https://catalog-api-dev.scaife.eldarion.com/urn:cts:greekLit:tlg0032.tlg001.perseus-grc1:11/canonical-url/"> 11 </a>; <span class="quote greek">τοὺς δέκα στρατηγοὺς τοὺς οὐκ ἀνελομένους τοὺς ἐκ τῆς ναυμαχίας</span> <a class="bibl" target="_blank" data-urn="urn:cts:greekLit:tlg0059.tlg002.perseus-grc1:32b" href="https://catalog-api-dev.scaife.eldarion.com/urn:cts:greekLit:tlg0059.tlg002.perseus-grc1:32b/canonical-url/"> <span class="author" style="font-variant: small-caps;">Pl.</span> <span class="title" style="font-style: italic;">Ap.</span> 32b </a> :— Pass., <span class="quote greek">ἀναιρεθέντων τῶν νεκρῶν .. ὑγιὴς ἀνῃρέθη</span> <a class="bibl" target="_blank" data-urn="urn:cts:greekLit:tlg0059.tlg030.perseus-grc1:614b" href="https://catalog-api-dev.scaife.eldarion.com/urn:cts:greekLit:tlg0059.tlg030.perseus-grc1:614b/canonical-url/"> <span class="author" style="font-variant: small-caps;">Id.</span> <span class="title" style="font-style: italic;">R.</span> 614b </a> , al. </div> <div style="margin-top: 1.0em;" class="sense depth-3"> <span><strong>4).</strong></span> <span class="tr" style="font-weight: bold;">take up in one\'s arms,</span> <a class="bibl" target="_blank" data-urn="urn:cts:greekLit:tlg0012.tlg001.perseus-grc1:16:8" href="https://catalog-api-dev.scaife.eldarion.com/urn:cts:greekLit:tlg0012.tlg001.perseus-grc2:16.8/canonical-url/"> <span class="author" style="font-variant: small-caps;">Il.</span> 16.8 </a>: hence, <span class="tr" style="font-weight: bold;">take up</span> new-born children, <span class="tr" style="font-weight: bold;">own</span> them, <a class="bibl" target="_blank" data-urn="urn:cts:greekLit:tlg0007.tlg058:36" href="https://catalog-api-dev.scaife.eldarion.com/urn:cts:greekLit:tlg0007.tlg058:36/canonical-url/"> <span class="author" style="font-variant: small-caps;">Plu.</span> <span class="title" style="font-style: italic;">Ant.</span> 36 </a>, cf. <a class="bibl" target="_blank" data-urn="urn:cts:greekLit:tlg0019.tlg003.perseus-grc1:531" href="https://catalog-api-dev.scaife.eldarion.com/urn:cts:greekLit:tlg0019.tlg003.perseus-grc1:531/canonical-url/"> <span class="author" style="font-variant: small-caps;">Ar.</span> <span class="title" style="font-style: italic;">Nu.</span> 531 </a>; <span class="tr" style="font-weight: bold;">take up</span> an exposed child, <a class="bibl" target="_blank" data-urn="urn:cts:greekLit:tlg0541.tlg029:159" href="https://catalog-api-dev.scaife.eldarion.com/urn:cts:greekLit:tlg0541.tlg029:159/canonical-url/"> <span class="author" style="font-variant: small-caps;">Men.</span> <span class="title" style="font-style: italic;">Sam.</span> 159 </a>, cf. <span class="bibl"> <span class="title" style="font-style: italic;">BGU</span> 1110 </span>, etc. </div> <div style="margin-top: 1.0em;" class="sense depth-3"> <span><strong>5).</strong></span> <span class="tr" style="font-weight: bold;">conceive in the womb,</span> c. acc., <a class="bibl" target="_blank" data-urn="urn:cts:greekLit:tlg0016.tlg001.perseus-grc1:2:108" href="https://catalog-api-dev.scaife.eldarion.com/urn:cts:greekLit:tlg0016.tlg001.perseus-grc1:2.108/canonical-url/"> <span class="author" style="font-variant: small-caps;">Hdt.</span> 2.108 </a>, <a class="bibl" target="_blank" data-urn="urn:cts:greekLit:tlg0016.tlg001.perseus-grc1:6:69" href="https://catalog-api-dev.scaife.eldarion.com/urn:cts:greekLit:tlg0016.tlg001.perseus-grc1:6.69/canonical-url/"> 6.69 </a>. </div> <div style="margin-top: 1.0em;" class="sense depth-3"> <span><strong>6).</strong></span> <span class="tr" style="font-weight: bold;">take up</span> money at interest, <a class="bibl" target="_blank" data-urn="urn:cts:greekLit:tlg0014.tlg050.perseus-grc1:17" href="https://catalog-api-dev.scaife.eldarion.com/urn:cts:greekLit:tlg0014.tlg050.perseus-grc1:17/canonical-url/"> <span class="author" style="font-variant: small-caps;">D.</span> 50.17 </a>. </div> <div style="margin-top: 1.0em;" class="sense depth-3"> <span><strong>7).</strong></span> <span class="tr" style="font-weight: bold;">take up</span> a lease, <span class="bibl"> <span class="title" style="font-style: italic;">Michel</span> 1359 </span> (Chios). cf. <span class="title" style="font-style: italic;">BCH</span><*><span class="bibl"> 7.204 </span>. </div> <div style="margin-top: 1.0em;" class="sense depth-3"> <span><strong>8).</strong></span> <span class="tr" style="font-weight: bold;">withdraw</span> money from a bank, etc., <span class="quote greek">αὐτὸς ἀνελέσθω</span> <span class="bibl"> <span class="title" style="font-style: italic;">IG</span> 5(2).159 </span> . </div> <div style="margin-top: 1.0em;" class="sense depth-2"> <span><strong>II).</strong></span> <span class="tr" style="font-weight: bold;">take</span> <span class="tr" style="font-weight: bold;">upon oneself, undertake,</span> <span class="quote greek">πόνους</span> <a class="bibl" target="_blank" data-urn="urn:cts:greekLit:tlg0016.tlg001.perseus-grc1:6:108" href="https://catalog-api-dev.scaife.eldarion.com/urn:cts:greekLit:tlg0016.tlg001.perseus-grc1:6.108/canonical-url/"> <span class="author" style="font-variant: small-caps;">Hdt.</span> 6.108 </a> ; <span class="foreign greek">πόλεμόν τινι</span> war <span class="tr" style="font-weight: bold;">against</span> one, <a class="bibl" target="_blank" data-urn="urn:cts:greekLit:tlg0016.tlg001.perseus-grc1:5:36" href="https://catalog-api-dev.scaife.eldarion.com/urn:cts:greekLit:tlg0016.tlg001.perseus-grc1:5.36/canonical-url/"> <span class="author" style="font-variant: small-caps;">Id.</span> 5.36 </a>; <span class="quote greek">πολέμους ἀναιρούμεσθα</span> <a class="bibl" target="_blank" data-urn="urn:cts:greekLit:tlg0006.tlg008.perseus-grc1:492" href="https://catalog-api-dev.scaife.eldarion.com/urn:cts:greekLit:tlg0006.tlg008.perseus-grc1:492/canonical-url/"> <span class="author" style="font-variant: small-caps;">E.</span> <span class="title" style="font-style: italic;">Supp.</span> 492 </a> , cf. <a class="bibl" target="_blank" data-urn="urn:cts:greekLit:tlg0014.tlg001.perseus-grc1:7" href="https://catalog-api-dev.scaife.eldarion.com/urn:cts:greekLit:tlg0014.tlg001.perseus-grc1:7/canonical-url/"> <span class="author" style="font-variant: small-caps;">D.</span> 1.7 </a>; <span class="quote greek">ἀ. ἔχθραν</span> <a class="bibl" target="_blank" data-urn="urn:cts:greekLit:tlg0059.tlg012:233c" href="https://catalog-api-dev.scaife.eldarion.com/urn:cts:greekLit:tlg0059.tlg012:233c/canonical-url/"> <span class="author" style="font-variant: small-caps;">Pl.</span> <span class="title" style="font-style: italic;">Phdr.</span> 233c </a> , <a class="bibl" target="_blank" data-urn="urn:cts:greekLit:tlg0014.tlg006.perseus-grc1:20" href="https://catalog-api-dev.scaife.eldarion.com/urn:cts:greekLit:tlg0014.tlg006.perseus-grc1:20/canonical-url/"> <span class="author" style="font-variant: small-caps;">D.</span> 6.20 </a>; <span class="foreign greek">ἀ. δημόσιον ἔργον</span> <span class="tr" style="font-weight: bold;">undertake, contract for the execution of</span> a work, <a class="bibl" target="_blank" data-urn="urn:cts:greekLit:tlg0059.tlg034.perseus-grc1:921d" href="https://catalog-api-dev.scaife.eldarion.com/urn:cts:greekLit:tlg0059.tlg034.perseus-grc1:921d/canonical-url/"> <span class="author" style="font-variant: small-caps;">Pl.</span> <span class="title" style="font-style: italic;">Lg.</span> 921d </a>, cf. a, b, <a class="bibl" target="_blank" data-urn="urn:cts:greekLit:tlg0014.tlg053.perseus-grc1:21" href="https://catalog-api-dev.scaife.eldarion.com/urn:cts:greekLit:tlg0014.tlg053.perseus-grc1:21/canonical-url/"> <span class="author" style="font-variant: small-caps;">D.</span> 53.21 </a>. </div> <div style="margin-top: 1.0em;" class="sense depth-3"> <span><strong>2).</strong></span> <span class="tr" style="font-weight: bold;">accept as one\'s own, adopt,</span> <span class="quote greek">γνώμην</span> <a class="bibl" target="_blank" data-urn="urn:cts:greekLit:tlg0016.tlg001.perseus-grc1:7:16" href="https://catalog-api-dev.scaife.eldarion.com/urn:cts:greekLit:tlg0016.tlg001.perseus-grc1:7.16/canonical-url/"> <span class="author" style="font-variant: small-caps;">Hdt.</span> 7.16 </a> . <span class="quote greek">ά; τὰ οὐνόματα τὰ ἀπὸ τῶν βαρβάρων ἥκοντα</span> <a class="bibl" target="_blank" data-urn="urn:cts:greekLit:tlg0016.tlg001.perseus-grc1:2:52" href="https://catalog-api-dev.scaife.eldarion.com/urn:cts:greekLit:tlg0016.tlg001.perseus-grc1:2.52/canonical-url/"> 2.52 </a> ; <span class="foreign greek">ἀ. φιλοψυχίην</span> <span class="tr" style="font-weight: bold;">entertain</span> a love for life, <a class="bibl" target="_blank" data-urn="urn:cts:greekLit:tlg0016.tlg001.perseus-grc1:6:29" href="https://catalog-api-dev.scaife.eldarion.com/urn:cts:greekLit:tlg0016.tlg001.perseus-grc1:6.29/canonical-url/"> 6.29 </a>. </div> <div style="margin-top: 1.0em;" class="sense depth-2"> <span><strong>III).</strong></span> <span class="tr" style="font-weight: bold;">rescind, cancel,</span> <span class="foreign greek">συγγραφήν, συνθήκας,</span> etc., <a class="bibl" target="_blank" data-urn="urn:cts:greekLit:tlg0014.tlg034.perseus-grc1:31" href="https://catalog-api-dev.scaife.eldarion.com/urn:cts:greekLit:tlg0014.tlg034.perseus-grc1:31/canonical-url/"> <span class="author" style="font-variant: small-caps;">D.</span> 34.31 </a>, <a class="bibl" target="_blank" data-urn="urn:cts:greekLit:tlg0014.tlg048.perseus-grc1:46" href="https://catalog-api-dev.scaife.eldarion.com/urn:cts:greekLit:tlg0014.tlg048.perseus-grc1:46/canonical-url/"> 48.46 </a>, <span class="bibl"> <span class="title" style="font-style: italic;">IG</span> 7.3171 </span> (Orchom. Boeot., iii B. C.).</div> </div><br><br>'}