Scaife ATLAS

Back to dictionaries

LSJ

μεγαλοφωνέω
μεγαλοφωνία
μεγαλόφωνος
μεγαλόχαρτος
μεγαλοχάσμων
μεγαλοψόφητος
μεγαλόψοφος
μεγαλοψυχέω
μεγαλοψυχία
μεγαλόψυχος
μεγαλύνω
μεγαλώδυνος
μεγάλωμα
μεγαλώνυμος
μεγαλωπός
μεγάλως
μεγαλωστί
μεγαλωσύνη
μεγαλωφελής
μεγάμυκος
μεγάνωρ
View word page
μεγαλύνω
μεγᾰλύνω, fut.
A). μεγαλῠνῶ LXX Ge. 12.2 , al.: aor. ἐμεγάλυνα ib. Ec. 2.4 , al.:— Pass., fut.-υνθήσομαι ib. Za. 12.11 , al.: aor.-ύνθην ib. Ma. 1.5 , al.: pf. part. μεμεγαλυμμένος Aq. Ps. 143(144).12 :(μέγας):—make great or powerful, exalt, τοὺς πολεμίους Th. 5.98 :— Pass., μεγαλύνεσθαι ἐκτῶν συμβαινόντων gain great glory by.. , X. HG 7.1.24 , cf. Ep.Phil. 1.20 , POxy. 1592.3 (iii/iv A. D.).
II). make great by word, extol, magnify, τὸ ὄνομά τινος E. Ba. 320 ; μ. τὴν ἑαυτοῦ δύναμιν παρά τινι Th. 8.81 ; ἑαυτόν X. Ap. 32 ; μ. τὴν Λακεδαίμονα πρὸς Ἀθηναίους Plu. Cim. 16 ; τοῦ θεοῦ τὴν δύναμιν D.S. 1.20 : freq. in LXX , ll. cc.:— Med., boast oneself, περί τινος Sapph. 35 ; γέννα in point of birth, A. Pr. 892 (lyr.); οὐδὲ μεγαλύνεται ἐπὶ τῷ ἔργῳ X. Hier. 2.17 , cf. Oec. 21.4 ; ταῦτ’ ἀκούων ἐμεγαλύνετο Id. Mem. 3.6.3 .
2). magnify, exaggerate, Th. 6.28 , Phld. Rh. 1.173 S., Ir. p.45 W., D.C. Fr. 57.81 , al.


ShortDef

to make great

Debugging

Headword:
μεγαλύνω
Headword (normalized):
μεγαλύνω
Headword (normalized/stripped):
μεγαλυνω
IDX:
65525
URN:
urn:cite2:scaife-viewer:dictionary-entries.atlas_v1:lsj-65526
Key:

Data

{'content': '<div class="entry"> <span class="orth greek">μεγᾰλύνω</span>, fut. <div style="margin-top: 1.0em;" class="sense depth-1"> <span><strong>A).</strong></span> <span class="quote greek">μεγαλῠνῶ</span> <a class="bibl" target="_blank" data-urn="urn:cts:greekLit:tlg0527.tlg001:12:2" href="https://catalog-api-dev.scaife.eldarion.com/urn:cts:greekLit:tlg0527.tlg001:12.2/canonical-url/"> <span class="author" style="font-variant: small-caps;">LXX</span> <span class="title" style="font-style: italic;">Ge.</span> 12.2 </a> , al.: aor. <span class="foreign greek">ἐμεγάλυνα</span> ib.<a class="bibl" target="_blank" data-urn="urn:cts:greekLit:tlg0527.tlg030:2:4" href="https://catalog-api-dev.scaife.eldarion.com/urn:cts:greekLit:tlg0527.tlg030:2.4/canonical-url/"> <span class="title" style="font-style: italic;">Ec.</span> 2.4 </a>, al.:— Pass., fut.-<span class="itype greek">υνθήσομαι</span> ib.<a class="bibl" target="_blank" data-urn="urn:cts:greekLit:tlg0527.tlg046:12:11" href="https://catalog-api-dev.scaife.eldarion.com/urn:cts:greekLit:tlg0527.tlg046:12.11/canonical-url/"> <span class="title" style="font-style: italic;">Za.</span> 12.11 </a>, al.: aor.-<span class="itype greek">ύνθην</span> ib.<a class="bibl" target="_blank" data-urn="urn:cts:greekLit:tlg0527.tlg047:1:5" href="https://catalog-api-dev.scaife.eldarion.com/urn:cts:greekLit:tlg0527.tlg047:1.5/canonical-url/"> <span class="title" style="font-style: italic;">Ma.</span> 1.5 </a>, al.: pf. part. <span class="quote greek">μεμεγαλυμμένος</span> <span class="bibl"> <span class="author" style="font-variant: small-caps;">Aq.</span> <span class="title" style="font-style: italic;">Ps.</span> 143(144).12 </span> :(<span class="etym greek">μέγας</span>):—<span class="tr" style="font-weight: bold;">make great</span> or <span class="tr" style="font-weight: bold;">powerful, exalt</span>, <span class="quote greek">τοὺς πολεμίους</span> <a class="bibl" target="_blank" data-urn="urn:cts:greekLit:tlg0003.tlg001.perseus-grc1:5:98" href="https://catalog-api-dev.scaife.eldarion.com/urn:cts:greekLit:tlg0003.tlg001.perseus-grc1:5.98/canonical-url/"> <span class="author" style="font-variant: small-caps;">Th.</span> 5.98 </a> :— Pass., <span class="foreign greek">μεγαλύνεσθαι ἐκτῶν συμβαινόντων</span> <span class="tr" style="font-weight: bold;">gain great glory</span> by.. , <a class="bibl" target="_blank" data-urn="urn:cts:greekLit:tlg0032.tlg001.perseus-grc1:7:1:24" href="https://catalog-api-dev.scaife.eldarion.com/urn:cts:greekLit:tlg0032.tlg001.perseus-grc1:7:1:24/canonical-url/"> <span class="author" style="font-variant: small-caps;">X.</span> <span class="title" style="font-style: italic;">HG</span> 7.1.24 </a>, cf. <a class="bibl" target="_blank" data-urn="urn:cts:greekLit:tlg0031.tlg011.perseus-grc1:1:20" href="https://catalog-api-dev.scaife.eldarion.com/urn:cts:greekLit:tlg0031.tlg011.perseus-grc1:1.20/canonical-url/"> <span class="title" style="font-style: italic;">Ep.Phil.</span> 1.20 </a>, <span class="bibl"> <span class="title" style="font-style: italic;">POxy.</span> 1592.3 </span> (iii/iv A. D.). </div> <div style="margin-top: 1.0em;" class="sense depth-2"> <span><strong>II).</strong></span> <span class="tr" style="font-weight: bold;">make great by word, extol, magnify</span>, <span class="quote greek">τὸ ὄνομά τινος</span> <a class="bibl" target="_blank" data-urn="urn:cts:greekLit:tlg0006.tlg017.perseus-grc1:320" href="https://catalog-api-dev.scaife.eldarion.com/urn:cts:greekLit:tlg0006.tlg017.perseus-grc1:320/canonical-url/"> <span class="author" style="font-variant: small-caps;">E.</span> <span class="title" style="font-style: italic;">Ba.</span> 320 </a> ; <span class="quote greek">μ. τὴν ἑαυτοῦ δύναμιν παρά τινι</span> <a class="bibl" target="_blank" data-urn="urn:cts:greekLit:tlg0003.tlg001.perseus-grc1:8:81" href="https://catalog-api-dev.scaife.eldarion.com/urn:cts:greekLit:tlg0003.tlg001.perseus-grc1:8.81/canonical-url/"> <span class="author" style="font-variant: small-caps;">Th.</span> 8.81 </a> ; <span class="quote greek">ἑαυτόν</span> <a class="bibl" target="_blank" data-urn="urn:cts:greekLit:tlg0032.tlg005.perseus-grc1:32" href="https://catalog-api-dev.scaife.eldarion.com/urn:cts:greekLit:tlg0032.tlg005.perseus-grc1:32/canonical-url/"> <span class="author" style="font-variant: small-caps;">X.</span> <span class="title" style="font-style: italic;">Ap.</span> 32 </a> ; <span class="quote greek">μ. τὴν Λακεδαίμονα πρὸς Ἀθηναίους</span> <a class="bibl" target="_blank" data-urn="urn:cts:greekLit:tlg0007.tlg035:16" href="https://catalog-api-dev.scaife.eldarion.com/urn:cts:greekLit:tlg0007.tlg035:16/canonical-url/"> <span class="author" style="font-variant: small-caps;">Plu.</span> <span class="title" style="font-style: italic;">Cim.</span> 16 </a> ; <span class="quote greek">τοῦ θεοῦ τὴν δύναμιν</span> <a class="bibl" target="_blank" data-urn="urn:cts:greekLit:tlg0060.tlg001.perseus-grc3:1:20" href="https://catalog-api-dev.scaife.eldarion.com/urn:cts:greekLit:tlg0060.tlg001.perseus-grc3:1.20/canonical-url/"> <span class="author" style="font-variant: small-caps;">D.S.</span> 1.20 </a> : freq. in <span class="bibl"> <span class="author" style="font-variant: small-caps;">LXX</span> </span>, ll. cc.:— Med., <span class="tr" style="font-weight: bold;">boast oneself</span>, <span class="quote greek">περί τινος</span> <span class="bibl"> <span class="author" style="font-variant: small-caps;">Sapph.</span> 35 </span> ; <span class="foreign greek">γέννα</span> in point of birth, <a class="bibl" target="_blank" data-urn="urn:cts:greekLit:tlg0085.tlg003.perseus-grc1:892" href="https://catalog-api-dev.scaife.eldarion.com/urn:cts:greekLit:tlg0085.tlg003.perseus-grc1:892/canonical-url/"> <span class="author" style="font-variant: small-caps;">A.</span> <span class="title" style="font-style: italic;">Pr.</span> 892 </a> (lyr.); <span class="quote greek">οὐδὲ μεγαλύνεται ἐπὶ τῷ ἔργῳ</span> <a class="bibl" target="_blank" data-urn="urn:cts:greekLit:tlg0032.tlg008.perseus-grc1:2:17" href="https://catalog-api-dev.scaife.eldarion.com/urn:cts:greekLit:tlg0032.tlg008.perseus-grc1:2.17/canonical-url/"> <span class="author" style="font-variant: small-caps;">X.</span> <span class="title" style="font-style: italic;">Hier.</span> 2.17 </a> , cf. <a class="bibl" target="_blank" data-urn="urn:cts:greekLit:tlg0032.tlg003.perseus-grc1:21:4" href="https://catalog-api-dev.scaife.eldarion.com/urn:cts:greekLit:tlg0032.tlg003.perseus-grc1:21.4/canonical-url/"> <span class="title" style="font-style: italic;">Oec.</span> 21.4 </a>; <span class="quote greek">ταῦτ’ ἀκούων ἐμεγαλύνετο</span> <a class="bibl" target="_blank" data-urn="urn:cts:greekLit:tlg0032.tlg002.perseus-grc1:3:6:3" href="https://catalog-api-dev.scaife.eldarion.com/urn:cts:greekLit:tlg0032.tlg002.perseus-grc1:3:6:3/canonical-url/"> <span class="author" style="font-variant: small-caps;">Id.</span> <span class="title" style="font-style: italic;">Mem.</span> 3.6.3 </a> . </div> <div style="margin-top: 1.0em;" class="sense depth-3"> <span><strong>2).</strong></span> <span class="tr" style="font-weight: bold;">magnify, exaggerate</span>, <a class="bibl" target="_blank" data-urn="urn:cts:greekLit:tlg0003.tlg001.perseus-grc1:6:28" href="https://catalog-api-dev.scaife.eldarion.com/urn:cts:greekLit:tlg0003.tlg001.perseus-grc1:6.28/canonical-url/"> <span class="author" style="font-variant: small-caps;">Th.</span> 6.28 </a>, <span class="bibl"> <span class="author" style="font-variant: small-caps;">Phld.</span> <span class="title" style="font-style: italic;">Rh.</span> 1.173 </span> <span class="bibl"> <span class="author" style="font-variant: small-caps;">S.</span>, <span class="title" style="font-style: italic;">Ir.</span> p.45 </span> W., <span class="bibl"> <span class="author" style="font-variant: small-caps;">D.C.</span> <span class="title" style="font-style: italic;">Fr.</span> 57.81 </span>, al.</div> </div><br><br>'}