ἀνάθημα
ἀνάθημα,
ατος,
τό,(
ἀνατίθημι)
2). used by
Hom. only in first sense of
ἄγαλμα, delight, ornament, μολπή τ’ ὀρχηστύς τε· τὰ γάρ τ’ ἀναθήματα δαιτός Od. 1.152 , cf.
21.430 ,
IG 14.1390 ;
τοῖς τεκοῦσιν ἀνάθημα βιότου, of children,
E. Fr. 518 , cf.
Pl. Hp.Mi. 364b ; to help deserving poverty is
βασιλικοῦ πλούτου ἀ. καὶ κατασκεύασμα λαμπρότατον D.H. 19.14 .
3). of a slave in a temple,
ἀ. πόλεως devoted to this service by the city,
E. Ion 310 .—Cf.
ἀνάθεμα.
ShortDef
a votive offering set up
Debugging
Headword (normalized):
ἀνάθημα
Headword (normalized/stripped):
αναθημα
URN:
urn:cite2:scaife-viewer:dictionary-entries.atlas_v1:lsj-6550
Data
{'content': '<div class="entry"> <span class="orth greek">ἀνάθημα</span>, <span class="itype greek">ατος</span>, <span class="gen greek">τό</span>,(<span class="etym greek">ἀνατίθημι</span>) <div style="margin-top: 1.0em;" class="sense depth-1"> <span><strong>A).</strong></span> <span class="tr" style="font-weight: bold;">that which is set up:</span> hence, like <span class="ref greek">ἄγαλμα</span> , <span class="tr" style="font-weight: bold;">votive offering set up</span> in a temple, <a class="bibl" target="_blank" data-urn="urn:cts:greekLit:tlg0016.tlg001.perseus-grc1:1:14" href="https://catalog-api-dev.scaife.eldarion.com/urn:cts:greekLit:tlg0016.tlg001.perseus-grc1:1.14/canonical-url/"> <span class="author" style="font-variant: small-caps;">Hdt.</span> 1.14 </a>,<a class="bibl" target="_blank" data-urn="urn:cts:greekLit:tlg0016.tlg001.perseus-grc1:92" href="https://catalog-api-dev.scaife.eldarion.com/urn:cts:greekLit:tlg0016.tlg001.perseus-grc1:92/canonical-url/"> 92 </a>, <a class="bibl" target="_blank" data-urn="urn:cts:greekLit:tlg0011.tlg002.perseus-grc1:286" href="https://catalog-api-dev.scaife.eldarion.com/urn:cts:greekLit:tlg0011.tlg002.perseus-grc1:286/canonical-url/"> <span class="author" style="font-variant: small-caps;">S.</span> <span class="title" style="font-style: italic;">Ant.</span> 286 </a>, etc.; <span class="quote greek">ἀ. ἐκ λειτουργιῶν</span> <a class="bibl" target="_blank" data-urn="urn:cts:greekLit:tlg0540.tlg026.perseus-grc1:4" href="https://catalog-api-dev.scaife.eldarion.com/urn:cts:greekLit:tlg0540.tlg026.perseus-grc1:4/canonical-url/"> <span class="author" style="font-variant: small-caps;">Lys.</span> 26.4 </a> . </div> <div style="margin-top: 1.0em;" class="sense depth-3"> <span><strong>2).</strong></span> used by <span class="bibl"> <span class="author" style="font-variant: small-caps;">Hom.</span> </span> only in first sense of <span class="foreign greek">ἄγαλμα,</span> <span class="tr" style="font-weight: bold;">delight, ornament,</span> <span class="quote greek">μολπή τ’ ὀρχηστύς τε· τὰ γάρ τ’ ἀναθήματα δαιτός</span> <a class="bibl" target="_blank" data-urn="urn:cts:greekLit:tlg0012.tlg002.perseus-grc1:1:152" href="https://catalog-api-dev.scaife.eldarion.com/urn:cts:greekLit:tlg0012.tlg002.perseus-grc2:1.152/canonical-url/"> <span class="author" style="font-variant: small-caps;">Od.</span> 1.152 </a> , cf. <a class="bibl" target="_blank" data-urn="urn:cts:greekLit:tlg0012.tlg002.perseus-grc1:21:430" href="https://catalog-api-dev.scaife.eldarion.com/urn:cts:greekLit:tlg0012.tlg002.perseus-grc2:21.430/canonical-url/"> 21.430 </a>, <span class="bibl"> <span class="title" style="font-style: italic;">IG</span> 14.1390 </span>; <span class="foreign greek">τοῖς τεκοῦσιν ἀνάθημα βιότου,</span> of children, <span class="bibl"> <span class="author" style="font-variant: small-caps;">E.</span> <span class="title" style="font-style: italic;">Fr.</span> 518 </span>, cf. <a class="bibl" target="_blank" data-urn="urn:cts:greekLit:tlg0059.tlg026:364b" href="https://catalog-api-dev.scaife.eldarion.com/urn:cts:greekLit:tlg0059.tlg026:364b/canonical-url/"> <span class="author" style="font-variant: small-caps;">Pl.</span> <span class="title" style="font-style: italic;">Hp.Mi.</span> 364b </a>; to help deserving poverty is <span class="quote greek">βασιλικοῦ πλούτου ἀ. καὶ κατασκεύασμα λαμπρότατον</span> <a class="bibl" target="_blank" data-urn="urn:cts:greekLit:tlg0081.tlg001:19:14" href="https://catalog-api-dev.scaife.eldarion.com/urn:cts:greekLit:tlg0081.tlg001:19.14/canonical-url/"> <span class="author" style="font-variant: small-caps;">D.H.</span> 19.14 </a> . </div> <div style="margin-top: 1.0em;" class="sense depth-3"> <span><strong>3).</strong></span> of a slave in a temple, <span class="foreign greek">ἀ. πόλεως</span> <span class="tr" style="font-weight: bold;">devoted to</span> this service by the city, <a class="bibl" target="_blank" data-urn="urn:cts:greekLit:tlg0006.tlg010.perseus-grc1:310" href="https://catalog-api-dev.scaife.eldarion.com/urn:cts:greekLit:tlg0006.tlg010.perseus-grc1:310/canonical-url/"> <span class="author" style="font-variant: small-caps;">E.</span> <span class="title" style="font-style: italic;">Ion</span> 310 </a>.—Cf. <span class="foreign greek">ἀνάθεμα.</span> </div> </div><br><br>'}