Scaife ATLAS

Back to dictionaries

LSJ

ματαιότεκνος
ματαιοτεχνία
ματαιότης
ματαιουργός
ματαιόφημος
ματαιοφρονέω
ματαιοφροσύνη
ματαιόφρων
ματαιοφωνία
ματαιόφωνος
ματαιόω
ματαϊσμός
μάταν
ματακὸς
ματάω
ματευτής
ματεύω
μάτη
μάτημι1
μάτημι2
μάτην
View word page
ματαιόω
μᾰταιόω,
A). bring to naught, Sch. S. Tr. 258 , Gloss.
2). ματαιοῦσιν ἑαυτοῖς ὅρασιν invent a vision of their own, LXX Je. 23.16 .
II). more freq. in Pass., to be brought to naught, οὐ ματαιωθήσεται τὰ ῥήματα ib. Ju. 6.4 .
2). become foolish, act foolishly, ἐματαιώθην σφόδρα ib. 1 Ch. 21.8 , cf. Ep.Rom. 1.21 ; μεματαίωταί σοι thou hast done foolishly, LXX 1 Ki. 13.13 .


ShortDef

bring to naught

Debugging

Headword:
ματαιόω
Headword (normalized):
ματαιόω
Headword (normalized/stripped):
ματαιοω
IDX:
65225
URN:
urn:cite2:scaife-viewer:dictionary-entries.atlas_v1:lsj-65226
Key:

Data

{'content': '<div class="entry"> <span class="orth greek">μᾰταιόω</span>, <div style="margin-top: 1.0em;" class="sense depth-1"> <span><strong>A).</strong></span> <span class="tr" style="font-weight: bold;">bring to naught</span>, Sch.<a class="bibl" target="_blank" data-urn="urn:cts:greekLit:tlg0011.tlg001.perseus-grc1:258" href="https://catalog-api-dev.scaife.eldarion.com/urn:cts:greekLit:tlg0011.tlg001.perseus-grc1:258/canonical-url/"> <span class="author" style="font-variant: small-caps;">S.</span> <span class="title" style="font-style: italic;">Tr.</span> 258 </a>, <span class="title" style="font-style: italic;">Gloss.</span> </div> <div style="margin-top: 1.0em;" class="sense depth-3"> <span><strong>2).</strong></span> <span class="foreign greek">ματαιοῦσιν ἑαυτοῖς ὅρασιν</span> <span class="tr" style="font-weight: bold;">invent</span> a vision of their own, <a class="bibl" target="_blank" data-urn="urn:cts:greekLit:tlg0527.tlg049:23:16" href="https://catalog-api-dev.scaife.eldarion.com/urn:cts:greekLit:tlg0527.tlg049:23.16/canonical-url/"> <span class="author" style="font-variant: small-caps;">LXX</span> <span class="title" style="font-style: italic;">Je.</span> 23.16 </a>. </div> <div style="margin-top: 1.0em;" class="sense depth-2"> <span><strong>II).</strong></span> more freq. in Pass., <span class="tr" style="font-weight: bold;">to be brought to naught</span>, <span class="foreign greek">οὐ ματαιωθήσεται τὰ ῥήματα</span> ib.<a class="bibl" target="_blank" data-urn="urn:cts:greekLit:tlg0527.tlg020:6:4" href="https://catalog-api-dev.scaife.eldarion.com/urn:cts:greekLit:tlg0527.tlg020:6.4/canonical-url/"> <span class="title" style="font-style: italic;">Ju.</span> 6.4 </a>. </div> <div style="margin-top: 1.0em;" class="sense depth-3"> <span><strong>2).</strong></span> <span class="tr" style="font-weight: bold;">become foolish, act foolishly</span>, <span class="foreign greek">ἐματαιώθην σφόδρα</span> ib.<a class="bibl" target="_blank" data-urn="urn:cts:greekLit:tlg0527.tlg015:21:8" href="https://catalog-api-dev.scaife.eldarion.com/urn:cts:greekLit:tlg0527.tlg015:21.8/canonical-url/"> <span class="title" style="font-style: italic;">1 Ch.</span> 21.8 </a>, cf. <a class="bibl" target="_blank" data-urn="urn:cts:greekLit:tlg0031.tlg006.perseus-grc1:1:21" href="https://catalog-api-dev.scaife.eldarion.com/urn:cts:greekLit:tlg0031.tlg006.perseus-grc1:1.21/canonical-url/"> <span class="title" style="font-style: italic;">Ep.Rom.</span> 1.21 </a>; <span class="foreign greek">μεματαίωταί σοι</span> thou <span class="tr" style="font-weight: bold;">hast done foolishly</span>, <a class="bibl" target="_blank" data-urn="urn:cts:greekLit:tlg0527.tlg011:13:13" href="https://catalog-api-dev.scaife.eldarion.com/urn:cts:greekLit:tlg0527.tlg011:13.13/canonical-url/"> <span class="author" style="font-variant: small-caps;">LXX</span> <span class="title" style="font-style: italic;">1 Ki.</span> 13.13 </a>.</div> </div><br><br>'}