μάρτυς
μάρτῠς,
ὁ,
ἡ, Cret., Epid.
μαῖτυς Leg.Gort. 1.13 , al.,
IG 42(1).42 , Cret. also
μαίτυρς GDI 4998 v ii; gen.
μάρτῠρος, acc.-
ῠρα Hes. Op. 371 , etc., formed from
μάρτυρ (q. v.), exc. acc.
A). μάρτῠν Simon. 84 .
4 ,
Men. 1034 ,
Plu. 2.49a ; dat. pl.
μάρτῠσι (but
μάρτυρσι prob. in
Hippon. 51 ):—
witness (not in
Hom.),
Hes. l.c.,
h.Merc. 372 ,
Thgn. 1226 , etc.;
ἄμμιν μάρτυς ἔστω Ζεύς Pi. P. 4.167 , cf.
A. Eu. 664 ;
ἁμέραι δ’ ἐπίλοιποι μ. σοφώτατοι Pi. O. 1.34 ;
τούτων μάρτυρας καλῶ θεούς S. Tr. 1248 , cf.
E. Ph. 491 ;
μάρτυρα θέσθαι τινά Id. Supp. 261 ;
μ. θεοὺς ποιεῖσθαι Th. 4.87 , etc.;
μάρτυρι χρῆσθαί τινι Arist. Rh. 1375b30 ;
μάρτυρας παρέχεσθαι produce
witnesses,
Pl. Grg. 471e , cf.
D. 27.51 , etc.;
μάρτυρες παρίστανται X. Cyr. 1.6.16 ;
μάρτυρα παράγεσθαι, μάρτυρας ἐπάγεσθαι,
Pl. Lg. 836c ,
R. 364c ;
δικάζει ταῦτα μαρτύρων ὅπο A. Supp. 934 ;
μαρτύρων ἐναντίον Antipho 1.28 ,
Ar. Ec. 448 ;
ἐν μάρτυσι Pl. Smp. 175e ;
τί δεῖται μάρτυρος;
Id. R. 340a .
II). martyr, Apoc. 2.13 , etc.
III). Astrol.,
in aspect,
μάρτυρες ἀλλήλων Man. 4.451 . (Cf.
μάρτυρ, μάρτυρος.)
ShortDef
a witness
Debugging
Headword (normalized):
μάρτυς
Headword (normalized/stripped):
μαρτυς
URN:
urn:cite2:scaife-viewer:dictionary-entries.atlas_v1:lsj-65093
Data
{'content': '<div class="entry"> <span class="orth greek">μάρτῠς</span>, <span class="gen greek">ὁ</span>, <span class="gen greek">ἡ</span>, Cret., Epid. <span class="orth greek">μαῖτυς</span> <span class="bibl"> <span class="title" style="font-style: italic;">Leg.Gort.</span> 1.13 </span>, al., <span class="bibl"> <span class="title" style="font-style: italic;">IG</span> 42(1).42 </span>, Cret. also <span class="orth greek">μαίτυρς</span> <span class="bibl"> <span class="title" style="font-style: italic;">GDI</span> 4998 </span> v ii; gen. <span class="foreign greek">μάρτῠρος</span>, acc.-<span class="itype greek">ῠρα</span> <a class="bibl" target="_blank" data-urn="urn:cts:greekLit:tlg0020.tlg002.perseus-grc1:371" href="https://catalog-api-dev.scaife.eldarion.com/urn:cts:greekLit:tlg0020.tlg002.perseus-grc1:371/canonical-url/"> <span class="author" style="font-variant: small-caps;">Hes.</span> <span class="title" style="font-style: italic;">Op.</span> 371 </a>, etc., formed from <span class="orth greek">μάρτυρ</span> (q. v.), exc. acc. <div style="margin-top: 1.0em;" class="sense depth-1"> <span><strong>A).</strong></span> <span class="quote greek">μάρτῠν</span> <a class="bibl" target="_blank" data-urn="urn:cts:greekLit:tlg0261.tlg001:84" href="https://catalog-api-dev.scaife.eldarion.com/urn:cts:greekLit:tlg0261.tlg001:84/canonical-url/"> <span class="author" style="font-variant: small-caps;">Simon.</span> 84 </a> . <a class="bibl" target="_blank" data-urn="urn:cts:greekLit:tlg0261.tlg001:4" href="https://catalog-api-dev.scaife.eldarion.com/urn:cts:greekLit:tlg0261.tlg001:4/canonical-url/"> 4 </a>, <a class="bibl" target="_blank" data-urn="urn:cts:greekLit:tlg0541.tlg001:1034" href="https://catalog-api-dev.scaife.eldarion.com/urn:cts:greekLit:tlg0541.tlg001:1034/canonical-url/"> <span class="author" style="font-variant: small-caps;">Men.</span> 1034 </a>, <span class="bibl"> <span class="author" style="font-variant: small-caps;">Plu.</span> 2.49a </span>; dat. pl. <span class="foreign greek">μάρτῠσι</span> (but <span class="foreign greek">μάρτυρσι</span> prob. in <a class="bibl" target="_blank" data-urn="urn:cts:greekLit:tlg0233.tlg001:51" href="https://catalog-api-dev.scaife.eldarion.com/urn:cts:greekLit:tlg0233.tlg001:51/canonical-url/"> <span class="author" style="font-variant: small-caps;">Hippon.</span> 51 </a>):—<span class="tr" style="font-weight: bold;">witness</span> (not in <span class="bibl"> <span class="author" style="font-variant: small-caps;">Hom.</span></span>), <span class="bibl"> <span class="author" style="font-variant: small-caps;">Hes.</span> </span> l.c., <a class="bibl" target="_blank" data-urn="urn:cts:greekLit:tlg0013.tlg004.perseus-grc1:372" href="https://catalog-api-dev.scaife.eldarion.com/urn:cts:greekLit:tlg0013.tlg004.perseus-grc1:372/canonical-url/"> <span class="title" style="font-style: italic;">h.Merc.</span> 372 </a>, <span class="bibl"> <span class="author" style="font-variant: small-caps;">Thgn.</span> 1226 </span>, etc.; <span class="quote greek">ἄμμιν μάρτυς ἔστω Ζεύς</span> <a class="bibl" target="_blank" data-urn="urn:cts:greekLit:tlg0033.tlg002.perseus-grc1:4:167" href="https://catalog-api-dev.scaife.eldarion.com/urn:cts:greekLit:tlg0033.tlg002.perseus-grc1:4.167/canonical-url/"> <span class="author" style="font-variant: small-caps;">Pi.</span> <span class="title" style="font-style: italic;">P.</span> 4.167 </a> , cf. <a class="bibl" target="_blank" data-urn="urn:cts:greekLit:tlg0085.tlg007.perseus-grc1:664" href="https://catalog-api-dev.scaife.eldarion.com/urn:cts:greekLit:tlg0085.tlg007.perseus-grc1:664/canonical-url/"> <span class="author" style="font-variant: small-caps;">A.</span> <span class="title" style="font-style: italic;">Eu.</span> 664 </a>; <span class="quote greek">ἁμέραι δ’ ἐπίλοιποι μ. σοφώτατοι</span> <a class="bibl" target="_blank" data-urn="urn:cts:greekLit:tlg0033.tlg001.perseus-grc1:1:34" href="https://catalog-api-dev.scaife.eldarion.com/urn:cts:greekLit:tlg0033.tlg001.perseus-grc1:1.34/canonical-url/"> <span class="author" style="font-variant: small-caps;">Pi.</span> <span class="title" style="font-style: italic;">O.</span> 1.34 </a> ; <span class="quote greek">τούτων μάρτυρας καλῶ θεούς</span> <a class="bibl" target="_blank" data-urn="urn:cts:greekLit:tlg0011.tlg001.perseus-grc1:1248" href="https://catalog-api-dev.scaife.eldarion.com/urn:cts:greekLit:tlg0011.tlg001.perseus-grc1:1248/canonical-url/"> <span class="author" style="font-variant: small-caps;">S.</span> <span class="title" style="font-style: italic;">Tr.</span> 1248 </a> , cf. <a class="bibl" target="_blank" data-urn="urn:cts:greekLit:tlg0006.tlg015.perseus-grc1:491" href="https://catalog-api-dev.scaife.eldarion.com/urn:cts:greekLit:tlg0006.tlg015.perseus-grc1:491/canonical-url/"> <span class="author" style="font-variant: small-caps;">E.</span> <span class="title" style="font-style: italic;">Ph.</span> 491 </a>; <span class="quote greek">μάρτυρα θέσθαι τινά</span> <a class="bibl" target="_blank" data-urn="urn:cts:greekLit:tlg0006.tlg008.perseus-grc1:261" href="https://catalog-api-dev.scaife.eldarion.com/urn:cts:greekLit:tlg0006.tlg008.perseus-grc1:261/canonical-url/"> <span class="author" style="font-variant: small-caps;">Id.</span> <span class="title" style="font-style: italic;">Supp.</span> 261 </a> ; <span class="quote greek">μ. θεοὺς ποιεῖσθαι</span> <a class="bibl" target="_blank" data-urn="urn:cts:greekLit:tlg0003.tlg001.perseus-grc1:4:87" href="https://catalog-api-dev.scaife.eldarion.com/urn:cts:greekLit:tlg0003.tlg001.perseus-grc1:4.87/canonical-url/"> <span class="author" style="font-variant: small-caps;">Th.</span> 4.87 </a> , etc.; <span class="quote greek">μάρτυρι χρῆσθαί τινι</span> <a class="bibl" target="_blank" data-urn="urn:cts:greekLit:tlg0086.tlg038.perseus-grc1:1375b:30" href="https://catalog-api-dev.scaife.eldarion.com/urn:cts:greekLit:tlg0086.tlg038.perseus-grc1:1375b.30/canonical-url/"> <span class="author" style="font-variant: small-caps;">Arist.</span> <span class="title" style="font-style: italic;">Rh.</span> 1375b30 </a> ; <span class="foreign greek">μάρτυρας παρέχεσθαι</span> produce <span class="tr" style="font-weight: bold;">witnesses</span>, <a class="bibl" target="_blank" data-urn="urn:cts:greekLit:tlg0059.tlg023:471e" href="https://catalog-api-dev.scaife.eldarion.com/urn:cts:greekLit:tlg0059.tlg023:471e/canonical-url/"> <span class="author" style="font-variant: small-caps;">Pl.</span> <span class="title" style="font-style: italic;">Grg.</span> 471e </a>, cf. <a class="bibl" target="_blank" data-urn="urn:cts:greekLit:tlg0014.tlg027.perseus-grc1:51" href="https://catalog-api-dev.scaife.eldarion.com/urn:cts:greekLit:tlg0014.tlg027.perseus-grc1:51/canonical-url/"> <span class="author" style="font-variant: small-caps;">D.</span> 27.51 </a>, etc.; <span class="quote greek">μάρτυρες παρίστανται</span> <a class="bibl" target="_blank" data-urn="urn:cts:greekLit:tlg0032.tlg007.perseus-grc1:1:6:16" href="https://catalog-api-dev.scaife.eldarion.com/urn:cts:greekLit:tlg0032.tlg007.perseus-grc1:1:6:16/canonical-url/"> <span class="author" style="font-variant: small-caps;">X.</span> <span class="title" style="font-style: italic;">Cyr.</span> 1.6.16 </a> ; <span class="foreign greek">μάρτυρα παράγεσθαι, μάρτυρας ἐπάγεσθαι</span>, <a class="bibl" target="_blank" data-urn="urn:cts:greekLit:tlg0059.tlg034.perseus-grc1:836c" href="https://catalog-api-dev.scaife.eldarion.com/urn:cts:greekLit:tlg0059.tlg034.perseus-grc1:836c/canonical-url/"> <span class="author" style="font-variant: small-caps;">Pl.</span> <span class="title" style="font-style: italic;">Lg.</span> 836c </a>, <a class="bibl" target="_blank" data-urn="urn:cts:greekLit:tlg0059.tlg030.perseus-grc1:364c" href="https://catalog-api-dev.scaife.eldarion.com/urn:cts:greekLit:tlg0059.tlg030.perseus-grc1:364c/canonical-url/"> <span class="title" style="font-style: italic;">R.</span> 364c </a>; <span class="quote greek">δικάζει ταῦτα μαρτύρων ὅπο</span> <a class="bibl" target="_blank" data-urn="urn:cts:greekLit:tlg0085.tlg001.perseus-grc1:934" href="https://catalog-api-dev.scaife.eldarion.com/urn:cts:greekLit:tlg0085.tlg001.perseus-grc1:934/canonical-url/"> <span class="author" style="font-variant: small-caps;">A.</span> <span class="title" style="font-style: italic;">Supp.</span> 934 </a> ; <span class="quote greek">μαρτύρων ἐναντίον</span> <a class="bibl" target="_blank" data-urn="urn:cts:greekLit:tlg0028.tlg001.perseus-grc1:28" href="https://catalog-api-dev.scaife.eldarion.com/urn:cts:greekLit:tlg0028.tlg001.perseus-grc1:28/canonical-url/"> <span class="author" style="font-variant: small-caps;">Antipho</span> 1.28 </a> , <a class="bibl" target="_blank" data-urn="urn:cts:greekLit:tlg0019.tlg010.perseus-grc1:448" href="https://catalog-api-dev.scaife.eldarion.com/urn:cts:greekLit:tlg0019.tlg010.perseus-grc1:448/canonical-url/"> <span class="author" style="font-variant: small-caps;">Ar.</span> <span class="title" style="font-style: italic;">Ec.</span> 448 </a>; <span class="quote greek">ἐν μάρτυσι</span> <a class="bibl" target="_blank" data-urn="urn:cts:greekLit:tlg0059.tlg011.perseus-grc1:175e" href="https://catalog-api-dev.scaife.eldarion.com/urn:cts:greekLit:tlg0059.tlg011.perseus-grc1:175e/canonical-url/"> <span class="author" style="font-variant: small-caps;">Pl.</span> <span class="title" style="font-style: italic;">Smp.</span> 175e </a> ; <span class="foreign greek">τί δεῖται μάρτυρος</span>; <a class="bibl" target="_blank" data-urn="urn:cts:greekLit:tlg0059.tlg030.perseus-grc1:340a" href="https://catalog-api-dev.scaife.eldarion.com/urn:cts:greekLit:tlg0059.tlg030.perseus-grc1:340a/canonical-url/"> <span class="author" style="font-variant: small-caps;">Id.</span> <span class="title" style="font-style: italic;">R.</span> 340a </a>. </div> <div style="margin-top: 1.0em;" class="sense depth-2"> <span><strong>II).</strong></span> <span class="tr" style="font-weight: bold;">martyr,</span> <span class="bibl"> <span class="author" style="font-variant: small-caps;">Apoc.</span> 2.13 </span>, etc. </div> <div style="margin-top: 1.0em;" class="sense depth-2"> <span><strong>III).</strong></span> Astrol., <span class="tr" style="font-weight: bold;">in aspect</span>, <span class="quote greek">μάρτυρες ἀλλήλων</span> <a class="bibl" target="_blank" data-urn="urn:cts:greekLit:tlg2583.tlg001:4:451" href="https://catalog-api-dev.scaife.eldarion.com/urn:cts:greekLit:tlg2583.tlg001:4.451/canonical-url/"> <span class="author" style="font-variant: small-caps;">Man.</span> 4.451 </a> . (Cf. <span class="foreign greek">μάρτυρ, μάρτυρος</span>.)</div> </div><br><br>'}