ἀναζέω
ἀναζέω, fut.
-ζέσω, 2). ἀ. εὐλὰς ἀγεννῶν βασιλέων boil, swarm with worms, metaph., of Alexander's empire,
Plu. 2.337a ;
εὐλαὶ ἀναζέουσιν Id. Art. 16 .
II). causal,
make to boil, Hp. Acut. 21 ;
ἀναζείουσιν ἀϋτμήν AP 9.626 (
Marian.).
ShortDef
to boil up
Debugging
Headword (normalized):
ἀναζέω
Headword (normalized/stripped):
αναζεω
URN:
urn:cite2:scaife-viewer:dictionary-entries.atlas_v1:lsj-6501
Data
{'content': '<div class="entry"> <span class="orth greek">ἀναζέω</span>, fut. <span class="foreign greek">-ζέσω,</span> <div style="margin-top: 1.0em;" class="sense depth-1"> <span><strong>A).</strong></span> <span class="tr" style="font-weight: bold;">boil up, bubble up,</span> <span class="quote greek">ἐκ γῆς</span> <a class="bibl" target="_blank" data-urn="urn:cts:greekLit:tlg0011.tlg001.perseus-grc1:702" href="https://catalog-api-dev.scaife.eldarion.com/urn:cts:greekLit:tlg0011.tlg001.perseus-grc1:702/canonical-url/"> <span class="author" style="font-variant: small-caps;">S.</span> <span class="title" style="font-style: italic;">Tr.</span> 702 </a> ; <span class="quote greek">λέγεται ἀναζέσαι πῦρ</span> <a class="bibl" target="_blank" data-urn="urn:cts:greekLit:tlg0086.tlg027:833a:19" href="https://catalog-api-dev.scaife.eldarion.com/urn:cts:greekLit:tlg0086.tlg027:833a.19/canonical-url/"> <span class="author" style="font-variant: small-caps;">Arist.</span> <span class="title" style="font-style: italic;">Mir.</span> 833a19 </a> ; of a lake, ib.<a class="bibl" target="_blank" data-urn="urn:cts:greekLit:tlg0086.tlg027:837b:9" href="https://catalog-api-dev.scaife.eldarion.com/urn:cts:greekLit:tlg0086.tlg027:837b.9/canonical-url/"> 837b9 </a>; of bile in the mouth, <a class="bibl" target="_blank" data-urn="urn:cts:greekLit:tlg0719.tlg002.perseus-grc1:1:15" href="https://catalog-api-dev.scaife.eldarion.com/urn:cts:greekLit:tlg0719.tlg002.perseus-grc1:1.15/canonical-url/"> <span class="author" style="font-variant: small-caps;">Aret.</span> <span class="title" style="font-style: italic;">SD</span> 1.15 </a>. </div> <div style="margin-top: 1.0em;" class="sense depth-3"> <span><strong>2).</strong></span> <span class="foreign greek">ἀ. εὐλὰς ἀγεννῶν βασιλέων</span> <span class="tr" style="font-weight: bold;">boil, swarm with</span> worms, metaph., of Alexander\'s empire, <span class="bibl"> <span class="author" style="font-variant: small-caps;">Plu.</span> 2.337a </span>; <span class="quote greek">εὐλαὶ ἀναζέουσιν</span> <a class="bibl" target="_blank" data-urn="urn:cts:greekLit:tlg0007.tlg064:16" href="https://catalog-api-dev.scaife.eldarion.com/urn:cts:greekLit:tlg0007.tlg064:16/canonical-url/"> <span class="author" style="font-variant: small-caps;">Id.</span> <span class="title" style="font-style: italic;">Art.</span> 16 </a> . </div> <div style="margin-top: 1.0em;" class="sense depth-4"> <span><strong>b).</strong></span> of sores or boils, <span class="tr" style="font-weight: bold;">break out,</span> <a class="bibl" target="_blank" data-urn="urn:cts:greekLit:tlg0527.tlg002:9:9" href="https://catalog-api-dev.scaife.eldarion.com/urn:cts:greekLit:tlg0527.tlg002:9.9/canonical-url/"> <span class="author" style="font-variant: small-caps;">LXX</span> <span class="title" style="font-style: italic;">Ex.</span> 9.9 </a>. </div> <div style="margin-top: 1.0em;" class="sense depth-3"> <span><strong>3).</strong></span> metaph., of passion, <span class="tr" style="font-weight: bold;">boil over,</span> Arist <a class="bibl" target="_blank" data-urn="urn:cts:greekLit:tlg0527.tlg029:947b:32" href="https://catalog-api-dev.scaife.eldarion.com/urn:cts:greekLit:tlg0527.tlg029:947b.32/canonical-url/"> <span class="title" style="font-style: italic;">Pr.</span> 947b32 </a>, <span class="bibl"> <span class="author" style="font-variant: small-caps;">Plu.</span> 2.728b </span>; <span class="foreign greek">ἀναζείουσα βαρὺν χόλον</span> <span class="tr" style="font-weight: bold;">boil</span> with rage, <a class="bibl" target="_blank" data-urn="urn:cts:greekLit:tlg0001.tlg001.perseus-grc1:4:391" href="https://catalog-api-dev.scaife.eldarion.com/urn:cts:greekLit:tlg0001.tlg001.perseus-grc1:4.391/canonical-url/"> <span class="author" style="font-variant: small-caps;">A.R.</span> 4.391 </a>; <span class="quote greek">ἀνέζεσεν αἷμα</span> <a class="bibl" target="_blank" data-urn="urn:cts:greekLit:tlg0486.tlg001:18" href="https://catalog-api-dev.scaife.eldarion.com/urn:cts:greekLit:tlg0486.tlg001:18/canonical-url/"> <span class="author" style="font-variant: small-caps;">Pherecr.</span> 18 </a> <span class="bibl"> <span class="author" style="font-variant: small-caps;">D.</span></span>; <span class="quote greek">ἀνέζει ἡ καρδία</span> <a class="bibl" target="_blank" data-urn="urn:cts:greekLit:tlg2001.tlg013:172d" href="https://catalog-api-dev.scaife.eldarion.com/urn:cts:greekLit:tlg2001.tlg013:172d/canonical-url/"> <span class="author" style="font-variant: small-caps;">Them.</span> <span class="title" style="font-style: italic;">Or.</span> 13.172d </a> . </div> <div style="margin-top: 1.0em;" class="sense depth-2"> <span><strong>II).</strong></span> causal, <span class="tr" style="font-weight: bold;">make to boil,</span> <a class="bibl" target="_blank" data-urn="urn:cts:greekLit:tlg0627.tlg004.perseus-grc1:21" href="https://catalog-api-dev.scaife.eldarion.com/urn:cts:greekLit:tlg0627.tlg004.perseus-grc1:21/canonical-url/"> <span class="author" style="font-variant: small-caps;">Hp.</span> <span class="title" style="font-style: italic;">Acut.</span> 21 </a>; <span class="quote greek">ἀναζείουσιν ἀϋτμήν</span> <span class="bibl"> <span class="title" style="font-style: italic;">AP</span> 9.626 </span> (<span class="bibl"> <span class="author" style="font-variant: small-caps;">Marian.</span></span>).</div> </div><br><br>'}