μαλακία1
μᾰλᾰκ-ία, Ion.
-ιη,
ἡ,(
μαλακός)
A). softness,
Hp. Aër. 20 : hence, of persons,
moral weakness, opp.
καρτερία,
Arist. EN 1150a31 , cf.
Hdt. 6.11 ,
Th. 1.122 ,
Lys. 10.11 ,
X. Smp. 8.8 ,
D. 11.22 , etc.;
τῇ σαυτοῦ ζυγομάχει μ. Men. 201.5 .
3). weakliness, sickness,
LXX Ge. 42.4 ,
Ev.Matt. 4.23 , Ps.-
Hdt. Vit.Hom. 36 ,
POxy. 1151.27 (v A. D.);
μ. σώματος, opp.
ψυχῆς,
Phld. Mus. p.30 K.
II). calmness of the sea, malacia ac tranquillitas, Caes. BG 3.15.3 .
ShortDef
softness, delicacy, effeminacy
Debugging
Headword (normalized):
μαλακία
Headword (normalized/stripped):
μαλακια1
URN:
urn:cite2:scaife-viewer:dictionary-entries.atlas_v1:lsj-64764
Data
{'content': '<div class="entry"> <span class="orth greek">μᾰλᾰκ-ία</span>, Ion. <span class="foreign greek">-ιη</span>, <span class="gen greek">ἡ</span>,(<span class="etym greek">μαλακός</span>) <div style="margin-top: 1.0em;" class="sense depth-1"> <span><strong>A).</strong></span> <span class="tr" style="font-weight: bold;">softness</span>, <span class="bibl"> <span class="author" style="font-variant: small-caps;">Hp.</span> </span> <span class="tr" style="font-weight: bold;">Aër.</span> <span class="bibl"> 20 </span>: hence, of persons, <span class="tr" style="font-weight: bold;">moral weakness</span>, opp. <span class="foreign greek">καρτερία</span>, <a class="bibl" target="_blank" data-urn="urn:cts:greekLit:tlg0086.tlg010.perseus-grc1:1150a:31" href="https://catalog-api-dev.scaife.eldarion.com/urn:cts:greekLit:tlg0086.tlg010.perseus-grc1:1150a.31/canonical-url/"> <span class="author" style="font-variant: small-caps;">Arist.</span> <span class="title" style="font-style: italic;">EN</span> 1150a31 </a>, cf. <a class="bibl" target="_blank" data-urn="urn:cts:greekLit:tlg0016.tlg001.perseus-grc1:6:11" href="https://catalog-api-dev.scaife.eldarion.com/urn:cts:greekLit:tlg0016.tlg001.perseus-grc1:6.11/canonical-url/"> <span class="author" style="font-variant: small-caps;">Hdt.</span> 6.11 </a>, <a class="bibl" target="_blank" data-urn="urn:cts:greekLit:tlg0003.tlg001.perseus-grc1:1:122" href="https://catalog-api-dev.scaife.eldarion.com/urn:cts:greekLit:tlg0003.tlg001.perseus-grc1:1.122/canonical-url/"> <span class="author" style="font-variant: small-caps;">Th.</span> 1.122 </a>, <a class="bibl" target="_blank" data-urn="urn:cts:greekLit:tlg0540.tlg010.perseus-grc1:11" href="https://catalog-api-dev.scaife.eldarion.com/urn:cts:greekLit:tlg0540.tlg010.perseus-grc1:11/canonical-url/"> <span class="author" style="font-variant: small-caps;">Lys.</span> 10.11 </a>, <a class="bibl" target="_blank" data-urn="urn:cts:greekLit:tlg0032.tlg004.perseus-grc1:8:8" href="https://catalog-api-dev.scaife.eldarion.com/urn:cts:greekLit:tlg0032.tlg004.perseus-grc1:8.8/canonical-url/"> <span class="author" style="font-variant: small-caps;">X.</span> <span class="title" style="font-style: italic;">Smp.</span> 8.8 </a>, <a class="bibl" target="_blank" data-urn="urn:cts:greekLit:tlg0014.tlg011.perseus-grc1:22" href="https://catalog-api-dev.scaife.eldarion.com/urn:cts:greekLit:tlg0014.tlg011.perseus-grc1:22/canonical-url/"> <span class="author" style="font-variant: small-caps;">D.</span> 11.22 </a>, etc.; <span class="quote greek">τῇ σαυτοῦ ζυγομάχει μ.</span> <a class="bibl" target="_blank" data-urn="urn:cts:greekLit:tlg0541.tlg001:201:5" href="https://catalog-api-dev.scaife.eldarion.com/urn:cts:greekLit:tlg0541.tlg001:201.5/canonical-url/"> <span class="author" style="font-variant: small-caps;">Men.</span> 201.5 </a> . </div> <div style="margin-top: 1.0em;" class="sense depth-3"> <span><strong>2).</strong></span> = <span class="ref greek">κιναιδεία</span> , <a class="bibl" target="_blank" data-urn="urn:cts:greekLit:tlg0018.tlg001:2:306" href="https://catalog-api-dev.scaife.eldarion.com/urn:cts:greekLit:tlg0018.tlg001:2.306/canonical-url/"> <span class="author" style="font-variant: small-caps;">Ph.</span> 2.306 </a>, <a class="bibl" target="_blank" data-urn="urn:cts:greekLit:tlg0007.tlg052:4" href="https://catalog-api-dev.scaife.eldarion.com/urn:cts:greekLit:tlg0007.tlg052:4/canonical-url/"> <span class="author" style="font-variant: small-caps;">Plu.</span> <span class="title" style="font-style: italic;">CG</span> 4 </a>, <a class="bibl" target="_blank" data-urn="urn:cts:greekLit:tlg0385.tlg001:58:4" href="https://catalog-api-dev.scaife.eldarion.com/urn:cts:greekLit:tlg0385.tlg001:58.4/canonical-url/"> <span class="author" style="font-variant: small-caps;">D.C.</span> 58.4 </a>. </div> <div style="margin-top: 1.0em;" class="sense depth-3"> <span><strong>3).</strong></span> <span class="tr" style="font-weight: bold;">weakliness, sickness</span>, <a class="bibl" target="_blank" data-urn="urn:cts:greekLit:tlg0527.tlg001:42:4" href="https://catalog-api-dev.scaife.eldarion.com/urn:cts:greekLit:tlg0527.tlg001:42.4/canonical-url/"> <span class="author" style="font-variant: small-caps;">LXX</span> <span class="title" style="font-style: italic;">Ge.</span> 42.4 </a>, <a class="bibl" target="_blank" data-urn="urn:cts:greekLit:tlg0031.tlg001.perseus-grc1:4:23" href="https://catalog-api-dev.scaife.eldarion.com/urn:cts:greekLit:tlg0031.tlg001.perseus-grc1:4.23/canonical-url/"> <span class="title" style="font-style: italic;">Ev.Matt.</span> 4.23 </a>, Ps.-<span class="bibl"> <span class="author" style="font-variant: small-caps;">Hdt.</span> <span class="title" style="font-style: italic;">Vit.Hom.</span> 36 </span>, <span class="bibl"> <span class="title" style="font-style: italic;">POxy.</span> 1151.27 </span> (v A. D.); <span class="foreign greek">μ. σώματος</span>, opp. <span class="foreign greek">ψυχῆς</span>, <span class="bibl"> <span class="author" style="font-variant: small-caps;">Phld.</span> <span class="title" style="font-style: italic;">Mus.</span> p.30 </span> K. </div> <div style="margin-top: 1.0em;" class="sense depth-2"> <span><strong>II).</strong></span> <span class="tr" style="font-weight: bold;">calmness of the sea, malacia ac tranquillitas</span>, Caes.<span class="bibl"> <span class="title" style="font-style: italic;">BG</span> 3.15.3 </span>.</div> </div><br><br>'}