Scaife ATLAS

Back to dictionaries

LSJ

λυσσόω
λυσσώδης
λυσσῶπις
λύται
Λυταῖος
λυταρίς
λύτειρα
λυτέον
λυτήρ
λυτηριάς
λυτήριος
λυτικός
λυτός
λύτρον
λυτρόω
λυτρώσιμος
λύτρωσις
λυτρωτέον
λυτρωτής
λυτρωτός
λύττα
View word page
λυτήριος
λυτ-ήριος, ον,
A). loosing, delivering, δαίμονες A. Th. 175 (lyr.); λ. ἄκη, μηχανή, Id. Supp. 268 , Eu. 646 ; πλοῦτον δωμάτων λυτήριον Id. Ch. 820 (lyr.); λ. σημεῖον a symptom of healing, Hp. Prog. 24 : c. gen., ὅπως γένοιτο τῶνδ’ ἐμοὶ λ. my deliverer from .. , A. Eu. 298 ; λυτηρίους εὐχὰς δειμάτων S. El. 635 ; τόδ’ ἂν κακῶν μόνον γένοιτο .. λ. ib. 1490 , cf. 447 ; τὸ μεθύειν πημονῆς λ. Id. Fr. 758 ; also λ. ἐκ θανάτου E. Alc. 224 (lyr.); λυτήριον λώφημα is prob. in S. Tr. 554 (λ. λύπημα codd.).
II). Subst. λυτήριον, = λύτρον, τὸ λ. δαπανᾶν the atonement or reward for all costs, Pi. P. 5.106 ; φόνοιο expiatory offering, A.R. 4.704 .


ShortDef

loosing, releasing, delivering

Debugging

Headword:
λυτήριος
Headword (normalized):
λυτήριος
Headword (normalized/stripped):
λυτηριος
IDX:
64257
URN:
urn:cite2:scaife-viewer:dictionary-entries.atlas_v1:lsj-64258
Key:

Data

{'content': '<div class="entry"> <span class="orth greek">λυτ-ήριος</span>, <span class="itype greek">ον</span>, <div style="margin-top: 1.0em;" class="sense depth-1"> <span><strong>A).</strong></span> <span class="tr" style="font-weight: bold;">loosing, delivering</span>, <span class="quote greek">δαίμονες</span> <a class="bibl" target="_blank" data-urn="urn:cts:greekLit:tlg0085.tlg004.perseus-grc1:175" href="https://catalog-api-dev.scaife.eldarion.com/urn:cts:greekLit:tlg0085.tlg004.perseus-grc1:175/canonical-url/"> <span class="author" style="font-variant: small-caps;">A.</span> <span class="title" style="font-style: italic;">Th.</span> 175 </a> (lyr.); <span class="foreign greek">λ. ἄκη, μηχανή</span>, <a class="bibl" target="_blank" data-urn="urn:cts:greekLit:tlg0085.tlg001.perseus-grc1:268" href="https://catalog-api-dev.scaife.eldarion.com/urn:cts:greekLit:tlg0085.tlg001.perseus-grc1:268/canonical-url/"> <span class="author" style="font-variant: small-caps;">Id.</span> <span class="title" style="font-style: italic;">Supp.</span> 268 </a>, <a class="bibl" target="_blank" data-urn="urn:cts:greekLit:tlg0085.tlg007.perseus-grc1:646" href="https://catalog-api-dev.scaife.eldarion.com/urn:cts:greekLit:tlg0085.tlg007.perseus-grc1:646/canonical-url/"> <span class="title" style="font-style: italic;">Eu.</span> 646 </a>; <span class="quote greek">πλοῦτον δωμάτων λυτήριον</span> <a class="bibl" target="_blank" data-urn="urn:cts:greekLit:tlg0085.tlg006.perseus-grc1:820" href="https://catalog-api-dev.scaife.eldarion.com/urn:cts:greekLit:tlg0085.tlg006.perseus-grc1:820/canonical-url/"> <span class="author" style="font-variant: small-caps;">Id.</span> <span class="title" style="font-style: italic;">Ch.</span> 820 </a> (lyr.); <span class="foreign greek">λ. σημεῖον</span> a symptom <span class="tr" style="font-weight: bold;">of healing</span>, <a class="bibl" target="_blank" data-urn="urn:cts:greekLit:tlg0627.tlg003.perseus-grc1:24" href="https://catalog-api-dev.scaife.eldarion.com/urn:cts:greekLit:tlg0627.tlg003.perseus-grc1:24/canonical-url/"> <span class="author" style="font-variant: small-caps;">Hp.</span> <span class="title" style="font-style: italic;">Prog.</span> 24 </a>: c. gen., <span class="foreign greek">ὅπως γένοιτο τῶνδ’ ἐμοὶ λ.</span> my <span class="tr" style="font-weight: bold;">deliverer</span> from .. , <a class="bibl" target="_blank" data-urn="urn:cts:greekLit:tlg0085.tlg007.perseus-grc1:298" href="https://catalog-api-dev.scaife.eldarion.com/urn:cts:greekLit:tlg0085.tlg007.perseus-grc1:298/canonical-url/"> <span class="author" style="font-variant: small-caps;">A.</span> <span class="title" style="font-style: italic;">Eu.</span> 298 </a>; <span class="quote greek">λυτηρίους εὐχὰς δειμάτων</span> <a class="bibl" target="_blank" data-urn="urn:cts:greekLit:tlg0011.tlg005.perseus-grc1:635" href="https://catalog-api-dev.scaife.eldarion.com/urn:cts:greekLit:tlg0011.tlg005.perseus-grc1:635/canonical-url/"> <span class="author" style="font-variant: small-caps;">S.</span> <span class="title" style="font-style: italic;">El.</span> 635 </a> ; <span class="foreign greek">τόδ’ ἂν κακῶν μόνον γένοιτο .. λ.</span> ib.<a class="bibl" target="_blank" data-urn="urn:cts:greekLit:tlg0011.tlg005.perseus-grc1:1490" href="https://catalog-api-dev.scaife.eldarion.com/urn:cts:greekLit:tlg0011.tlg005.perseus-grc1:1490/canonical-url/"> 1490 </a>, cf. <a class="bibl" target="_blank" data-urn="urn:cts:greekLit:tlg0011.tlg005.perseus-grc1:447" href="https://catalog-api-dev.scaife.eldarion.com/urn:cts:greekLit:tlg0011.tlg005.perseus-grc1:447/canonical-url/"> 447 </a>; <span class="quote greek">τὸ μεθύειν πημονῆς λ.</span> <a class="bibl" target="_blank" data-urn="urn:cts:greekLit:tlg0011.tlg008.perseus-grc1:758" href="https://catalog-api-dev.scaife.eldarion.com/urn:cts:greekLit:tlg0011.tlg008.perseus-grc1:758/canonical-url/"> <span class="author" style="font-variant: small-caps;">Id.</span> <span class="title" style="font-style: italic;">Fr.</span> 758 </a> ; also <span class="quote greek">λ. ἐκ θανάτου</span> <a class="bibl" target="_blank" data-urn="urn:cts:greekLit:tlg0006.tlg002.perseus-grc1:224" href="https://catalog-api-dev.scaife.eldarion.com/urn:cts:greekLit:tlg0006.tlg002.perseus-grc1:224/canonical-url/"> <span class="author" style="font-variant: small-caps;">E.</span> <span class="title" style="font-style: italic;">Alc.</span> 224 </a> (lyr.); <span class="foreign greek">λυτήριον λώφημα</span> is prob. in <a class="bibl" target="_blank" data-urn="urn:cts:greekLit:tlg0011.tlg001.perseus-grc1:554" href="https://catalog-api-dev.scaife.eldarion.com/urn:cts:greekLit:tlg0011.tlg001.perseus-grc1:554/canonical-url/"> <span class="author" style="font-variant: small-caps;">S.</span> <span class="title" style="font-style: italic;">Tr.</span> 554 </a> (<span class="foreign greek">λ. λύπημα</span> codd.). </div> <div style="margin-top: 1.0em;" class="sense depth-2"> <span><strong>II).</strong></span> Subst. <span class="foreign greek">λυτήριον, </span> = <span class="ref greek">λύτρον, τὸ λ. δαπανᾶν</span> the <span class="tr" style="font-weight: bold;">atonement</span> or <span class="tr" style="font-weight: bold;">reward</span> for all costs, <a class="bibl" target="_blank" data-urn="urn:cts:greekLit:tlg0033.tlg002.perseus-grc1:5:106" href="https://catalog-api-dev.scaife.eldarion.com/urn:cts:greekLit:tlg0033.tlg002.perseus-grc1:5.106/canonical-url/"> <span class="author" style="font-variant: small-caps;">Pi.</span> <span class="title" style="font-style: italic;">P.</span> 5.106 </a>; <span class="foreign greek">φόνοιο</span> <span class="tr" style="font-weight: bold;">expiatory offering</span>, <a class="bibl" target="_blank" data-urn="urn:cts:greekLit:tlg0001.tlg001.perseus-grc1:4:704" href="https://catalog-api-dev.scaife.eldarion.com/urn:cts:greekLit:tlg0001.tlg001.perseus-grc1:4.704/canonical-url/"> <span class="author" style="font-variant: small-caps;">A.R.</span> 4.704 </a>.</div> </div><br><br>'}