Scaife ATLAS

Back to dictionaries

LSJ

λιτόβιος
λιτοβόρος
λιτοδίαιτος
λίτομαι
λιτός
λιτός
λιτόϲ
λιτότης
λιτουργέω
λιτουργόν
λίτρα
λιτραῖος
λιτρασμός
λιτριαῖος
λιτρίζω
λιτρίς
λιτρισμός
λιτροδόκη
λιτρόμηλον
λίτρον
λιτροπώλης
View word page
λίτρα
λίτρ-α, ,
A). a silver coin of Sicily, Epich. 9 , Sophr. 72 , Diph. 71 , Posidipp. 8 .—On its value v. Arist. Fr. 476 , 510 .
II). as a weight, 12 ounces, a pound,[ Simon.] 141 , Plb. 21.43.19 , D.S. 14.116 , Dsc. 1.43 , Plu. TG 2 , J. AJ 14.7.1 : metaph., λίτρᾰν ἐτῶν ζήσας having lived a pound of years, i.e. 72 (in late times a pound of gold was coined into 72 pieces), AP 10.97 ( Pall.).
III). measure of capacity, = 1 Italic κοτύλη, Gal. 6.287 .[ as in Lat. libra; written λείτρα in CIG 2040.7 (Bosp.).] (Both λίτρα and Lat. libra prob. from early Italic *līprā.)


ShortDef

a silver coin; a pound

Debugging

Headword:
λίτρα
Headword (normalized):
λίτρα
Headword (normalized/stripped):
λιτρα
IDX:
63637
URN:
urn:cite2:scaife-viewer:dictionary-entries.atlas_v1:lsj-63638
Key:

Data

{'content': '<div class="entry"> <span class="orth greek">λίτρ-α</span>, <span class="gen greek">ἡ</span>, <div style="margin-top: 1.0em;" class="sense depth-1"> <span><strong>A).</strong></span> <span class="tr" style="font-weight: bold;">a silver coin</span> of Sicily, <a class="bibl" target="_blank" data-urn="urn:cts:greekLit:tlg0521.tlg001:9" href="https://catalog-api-dev.scaife.eldarion.com/urn:cts:greekLit:tlg0521.tlg001:9/canonical-url/"> <span class="author" style="font-variant: small-caps;">Epich.</span> 9 </a>, <a class="bibl" target="_blank" data-urn="urn:cts:greekLit:tlg0524.tlg001:72" href="https://catalog-api-dev.scaife.eldarion.com/urn:cts:greekLit:tlg0524.tlg001:72/canonical-url/"> <span class="author" style="font-variant: small-caps;">Sophr.</span> 72 </a>, <a class="bibl" target="_blank" data-urn="urn:cts:greekLit:tlg0447.tlg001:71" href="https://catalog-api-dev.scaife.eldarion.com/urn:cts:greekLit:tlg0447.tlg001:71/canonical-url/"> <span class="author" style="font-variant: small-caps;">Diph.</span> 71 </a>, <a class="bibl" target="_blank" data-urn="urn:cts:greekLit:tlg0500.tlg001:8" href="https://catalog-api-dev.scaife.eldarion.com/urn:cts:greekLit:tlg0500.tlg001:8/canonical-url/"> <span class="author" style="font-variant: small-caps;">Posidipp.</span> 8 </a>.—On its value v. <a class="bibl" target="_blank" data-urn="urn:cts:greekLit:tlg0086.tlg051:476" href="https://catalog-api-dev.scaife.eldarion.com/urn:cts:greekLit:tlg0086.tlg051:476/canonical-url/"> <span class="author" style="font-variant: small-caps;">Arist.</span> <span class="title" style="font-style: italic;">Fr.</span> 476 </a>,<a class="bibl" target="_blank" data-urn="urn:cts:greekLit:tlg0086.tlg051:510" href="https://catalog-api-dev.scaife.eldarion.com/urn:cts:greekLit:tlg0086.tlg051:510/canonical-url/"> 510 </a>. </div> <div style="margin-top: 1.0em;" class="sense depth-2"> <span><strong>II).</strong></span> as a weight, <a class="bibl" target="_blank" data-urn="urn:cts:greekLit:tlg0086.tlg051:12" href="https://catalog-api-dev.scaife.eldarion.com/urn:cts:greekLit:tlg0086.tlg051:12/canonical-url/"> 12 </a> ounces, <span class="tr" style="font-weight: bold;">a pound</span>,[<span class="bibl"> <span class="author" style="font-variant: small-caps;">Simon.</span></span>]<a class="bibl" target="_blank" data-urn="urn:cts:greekLit:tlg0261.tlg001:141" href="https://catalog-api-dev.scaife.eldarion.com/urn:cts:greekLit:tlg0261.tlg001:141/canonical-url/"> 141 </a>, <a class="bibl" target="_blank" data-urn="urn:cts:greekLit:tlg0543.tlg001.perseus-grc1:21:43:19" href="https://catalog-api-dev.scaife.eldarion.com/urn:cts:greekLit:tlg0543.tlg001.perseus-grc1:21:43:19/canonical-url/"> <span class="author" style="font-variant: small-caps;">Plb.</span> 21.43.19 </a>, <a class="bibl" target="_blank" data-urn="urn:cts:greekLit:tlg0060.tlg001.perseus-grc3:14:116" href="https://catalog-api-dev.scaife.eldarion.com/urn:cts:greekLit:tlg0060.tlg001.perseus-grc3:14.116/canonical-url/"> <span class="author" style="font-variant: small-caps;">D.S.</span> 14.116 </a>, <span class="bibl"> <span class="author" style="font-variant: small-caps;">Dsc.</span> 1.43 </span>, <a class="bibl" target="_blank" data-urn="urn:cts:greekLit:tlg0007.tlg052:2" href="https://catalog-api-dev.scaife.eldarion.com/urn:cts:greekLit:tlg0007.tlg052:2/canonical-url/"> <span class="author" style="font-variant: small-caps;">Plu.</span> <span class="title" style="font-style: italic;">TG</span> 2 </a>, <a class="bibl" target="_blank" data-urn="urn:cts:greekLit:tlg0526.tlg001.perseus-grc1:14:7:1" href="https://catalog-api-dev.scaife.eldarion.com/urn:cts:greekLit:tlg0526.tlg001.perseus-grc1:14:7:1/canonical-url/"> <span class="author" style="font-variant: small-caps;">J.</span> <span class="title" style="font-style: italic;">AJ</span> 14.7.1 </a>: metaph., <span class="foreign greek">λίτρᾰν ἐτῶν ζήσας</span> having lived <span class="tr" style="font-weight: bold;">a pound</span> of years, i.e. <a class="bibl" target="_blank" data-urn="urn:cts:greekLit:tlg0526.tlg001.perseus-grc1:72" href="https://catalog-api-dev.scaife.eldarion.com/urn:cts:greekLit:tlg0526.tlg001.perseus-grc1:72/canonical-url/"> 72 </a> (in late times a pound of gold was coined into <a class="bibl" target="_blank" data-urn="urn:cts:greekLit:tlg0526.tlg001.perseus-grc1:72" href="https://catalog-api-dev.scaife.eldarion.com/urn:cts:greekLit:tlg0526.tlg001.perseus-grc1:72/canonical-url/"> 72 </a> pieces), <span class="bibl"> <span class="title" style="font-style: italic;">AP</span> 10.97 </span> (<span class="bibl"> <span class="author" style="font-variant: small-caps;">Pall.</span></span>). </div> <div style="margin-top: 1.0em;" class="sense depth-2"> <span><strong>III).</strong></span> measure of capacity, = <a class="bibl" target="_blank" data-urn="urn:cts:greekLit:tlg2123.tlg001:1" href="https://catalog-api-dev.scaife.eldarion.com/urn:cts:greekLit:tlg2123.tlg001:1/canonical-url/"> 1 </a> Italic <span class="foreign greek">κοτύλη</span>, <span class="bibl"> <span class="author" style="font-variant: small-caps;">Gal.</span> 6.287 </span>.[<span class="pron greek">ῑ</span> as in Lat. <span class="tr" style="font-weight: bold;">libra</span>; written <span class="foreign greek">λείτρα</span> in <span class="bibl"> <span class="title" style="font-style: italic;">CIG</span> 2040.7 </span> (Bosp.).] (Both <span class="foreign greek">λίτρα</span> and Lat. <span class="tr" style="font-weight: bold;">libra</span> prob. from early Italic <span class="tr" style="font-weight: bold;">*līprā.</span>)</div> </div><br><br>'}