Scaife ATLAS

Back to dictionaries

LSJ

λιταργίζω
λιταργισμός
λίταργος
λιτή
λιτῆρα
λιτί
λιτόβιος
λιτοβόρος
λιτοδίαιτος
λίτομαι
λιτός
λιτός
λιτόϲ
λιτότης
λιτουργέω
λιτουργόν
λίτρα
λιτραῖος
λιτρασμός
λιτριαῖος
λιτρίζω
View word page
λιτός
λῑτός, , όν,
A). simple, inexpensive, frugal, λιταὶ τράπεζαι Ps.-Phoc. 81 ; οἱ λ. χυλοί Epicur. Ep. 3p.63U. ; λ. βίος Men. 633 , Crates Theb. 10 ; τροφὴ λιτοτάτη Ath. 5.191f ; λιτὴ δίαιτα Plu. 2.668f , cf. 125d , etc.; τὸ λ. τῆς διαίτης, κατὰ τὴν δίαιταν, Epicur. Fr. 478 , M.Ant. 1.3 ; παρέξοδος (q.v.)-οτέρη Hp. Decent. 8 ; λ. χλαμύδιον Men. 442 ; τὰ ἱμάτια λ. καὶ σώφρονα Jul. Caes. 317c ; μίτρη λιτὴ στυππείου Michel 832.17 (Samos, iv B. C.); ὑποκεφάλαια δύο ἡμιτυβίου λιτά ib.l. 23 ; [ἀσπίδας] χαλκᾶς λιτὰς δύο, opp. περίχρυσος μία, IG 22.1491.31 (iv B. C.); ἅλα λιτὸν ἐπέσθων frugal salt, Call. Epigr. 48 ; λ. ὀξίς Nicostr.Com. 9 (cj. for λοιπή) ; λ. ὕδωρ πίνων D.L. 8.13 ; λ. χρίματα simple or plain unguents, Call. Lav.Pall. 25 ; λ. ταφή Phld. Mort. 30 ; λ. ζωμός thin (chicken-) broth, Gal. 12.295 ; of medicines, ἡ διὰ κωδυῶν λιτή (sc. δύναμις) Crito ap. Gal. 13.38 ; ἡ διὰ μόρων λιτή Archig. ap. eund. 12.973 ; λ. ἔμπλαστροι Androm. ap. eund. 13.495 , cf. 486 ; χάρτης λιτός, as a cargo, perh. cheap or coarse papyrus, Cat.Cod.Astr. 1.104.28 .
2). of persons, poor, λ. γενόμενος τοῖς ἔχουσι μὴ φθόνει dub. in Dionys.Com. 10 ( = Dionys.Trag. 8 ); frugal, αὐτάρκεις καὶ λ. Plb. 6.48.7 ; κατὰ τὴν ἐσθῆτα καὶ σίτησιν ἀφελὴς καὶ λ. Id. 11.10.3 ; λ. περὶ δίαιταν Plu. 2.709b . Adv.-τῶς frugally, Sotad.Com. 1.6 , AP 7.156 ( Isid.); λ. βιοῦν D.L. 6.105 ; λ. καὶ σωφρόνως ζῆν Ephor. 149 J.; λαμπρῶς ἢ λ. ἐξενεχθέντας Phld.l.c.
II). metaph., of style, plain, simple, unadorned, Arist. Rh. 1416b25 , D.H. Th. 23 , al.
III). paltry, petty, small, τάφος AP 7.73 (Gemin.), cf. 7.18 ( Antip.Thess.); of persons, opp. μέγας, Call. Ap. 10 ; πολισμάτια Plb. 32.8.3 . Adv.-τῶς slightly, ἡψημένα Artem. 1.70 ; λ. ἑφθά Diocl.Fr. 141 ; dub. sens. in Alc. Oxy. 1788 Fr. 2.11 . [ῑ, but late, λῐτὰ δεῖπνα Nonn. D. 17.59 .]


ShortDef

smooth, plain
suppliant, supplicatory

Debugging

Headword:
λιτός
Headword (normalized):
λιτός
Headword (normalized/stripped):
λιτος
IDX:
63631
URN:
urn:cite2:scaife-viewer:dictionary-entries.atlas_v1:lsj-63632
Key:

Data

{'content': '<div class="entry"> <span class="orth greek">λῑτός</span>, <span class="itype greek">ή</span>, <span class="itype greek">όν</span>, <div style="margin-top: 1.0em;" class="sense depth-1"> <span><strong>A).</strong></span> <span class="tr" style="font-weight: bold;">simple, inexpensive, frugal</span>, <span class="quote greek">λιταὶ τράπεζαι</span> <a class="bibl" target="_blank" data-urn="urn:cts:greekLit:tlg1605.tlg001:81" href="https://catalog-api-dev.scaife.eldarion.com/urn:cts:greekLit:tlg1605.tlg001:81/canonical-url/"> <span class="author" style="font-variant: small-caps;">Ps.-Phoc.</span> 81 </a> ; <span class="quote greek">οἱ λ. χυλοί</span> <a class="bibl" target="_blank" data-urn="urn:cts:greekLit:tlg0537.tlg006:3p.63U" href="https://catalog-api-dev.scaife.eldarion.com/urn:cts:greekLit:tlg0537.tlg006:3p.63U/canonical-url/"> <span class="author" style="font-variant: small-caps;">Epicur.</span> <span class="title" style="font-style: italic;">Ep.</span> 3p.63U. </a> ; <span class="quote greek">λ. βίος</span> <a class="bibl" target="_blank" data-urn="urn:cts:greekLit:tlg0541.tlg001:633" href="https://catalog-api-dev.scaife.eldarion.com/urn:cts:greekLit:tlg0541.tlg001:633/canonical-url/"> <span class="author" style="font-variant: small-caps;">Men.</span> 633 </a> , <span class="bibl"> <span class="author" style="font-variant: small-caps;">Crates Theb.</span> 10 </span>; <span class="quote greek">τροφὴ λιτοτάτη</span> <a class="bibl" target="_blank" data-urn="urn:cts:greekLit:tlg0008.tlg001.perseus-grc1:5:191f" href="https://catalog-api-dev.scaife.eldarion.com/urn:cts:greekLit:tlg0008.tlg001.perseus-grc1:5.191f/canonical-url/"> <span class="author" style="font-variant: small-caps;">Ath.</span> 5.191f </a> ; <span class="quote greek">λιτὴ δίαιτα</span> <span class="bibl"> <span class="author" style="font-variant: small-caps;">Plu.</span> 2.668f </span> , cf. <span class="bibl"> 125d </span>, etc.; <span class="foreign greek">τὸ λ. τῆς διαίτης, κατὰ τὴν δίαιταν</span>, <a class="bibl" target="_blank" data-urn="urn:cts:greekLit:tlg0537.tlg003:478" href="https://catalog-api-dev.scaife.eldarion.com/urn:cts:greekLit:tlg0537.tlg003:478/canonical-url/"> <span class="author" style="font-variant: small-caps;">Epicur.</span> <span class="title" style="font-style: italic;">Fr.</span> 478 </a>, <a class="bibl" target="_blank" data-urn="urn:cts:greekLit:tlg0562.tlg001:1:3" href="https://catalog-api-dev.scaife.eldarion.com/urn:cts:greekLit:tlg0562.tlg001:1.3/canonical-url/"> <span class="author" style="font-variant: small-caps;">M.Ant.</span> 1.3 </a>; <span class="foreign greek">παρέξοδος</span> (q.v.)-<span class="itype greek">οτέρη</span> <a class="bibl" target="_blank" data-urn="urn:cts:greekLit:tlg0627.tlg050:8" href="https://catalog-api-dev.scaife.eldarion.com/urn:cts:greekLit:tlg0627.tlg050:8/canonical-url/"> <span class="author" style="font-variant: small-caps;">Hp.</span> <span class="title" style="font-style: italic;">Decent.</span> 8 </a>; <span class="quote greek">λ. χλαμύδιον</span> <a class="bibl" target="_blank" data-urn="urn:cts:greekLit:tlg0541.tlg001:442" href="https://catalog-api-dev.scaife.eldarion.com/urn:cts:greekLit:tlg0541.tlg001:442/canonical-url/"> <span class="author" style="font-variant: small-caps;">Men.</span> 442 </a> ; <span class="quote greek">τὰ ἱμάτια λ. καὶ σώφρονα</span> <a class="bibl" target="_blank" data-urn="urn:cts:greekLit:tlg2003.tlg003:317c" href="https://catalog-api-dev.scaife.eldarion.com/urn:cts:greekLit:tlg2003.tlg003:317c/canonical-url/"> <span class="author" style="font-variant: small-caps;">Jul.</span> <span class="title" style="font-style: italic;">Caes.</span> 317c </a> ; <span class="quote greek">μίτρη λιτὴ στυππείου</span> <span class="bibl"> <span class="title" style="font-style: italic;">Michel</span> 832.17 </span> (Samos, iv B. C.); <span class="foreign greek">ὑποκεφάλαια δύο ἡμιτυβίου λιτά</span> ib.l.<span class="bibl"> 23 </span>; <span class="foreign greek">[ἀσπίδας] χαλκᾶς λιτὰς δύο</span>, opp. <span class="foreign greek">περίχρυσος μία</span>, <span class="bibl"> <span class="title" style="font-style: italic;">IG</span> 22.1491.31 </span> (iv B. C.); <span class="foreign greek">ἅλα λιτὸν ἐπέσθων</span> <span class="tr" style="font-weight: bold;">frugal</span> salt, <a class="bibl" target="_blank" data-urn="urn:cts:greekLit:tlg0533.tlg003.perseus-grc1:48" href="https://catalog-api-dev.scaife.eldarion.com/urn:cts:greekLit:tlg0533.tlg003.perseus-grc1:48/canonical-url/"> <span class="author" style="font-variant: small-caps;">Call.</span> <span class="title" style="font-style: italic;">Epigr.</span> 48 </a>; <span class="quote greek">λ. ὀξίς</span> <a class="bibl" target="_blank" data-urn="urn:cts:greekLit:tlg0484.tlg001:9" href="https://catalog-api-dev.scaife.eldarion.com/urn:cts:greekLit:tlg0484.tlg001:9/canonical-url/"> <span class="author" style="font-variant: small-caps;">Nicostr.Com.</span> 9 </a> (cj. for <span class="foreign greek">λοιπή</span>) <span class="quote greek">; λ. ὕδωρ πίνων</span> <a class="bibl" target="_blank" data-urn="urn:cts:greekLit:tlg0004.tlg001.perseus-grc1:8:13" href="https://catalog-api-dev.scaife.eldarion.com/urn:cts:greekLit:tlg0004.tlg001.perseus-grc1:8.13/canonical-url/"> <span class="author" style="font-variant: small-caps;">D.L.</span> 8.13 </a> ; <span class="foreign greek">λ. χρίματα</span> <span class="tr" style="font-weight: bold;">simple</span> or <span class="tr" style="font-weight: bold;">plain</span> unguents, <a class="bibl" target="_blank" data-urn="urn:cts:greekLit:tlg0533.tlg002:25" href="https://catalog-api-dev.scaife.eldarion.com/urn:cts:greekLit:tlg0533.tlg002:25/canonical-url/"> <span class="author" style="font-variant: small-caps;">Call.</span> <span class="title" style="font-style: italic;">Lav.Pall.</span> 25 </a>; <span class="quote greek">λ. ταφή</span> <a class="bibl" target="_blank" data-urn="urn:cts:greekLit:tlg1595.tlg113:30" href="https://catalog-api-dev.scaife.eldarion.com/urn:cts:greekLit:tlg1595.tlg113:30/canonical-url/"> <span class="author" style="font-variant: small-caps;">Phld.</span> <span class="title" style="font-style: italic;">Mort.</span> 30 </a> ; <span class="foreign greek">λ. ζωμός</span> <span class="tr" style="font-weight: bold;">thin</span> (chicken-) broth, <span class="bibl"> <span class="author" style="font-variant: small-caps;">Gal.</span> 12.295 </span>; of medicines, <span class="foreign greek">ἡ διὰ κωδυῶν λιτή</span> (sc. <span class="foreign greek">δύναμις</span>) <span class="bibl"> <span class="author" style="font-variant: small-caps;">Crito</span> </span> ap. <span class="bibl"> <span class="author" style="font-variant: small-caps;">Gal.</span> 13.38 </span>; <span class="quote greek">ἡ διὰ μόρων λιτή</span> <span class="bibl"> <span class="author" style="font-variant: small-caps;">Archig.</span> </span> ap. eund.<a class="bibl" target="_blank" data-urn="urn:cts:greekLit:tlg0661.tlg001:12:973" href="https://catalog-api-dev.scaife.eldarion.com/urn:cts:greekLit:tlg0661.tlg001:12.973/canonical-url/"> 12.973 </a>; <span class="quote greek">λ. ἔμπλαστροι</span> <span class="bibl"> <span class="author" style="font-variant: small-caps;">Androm.</span> </span> ap. eund.<a class="bibl" target="_blank" data-urn="urn:cts:greekLit:tlg0280.tlg001:13:495" href="https://catalog-api-dev.scaife.eldarion.com/urn:cts:greekLit:tlg0280.tlg001:13.495/canonical-url/"> 13.495 </a>, cf. <a class="bibl" target="_blank" data-urn="urn:cts:greekLit:tlg0280.tlg001:486" href="https://catalog-api-dev.scaife.eldarion.com/urn:cts:greekLit:tlg0280.tlg001:486/canonical-url/"> 486 </a>; <span class="foreign greek">χάρτης λιτός</span>, as a cargo, perh. <span class="tr" style="font-weight: bold;">cheap</span> or <span class="tr" style="font-weight: bold;">coarse</span> papyrus, <span class="bibl"> <span class="title" style="font-style: italic;">Cat.Cod.Astr.</span> 1.104.28 </span>. </div> <div style="margin-top: 1.0em;" class="sense depth-3"> <span><strong>2).</strong></span> of persons, <span class="tr" style="font-weight: bold;">poor</span>, <span class="foreign greek">λ. γενόμενος τοῖς ἔχουσι μὴ φθόνει</span> dub. in <a class="bibl" target="_blank" data-urn="urn:cts:greekLit:tlg0445.tlg001:10" href="https://catalog-api-dev.scaife.eldarion.com/urn:cts:greekLit:tlg0445.tlg001:10/canonical-url/"> <span class="author" style="font-variant: small-caps;">Dionys.Com.</span> 10 </a> ( = <a class="bibl" target="_blank" data-urn="urn:cts:greekLit:tlg0350.tlg001:8" href="https://catalog-api-dev.scaife.eldarion.com/urn:cts:greekLit:tlg0350.tlg001:8/canonical-url/"> <span class="author" style="font-variant: small-caps;">Dionys.Trag.</span> 8 </a>); <span class="tr" style="font-weight: bold;">frugal</span>, <span class="quote greek">αὐτάρκεις καὶ λ.</span> <a class="bibl" target="_blank" data-urn="urn:cts:greekLit:tlg0543.tlg001.perseus-grc1:6:48:7" href="https://catalog-api-dev.scaife.eldarion.com/urn:cts:greekLit:tlg0543.tlg001.perseus-grc1:6:48:7/canonical-url/"> <span class="author" style="font-variant: small-caps;">Plb.</span> 6.48.7 </a> ; <span class="quote greek">κατὰ τὴν ἐσθῆτα καὶ σίτησιν ἀφελὴς καὶ λ.</span> <a class="bibl" target="_blank" data-urn="urn:cts:greekLit:tlg0543.tlg001.perseus-grc1:11:10:3" href="https://catalog-api-dev.scaife.eldarion.com/urn:cts:greekLit:tlg0543.tlg001.perseus-grc1:11:10:3/canonical-url/"> <span class="author" style="font-variant: small-caps;">Id.</span> 11.10.3 </a> ; <span class="quote greek">λ. περὶ δίαιταν</span> <span class="bibl"> <span class="author" style="font-variant: small-caps;">Plu.</span> 2.709b </span> . Adv.-<span class="foreign greek">τῶς</span> <span class="tr" style="font-weight: bold;">frugally</span>, <a class="bibl" target="_blank" data-urn="urn:cts:greekLit:tlg0505.tlg001:1:6" href="https://catalog-api-dev.scaife.eldarion.com/urn:cts:greekLit:tlg0505.tlg001:1.6/canonical-url/"> <span class="author" style="font-variant: small-caps;">Sotad.Com.</span> 1.6 </a>, <span class="bibl"> <span class="title" style="font-style: italic;">AP</span> 7.156 </span> (<span class="bibl"> <span class="author" style="font-variant: small-caps;">Isid.</span></span>); <span class="quote greek">λ. βιοῦν</span> <a class="bibl" target="_blank" data-urn="urn:cts:greekLit:tlg0004.tlg001.perseus-grc1:6:105" href="https://catalog-api-dev.scaife.eldarion.com/urn:cts:greekLit:tlg0004.tlg001.perseus-grc1:6.105/canonical-url/"> <span class="author" style="font-variant: small-caps;">D.L.</span> 6.105 </a> ; <span class="quote greek">λ. καὶ σωφρόνως ζῆν</span> <a class="bibl" target="_blank" data-urn="urn:cts:greekLit:tlg0536.tlg001:149" href="https://catalog-api-dev.scaife.eldarion.com/urn:cts:greekLit:tlg0536.tlg001:149/canonical-url/"> <span class="author" style="font-variant: small-caps;">Ephor.</span> 149 </a> <span class="bibl"> <span class="author" style="font-variant: small-caps;">J.</span></span>; <span class="foreign greek">λαμπρῶς ἢ λ. ἐξενεχθέντας</span> Phld.l.c. </div> <div style="margin-top: 1.0em;" class="sense depth-2"> <span><strong>II).</strong></span> metaph., of style, <span class="tr" style="font-weight: bold;">plain, simple, unadorned</span>, <a class="bibl" target="_blank" data-urn="urn:cts:greekLit:tlg0086.tlg038.perseus-grc1:1416b:25" href="https://catalog-api-dev.scaife.eldarion.com/urn:cts:greekLit:tlg0086.tlg038.perseus-grc1:1416b.25/canonical-url/"> <span class="author" style="font-variant: small-caps;">Arist.</span> <span class="title" style="font-style: italic;">Rh.</span> 1416b25 </a>, <a class="bibl" target="_blank" data-urn="urn:cts:greekLit:tlg0081.tlg010:23" href="https://catalog-api-dev.scaife.eldarion.com/urn:cts:greekLit:tlg0081.tlg010:23/canonical-url/"> <span class="author" style="font-variant: small-caps;">D.H.</span> <span class="title" style="font-style: italic;">Th.</span> 23 </a>, al. </div> <div style="margin-top: 1.0em;" class="sense depth-2"> <span><strong>III).</strong></span> <span class="tr" style="font-weight: bold;">paltry, petty, small</span>, <span class="quote greek">τάφος</span> <span class="bibl"> <span class="title" style="font-style: italic;">AP</span> 7.73 </span> (Gemin.), cf. <span class="bibl"> 7.18 </span> (<span class="bibl"> <span class="author" style="font-variant: small-caps;">Antip.Thess.</span></span>); of persons, opp. <span class="foreign greek">μέγας</span>, <a class="bibl" target="_blank" data-urn="urn:cts:greekLit:tlg0533.tlg002:10" href="https://catalog-api-dev.scaife.eldarion.com/urn:cts:greekLit:tlg0533.tlg002:10/canonical-url/"> <span class="author" style="font-variant: small-caps;">Call.</span> <span class="title" style="font-style: italic;">Ap.</span> 10 </a>; <span class="quote greek">πολισμάτια</span> <a class="bibl" target="_blank" data-urn="urn:cts:greekLit:tlg0543.tlg001.perseus-grc1:32:8:3" href="https://catalog-api-dev.scaife.eldarion.com/urn:cts:greekLit:tlg0543.tlg001.perseus-grc1:32:8:3/canonical-url/"> <span class="author" style="font-variant: small-caps;">Plb.</span> 32.8.3 </a> . Adv.-<span class="foreign greek">τῶς</span> <span class="tr" style="font-weight: bold;">slightly</span>, <span class="quote greek">ἡψημένα</span> <a class="bibl" target="_blank" data-urn="urn:cts:greekLit:tlg0553.tlg001:1:70" href="https://catalog-api-dev.scaife.eldarion.com/urn:cts:greekLit:tlg0553.tlg001:1.70/canonical-url/"> <span class="author" style="font-variant: small-caps;">Artem.</span> 1.70 </a> ; <span class="quote greek">λ. ἑφθά</span> <a class="bibl" target="_blank" data-urn="urn:cts:greekLit:tlg0664.tlg001:141" href="https://catalog-api-dev.scaife.eldarion.com/urn:cts:greekLit:tlg0664.tlg001:141/canonical-url/"> <span class="author" style="font-variant: small-caps;">Diocl.Fr.</span> 141 </a> ; dub. sens. in <span class="bibl"> <span class="author" style="font-variant: small-caps;">Alc.</span> <span class="title" style="font-style: italic;">Oxy.</span> 1788 </span> <span class="bibl"> <span class="title" style="font-style: italic;">Fr.</span> 2.11 </span>. <span class="foreign greek">[ῑ</span>, but <span class="pron greek">ῐ</span> late, <span class="quote greek">λῐτὰ δεῖπνα</span> <a class="bibl" target="_blank" data-urn="urn:cts:greekLit:tlg2045.tlg001.perseus-grc1:17:59" href="https://catalog-api-dev.scaife.eldarion.com/urn:cts:greekLit:tlg2045.tlg001.perseus-grc1:17.59/canonical-url/"> <span class="author" style="font-variant: small-caps;">Nonn.</span> <span class="title" style="font-style: italic;">D.</span> 17.59 </a> .]</div> </div><br><br>'}