λιτανεύω
λῐτᾰν-εύω, in
Hom. with
λλ in augm. tenses,
ἐλλιτάνευε, ἐλλιτάνευσα:(
λιτανός):—
A). pray, entreat,
πάντας δ’ ἐλλιτάνευε ( v.l.
δὲ λ. )
Il. 15.422 :— Constr. same as
λίσσομαι, either abs.,
Od. 7.145 : or c. acc. pers.,
Il. l. c.,
9.581 , etc.; that by which one prays in gen.,
γούνων ἐλλιτάνευσα Od. 10.481 ; for which in
Il. 24.357 we have
ἀλλ’ ἄγε, γούνων ἁψάμενοι λιτανεύσομεν ( Ep. for -
ωμεν); also c. inf.,
23.196 : c. acc. pers. et inf.,
Hes. Th. 469 ,
Pi. N. 8.8 , etc.: c. Adj. neut.,
πολλὰ λ. τινά ib.
5.32 : rare in Att. Poets,
Men. 49 (dub. l.), and in Prose,
X. HG 2.4.26 ,
Pl. R. 388b ,
LXX Ps. 44(45).12 ;
λ. τὸ θεῖον Str. 15.1.60 ;
τοὺς θεοὺς εὐχαῖς D.H. 4.76 .
ShortDef
to pray, entreat
Debugging
Headword (normalized):
λιτανεύω
Headword (normalized/stripped):
λιτανευω
URN:
urn:cite2:scaife-viewer:dictionary-entries.atlas_v1:lsj-63620
Data
{'content': '<div class="entry"> <span class="orth greek">λῐτᾰν-εύω</span>, in <span class="bibl"> <span class="author" style="font-variant: small-caps;">Hom.</span> </span> with <span class="itype greek">λλ</span> in augm. tenses, <span class="foreign greek">ἐλλιτάνευε, ἐλλιτάνευσα</span>:(<span class="etym greek">λιτανός</span>):—<div style="margin-top: 1.0em;" class="sense depth-1"> <span><strong>A).</strong></span> <span class="tr" style="font-weight: bold;">pray, entreat</span>, <span class="foreign greek">πάντας δ’ ἐλλιτάνευε</span> ( v.l. <span class="ref greek">δὲ λ.</span> ) <a class="bibl" target="_blank" data-urn="urn:cts:greekLit:tlg0012.tlg001.perseus-grc1:15:422" href="https://catalog-api-dev.scaife.eldarion.com/urn:cts:greekLit:tlg0012.tlg001.perseus-grc2:15.422/canonical-url/"> <span class="author" style="font-variant: small-caps;">Il.</span> 15.422 </a>:— Constr. same as <span class="foreign greek">λίσσομαι</span>, either abs., <a class="bibl" target="_blank" data-urn="urn:cts:greekLit:tlg0012.tlg002.perseus-grc1:7:145" href="https://catalog-api-dev.scaife.eldarion.com/urn:cts:greekLit:tlg0012.tlg002.perseus-grc2:7.145/canonical-url/"> <span class="author" style="font-variant: small-caps;">Od.</span> 7.145 </a>: or c. acc. pers., <span class="bibl"> <span class="author" style="font-variant: small-caps;">Il.</span> </span> l. c., <a class="bibl" target="_blank" data-urn="urn:cts:greekLit:tlg0012.tlg001.perseus-grc1:9:581" href="https://catalog-api-dev.scaife.eldarion.com/urn:cts:greekLit:tlg0012.tlg001.perseus-grc2:9.581/canonical-url/"> 9.581 </a>, etc.; that by which one prays in gen., <span class="quote greek">γούνων ἐλλιτάνευσα</span> <a class="bibl" target="_blank" data-urn="urn:cts:greekLit:tlg0012.tlg002.perseus-grc1:10:481" href="https://catalog-api-dev.scaife.eldarion.com/urn:cts:greekLit:tlg0012.tlg002.perseus-grc2:10.481/canonical-url/"> <span class="author" style="font-variant: small-caps;">Od.</span> 10.481 </a> ; for which in <a class="bibl" target="_blank" data-urn="urn:cts:greekLit:tlg0012.tlg001.perseus-grc1:24:357" href="https://catalog-api-dev.scaife.eldarion.com/urn:cts:greekLit:tlg0012.tlg001.perseus-grc2:24.357/canonical-url/"> <span class="author" style="font-variant: small-caps;">Il.</span> 24.357 </a> we have <span class="foreign greek">ἀλλ’ ἄγε, γούνων ἁψάμενοι λιτανεύσομεν</span> ( Ep. for -<span class="itype greek">ωμεν</span>); also c. inf., <a class="bibl" target="_blank" data-urn="urn:cts:greekLit:tlg0012.tlg001.perseus-grc1:23:196" href="https://catalog-api-dev.scaife.eldarion.com/urn:cts:greekLit:tlg0012.tlg001.perseus-grc2:23.196/canonical-url/"> 23.196 </a>: c. acc. pers. et inf., <a class="bibl" target="_blank" data-urn="urn:cts:greekLit:tlg0020.tlg001.perseus-grc1:469" href="https://catalog-api-dev.scaife.eldarion.com/urn:cts:greekLit:tlg0020.tlg001.perseus-grc1:469/canonical-url/"> <span class="author" style="font-variant: small-caps;">Hes.</span> <span class="title" style="font-style: italic;">Th.</span> 469 </a>, <a class="bibl" target="_blank" data-urn="urn:cts:greekLit:tlg0033.tlg003.perseus-grc1:8:8" href="https://catalog-api-dev.scaife.eldarion.com/urn:cts:greekLit:tlg0033.tlg003.perseus-grc1:8.8/canonical-url/"> <span class="author" style="font-variant: small-caps;">Pi.</span> <span class="title" style="font-style: italic;">N.</span> 8.8 </a>, etc.: c. Adj. neut., <span class="foreign greek">πολλὰ λ. τινά</span> ib.<a class="bibl" target="_blank" data-urn="urn:cts:greekLit:tlg0033.tlg003.perseus-grc1:5:32" href="https://catalog-api-dev.scaife.eldarion.com/urn:cts:greekLit:tlg0033.tlg003.perseus-grc1:5.32/canonical-url/"> 5.32 </a>: rare in Att. Poets, <a class="bibl" target="_blank" data-urn="urn:cts:greekLit:tlg0541.tlg001:49" href="https://catalog-api-dev.scaife.eldarion.com/urn:cts:greekLit:tlg0541.tlg001:49/canonical-url/"> <span class="author" style="font-variant: small-caps;">Men.</span> 49 </a> (dub. l.), and in Prose, <a class="bibl" target="_blank" data-urn="urn:cts:greekLit:tlg0032.tlg001.perseus-grc1:2:4:26" href="https://catalog-api-dev.scaife.eldarion.com/urn:cts:greekLit:tlg0032.tlg001.perseus-grc1:2:4:26/canonical-url/"> <span class="author" style="font-variant: small-caps;">X.</span> <span class="title" style="font-style: italic;">HG</span> 2.4.26 </a>, <a class="bibl" target="_blank" data-urn="urn:cts:greekLit:tlg0059.tlg030.perseus-grc1:388b" href="https://catalog-api-dev.scaife.eldarion.com/urn:cts:greekLit:tlg0059.tlg030.perseus-grc1:388b/canonical-url/"> <span class="author" style="font-variant: small-caps;">Pl.</span> <span class="title" style="font-style: italic;">R.</span> 388b </a>, <a class="bibl" target="_blank" data-urn="urn:cts:greekLit:tlg0527.tlg027:44(45).12" href="https://catalog-api-dev.scaife.eldarion.com/urn:cts:greekLit:tlg0527.tlg027:44(45).12/canonical-url/"> <span class="author" style="font-variant: small-caps;">LXX</span> <span class="title" style="font-style: italic;">Ps.</span> 44(45).12 </a>; <span class="quote greek">λ. τὸ θεῖον</span> <a class="bibl" target="_blank" data-urn="urn:cts:greekLit:tlg0099.tlg001.perseus-grc1:15:1:60" href="https://catalog-api-dev.scaife.eldarion.com/urn:cts:greekLit:tlg0099.tlg001.perseus-grc1:15:1:60/canonical-url/"> <span class="author" style="font-variant: small-caps;">Str.</span> 15.1.60 </a> ; <span class="quote greek">τοὺς θεοὺς εὐχαῖς</span> <a class="bibl" target="_blank" data-urn="urn:cts:greekLit:tlg0081.tlg001:4:76" href="https://catalog-api-dev.scaife.eldarion.com/urn:cts:greekLit:tlg0081.tlg001:4.76/canonical-url/"> <span class="author" style="font-variant: small-caps;">D.H.</span> 4.76 </a> .</div> </div><br><br>'}