Scaife ATLAS

Back to dictionaries

LSJ

λευκοχίτωνος
λευκόχλωρος
λευκόχριστος
λευκόχροια
λευκόχροος
λευκόχρυσος
λευκοχρώματος
λευκόχρωμος
λευκόχρως
λευκόψαρος
λευκόω
λευκώλενος
λεύκωμα
λευκωματίζομαι
λευκωματικός
λευκωματώδης
λευκωπίας
λευκωτής
λεῦραι
λευρός
λεύσιμος
View word page
λευκόω
λευκ-όω,
A). whiten over,[πυξίον] Aen.Tact. 31.14 ; βωμόν IG 22.1672.140 :— Med., λευκοῦσθαι τὰ ὅπλα whiten their shields, X. HG 2.4.25 , cf. 7.5.20 ; λ. πόδα bare the foot, AP 9.403 ( Maec.).
II). mostly in Pass., to be made or become white, λευκωθεὶς κάρα μύρτοις Pi. I. 4(3).69 ; τοῖχος λελευκωμένος whitened or plastered, Pl. Lg. 785a ; γραμματεῖον λελευκωμένον, = λεύκωμα 1 , D. 46.11 ; ὁ ἄνθρωπος οὐ λευκός ἐστιν ἀλλὰ λελεύκωται Arist. Ph. 185b29 ; of a leper, Ph. 1.346 ; λελευκωμένος πίναξ, of the list of proscribed, D.C. Fr. 109.12 .


ShortDef

to make white

Debugging

Headword:
λευκόω
Headword (normalized):
λευκόω
Headword (normalized/stripped):
λευκοω
IDX:
62769
URN:
urn:cite2:scaife-viewer:dictionary-entries.atlas_v1:lsj-62770
Key:

Data

{'content': '<div class="entry"> <span class="orth greek">λευκ-όω</span>, <div style="margin-top: 1.0em;" class="sense depth-1"> <span><strong>A).</strong></span> <span class="tr" style="font-weight: bold;">whiten over</span>,[<span class="foreign greek">πυξίον</span>] <a class="bibl" target="_blank" data-urn="urn:cts:greekLit:tlg0058.tlg001.perseus-grc1:31:14" href="https://catalog-api-dev.scaife.eldarion.com/urn:cts:greekLit:tlg0058.tlg001.perseus-grc1:31.14/canonical-url/"> <span class="author" style="font-variant: small-caps;">Aen.Tact.</span> 31.14 </a>; <span class="quote greek">βωμόν</span> <span class="bibl"> <span class="title" style="font-style: italic;">IG</span> 22.1672.140 </span> :— Med., <span class="foreign greek">λευκοῦσθαι τὰ ὅπλα</span> <span class="tr" style="font-weight: bold;">whiten their</span> shields, <a class="bibl" target="_blank" data-urn="urn:cts:greekLit:tlg0032.tlg001.perseus-grc1:2:4:25" href="https://catalog-api-dev.scaife.eldarion.com/urn:cts:greekLit:tlg0032.tlg001.perseus-grc1:2:4:25/canonical-url/"> <span class="author" style="font-variant: small-caps;">X.</span> <span class="title" style="font-style: italic;">HG</span> 2.4.25 </a>, cf. <a class="bibl" target="_blank" data-urn="urn:cts:greekLit:tlg0032.tlg001.perseus-grc1:7:5:20" href="https://catalog-api-dev.scaife.eldarion.com/urn:cts:greekLit:tlg0032.tlg001.perseus-grc1:7:5:20/canonical-url/"> 7.5.20 </a>; <span class="foreign greek">λ. πόδα</span> <span class="tr" style="font-weight: bold;">bare</span> the foot, <span class="bibl"> <span class="title" style="font-style: italic;">AP</span> 9.403 </span> (<span class="bibl"> <span class="author" style="font-variant: small-caps;">Maec.</span></span>). </div> <div style="margin-top: 1.0em;" class="sense depth-2"> <span><strong>II).</strong></span> mostly in Pass., <span class="tr" style="font-weight: bold;">to be made</span> or <span class="tr" style="font-weight: bold;">become white</span>, <span class="quote greek">λευκωθεὶς κάρα μύρτοις</span> <a class="bibl" target="_blank" data-urn="urn:cts:greekLit:tlg0033.tlg004.perseus-grc1:4(3).69" href="https://catalog-api-dev.scaife.eldarion.com/urn:cts:greekLit:tlg0033.tlg004.perseus-grc1:4(3).69/canonical-url/"> <span class="author" style="font-variant: small-caps;">Pi.</span> <span class="title" style="font-style: italic;">I.</span> 4(3).69 </a> ; <span class="foreign greek">τοῖχος λελευκωμένος</span> <span class="tr" style="font-weight: bold;">whitened</span> or <span class="tr" style="font-weight: bold;">plastered</span>, <a class="bibl" target="_blank" data-urn="urn:cts:greekLit:tlg0059.tlg034.perseus-grc1:785a" href="https://catalog-api-dev.scaife.eldarion.com/urn:cts:greekLit:tlg0059.tlg034.perseus-grc1:785a/canonical-url/"> <span class="author" style="font-variant: small-caps;">Pl.</span> <span class="title" style="font-style: italic;">Lg.</span> 785a </a>; <span class="foreign greek">γραμματεῖον λελευκωμένον,</span> = <span class="ref greek">λεύκωμα</span> <a class="bibl" target="_blank" data-urn="urn:cts:greekLit:tlg0059.tlg034.perseus-grc1:1" href="https://catalog-api-dev.scaife.eldarion.com/urn:cts:greekLit:tlg0059.tlg034.perseus-grc1:1/canonical-url/"> 1 </a>, <a class="bibl" target="_blank" data-urn="urn:cts:greekLit:tlg0014.tlg046.perseus-grc1:11" href="https://catalog-api-dev.scaife.eldarion.com/urn:cts:greekLit:tlg0014.tlg046.perseus-grc1:11/canonical-url/"> <span class="author" style="font-variant: small-caps;">D.</span> 46.11 </a>; <span class="quote greek">ὁ ἄνθρωπος οὐ λευκός ἐστιν ἀλλὰ λελεύκωται</span> <a class="bibl" target="_blank" data-urn="urn:cts:greekLit:tlg0086.tlg031:185b:29" href="https://catalog-api-dev.scaife.eldarion.com/urn:cts:greekLit:tlg0086.tlg031:185b.29/canonical-url/"> <span class="author" style="font-variant: small-caps;">Arist.</span> <span class="title" style="font-style: italic;">Ph.</span> 185b29 </a> ; of a leper, <a class="bibl" target="_blank" data-urn="urn:cts:greekLit:tlg0018.tlg001:1:346" href="https://catalog-api-dev.scaife.eldarion.com/urn:cts:greekLit:tlg0018.tlg001:1.346/canonical-url/"> <span class="author" style="font-variant: small-caps;">Ph.</span> 1.346 </a>; <span class="foreign greek">λελευκωμένος πίναξ</span>, of the list of proscribed, <span class="bibl"> <span class="author" style="font-variant: small-caps;">D.C.</span> <span class="title" style="font-style: italic;">Fr.</span> 109.12 </span>.</div> </div><br><br>'}