λευκαθίζω
λευκᾰθ-ίζω,
A). to be white,
Hdt. 8.27 (codd. opt.),
PLeid.X. 84 ,
Gloss.; of spots on the body,
LXX Le. 13.38 ;[
τρίχες] λευκαθίζουσαι Babr. 22.9 ;
αἶγες χιόνι λ. Id. 45.3 , cf.
Ael. NA 17.8 ,
9 ;
λ. οἱ λόφοι, of snow-clad hills,
Alciphr. 3.30 ;
οἰκία λ. γύψῳ Epict. Gnom. 43 ; of fluids in the eye,
to be colourless,
Cass. Pr. 27 ; of eyes,
S.E. P. 1.44 :— Pass.,
λελευκαθισμένη clad in white,
LXX Ca. 8.5 .(
λευκανθ- is read in
Babr., but is against the metre, also in
Ael.,
Alciphr.,
Epict.,
Cass., and
S.E., and is v.l. in Hdt.l.c.,
LXX Ca. l.c.; cf.
λευκαθέω, ὑπολευκαθίζω.)
ShortDef
to be white
Debugging
Headword (normalized):
λευκαθίζω
Headword (normalized/stripped):
λευκαθιζω
URN:
urn:cite2:scaife-viewer:dictionary-entries.atlas_v1:lsj-62613
Data
{'content': '<div class="entry"> <span class="orth greek">λευκᾰθ-ίζω</span>, <div style="margin-top: 1.0em;" class="sense depth-1"> <span><strong>A).</strong></span> <span class="tr" style="font-weight: bold;">to be white</span>, <a class="bibl" target="_blank" data-urn="urn:cts:greekLit:tlg0016.tlg001.perseus-grc1:8:27" href="https://catalog-api-dev.scaife.eldarion.com/urn:cts:greekLit:tlg0016.tlg001.perseus-grc1:8.27/canonical-url/"> <span class="author" style="font-variant: small-caps;">Hdt.</span> 8.27 </a> (codd. opt.), <span class="bibl"> <span class="title" style="font-style: italic;">PLeid.X.</span> 84 </span>, <span class="title" style="font-style: italic;">Gloss.</span>; of spots on the body, <a class="bibl" target="_blank" data-urn="urn:cts:greekLit:tlg0527.tlg003:13:38" href="https://catalog-api-dev.scaife.eldarion.com/urn:cts:greekLit:tlg0527.tlg003:13.38/canonical-url/"> <span class="author" style="font-variant: small-caps;">LXX</span> <span class="title" style="font-style: italic;">Le.</span> 13.38 </a>;[ <span class="quote greek">τρίχες] λευκαθίζουσαι</span> <a class="bibl" target="_blank" data-urn="urn:cts:greekLit:tlg0614.tlg001:22:9" href="https://catalog-api-dev.scaife.eldarion.com/urn:cts:greekLit:tlg0614.tlg001:22.9/canonical-url/"> <span class="author" style="font-variant: small-caps;">Babr.</span> 22.9 </a> ; <span class="quote greek">αἶγες χιόνι λ.</span> <a class="bibl" target="_blank" data-urn="urn:cts:greekLit:tlg0614.tlg001:45:3" href="https://catalog-api-dev.scaife.eldarion.com/urn:cts:greekLit:tlg0614.tlg001:45.3/canonical-url/"> <span class="author" style="font-variant: small-caps;">Id.</span> 45.3 </a> , cf. <a class="bibl" target="_blank" data-urn="urn:cts:greekLit:tlg0545.tlg001:17:8" href="https://catalog-api-dev.scaife.eldarion.com/urn:cts:greekLit:tlg0545.tlg001:17.8/canonical-url/"> <span class="author" style="font-variant: small-caps;">Ael.</span> <span class="title" style="font-style: italic;">NA</span> 17.8 </a>, <a class="bibl" target="_blank" data-urn="urn:cts:greekLit:tlg0545.tlg001:9" href="https://catalog-api-dev.scaife.eldarion.com/urn:cts:greekLit:tlg0545.tlg001:9/canonical-url/"> 9 </a>; <span class="foreign greek">λ. οἱ λόφοι</span>, of snow-clad hills, <a class="bibl" target="_blank" data-urn="urn:cts:greekLit:tlg0640.tlg001:3:30" href="https://catalog-api-dev.scaife.eldarion.com/urn:cts:greekLit:tlg0640.tlg001:3.30/canonical-url/"> <span class="author" style="font-variant: small-caps;">Alciphr.</span> 3.30 </a>; <span class="quote greek">οἰκία λ. γύψῳ</span> <a class="bibl" target="_blank" data-urn="urn:cts:greekLit:tlg0557.tlg004:43" href="https://catalog-api-dev.scaife.eldarion.com/urn:cts:greekLit:tlg0557.tlg004:43/canonical-url/"> <span class="author" style="font-variant: small-caps;">Epict.</span> <span class="title" style="font-style: italic;">Gnom.</span> 43 </a> ; of fluids in the eye, <span class="tr" style="font-weight: bold;">to be colourless</span>, <a class="bibl" target="_blank" data-urn="urn:cts:greekLit:tlg0733.tlg001:27" href="https://catalog-api-dev.scaife.eldarion.com/urn:cts:greekLit:tlg0733.tlg001:27/canonical-url/"> <span class="author" style="font-variant: small-caps;">Cass.</span> <span class="title" style="font-style: italic;">Pr.</span> 27 </a>; of eyes, <a class="bibl" target="_blank" data-urn="urn:cts:greekLit:tlg0544.tlg001:1:44" href="https://catalog-api-dev.scaife.eldarion.com/urn:cts:greekLit:tlg0544.tlg001:1.44/canonical-url/"> <span class="author" style="font-variant: small-caps;">S.E.</span> <span class="title" style="font-style: italic;">P.</span> 1.44 </a>:— Pass., <span class="foreign greek">λελευκαθισμένη</span> <span class="tr" style="font-weight: bold;">clad in white</span>, <a class="bibl" target="_blank" data-urn="urn:cts:greekLit:tlg0527.tlg031:8:5" href="https://catalog-api-dev.scaife.eldarion.com/urn:cts:greekLit:tlg0527.tlg031:8.5/canonical-url/"> <span class="author" style="font-variant: small-caps;">LXX</span> <span class="title" style="font-style: italic;">Ca.</span> 8.5 </a>.(<span class="itype greek">λευκανθ</span>- is read in <span class="bibl"> <span class="author" style="font-variant: small-caps;">Babr.</span></span>, but is against the metre, also in <span class="bibl"> <span class="author" style="font-variant: small-caps;">Ael.</span></span>, <span class="bibl"> <span class="author" style="font-variant: small-caps;">Alciphr.</span></span>, <span class="bibl"> <span class="author" style="font-variant: small-caps;">Epict.</span></span>, <span class="bibl"> <span class="author" style="font-variant: small-caps;">Cass.</span></span>, and <span class="bibl"> <span class="author" style="font-variant: small-caps;">S.E.</span></span>, and is v.l. in Hdt.l.c., <span class="bibl"> <span class="author" style="font-variant: small-caps;">LXX</span> <span class="title" style="font-style: italic;">Ca.</span> </span>l.c.; cf. <span class="foreign greek">λευκαθέω, ὑπολευκαθίζω</span>.)</div> </div><br><br>'}