λαιός
λαιός (B),
ά,
όν,
A). left,
λαιᾷ μὲν ἴτυν προβάλεσθε (sc.
χειρί)
Tyrt. 15.3 ;
λαιᾶς χειρός on the left hand,
A. Pr. 714 ;
πρὸς λαιᾷ χερί E. HF 159 ;
λαιοῖσι on the left,
Parm. 17 ;
ἐπὶ λαιὰ κεκλιμένον Arat. 160 , cf.
Heliod. ap.
Stob. 4.36.8 ;
οἱ τὸ λ. ἔχοντες (sc.
μέρος)
D.S. 13.99 ;
ἐς λαιὰν ἐσιόντων χῆρα ( Dor.)
IG 14.1721.3 ;
τῇ λαιᾷ τοῦ δεξιοῦ λαβόμενος κέρως Philostr.Jun. Im. 4 . (Poet., but not in
Hom., who uses
ἀριστερός: also in later Prose,
τὰ διδόμενα τῇ δεξιᾷ δέχεσθαι τῇ λαιᾷ χειρί Prov. ap.
Plb. 38.10.9 , cf.
Jul. Or. 2.57d , etc.) (Orig.
λαιvός, cf. Lat.
laevus, Slav.
lěv[ucaron]: in
Hsch. we have
λαίβα, i.e.
λαίvα, =
ἀσπίς , because borne on the left arm; cf.
λαῖφα, λαῖτα, λαφός.)
ShortDef
blue thrush, Petrocichla cyanus
on the left
Debugging
Headword (normalized):
λαιός
Headword (normalized/stripped):
λαιος
URN:
urn:cite2:scaife-viewer:dictionary-entries.atlas_v1:lsj-61674
Data
{'content': '<div class="entry"> <span class="orth greek">λαιός</span> (B), <span class="itype greek">ά</span>, <span class="itype greek">όν</span>, <div style="margin-top: 1.0em;" class="sense depth-1"> <span><strong>A).</strong></span> <span class="tr" style="font-weight: bold;">left</span>, <span class="foreign greek">λαιᾷ μὲν ἴτυν προβάλεσθε</span> (sc. <span class="foreign greek">χειρί</span>) <a class="bibl" target="_blank" data-urn="urn:cts:greekLit:tlg0266.tlg001:15:3" href="https://catalog-api-dev.scaife.eldarion.com/urn:cts:greekLit:tlg0266.tlg001:15.3/canonical-url/"> <span class="author" style="font-variant: small-caps;">Tyrt.</span> 15.3 </a>; <span class="foreign greek">λαιᾶς χειρός</span> <span class="tr" style="font-weight: bold;">on the left</span> hand, <a class="bibl" target="_blank" data-urn="urn:cts:greekLit:tlg0085.tlg003.perseus-grc1:714" href="https://catalog-api-dev.scaife.eldarion.com/urn:cts:greekLit:tlg0085.tlg003.perseus-grc1:714/canonical-url/"> <span class="author" style="font-variant: small-caps;">A.</span> <span class="title" style="font-style: italic;">Pr.</span> 714 </a>; <span class="quote greek">πρὸς λαιᾷ χερί</span> <a class="bibl" target="_blank" data-urn="urn:cts:greekLit:tlg0006.tlg009.perseus-grc1:159" href="https://catalog-api-dev.scaife.eldarion.com/urn:cts:greekLit:tlg0006.tlg009.perseus-grc1:159/canonical-url/"> <span class="author" style="font-variant: small-caps;">E.</span> <span class="title" style="font-style: italic;">HF</span> 159 </a> ; <span class="foreign greek">λαιοῖσι</span> <span class="tr" style="font-weight: bold;">on the left</span>, <a class="bibl" target="_blank" data-urn="urn:cts:greekLit:tlg1562.tlg001:17" href="https://catalog-api-dev.scaife.eldarion.com/urn:cts:greekLit:tlg1562.tlg001:17/canonical-url/"> <span class="author" style="font-variant: small-caps;">Parm.</span> 17 </a>; <span class="quote greek">ἐπὶ λαιὰ κεκλιμένον</span> <a class="bibl" target="_blank" data-urn="urn:cts:greekLit:tlg0653.tlg001.perseus-grc1:160" href="https://catalog-api-dev.scaife.eldarion.com/urn:cts:greekLit:tlg0653.tlg001.perseus-grc1:160/canonical-url/"> <span class="author" style="font-variant: small-caps;">Arat.</span> 160 </a> , cf. <span class="bibl"> <span class="author" style="font-variant: small-caps;">Heliod.</span> </span> ap.<span class="bibl"> <span class="author" style="font-variant: small-caps;">Stob.</span> 4.36.8 </span>; <span class="foreign greek">οἱ τὸ λ. ἔχοντες</span> (sc. <span class="foreign greek">μέρος</span>) <a class="bibl" target="_blank" data-urn="urn:cts:greekLit:tlg0060.tlg001.perseus-grc3:13:99" href="https://catalog-api-dev.scaife.eldarion.com/urn:cts:greekLit:tlg0060.tlg001.perseus-grc3:13.99/canonical-url/"> <span class="author" style="font-variant: small-caps;">D.S.</span> 13.99 </a>; <span class="foreign greek">ἐς λαιὰν ἐσιόντων χῆρα</span> ( Dor.) <span class="bibl"> <span class="title" style="font-style: italic;">IG</span> 14.1721.3 </span>; <span class="quote greek">τῇ λαιᾷ τοῦ δεξιοῦ λαβόμενος κέρως</span> <a class="bibl" target="_blank" data-urn="urn:cts:greekLit:tlg0652.tlg001:4" href="https://catalog-api-dev.scaife.eldarion.com/urn:cts:greekLit:tlg0652.tlg001:4/canonical-url/"> <span class="author" style="font-variant: small-caps;">Philostr.Jun.</span> <span class="title" style="font-style: italic;">Im.</span> 4 </a> . (Poet., but not in <span class="bibl"> <span class="author" style="font-variant: small-caps;">Hom.</span></span>, who uses <span class="foreign greek">ἀριστερός</span>: also in later Prose, <span class="foreign greek">τὰ διδόμενα τῇ δεξιᾷ δέχεσθαι τῇ λαιᾷ χειρί</span> Prov. ap.<a class="bibl" target="_blank" data-urn="urn:cts:greekLit:tlg0543.tlg001.perseus-grc1:38:10:9" href="https://catalog-api-dev.scaife.eldarion.com/urn:cts:greekLit:tlg0543.tlg001.perseus-grc1:38:10:9/canonical-url/"> <span class="author" style="font-variant: small-caps;">Plb.</span> 38.10.9 </a>, cf. <a class="bibl" target="_blank" data-urn="urn:cts:greekLit:tlg2003.tlg001:2:57d" href="https://catalog-api-dev.scaife.eldarion.com/urn:cts:greekLit:tlg2003.tlg001:2.57d/canonical-url/"> <span class="author" style="font-variant: small-caps;">Jul.</span> <span class="title" style="font-style: italic;">Or.</span> 2.57d </a>, etc.) (Orig. <span class="foreign greek">λαιvός</span>, cf. Lat.<span class="tr" style="font-weight: bold;">laevus</span>, Slav. <span class="tr" style="font-weight: bold;">lěv[ucaron]</span>: in <span class="bibl"> <span class="author" style="font-variant: small-caps;">Hsch.</span> </span> we have <span class="foreign greek">λαίβα</span>, i.e. <span class="foreign greek">λαίvα,</span> = <span class="ref greek">ἀσπίς</span> , because borne on the left arm; cf. <span class="foreign greek">λαῖφα, λαῖτα, λαφός</span>.)</div> </div><br><br>'}