κωτίλος
κωτίλος [
ῐ],,
A). chattering, babbling,
Thgn. 295 ,
S. Fr. 683.3 ; of women,
Theoc. 15.89 ;
κωτίλε (
-ιλλε codd.) 'chatterbox', gloss on
τέττα ,
Hellad. ap.
Phot. Bibl. p.531 B.; of the swallow,
twittering,
Anacr. 154 ,
Simon. 243 ; generally, of animals,
vocal, opp.
σιγηλός,
Arist. HA 488a33 .
II). metaph.,
lively, expressive,
ῥήματα Theoc. 20.7 ;
ὄμμα κ. speaking eye,
AP 5.130 (
Phld.);
persuasive,
φίλτρα ib.
7.221 ;
κ. ἁρμονία, μουσική,
babbling, i.e.
light, music,
D.H. Dem. 49 ,
Plu. 2.1136b ;
κῶλα πολὺ τὸ κ. ἔχοντα D.H. Dem. 40 ;
κωτίλας ἄνακτα μοίσας IG 42(1).130.16 (Epid.).
ShortDef
twittering
Debugging
Headword (normalized):
κωτίλος
Headword (normalized/stripped):
κωτιλος
URN:
urn:cite2:scaife-viewer:dictionary-entries.atlas_v1:lsj-61408
Data
{'content': '<div class="entry"> <span class="orth greek">κωτίλος</span> [<span class="foreign greek">ῐ],</span>, <div style="margin-top: 1.0em;" class="sense depth-1"> <span><strong>A).</strong></span> <span class="tr" style="font-weight: bold;">chattering, babbling</span>, <span class="bibl"> <span class="author" style="font-variant: small-caps;">Thgn.</span> 295 </span>, <a class="bibl" target="_blank" data-urn="urn:cts:greekLit:tlg0011.tlg008.perseus-grc1:683:3" href="https://catalog-api-dev.scaife.eldarion.com/urn:cts:greekLit:tlg0011.tlg008.perseus-grc1:683.3/canonical-url/"> <span class="author" style="font-variant: small-caps;">S.</span> <span class="title" style="font-style: italic;">Fr.</span> 683.3 </a>; of women, <a class="bibl" target="_blank" data-urn="urn:cts:greekLit:tlg0005.tlg001.perseus-grc1:15:89" href="https://catalog-api-dev.scaife.eldarion.com/urn:cts:greekLit:tlg0005.tlg001.perseus-grc1:15.89/canonical-url/"> <span class="author" style="font-variant: small-caps;">Theoc.</span> 15.89 </a>; <span class="foreign greek">κωτίλε </span>(<span class="foreign greek">-ιλλε</span> codd.) \'chatterbox\', gloss on <span class="ref greek">τέττα</span> , <span class="bibl"> <span class="author" style="font-variant: small-caps;">Hellad.</span> </span> ap. <a class="bibl" target="_blank" data-urn="urn:cts:greekLit:tlg4040.tlg001:p.531" href="https://catalog-api-dev.scaife.eldarion.com/urn:cts:greekLit:tlg4040.tlg001:p.531/canonical-url/"> <span class="author" style="font-variant: small-caps;">Phot.</span> <span class="title" style="font-style: italic;">Bibl.</span> p.531 </a> <span class="bibl"> <span class="author" style="font-variant: small-caps;">B.</span></span>; of the swallow, <span class="tr" style="font-weight: bold;">twittering</span>, <a class="bibl" target="_blank" data-urn="urn:cts:greekLit:tlg0237.tlg001:154" href="https://catalog-api-dev.scaife.eldarion.com/urn:cts:greekLit:tlg0237.tlg001:154/canonical-url/"> <span class="author" style="font-variant: small-caps;">Anacr.</span> 154 </a>, <a class="bibl" target="_blank" data-urn="urn:cts:greekLit:tlg0261.tlg001:243" href="https://catalog-api-dev.scaife.eldarion.com/urn:cts:greekLit:tlg0261.tlg001:243/canonical-url/"> <span class="author" style="font-variant: small-caps;">Simon.</span> 243 </a>; generally, of animals, <span class="tr" style="font-weight: bold;">vocal</span>, opp. <span class="foreign greek">σιγηλός</span>, <a class="bibl" target="_blank" data-urn="urn:cts:greekLit:tlg0086.tlg014:488a:33" href="https://catalog-api-dev.scaife.eldarion.com/urn:cts:greekLit:tlg0086.tlg014:488a.33/canonical-url/"> <span class="author" style="font-variant: small-caps;">Arist.</span> <span class="title" style="font-style: italic;">HA</span> 488a33 </a>. </div> <div style="margin-top: 1.0em;" class="sense depth-2"> <span><strong>II).</strong></span> metaph., <span class="tr" style="font-weight: bold;">lively, expressive</span>, <span class="quote greek">ῥήματα</span> <a class="bibl" target="_blank" data-urn="urn:cts:greekLit:tlg0005.tlg001.perseus-grc1:20:7" href="https://catalog-api-dev.scaife.eldarion.com/urn:cts:greekLit:tlg0005.tlg001.perseus-grc1:20.7/canonical-url/"> <span class="author" style="font-variant: small-caps;">Theoc.</span> 20.7 </a> ; <span class="foreign greek">ὄμμα κ.</span> <span class="tr" style="font-weight: bold;">speaking</span> eye, <span class="bibl"> <span class="title" style="font-style: italic;">AP</span> 5.130 </span> (<span class="bibl"> <span class="author" style="font-variant: small-caps;">Phld.</span></span>); <span class="tr" style="font-weight: bold;">persuasive</span>, <span class="foreign greek">φίλτρα</span> ib.<a class="bibl" target="_blank" data-urn="urn:cts:greekLit:tlg1595.tlg001:7:221" href="https://catalog-api-dev.scaife.eldarion.com/urn:cts:greekLit:tlg1595.tlg001:7.221/canonical-url/"> 7.221 </a>; <span class="foreign greek">κ. ἁρμονία, μουσική</span>, <span class="tr" style="font-weight: bold;">babbling</span>, i.e. <span class="tr" style="font-weight: bold;">light</span>, music, <a class="bibl" target="_blank" data-urn="urn:cts:greekLit:tlg0081.tlg006:49" href="https://catalog-api-dev.scaife.eldarion.com/urn:cts:greekLit:tlg0081.tlg006:49/canonical-url/"> <span class="author" style="font-variant: small-caps;">D.H.</span> <span class="title" style="font-style: italic;">Dem.</span> 49 </a>, <span class="bibl"> <span class="author" style="font-variant: small-caps;">Plu.</span> 2.1136b </span>; <span class="quote greek">κῶλα πολὺ τὸ κ. ἔχοντα</span> <a class="bibl" target="_blank" data-urn="urn:cts:greekLit:tlg0081.tlg006:40" href="https://catalog-api-dev.scaife.eldarion.com/urn:cts:greekLit:tlg0081.tlg006:40/canonical-url/"> <span class="author" style="font-variant: small-caps;">D.H.</span> <span class="title" style="font-style: italic;">Dem.</span> 40 </a> ; <span class="quote greek">κωτίλας ἄνακτα μοίσας</span> <span class="bibl"> <span class="title" style="font-style: italic;">IG</span> 42(1).130.16 </span> (Epid.).</div> </div><br><br>'}