κύαθος
κῠ/αθ-ος,
ὁ,
A). ladle, for drawing wine out of the
κρατήρ,
Anacr. 63.5 ,
Pl.Com. 176 ,
Archipp. 21 ,
X. Cyr. 1.3.9 ,
PEleph. 5.3 (iii B.C.), etc.; cold metal
ladles were applied to bruises,
Arist. Pr. 890b7 ;
κύαθον αἰτήσεις τάχα you'll need a
ladle shortly (from being so soundly beaten),
Ar. Lys. 444 ;
ὑπωπιασμέναι .. καὶ κυάθους προσκείμεναι with
ladles applied,
Id. Pax 542 , cf.
E. Fr. 374 ,
Apolloph. 3 .
II). Attic measure holding two κόγχαι or
four μύστρα, about
1 /
12 of a pint,
Gal. 19.753 , cf.
10.516 .
III). κύαθοι κλειδῶν ἀνεστηκότες filled-out
hollows round the collar-bones,
Philostr. Gym. 48 .
ShortDef
a cup
Debugging
Headword (normalized):
κύαθος
Headword (normalized/stripped):
κυαθος
URN:
urn:cite2:scaife-viewer:dictionary-entries.atlas_v1:lsj-60407
Data
{'content': '<div class="entry"> <span class="orth greek">κῠ/αθ-ος</span>, <span class="gen greek">ὁ</span>, <div style="margin-top: 1.0em;" class="sense depth-1"> <span><strong>A).</strong></span> <span class="tr" style="font-weight: bold;">ladle</span>, for drawing wine out of the <span class="foreign greek">κρατήρ</span>, <a class="bibl" target="_blank" data-urn="urn:cts:greekLit:tlg0237.tlg001:63:5" href="https://catalog-api-dev.scaife.eldarion.com/urn:cts:greekLit:tlg0237.tlg001:63.5/canonical-url/"> <span class="author" style="font-variant: small-caps;">Anacr.</span> 63.5 </a>, <a class="bibl" target="_blank" data-urn="urn:cts:greekLit:tlg0497.tlg001:176" href="https://catalog-api-dev.scaife.eldarion.com/urn:cts:greekLit:tlg0497.tlg001:176/canonical-url/"> <span class="author" style="font-variant: small-caps;">Pl.Com.</span> 176 </a>, <a class="bibl" target="_blank" data-urn="urn:cts:greekLit:tlg0417.tlg001:21" href="https://catalog-api-dev.scaife.eldarion.com/urn:cts:greekLit:tlg0417.tlg001:21/canonical-url/"> <span class="author" style="font-variant: small-caps;">Archipp.</span> 21 </a>, <a class="bibl" target="_blank" data-urn="urn:cts:greekLit:tlg0032.tlg007.perseus-grc1:1:3:9" href="https://catalog-api-dev.scaife.eldarion.com/urn:cts:greekLit:tlg0032.tlg007.perseus-grc1:1:3:9/canonical-url/"> <span class="author" style="font-variant: small-caps;">X.</span> <span class="title" style="font-style: italic;">Cyr.</span> 1.3.9 </a>, <span class="bibl"> <span class="title" style="font-style: italic;">PEleph.</span> 5.3 </span> (iii B.C.), etc.; cold metal <span class="tr" style="font-weight: bold;">ladles</span> were applied to bruises, <a class="bibl" target="_blank" data-urn="urn:cts:greekLit:tlg0086.tlg036:890b:7" href="https://catalog-api-dev.scaife.eldarion.com/urn:cts:greekLit:tlg0086.tlg036:890b.7/canonical-url/"> <span class="author" style="font-variant: small-caps;">Arist.</span> <span class="title" style="font-style: italic;">Pr.</span> 890b7 </a>; <span class="foreign greek">κύαθον αἰτήσεις τάχα</span> you\'ll need a <span class="tr" style="font-weight: bold;">ladle</span> shortly (from being so soundly beaten), <a class="bibl" target="_blank" data-urn="urn:cts:greekLit:tlg0019.tlg007.perseus-grc1:444" href="https://catalog-api-dev.scaife.eldarion.com/urn:cts:greekLit:tlg0019.tlg007.perseus-grc1:444/canonical-url/"> <span class="author" style="font-variant: small-caps;">Ar.</span> <span class="title" style="font-style: italic;">Lys.</span> 444 </a>; <span class="foreign greek">ὑπωπιασμέναι .. καὶ κυάθους προσκείμεναι</span> with <span class="tr" style="font-weight: bold;">ladles</span> applied, <a class="bibl" target="_blank" data-urn="urn:cts:greekLit:tlg0019.tlg005.perseus-grc1:542" href="https://catalog-api-dev.scaife.eldarion.com/urn:cts:greekLit:tlg0019.tlg005.perseus-grc1:542/canonical-url/"> <span class="author" style="font-variant: small-caps;">Id.</span> <span class="title" style="font-style: italic;">Pax</span> 542 </a>, cf. <span class="bibl"> <span class="author" style="font-variant: small-caps;">E.</span> <span class="title" style="font-style: italic;">Fr.</span> 374 </span>, <a class="bibl" target="_blank" data-urn="urn:cts:greekLit:tlg0414.tlg001:3" href="https://catalog-api-dev.scaife.eldarion.com/urn:cts:greekLit:tlg0414.tlg001:3/canonical-url/"> <span class="author" style="font-variant: small-caps;">Apolloph.</span> 3 </a>. </div> <div style="margin-top: 1.0em;" class="sense depth-2"> <span><strong>II).</strong></span> <span class="tr" style="font-weight: bold;">Attic measure holding two</span> <span class="foreign greek">κόγχαι</span> or <span class="tr" style="font-weight: bold;">four</span> <span class="foreign greek">μύστρα</span>, about <a class="bibl" target="_blank" data-urn="urn:cts:greekLit:tlg0414.tlg001:1" href="https://catalog-api-dev.scaife.eldarion.com/urn:cts:greekLit:tlg0414.tlg001:1/canonical-url/"> 1 </a>/<a class="bibl" target="_blank" data-urn="urn:cts:greekLit:tlg0414.tlg001:12" href="https://catalog-api-dev.scaife.eldarion.com/urn:cts:greekLit:tlg0414.tlg001:12/canonical-url/"> 12 </a> <span class="tr" style="font-weight: bold;">of a pint</span>, <span class="bibl"> <span class="author" style="font-variant: small-caps;">Gal.</span> 19.753 </span>, cf. <span class="bibl"> 10.516 </span>. </div> <div style="margin-top: 1.0em;" class="sense depth-2"> <span><strong>III).</strong></span> <span class="foreign greek">κύαθοι κλειδῶν ἀνεστηκότες</span> filled-out <span class="tr" style="font-weight: bold;">hollows</span> round the collar-bones, <a class="bibl" target="_blank" data-urn="urn:cts:greekLit:tlg0638.tlg007:48" href="https://catalog-api-dev.scaife.eldarion.com/urn:cts:greekLit:tlg0638.tlg007:48/canonical-url/"> <span class="author" style="font-variant: small-caps;">Philostr.</span> <span class="title" style="font-style: italic;">Gym.</span> 48 </a>.</div> </div><br><br>'}