Scaife ATLAS

Back to dictionaries

LSJ

κρατογενής
κρατόδετον
κρατοπλαγής
κρατορία
κράτος
κρατός
κρατυντήριος
κρατυντικός
κρατυντός
κρατύντωρ
κρατύνω
κρατύς
κρατυσμός
κράτωρ
κραύγαζος
κραυγάζω
κραυγανάομαι
κραῦγαρ
κραυγασίδης
κραυγασμός
κραύγασος
View word page
κρατύνω
κρᾰτύν-ω, Ep. καρτ-,(κράτος, κρατύς)
A). strengthen, κ. τὰς Συρηκούσας Hdt. 7.156 ; τὴν πόλιν Th. 1.69 ; τείχη Id. 3.18 ; κ. τινὰ δορυφόροισι Hdt. 1.98 ; κ. ἑωυτὸν τῇ τυραννίδι ib. 100 :—also in Med. (so only in Hom.), ἐκαρτύναντο φάλαγγας they strengthened their ranks, Il. 11.215 , 12.415 ; κρατυνάμενοι [τὴν Ἄντανδρον] Th. 4.52 , cf. 114 ; τὴν προβολήν Plu. Aem. 20 ; πίστεις κ. confirm their pledges, Th. 3.82 ; σπείραισιν ἐκαρτύναντο βοείαις χεῖρας Theoc. 22.80 ; ἐκαρτ. μέλαθρον A.R. 2.1087 ; οἵ μιν .. ἐκαρτ. κεραυνῷ Id. 1.510 ; καρτ. τὴν αἰσυμνητείην Thrasyb. ap. D.L. 1.100 :— Pass., wax strong, ἔσχε τὴν βασιληΐην καὶ ἐκρατύνθη Hdt. 1.13 ; τείχεσιν ἐκεκράτυντο D.C. 40.36 , cf. D.H. 3.72 ; ἐν χρόνῳ κρατυνθὲν ἔθος LXX Wi. 14.16 .
b). confirm an impression, S.E. M. 8.364 ( Pass.); an agreement, PLond. 1.113i51 (vi A. D.).
2). harden, opp. ἁπαλύνω, τοὺς πόδας ἀνυποδησίᾳ X. Lac. 2.3 , cf. Gal. 4.748 ( Pass.):— Pass., ὀστέα κρατύνεται consolidate, Hp. Fract. 7 .
II). rule, govern, c.gen., S. OT 14 , E. Ba. 660 : c.acc., ἄκρα κρατύνων Emp. 100.19 , cf. 73.2 , A. Pers. 900 codd. (lyr.); πτόλιν Id. Supp. 699 (lyr.): c. acc. cogn., κράτος κ. Id. Ag. 1471 (lyr.): abs., Id. Pr. 150 (lyr.), 404 (lyr.); τὰ πρῶτα μὲν δόρει κρατύνων, πρῶτα δ’ οἰωνῶν ὁδοῖς S. OC 1314 .
2). c. gen., become master, get possession of, τῶν ὅπλων Id. Ph. 366 , cf. 1059 , 1161 (lyr.): c. acc., possess, λέκτρα Corinn. Supp. 2.55 ; βασιληΐδα τιμὰν κ. hold, exercise, E. Hipp. 1281 (lyr.), cf. A. Supp. 372 (lyr.); τὴν πολιτικὴν ἀρετήν Him. Or. 14.28 .
III). καρτύνειν βέλεα ply, throw them stoutly, Pi. O. 13.95 ; κ. ἐνὶ χερσὶν ἐρετμά A.R. 2.332 .
IV). c. acc. et inf., insist that .. , D.L. 7.83 , cf. Procl. Hyp. 3.54 .


ShortDef

to strengthen

Debugging

Headword:
κρατύνω
Headword (normalized):
κρατύνω
Headword (normalized/stripped):
κρατυνω
IDX:
59743
URN:
urn:cite2:scaife-viewer:dictionary-entries.atlas_v1:lsj-59744
Key:

Data

{'content': '<div class="entry"> <span class="orth greek">κρᾰτύν-ω</span>, Ep. <span class="orth greek">καρτ-</span>,(<span class="etym greek">κράτος, κρατύς</span>) <div style="margin-top: 1.0em;" class="sense depth-1"> <span><strong>A).</strong></span> <span class="tr" style="font-weight: bold;">strengthen</span>, <span class="quote greek">κ. τὰς Συρηκούσας</span> <a class="bibl" target="_blank" data-urn="urn:cts:greekLit:tlg0016.tlg001.perseus-grc1:7:156" href="https://catalog-api-dev.scaife.eldarion.com/urn:cts:greekLit:tlg0016.tlg001.perseus-grc1:7.156/canonical-url/"> <span class="author" style="font-variant: small-caps;">Hdt.</span> 7.156 </a> ; <span class="quote greek">τὴν πόλιν</span> <a class="bibl" target="_blank" data-urn="urn:cts:greekLit:tlg0003.tlg001.perseus-grc1:1:69" href="https://catalog-api-dev.scaife.eldarion.com/urn:cts:greekLit:tlg0003.tlg001.perseus-grc1:1.69/canonical-url/"> <span class="author" style="font-variant: small-caps;">Th.</span> 1.69 </a> ; <span class="quote greek">τείχη</span> <a class="bibl" target="_blank" data-urn="urn:cts:greekLit:tlg0003.tlg001.perseus-grc1:3:18" href="https://catalog-api-dev.scaife.eldarion.com/urn:cts:greekLit:tlg0003.tlg001.perseus-grc1:3.18/canonical-url/"> <span class="author" style="font-variant: small-caps;">Id.</span> 3.18 </a> ; <span class="quote greek">κ. τινὰ δορυφόροισι</span> <a class="bibl" target="_blank" data-urn="urn:cts:greekLit:tlg0016.tlg001.perseus-grc1:1:98" href="https://catalog-api-dev.scaife.eldarion.com/urn:cts:greekLit:tlg0016.tlg001.perseus-grc1:1.98/canonical-url/"> <span class="author" style="font-variant: small-caps;">Hdt.</span> 1.98 </a> ; <span class="foreign greek">κ. ἑωυτὸν τῇ τυραννίδι</span> ib.<a class="bibl" target="_blank" data-urn="urn:cts:greekLit:tlg0016.tlg001.perseus-grc1:100" href="https://catalog-api-dev.scaife.eldarion.com/urn:cts:greekLit:tlg0016.tlg001.perseus-grc1:100/canonical-url/"> 100 </a>:—also in Med. (so only in <span class="bibl"> <span class="author" style="font-variant: small-caps;">Hom.</span></span>), <span class="foreign greek">ἐκαρτύναντο φάλαγγας</span> they <span class="tr" style="font-weight: bold;">strengthened their</span> ranks, <a class="bibl" target="_blank" data-urn="urn:cts:greekLit:tlg0012.tlg001.perseus-grc1:11:215" href="https://catalog-api-dev.scaife.eldarion.com/urn:cts:greekLit:tlg0012.tlg001.perseus-grc2:11.215/canonical-url/"> <span class="author" style="font-variant: small-caps;">Il.</span> 11.215 </a>, <a class="bibl" target="_blank" data-urn="urn:cts:greekLit:tlg0012.tlg001.perseus-grc1:12:415" href="https://catalog-api-dev.scaife.eldarion.com/urn:cts:greekLit:tlg0012.tlg001.perseus-grc2:12.415/canonical-url/"> 12.415 </a>; <span class="foreign greek">κρατυνάμενοι [τὴν Ἄντανδρον</span>] <a class="bibl" target="_blank" data-urn="urn:cts:greekLit:tlg0003.tlg001.perseus-grc1:4:52" href="https://catalog-api-dev.scaife.eldarion.com/urn:cts:greekLit:tlg0003.tlg001.perseus-grc1:4.52/canonical-url/"> <span class="author" style="font-variant: small-caps;">Th.</span> 4.52 </a>, cf.<a class="bibl" target="_blank" data-urn="urn:cts:greekLit:tlg0003.tlg001.perseus-grc1:114" href="https://catalog-api-dev.scaife.eldarion.com/urn:cts:greekLit:tlg0003.tlg001.perseus-grc1:114/canonical-url/"> 114 </a>; <span class="quote greek">τὴν προβολήν</span> <a class="bibl" target="_blank" data-urn="urn:cts:greekLit:tlg0007.tlg019:20" href="https://catalog-api-dev.scaife.eldarion.com/urn:cts:greekLit:tlg0007.tlg019:20/canonical-url/"> <span class="author" style="font-variant: small-caps;">Plu.</span> <span class="title" style="font-style: italic;">Aem.</span> 20 </a> ; <span class="foreign greek">πίστεις κ.</span> <span class="tr" style="font-weight: bold;">confirm</span> their pledges, <a class="bibl" target="_blank" data-urn="urn:cts:greekLit:tlg0003.tlg001.perseus-grc1:3:82" href="https://catalog-api-dev.scaife.eldarion.com/urn:cts:greekLit:tlg0003.tlg001.perseus-grc1:3.82/canonical-url/"> <span class="author" style="font-variant: small-caps;">Th.</span> 3.82 </a>; <span class="quote greek">σπείραισιν ἐκαρτύναντο βοείαις χεῖρας</span> <a class="bibl" target="_blank" data-urn="urn:cts:greekLit:tlg0005.tlg001.perseus-grc1:22:80" href="https://catalog-api-dev.scaife.eldarion.com/urn:cts:greekLit:tlg0005.tlg001.perseus-grc1:22.80/canonical-url/"> <span class="author" style="font-variant: small-caps;">Theoc.</span> 22.80 </a> ; <span class="quote greek">ἐκαρτ. μέλαθρον</span> <a class="bibl" target="_blank" data-urn="urn:cts:greekLit:tlg0001.tlg001.perseus-grc1:2:1087" href="https://catalog-api-dev.scaife.eldarion.com/urn:cts:greekLit:tlg0001.tlg001.perseus-grc1:2.1087/canonical-url/"> <span class="author" style="font-variant: small-caps;">A.R.</span> 2.1087 </a> ; <span class="quote greek">οἵ μιν .. ἐκαρτ. κεραυνῷ</span> <a class="bibl" target="_blank" data-urn="urn:cts:greekLit:tlg0001.tlg001.perseus-grc1:1:510" href="https://catalog-api-dev.scaife.eldarion.com/urn:cts:greekLit:tlg0001.tlg001.perseus-grc1:1.510/canonical-url/"> <span class="author" style="font-variant: small-caps;">Id.</span> 1.510 </a> ; <span class="foreign greek">καρτ. τὴν αἰσυμνητείην</span> Thrasyb. ap. <a class="bibl" target="_blank" data-urn="urn:cts:greekLit:tlg0004.tlg001.perseus-grc1:1:100" href="https://catalog-api-dev.scaife.eldarion.com/urn:cts:greekLit:tlg0004.tlg001.perseus-grc1:1.100/canonical-url/"> <span class="author" style="font-variant: small-caps;">D.L.</span> 1.100 </a>:— Pass., <span class="tr" style="font-weight: bold;">wax strong</span>, <span class="quote greek">ἔσχε τὴν βασιληΐην καὶ ἐκρατύνθη</span> <a class="bibl" target="_blank" data-urn="urn:cts:greekLit:tlg0016.tlg001.perseus-grc1:1:13" href="https://catalog-api-dev.scaife.eldarion.com/urn:cts:greekLit:tlg0016.tlg001.perseus-grc1:1.13/canonical-url/"> <span class="author" style="font-variant: small-caps;">Hdt.</span> 1.13 </a> ; <span class="quote greek">τείχεσιν ἐκεκράτυντο</span> <a class="bibl" target="_blank" data-urn="urn:cts:greekLit:tlg0385.tlg001:40:36" href="https://catalog-api-dev.scaife.eldarion.com/urn:cts:greekLit:tlg0385.tlg001:40.36/canonical-url/"> <span class="author" style="font-variant: small-caps;">D.C.</span> 40.36 </a> , cf. <a class="bibl" target="_blank" data-urn="urn:cts:greekLit:tlg0081.tlg001:3:72" href="https://catalog-api-dev.scaife.eldarion.com/urn:cts:greekLit:tlg0081.tlg001:3.72/canonical-url/"> <span class="author" style="font-variant: small-caps;">D.H.</span> 3.72 </a>; <span class="quote greek">ἐν χρόνῳ κρατυνθὲν ἔθος</span> <a class="bibl" target="_blank" data-urn="urn:cts:greekLit:tlg0527.tlg035:14:16" href="https://catalog-api-dev.scaife.eldarion.com/urn:cts:greekLit:tlg0527.tlg035:14.16/canonical-url/"> <span class="author" style="font-variant: small-caps;">LXX</span> <span class="title" style="font-style: italic;">Wi.</span> 14.16 </a> . </div> <div style="margin-top: 1.0em;" class="sense depth-4"> <span><strong>b).</strong></span> <span class="tr" style="font-weight: bold;">confirm</span> an impression, <a class="bibl" target="_blank" data-urn="urn:cts:greekLit:tlg0544.tlg002:8:364" href="https://catalog-api-dev.scaife.eldarion.com/urn:cts:greekLit:tlg0544.tlg002:8.364/canonical-url/"> <span class="author" style="font-variant: small-caps;">S.E.</span> <span class="title" style="font-style: italic;">M.</span> 8.364 </a> ( Pass.); an agreement, <span class="bibl"> <span class="title" style="font-style: italic;">PLond.</span> 1.113i51 </span> (vi A. D.). </div> <div style="margin-top: 1.0em;" class="sense depth-3"> <span><strong>2).</strong></span> <span class="tr" style="font-weight: bold;">harden</span>, opp. <span class="quote greek">ἁπαλύνω, τοὺς πόδας ἀνυποδησίᾳ</span> <a class="bibl" target="_blank" data-urn="urn:cts:greekLit:tlg0032.tlg010:2:3" href="https://catalog-api-dev.scaife.eldarion.com/urn:cts:greekLit:tlg0032.tlg010:2.3/canonical-url/"> <span class="author" style="font-variant: small-caps;">X.</span> <span class="title" style="font-style: italic;">Lac.</span> 2.3 </a> , cf. <span class="bibl"> <span class="author" style="font-variant: small-caps;">Gal.</span> 4.748 </span> ( Pass.):— Pass., <span class="foreign greek">ὀστέα κρατύνεται</span> <span class="tr" style="font-weight: bold;">consolidate</span>, <a class="bibl" target="_blank" data-urn="urn:cts:greekLit:tlg0627.tlg009.perseus-grc1:7" href="https://catalog-api-dev.scaife.eldarion.com/urn:cts:greekLit:tlg0627.tlg009.perseus-grc1:7/canonical-url/"> <span class="author" style="font-variant: small-caps;">Hp.</span> <span class="title" style="font-style: italic;">Fract.</span> 7 </a>. </div> <div style="margin-top: 1.0em;" class="sense depth-2"> <span><strong>II).</strong></span> <span class="tr" style="font-weight: bold;">rule, govern</span>, c.gen., <a class="bibl" target="_blank" data-urn="urn:cts:greekLit:tlg0011.tlg004.perseus-grc1:14" href="https://catalog-api-dev.scaife.eldarion.com/urn:cts:greekLit:tlg0011.tlg004.perseus-grc1:14/canonical-url/"> <span class="author" style="font-variant: small-caps;">S.</span> <span class="title" style="font-style: italic;">OT</span> 14 </a>, <a class="bibl" target="_blank" data-urn="urn:cts:greekLit:tlg0006.tlg017.perseus-grc1:660" href="https://catalog-api-dev.scaife.eldarion.com/urn:cts:greekLit:tlg0006.tlg017.perseus-grc1:660/canonical-url/"> <span class="author" style="font-variant: small-caps;">E.</span> <span class="title" style="font-style: italic;">Ba.</span> 660 </a>: c.acc., <span class="quote greek">ἄκρα κρατύνων</span> <a class="bibl" target="_blank" data-urn="urn:cts:greekLit:tlg1342.tlg001:100:19" href="https://catalog-api-dev.scaife.eldarion.com/urn:cts:greekLit:tlg1342.tlg001:100.19/canonical-url/"> <span class="author" style="font-variant: small-caps;">Emp.</span> 100.19 </a> , cf. <a class="bibl" target="_blank" data-urn="urn:cts:greekLit:tlg1342.tlg001:73:2" href="https://catalog-api-dev.scaife.eldarion.com/urn:cts:greekLit:tlg1342.tlg001:73.2/canonical-url/"> 73.2 </a>, <a class="bibl" target="_blank" data-urn="urn:cts:greekLit:tlg0085.tlg002.perseus-grc1:900" href="https://catalog-api-dev.scaife.eldarion.com/urn:cts:greekLit:tlg0085.tlg002.perseus-grc1:900/canonical-url/"> <span class="author" style="font-variant: small-caps;">A.</span> <span class="title" style="font-style: italic;">Pers.</span> 900 </a> codd. (lyr.); <span class="quote greek">πτόλιν</span> <a class="bibl" target="_blank" data-urn="urn:cts:greekLit:tlg0085.tlg001.perseus-grc1:699" href="https://catalog-api-dev.scaife.eldarion.com/urn:cts:greekLit:tlg0085.tlg001.perseus-grc1:699/canonical-url/"> <span class="author" style="font-variant: small-caps;">Id.</span> <span class="title" style="font-style: italic;">Supp.</span> 699 </a> (lyr.): c. acc. cogn., <span class="quote greek">κράτος κ.</span> <a class="bibl" target="_blank" data-urn="urn:cts:greekLit:tlg0085.tlg005.perseus-grc1:1471" href="https://catalog-api-dev.scaife.eldarion.com/urn:cts:greekLit:tlg0085.tlg005.perseus-grc1:1471/canonical-url/"> <span class="author" style="font-variant: small-caps;">Id.</span> <span class="title" style="font-style: italic;">Ag.</span> 1471 </a> (lyr.): abs., <a class="bibl" target="_blank" data-urn="urn:cts:greekLit:tlg0085.tlg003.perseus-grc1:150" href="https://catalog-api-dev.scaife.eldarion.com/urn:cts:greekLit:tlg0085.tlg003.perseus-grc1:150/canonical-url/"> <span class="author" style="font-variant: small-caps;">Id.</span> <span class="title" style="font-style: italic;">Pr.</span> 150 </a> (lyr.), <a class="bibl" target="_blank" data-urn="urn:cts:greekLit:tlg0085.tlg003.perseus-grc1:404" href="https://catalog-api-dev.scaife.eldarion.com/urn:cts:greekLit:tlg0085.tlg003.perseus-grc1:404/canonical-url/"> 404 </a> (lyr.); <span class="quote greek">τὰ πρῶτα μὲν δόρει κρατύνων, πρῶτα δ’ οἰωνῶν ὁδοῖς</span> <a class="bibl" target="_blank" data-urn="urn:cts:greekLit:tlg0011.tlg007.perseus-grc1:1314" href="https://catalog-api-dev.scaife.eldarion.com/urn:cts:greekLit:tlg0011.tlg007.perseus-grc1:1314/canonical-url/"> <span class="author" style="font-variant: small-caps;">S.</span> <span class="title" style="font-style: italic;">OC</span> 1314 </a> . </div> <div style="margin-top: 1.0em;" class="sense depth-3"> <span><strong>2).</strong></span> c. gen., <span class="tr" style="font-weight: bold;">become master, get possession of</span>, <span class="quote greek">τῶν ὅπλων</span> <a class="bibl" target="_blank" data-urn="urn:cts:greekLit:tlg0011.tlg006.perseus-grc1:366" href="https://catalog-api-dev.scaife.eldarion.com/urn:cts:greekLit:tlg0011.tlg006.perseus-grc1:366/canonical-url/"> <span class="author" style="font-variant: small-caps;">Id.</span> <span class="title" style="font-style: italic;">Ph.</span> 366 </a> , cf. <a class="bibl" target="_blank" data-urn="urn:cts:greekLit:tlg0011.tlg006.perseus-grc1:1059" href="https://catalog-api-dev.scaife.eldarion.com/urn:cts:greekLit:tlg0011.tlg006.perseus-grc1:1059/canonical-url/"> 1059 </a>,<a class="bibl" target="_blank" data-urn="urn:cts:greekLit:tlg0011.tlg006.perseus-grc1:1161" href="https://catalog-api-dev.scaife.eldarion.com/urn:cts:greekLit:tlg0011.tlg006.perseus-grc1:1161/canonical-url/"> 1161 </a> (lyr.): c. acc., <span class="tr" style="font-weight: bold;">possess</span>, <span class="quote greek">λέκτρα</span> <span class="bibl"> <span class="author" style="font-variant: small-caps;">Corinn.</span> <span class="title" style="font-style: italic;">Supp.</span> 2.55 </span> ; <span class="foreign greek">βασιληΐδα τιμὰν κ.</span> <span class="tr" style="font-weight: bold;">hold, exercise</span>, <a class="bibl" target="_blank" data-urn="urn:cts:greekLit:tlg0006.tlg005.perseus-grc1:1281" href="https://catalog-api-dev.scaife.eldarion.com/urn:cts:greekLit:tlg0006.tlg005.perseus-grc1:1281/canonical-url/"> <span class="author" style="font-variant: small-caps;">E.</span> <span class="title" style="font-style: italic;">Hipp.</span> 1281 </a> (lyr.), cf. <a class="bibl" target="_blank" data-urn="urn:cts:greekLit:tlg0085.tlg001.perseus-grc1:372" href="https://catalog-api-dev.scaife.eldarion.com/urn:cts:greekLit:tlg0085.tlg001.perseus-grc1:372/canonical-url/"> <span class="author" style="font-variant: small-caps;">A.</span> <span class="title" style="font-style: italic;">Supp.</span> 372 </a> (lyr.); <span class="quote greek">τὴν πολιτικὴν ἀρετήν</span> <a class="bibl" target="_blank" data-urn="urn:cts:greekLit:tlg2051.tlg001:14:28" href="https://catalog-api-dev.scaife.eldarion.com/urn:cts:greekLit:tlg2051.tlg001:14.28/canonical-url/"> <span class="author" style="font-variant: small-caps;">Him.</span> <span class="title" style="font-style: italic;">Or.</span> 14.28 </a> . </div> <div style="margin-top: 1.0em;" class="sense depth-2"> <span><strong>III).</strong></span> <span class="foreign greek">καρτύνειν βέλεα</span> <span class="tr" style="font-weight: bold;">ply, throw</span> them <span class="tr" style="font-weight: bold;">stoutly</span>, <a class="bibl" target="_blank" data-urn="urn:cts:greekLit:tlg0033.tlg001.perseus-grc1:13:95" href="https://catalog-api-dev.scaife.eldarion.com/urn:cts:greekLit:tlg0033.tlg001.perseus-grc1:13.95/canonical-url/"> <span class="author" style="font-variant: small-caps;">Pi.</span> <span class="title" style="font-style: italic;">O.</span> 13.95 </a>; <span class="quote greek">κ. ἐνὶ χερσὶν ἐρετμά</span> <a class="bibl" target="_blank" data-urn="urn:cts:greekLit:tlg0001.tlg001.perseus-grc1:2:332" href="https://catalog-api-dev.scaife.eldarion.com/urn:cts:greekLit:tlg0001.tlg001.perseus-grc1:2.332/canonical-url/"> <span class="author" style="font-variant: small-caps;">A.R.</span> 2.332 </a> . </div> <div style="margin-top: 1.0em;" class="sense depth-2"> <span><strong>IV).</strong></span> c. acc. et inf., <span class="tr" style="font-weight: bold;">insist</span> that .. , <a class="bibl" target="_blank" data-urn="urn:cts:greekLit:tlg0004.tlg001.perseus-grc1:7:83" href="https://catalog-api-dev.scaife.eldarion.com/urn:cts:greekLit:tlg0004.tlg001.perseus-grc1:7.83/canonical-url/"> <span class="author" style="font-variant: small-caps;">D.L.</span> 7.83 </a>, cf. <a class="bibl" target="_blank" data-urn="urn:cts:greekLit:tlg4036.tlg002:3:54" href="https://catalog-api-dev.scaife.eldarion.com/urn:cts:greekLit:tlg4036.tlg002:3.54/canonical-url/"> <span class="author" style="font-variant: small-caps;">Procl.</span> <span class="title" style="font-style: italic;">Hyp.</span> 3.54 </a>.</div> </div><br><br>'}