κραδαίνω
κρᾰδαίνω, (v.
κραδάω)
A). swing,
ἀπάνευθε πόνοιο νόου φρενὶ πάντα κραδαίνει Xenoph. 25 ;
wave, brandish,
ἔγχος E. HF 1003 ;
λόφους Ar. Ach. 965 ;
δόρυ Anacreont. 27 A 9 ;
shake,
χθόνα δ’ ἐκ πυθμένων .. πνεῦμα κραδαίνοι A. Pr. 1047 (anap.):— Pass.,
αἰχμὴ .. κραδαινομένη κατὰ γαίης quivering [after it fixes itself] in the ground,
Il. 13.504 , cf.
Plb. 6.25.5 ,
AP 6.97 (
Antiphil.);[
ἀκόντιον] ὡς μάλιστα -όμενον χρὴ ἐξικέσθαι Arr. Tact. 39.2 , cf.
41.2 ; of a bell,
to be set in vibration,
Phlp. in de An. 355.23 , al.;
σημεῖα -όμενα Procop. Pers. 2.10 .
2). agitate,
τὸ σῶμα, of epilepsy,
Praxag.(?) ap.
Herod.Med. in
Rh.Mus. 58.76 ; of hiccough,
Antyll. ap.
Orib. 8.6.24 ;
κ. πόλιν, of an earthquake,
D.H. 16.6 : metaph.,
agitate,
τὴν Πελοπόννησον Plu. Alc. 15 ;
τὴν Ἀσίαν Id. Ant. 37 :— Pass.,
to be agitated, tremble,
ἡ ὄψις (of fixed stars). .
κραδαίνεται Arist. Cael. 290a22 ,
Thphr. Vert. 8 : aor.
ἐκραδάνθην Plu. Alex. 74 , etc.
ShortDef
to swing, wave, brandish
Debugging
Headword (normalized):
κραδαίνω
Headword (normalized/stripped):
κραδαινω
URN:
urn:cite2:scaife-viewer:dictionary-entries.atlas_v1:lsj-59566
Data
{'content': '<div class="entry"> <span class="orth greek">κρᾰδαίνω</span>, (v. <span class="foreign greek">κραδάω</span>) <div style="margin-top: 1.0em;" class="sense depth-1"> <span><strong>A).</strong></span> <span class="tr" style="font-weight: bold;">swing</span>, <span class="quote greek">ἀπάνευθε πόνοιο νόου φρενὶ πάντα κραδαίνει</span> <a class="bibl" target="_blank" data-urn="urn:cts:greekLit:tlg0267.tlg001:25" href="https://catalog-api-dev.scaife.eldarion.com/urn:cts:greekLit:tlg0267.tlg001:25/canonical-url/"> <span class="author" style="font-variant: small-caps;">Xenoph.</span> 25 </a> ; <span class="tr" style="font-weight: bold;">wave, brandish</span>, <span class="quote greek">ἔγχος</span> <a class="bibl" target="_blank" data-urn="urn:cts:greekLit:tlg0006.tlg009.perseus-grc1:1003" href="https://catalog-api-dev.scaife.eldarion.com/urn:cts:greekLit:tlg0006.tlg009.perseus-grc1:1003/canonical-url/"> <span class="author" style="font-variant: small-caps;">E.</span> <span class="title" style="font-style: italic;">HF</span> 1003 </a> ; <span class="quote greek">λόφους</span> <a class="bibl" target="_blank" data-urn="urn:cts:greekLit:tlg0019.tlg001.perseus-grc1:965" href="https://catalog-api-dev.scaife.eldarion.com/urn:cts:greekLit:tlg0019.tlg001.perseus-grc1:965/canonical-url/"> <span class="author" style="font-variant: small-caps;">Ar.</span> <span class="title" style="font-style: italic;">Ach.</span> 965 </a> ; <span class="quote greek">δόρυ</span> <span class="bibl"> <span class="title" style="font-style: italic;">Anacreont.</span> 27 </span> <span class="bibl"> <span class="title" style="font-style: italic;">A</span> 9 </span>; <span class="tr" style="font-weight: bold;">shake</span>, <span class="quote greek">χθόνα δ’ ἐκ πυθμένων .. πνεῦμα κραδαίνοι</span> <a class="bibl" target="_blank" data-urn="urn:cts:greekLit:tlg0085.tlg003.perseus-grc1:1047" href="https://catalog-api-dev.scaife.eldarion.com/urn:cts:greekLit:tlg0085.tlg003.perseus-grc1:1047/canonical-url/"> <span class="author" style="font-variant: small-caps;">A.</span> <span class="title" style="font-style: italic;">Pr.</span> 1047 </a> (anap.):— Pass., <span class="foreign greek">αἰχμὴ .. κραδαινομένη κατὰ γαίης</span> <span class="tr" style="font-weight: bold;">quivering</span> [after it fixes itself] in the ground, <a class="bibl" target="_blank" data-urn="urn:cts:greekLit:tlg0012.tlg001.perseus-grc1:13:504" href="https://catalog-api-dev.scaife.eldarion.com/urn:cts:greekLit:tlg0012.tlg001.perseus-grc2:13.504/canonical-url/"> <span class="author" style="font-variant: small-caps;">Il.</span> 13.504 </a>, cf. <a class="bibl" target="_blank" data-urn="urn:cts:greekLit:tlg0543.tlg001.perseus-grc1:6:25:5" href="https://catalog-api-dev.scaife.eldarion.com/urn:cts:greekLit:tlg0543.tlg001.perseus-grc1:6:25:5/canonical-url/"> <span class="author" style="font-variant: small-caps;">Plb.</span> 6.25.5 </a>, <span class="bibl"> <span class="title" style="font-style: italic;">AP</span> 6.97 </span> (<span class="bibl"> <span class="author" style="font-variant: small-caps;">Antiphil.</span></span>);[ <span class="quote greek">ἀκόντιον] ὡς μάλιστα -όμενον χρὴ ἐξικέσθαι</span> <a class="bibl" target="_blank" data-urn="urn:cts:greekLit:tlg0074.tlg005:39:2" href="https://catalog-api-dev.scaife.eldarion.com/urn:cts:greekLit:tlg0074.tlg005:39.2/canonical-url/"> <span class="author" style="font-variant: small-caps;">Arr.</span> <span class="title" style="font-style: italic;">Tact.</span> 39.2 </a> , cf.<a class="bibl" target="_blank" data-urn="urn:cts:greekLit:tlg0074.tlg005:41:2" href="https://catalog-api-dev.scaife.eldarion.com/urn:cts:greekLit:tlg0074.tlg005:41.2/canonical-url/"> 41.2 </a>; of a bell, <span class="tr" style="font-weight: bold;">to be set in vibration</span>, <span class="bibl"> <span class="author" style="font-variant: small-caps;">Phlp.</span> </span> <span class="tr" style="font-weight: bold;">in de An.</span> <span class="bibl"> 355.23 </span>, al.; <span class="quote greek">σημεῖα -όμενα</span> <a class="bibl" target="_blank" data-urn="urn:cts:greekLit:tlg4029.tlg001:2:10" href="https://catalog-api-dev.scaife.eldarion.com/urn:cts:greekLit:tlg4029.tlg001:2.10/canonical-url/"> <span class="author" style="font-variant: small-caps;">Procop.</span> <span class="title" style="font-style: italic;">Pers.</span> 2.10 </a> . </div> <div style="margin-top: 1.0em;" class="sense depth-3"> <span><strong>2).</strong></span> <span class="tr" style="font-weight: bold;">agitate</span>, <span class="foreign greek">τὸ σῶμα</span>, of epilepsy, <span class="bibl"> <span class="author" style="font-variant: small-caps;">Praxag.</span></span>(?) ap.<span class="bibl"> <span class="author" style="font-variant: small-caps;">Herod.Med.</span> </span> in <span class="bibl"> <span class="title" style="font-style: italic;">Rh.Mus.</span> 58.76 </span>; of hiccough, <span class="bibl"> <span class="author" style="font-variant: small-caps;">Antyll.</span> </span> ap. <a class="bibl" target="_blank" data-urn="urn:cts:greekLit:tlg0722.tlg001:8:6:24" href="https://catalog-api-dev.scaife.eldarion.com/urn:cts:greekLit:tlg0722.tlg001:8:6:24/canonical-url/"> <span class="author" style="font-variant: small-caps;">Orib.</span> 8.6.24 </a>; <span class="foreign greek">κ. πόλιν</span>, of an earthquake, <a class="bibl" target="_blank" data-urn="urn:cts:greekLit:tlg0081.tlg001:16:6" href="https://catalog-api-dev.scaife.eldarion.com/urn:cts:greekLit:tlg0081.tlg001:16.6/canonical-url/"> <span class="author" style="font-variant: small-caps;">D.H.</span> 16.6 </a>: metaph., <span class="tr" style="font-weight: bold;">agitate</span>, <span class="quote greek">τὴν Πελοπόννησον</span> <a class="bibl" target="_blank" data-urn="urn:cts:greekLit:tlg0007.tlg015:15" href="https://catalog-api-dev.scaife.eldarion.com/urn:cts:greekLit:tlg0007.tlg015:15/canonical-url/"> <span class="author" style="font-variant: small-caps;">Plu.</span> <span class="title" style="font-style: italic;">Alc.</span> 15 </a> ; <span class="quote greek">τὴν Ἀσίαν</span> <a class="bibl" target="_blank" data-urn="urn:cts:greekLit:tlg0007.tlg058:37" href="https://catalog-api-dev.scaife.eldarion.com/urn:cts:greekLit:tlg0007.tlg058:37/canonical-url/"> <span class="author" style="font-variant: small-caps;">Id.</span> <span class="title" style="font-style: italic;">Ant.</span> 37 </a> :— Pass., <span class="tr" style="font-weight: bold;">to be agitated, tremble</span>, <span class="foreign greek">ἡ ὄψις</span> (of fixed stars). . <span class="quote greek">κραδαίνεται</span> <a class="bibl" target="_blank" data-urn="urn:cts:greekLit:tlg0086.tlg005:290a:22" href="https://catalog-api-dev.scaife.eldarion.com/urn:cts:greekLit:tlg0086.tlg005:290a.22/canonical-url/"> <span class="author" style="font-variant: small-caps;">Arist.</span> <span class="title" style="font-style: italic;">Cael.</span> 290a22 </a> , <a class="bibl" target="_blank" data-urn="urn:cts:greekLit:tlg0093.tlg010:8" href="https://catalog-api-dev.scaife.eldarion.com/urn:cts:greekLit:tlg0093.tlg010:8/canonical-url/"> <span class="author" style="font-variant: small-caps;">Thphr.</span> <span class="title" style="font-style: italic;">Vert.</span> 8 </a>: aor. <span class="quote greek">ἐκραδάνθην</span> <a class="bibl" target="_blank" data-urn="urn:cts:greekLit:tlg0007.tlg047:74" href="https://catalog-api-dev.scaife.eldarion.com/urn:cts:greekLit:tlg0007.tlg047:74/canonical-url/"> <span class="author" style="font-variant: small-caps;">Plu.</span> <span class="title" style="font-style: italic;">Alex.</span> 74 </a> , etc.</div> </div><br><br>'}