Scaife ATLAS

Back to dictionaries

LSJ

κουρῶν
κουσούλιον
κουστούμηνα
κουστουμηνᾶτον
κουστωδία
κούστωρ
κουτάλη
κούταρον
κουφεία
κουφηγός
κουφίζω
κουφικὸν
κούφισις
κούφισμα
κουφισμός
κουφιστήρ
κουφιστικός
κουφολιθος
κουφολογέω
κουφολογία
κουφολόγος
View word page
κουφίζω
κουφ-ίζω, Att. fut.-
A). ῐῶ S. Aj. 1287 : pf. κεκούφικα OGI 90.12 (Rosetta, ii B. C.):
I). to be light, κουφίζουσαν ἄρουραν Hes. Op. 463 , cf. E. Hel. 1555 ; of a sufferer, to be relieved, κουφίζειν δοκῶ S. Ph. 735 , cf. Hp. Aph. 2.27 .
II). trans., lighten, make light, τὸ κενὸν ἐμπεριλαμβανόμενον κ. τὰ σώματα Arist. Cael. 309a6 :— Pass., Id. PA 663b13 : hence,
1). lift up, raise, S. Ant. 43 , Tr. 1025 (lyr.); αἴρων κουφιῶ σ’ ἐγώ Ar. Av. 1762 (lyr.); ἀσπίδ’ ἀμφὶ βραχίονι κουφίζων E. Ph. 121 (lyr.); ἅλμα κουφιεῖν make a light leap, S. Aj. l.c.; κ. πήδημα E. El. 861 (lyr.); δύστηνον αἰώρημα κουφίζω, = δύστηνος αἰωροῦμαι , Id. Supp. 1047 :— Pass., to be lifted up, soar,[ τῷ πτερῷ] ᾧ ψυχὴ κουφίζεται Pl. Phdr. 248c , cf. 249a ; σώματα -όμενα ὑπὸ τοῦ κύματος Jul. Or. 1.27c .
2). lighten of a load, ὄχλου πλήθους τε κ. χθόνα lighten earth of a multitude, E. Hel. 40 ; κουφισθεὶς τοῦ βάρους Thphr. HP 4.16.2 : abs., lighten ships of their cargo, τῷ ταχυναυτοῦντι κουφίσαντες προσβάλλειν Th. 6.34 ; κουφισθεισῶν τῶν νεῶν Plb. 20.5.11 , cf. 1.60.8 .
b). of persons, relieve from burdens, X. Mem. 2.7.1 , Cyr. 6.3.24 ; τὸν δῆμον τῶν εἰσφορῶν D.S. 13.64 , cf. IG 12(7).506.16 (Amorgos, iii B. C.); τόκων τοὺς χρεωφειλέτας Plu. Caes. 37 ; relieve (contractors), Plb. 6.17.5 ; τῆς ὑπερηφανίας Phld. Vit. p.16 J.; κ. τοὺς νοσοῦντας Plu. 2.1106c :— Pass., to be relieved, ὅταν σῶμα κουφισθῇ νόσου from .. , E. Or. 43 ; τοῦ πάθους Arist. Pr. 873b22 ; λέξασα κουφισθήσομαι ψυχήν E. Med. 473 : fut. Med. κουφιεῖσθαι in pass. sense, Aristid. 2.145 J.: metaph., τῇ τῶνδε εὐκλείᾳ κουφίζεσθε feel your burdens lightened by .. , Th. 2.44 ; κουφίζονται οἱ λυπούμενοι Arist. EN 1171a29 , cf. Pol. 1342a14 ; ἐλπίδι κ. ματαίᾳ Ael. NA 11.33 .
3). c. acc. rei, lighten, assuage, ἀλγηδόνας E. Fr. 573 ; συμφορὰς λόγῳ κ. D. 60.35 ; κ. ἔρωτα Theoc. 23.9 ; τὸ πάθος Plu. Alex. 52 ; τὰ ὀφλήματα Id. 2.807d : abs., give or procure relief, κ. οὐδέν, ἀλλά .. Hp. Epid. 1.7 , cf. Arist. GA 725b9 :— Pass., νομίζοντες κεκουφίσθαι τὸν πόλεμον αὐτοῖς Plb. 1.17.2 .
b). cancel a debt, POxy. 126.8 (vi A. D.), etc.:— Med., PMasp. 95.10 (vi A. D.).
4). ἑαυτοὺς κ. cheapen themselves, dub. in Epicur. Nat. 112 G.
5). subtract, ἀπὸ τῶν μοιρῶν Heph.Astr. 2.1 .


ShortDef

to be light

Debugging

Headword:
κουφίζω
Headword (normalized):
κουφίζω
Headword (normalized/stripped):
κουφιζω
IDX:
59497
URN:
urn:cite2:scaife-viewer:dictionary-entries.atlas_v1:lsj-59498
Key:

Data

{'content': '<div class="entry"> <span class="orth greek">κουφ-ίζω</span>, Att. fut.-<div style="margin-top: 1.0em;" class="sense depth-1"> <span><strong>A).</strong></span> <span class="quote greek">ῐῶ</span> <a class="bibl" target="_blank" data-urn="urn:cts:greekLit:tlg0011.tlg003.perseus-grc1:1287" href="https://catalog-api-dev.scaife.eldarion.com/urn:cts:greekLit:tlg0011.tlg003.perseus-grc1:1287/canonical-url/"> <span class="author" style="font-variant: small-caps;">S.</span> <span class="title" style="font-style: italic;">Aj.</span> 1287 </a> : pf. <span class="quote greek">κεκούφικα</span> <span class="bibl"> <span class="title" style="font-style: italic;">OGI</span> 90.12 </span> (Rosetta, ii B. C.): </div> <div style="margin-top: 1.0em;" class="sense depth-2"> <span><strong>I).</strong></span> <span class="tr" style="font-weight: bold;">to be light</span>, <span class="quote greek">κουφίζουσαν ἄρουραν</span> <a class="bibl" target="_blank" data-urn="urn:cts:greekLit:tlg0020.tlg002.perseus-grc1:463" href="https://catalog-api-dev.scaife.eldarion.com/urn:cts:greekLit:tlg0020.tlg002.perseus-grc1:463/canonical-url/"> <span class="author" style="font-variant: small-caps;">Hes.</span> <span class="title" style="font-style: italic;">Op.</span> 463 </a> , cf. <a class="bibl" target="_blank" data-urn="urn:cts:greekLit:tlg0006.tlg014.perseus-grc1:1555" href="https://catalog-api-dev.scaife.eldarion.com/urn:cts:greekLit:tlg0006.tlg014.perseus-grc1:1555/canonical-url/"> <span class="author" style="font-variant: small-caps;">E.</span> <span class="title" style="font-style: italic;">Hel.</span> 1555 </a>; of a sufferer, <span class="tr" style="font-weight: bold;">to be relieved</span>, <span class="quote greek">κουφίζειν δοκῶ</span> <a class="bibl" target="_blank" data-urn="urn:cts:greekLit:tlg0011.tlg006.perseus-grc1:735" href="https://catalog-api-dev.scaife.eldarion.com/urn:cts:greekLit:tlg0011.tlg006.perseus-grc1:735/canonical-url/"> <span class="author" style="font-variant: small-caps;">S.</span> <span class="title" style="font-style: italic;">Ph.</span> 735 </a> , cf. <a class="bibl" target="_blank" data-urn="urn:cts:greekLit:tlg0627.tlg012.perseus-grc1:2:27" href="https://catalog-api-dev.scaife.eldarion.com/urn:cts:greekLit:tlg0627.tlg012.perseus-grc1:2.27/canonical-url/"> <span class="author" style="font-variant: small-caps;">Hp.</span> <span class="title" style="font-style: italic;">Aph.</span> 2.27 </a>. </div> <div style="margin-top: 1.0em;" class="sense depth-2"> <span><strong>II).</strong></span> trans., <span class="tr" style="font-weight: bold;">lighten, make light</span>, <span class="quote greek">τὸ κενὸν ἐμπεριλαμβανόμενον κ. τὰ σώματα</span> <a class="bibl" target="_blank" data-urn="urn:cts:greekLit:tlg0086.tlg005:309a:6" href="https://catalog-api-dev.scaife.eldarion.com/urn:cts:greekLit:tlg0086.tlg005:309a.6/canonical-url/"> <span class="author" style="font-variant: small-caps;">Arist.</span> <span class="title" style="font-style: italic;">Cael.</span> 309a6 </a> :— Pass., <a class="bibl" target="_blank" data-urn="urn:cts:greekLit:tlg0086.tlg030:663b:13" href="https://catalog-api-dev.scaife.eldarion.com/urn:cts:greekLit:tlg0086.tlg030:663b.13/canonical-url/"> <span class="author" style="font-variant: small-caps;">Id.</span> <span class="title" style="font-style: italic;">PA</span> 663b13 </a>: hence, </div> <div style="margin-top: 1.0em;" class="sense depth-3"> <span><strong>1).</strong></span> <span class="tr" style="font-weight: bold;">lift up, raise</span>, <a class="bibl" target="_blank" data-urn="urn:cts:greekLit:tlg0011.tlg002.perseus-grc1:43" href="https://catalog-api-dev.scaife.eldarion.com/urn:cts:greekLit:tlg0011.tlg002.perseus-grc1:43/canonical-url/"> <span class="author" style="font-variant: small-caps;">S.</span> <span class="title" style="font-style: italic;">Ant.</span> 43 </a>, <a class="bibl" target="_blank" data-urn="urn:cts:greekLit:tlg0011.tlg001.perseus-grc1:1025" href="https://catalog-api-dev.scaife.eldarion.com/urn:cts:greekLit:tlg0011.tlg001.perseus-grc1:1025/canonical-url/"> <span class="title" style="font-style: italic;">Tr.</span> 1025 </a> (lyr.); <span class="quote greek">αἴρων κουφιῶ σ’ ἐγώ</span> <a class="bibl" target="_blank" data-urn="urn:cts:greekLit:tlg0019.tlg006.perseus-grc1:1762" href="https://catalog-api-dev.scaife.eldarion.com/urn:cts:greekLit:tlg0019.tlg006.perseus-grc1:1762/canonical-url/"> <span class="author" style="font-variant: small-caps;">Ar.</span> <span class="title" style="font-style: italic;">Av.</span> 1762 </a> (lyr.); <span class="quote greek">ἀσπίδ’ ἀμφὶ βραχίονι κουφίζων</span> <a class="bibl" target="_blank" data-urn="urn:cts:greekLit:tlg0006.tlg015.perseus-grc1:121" href="https://catalog-api-dev.scaife.eldarion.com/urn:cts:greekLit:tlg0006.tlg015.perseus-grc1:121/canonical-url/"> <span class="author" style="font-variant: small-caps;">E.</span> <span class="title" style="font-style: italic;">Ph.</span> 121 </a> (lyr.); <span class="foreign greek">ἅλμα κουφιεῖν</span> <span class="tr" style="font-weight: bold;">make a light</span> leap, <span class="bibl"> <span class="author" style="font-variant: small-caps;">S.</span> <span class="title" style="font-style: italic;">Aj.</span> </span>l.c.; <span class="quote greek">κ. πήδημα</span> <a class="bibl" target="_blank" data-urn="urn:cts:greekLit:tlg0006.tlg012.perseus-grc1:861" href="https://catalog-api-dev.scaife.eldarion.com/urn:cts:greekLit:tlg0006.tlg012.perseus-grc1:861/canonical-url/"> <span class="author" style="font-variant: small-caps;">E.</span> <span class="title" style="font-style: italic;">El.</span> 861 </a> (lyr.); <span class="foreign greek">δύστηνον αἰώρημα κουφίζω,</span> = <span class="ref greek">δύστηνος αἰωροῦμαι</span> , <a class="bibl" target="_blank" data-urn="urn:cts:greekLit:tlg0006.tlg008.perseus-grc1:1047" href="https://catalog-api-dev.scaife.eldarion.com/urn:cts:greekLit:tlg0006.tlg008.perseus-grc1:1047/canonical-url/"> <span class="author" style="font-variant: small-caps;">Id.</span> <span class="title" style="font-style: italic;">Supp.</span> 1047 </a>:— Pass., <span class="tr" style="font-weight: bold;">to be lifted up, soar</span>,[ <span class="quote greek">τῷ πτερῷ] ᾧ ψυχὴ κουφίζεται</span> <a class="bibl" target="_blank" data-urn="urn:cts:greekLit:tlg0059.tlg012:248c" href="https://catalog-api-dev.scaife.eldarion.com/urn:cts:greekLit:tlg0059.tlg012:248c/canonical-url/"> <span class="author" style="font-variant: small-caps;">Pl.</span> <span class="title" style="font-style: italic;">Phdr.</span> 248c </a> , cf. <a class="bibl" target="_blank" data-urn="urn:cts:greekLit:tlg0059.tlg012:249a" href="https://catalog-api-dev.scaife.eldarion.com/urn:cts:greekLit:tlg0059.tlg012:249a/canonical-url/"> 249a </a>; <span class="quote greek">σώματα -όμενα ὑπὸ τοῦ κύματος</span> <a class="bibl" target="_blank" data-urn="urn:cts:greekLit:tlg2003.tlg001:1:27c" href="https://catalog-api-dev.scaife.eldarion.com/urn:cts:greekLit:tlg2003.tlg001:1.27c/canonical-url/"> <span class="author" style="font-variant: small-caps;">Jul.</span> <span class="title" style="font-style: italic;">Or.</span> 1.27c </a> . </div> <div style="margin-top: 1.0em;" class="sense depth-3"> <span><strong>2).</strong></span> <span class="tr" style="font-weight: bold;">lighten of</span> a load, <span class="foreign greek">ὄχλου πλήθους τε κ. χθόνα</span> <span class="tr" style="font-weight: bold;">lighten</span> earth <span class="tr" style="font-weight: bold;">of</span> a multitude, <a class="bibl" target="_blank" data-urn="urn:cts:greekLit:tlg0006.tlg014.perseus-grc1:40" href="https://catalog-api-dev.scaife.eldarion.com/urn:cts:greekLit:tlg0006.tlg014.perseus-grc1:40/canonical-url/"> <span class="author" style="font-variant: small-caps;">E.</span> <span class="title" style="font-style: italic;">Hel.</span> 40 </a>; <span class="quote greek">κουφισθεὶς τοῦ βάρους</span> <a class="bibl" target="_blank" data-urn="urn:cts:greekLit:tlg0093.tlg001:4:16:2" href="https://catalog-api-dev.scaife.eldarion.com/urn:cts:greekLit:tlg0093.tlg001:4:16:2/canonical-url/"> <span class="author" style="font-variant: small-caps;">Thphr.</span> <span class="title" style="font-style: italic;">HP</span> 4.16.2 </a> : abs., <span class="tr" style="font-weight: bold;">lighten</span> ships <span class="tr" style="font-weight: bold;">of their cargo</span>, <span class="quote greek">τῷ ταχυναυτοῦντι κουφίσαντες προσβάλλειν</span> <a class="bibl" target="_blank" data-urn="urn:cts:greekLit:tlg0003.tlg001.perseus-grc1:6:34" href="https://catalog-api-dev.scaife.eldarion.com/urn:cts:greekLit:tlg0003.tlg001.perseus-grc1:6.34/canonical-url/"> <span class="author" style="font-variant: small-caps;">Th.</span> 6.34 </a> ; <span class="quote greek">κουφισθεισῶν τῶν νεῶν</span> <a class="bibl" target="_blank" data-urn="urn:cts:greekLit:tlg0543.tlg001.perseus-grc1:20:5:11" href="https://catalog-api-dev.scaife.eldarion.com/urn:cts:greekLit:tlg0543.tlg001.perseus-grc1:20:5:11/canonical-url/"> <span class="author" style="font-variant: small-caps;">Plb.</span> 20.5.11 </a> , cf. <a class="bibl" target="_blank" data-urn="urn:cts:greekLit:tlg0543.tlg001.perseus-grc1:1:60:8" href="https://catalog-api-dev.scaife.eldarion.com/urn:cts:greekLit:tlg0543.tlg001.perseus-grc1:1:60:8/canonical-url/"> 1.60.8 </a>. </div> <div style="margin-top: 1.0em;" class="sense depth-4"> <span><strong>b).</strong></span> of persons, <span class="tr" style="font-weight: bold;">relieve</span> from burdens, <a class="bibl" target="_blank" data-urn="urn:cts:greekLit:tlg0032.tlg002.perseus-grc1:2:7:1" href="https://catalog-api-dev.scaife.eldarion.com/urn:cts:greekLit:tlg0032.tlg002.perseus-grc1:2:7:1/canonical-url/"> <span class="author" style="font-variant: small-caps;">X.</span> <span class="title" style="font-style: italic;">Mem.</span> 2.7.1 </a>, <a class="bibl" target="_blank" data-urn="urn:cts:greekLit:tlg0032.tlg007.perseus-grc1:6:3:24" href="https://catalog-api-dev.scaife.eldarion.com/urn:cts:greekLit:tlg0032.tlg007.perseus-grc1:6:3:24/canonical-url/"> <span class="title" style="font-style: italic;">Cyr.</span> 6.3.24 </a>; <span class="quote greek">τὸν δῆμον τῶν εἰσφορῶν</span> <a class="bibl" target="_blank" data-urn="urn:cts:greekLit:tlg0060.tlg001.perseus-grc3:13:64" href="https://catalog-api-dev.scaife.eldarion.com/urn:cts:greekLit:tlg0060.tlg001.perseus-grc3:13.64/canonical-url/"> <span class="author" style="font-variant: small-caps;">D.S.</span> 13.64 </a> , cf. <span class="bibl"> <span class="title" style="font-style: italic;">IG</span> 12(7).506.16 </span> (Amorgos, iii B. C.); <span class="quote greek">τόκων τοὺς χρεωφειλέτας</span> <a class="bibl" target="_blank" data-urn="urn:cts:greekLit:tlg0007.tlg048:37" href="https://catalog-api-dev.scaife.eldarion.com/urn:cts:greekLit:tlg0007.tlg048:37/canonical-url/"> <span class="author" style="font-variant: small-caps;">Plu.</span> <span class="title" style="font-style: italic;">Caes.</span> 37 </a> ; <span class="tr" style="font-weight: bold;">relieve</span> (contractors), <a class="bibl" target="_blank" data-urn="urn:cts:greekLit:tlg0543.tlg001.perseus-grc1:6:17:5" href="https://catalog-api-dev.scaife.eldarion.com/urn:cts:greekLit:tlg0543.tlg001.perseus-grc1:6:17:5/canonical-url/"> <span class="author" style="font-variant: small-caps;">Plb.</span> 6.17.5 </a>; <span class="quote greek">τῆς ὑπερηφανίας</span> <a class="bibl" target="_blank" data-urn="urn:cts:greekLit:tlg1595.tlg150:p.16" href="https://catalog-api-dev.scaife.eldarion.com/urn:cts:greekLit:tlg1595.tlg150:p.16/canonical-url/"> <span class="author" style="font-variant: small-caps;">Phld.</span> <span class="title" style="font-style: italic;">Vit.</span> p.16 </a> <span class="bibl"> <span class="author" style="font-variant: small-caps;">J.</span></span>; <span class="quote greek">κ. τοὺς νοσοῦντας</span> <span class="bibl"> <span class="author" style="font-variant: small-caps;">Plu.</span> 2.1106c </span> :— Pass., <span class="tr" style="font-weight: bold;">to be relieved</span>, <span class="foreign greek">ὅταν σῶμα κουφισθῇ νόσου</span> <span class="tr" style="font-weight: bold;">from</span> .. , <a class="bibl" target="_blank" data-urn="urn:cts:greekLit:tlg0006.tlg016.perseus-grc1:43" href="https://catalog-api-dev.scaife.eldarion.com/urn:cts:greekLit:tlg0006.tlg016.perseus-grc1:43/canonical-url/"> <span class="author" style="font-variant: small-caps;">E.</span> <span class="title" style="font-style: italic;">Or.</span> 43 </a>; <span class="quote greek">τοῦ πάθους</span> <a class="bibl" target="_blank" data-urn="urn:cts:greekLit:tlg0086.tlg036:873b:22" href="https://catalog-api-dev.scaife.eldarion.com/urn:cts:greekLit:tlg0086.tlg036:873b.22/canonical-url/"> <span class="author" style="font-variant: small-caps;">Arist.</span> <span class="title" style="font-style: italic;">Pr.</span> 873b22 </a> ; <span class="quote greek">λέξασα κουφισθήσομαι ψυχήν</span> <a class="bibl" target="_blank" data-urn="urn:cts:greekLit:tlg0006.tlg003.perseus-grc1:473" href="https://catalog-api-dev.scaife.eldarion.com/urn:cts:greekLit:tlg0006.tlg003.perseus-grc1:473/canonical-url/"> <span class="author" style="font-variant: small-caps;">E.</span> <span class="title" style="font-style: italic;">Med.</span> 473 </a> : fut. Med. <span class="foreign greek">κουφιεῖσθαι</span> in pass. sense, <span class="bibl"> <span class="author" style="font-variant: small-caps;">Aristid.</span> 2.145 </span> <span class="bibl"> <span class="author" style="font-variant: small-caps;">J.</span></span>: metaph., <span class="foreign greek">τῇ τῶνδε εὐκλείᾳ κουφίζεσθε</span> <span class="tr" style="font-weight: bold;">feel your burdens lightened</span> by .. , <a class="bibl" target="_blank" data-urn="urn:cts:greekLit:tlg0003.tlg001.perseus-grc1:2:44" href="https://catalog-api-dev.scaife.eldarion.com/urn:cts:greekLit:tlg0003.tlg001.perseus-grc1:2.44/canonical-url/"> <span class="author" style="font-variant: small-caps;">Th.</span> 2.44 </a>; <span class="quote greek">κουφίζονται οἱ λυπούμενοι</span> <a class="bibl" target="_blank" data-urn="urn:cts:greekLit:tlg0086.tlg010.perseus-grc1:1171a:29" href="https://catalog-api-dev.scaife.eldarion.com/urn:cts:greekLit:tlg0086.tlg010.perseus-grc1:1171a.29/canonical-url/"> <span class="author" style="font-variant: small-caps;">Arist.</span> <span class="title" style="font-style: italic;">EN</span> 1171a29 </a> , cf. <a class="bibl" target="_blank" data-urn="urn:cts:greekLit:tlg0086.tlg035.perseus-grc1:1342a:14" href="https://catalog-api-dev.scaife.eldarion.com/urn:cts:greekLit:tlg0086.tlg035.perseus-grc1:1342a.14/canonical-url/"> <span class="title" style="font-style: italic;">Pol.</span> 1342a14 </a>; <span class="quote greek">ἐλπίδι κ. ματαίᾳ</span> <a class="bibl" target="_blank" data-urn="urn:cts:greekLit:tlg0545.tlg001:11:33" href="https://catalog-api-dev.scaife.eldarion.com/urn:cts:greekLit:tlg0545.tlg001:11.33/canonical-url/"> <span class="author" style="font-variant: small-caps;">Ael.</span> <span class="title" style="font-style: italic;">NA</span> 11.33 </a> . </div> <div style="margin-top: 1.0em;" class="sense depth-3"> <span><strong>3).</strong></span> c. acc. rei, <span class="tr" style="font-weight: bold;">lighten, assuage</span>, <span class="quote greek">ἀλγηδόνας</span> <span class="bibl"> <span class="author" style="font-variant: small-caps;">E.</span> <span class="title" style="font-style: italic;">Fr.</span> 573 </span> ; <span class="quote greek">συμφορὰς λόγῳ κ.</span> <a class="bibl" target="_blank" data-urn="urn:cts:greekLit:tlg0014.tlg060.perseus-grc1:35" href="https://catalog-api-dev.scaife.eldarion.com/urn:cts:greekLit:tlg0014.tlg060.perseus-grc1:35/canonical-url/"> <span class="author" style="font-variant: small-caps;">D.</span> 60.35 </a> ; <span class="quote greek">κ. ἔρωτα</span> <a class="bibl" target="_blank" data-urn="urn:cts:greekLit:tlg0005.tlg001.perseus-grc1:23:9" href="https://catalog-api-dev.scaife.eldarion.com/urn:cts:greekLit:tlg0005.tlg001.perseus-grc1:23.9/canonical-url/"> <span class="author" style="font-variant: small-caps;">Theoc.</span> 23.9 </a> ; <span class="quote greek">τὸ πάθος</span> <a class="bibl" target="_blank" data-urn="urn:cts:greekLit:tlg0007.tlg047:52" href="https://catalog-api-dev.scaife.eldarion.com/urn:cts:greekLit:tlg0007.tlg047:52/canonical-url/"> <span class="author" style="font-variant: small-caps;">Plu.</span> <span class="title" style="font-style: italic;">Alex.</span> 52 </a> ; <span class="quote greek">τὰ ὀφλήματα</span> <span class="bibl"> <span class="author" style="font-variant: small-caps;">Id.</span> 2.807d </span> : abs., <span class="tr" style="font-weight: bold;">give</span> or <span class="tr" style="font-weight: bold;">procure relief</span>, <span class="foreign greek">κ. οὐδέν, ἀλλά</span> .. <a class="bibl" target="_blank" data-urn="urn:cts:greekLit:tlg0627.tlg006.perseus-grc1:1:7" href="https://catalog-api-dev.scaife.eldarion.com/urn:cts:greekLit:tlg0627.tlg006.perseus-grc1:1.7/canonical-url/"> <span class="author" style="font-variant: small-caps;">Hp.</span> <span class="title" style="font-style: italic;">Epid.</span> 1.7 </a>, cf. <a class="bibl" target="_blank" data-urn="urn:cts:greekLit:tlg0086.tlg012:725b:9" href="https://catalog-api-dev.scaife.eldarion.com/urn:cts:greekLit:tlg0086.tlg012:725b.9/canonical-url/"> <span class="author" style="font-variant: small-caps;">Arist.</span> <span class="title" style="font-style: italic;">GA</span> 725b9 </a>:— Pass., <span class="quote greek">νομίζοντες κεκουφίσθαι τὸν πόλεμον αὐτοῖς</span> <a class="bibl" target="_blank" data-urn="urn:cts:greekLit:tlg0543.tlg001.perseus-grc1:1:17:2" href="https://catalog-api-dev.scaife.eldarion.com/urn:cts:greekLit:tlg0543.tlg001.perseus-grc1:1:17:2/canonical-url/"> <span class="author" style="font-variant: small-caps;">Plb.</span> 1.17.2 </a> . </div> <div style="margin-top: 1.0em;" class="sense depth-4"> <span><strong>b).</strong></span> <span class="tr" style="font-weight: bold;">cancel</span> a debt, <span class="bibl"> <span class="title" style="font-style: italic;">POxy.</span> 126.8 </span> (vi A. D.), etc.:— Med., <span class="bibl"> <span class="title" style="font-style: italic;">PMasp.</span> 95.10 </span> (vi A. D.). </div> <div style="margin-top: 1.0em;" class="sense depth-3"> <span><strong>4).</strong></span> <span class="foreign greek">ἑαυτοὺς κ.</span> <span class="tr" style="font-weight: bold;">cheapen</span> themselves, dub. in <a class="bibl" target="_blank" data-urn="urn:cts:greekLit:tlg0537.tlg003:112" href="https://catalog-api-dev.scaife.eldarion.com/urn:cts:greekLit:tlg0537.tlg003:112/canonical-url/"> <span class="author" style="font-variant: small-caps;">Epicur.</span> <span class="title" style="font-style: italic;">Nat.</span> 112 </a> G. </div> <div style="margin-top: 1.0em;" class="sense depth-3"> <span><strong>5).</strong></span> <span class="tr" style="font-weight: bold;">subtract</span>, <span class="quote greek">ἀπὸ τῶν μοιρῶν</span> <a class="bibl" target="_blank" data-urn="urn:cts:greekLit:tlg2043.tlg001:2:1" href="https://catalog-api-dev.scaife.eldarion.com/urn:cts:greekLit:tlg2043.tlg001:2.1/canonical-url/"> <span class="author" style="font-variant: small-caps;">Heph.Astr.</span> 2.1 </a> .</div> </div><br><br>'}