κόνις
κόνις,
ιος, Att.
εως or
εος E. Cyc. 641 ,
ἡ: dat.
κόνι contr. fr.
κόνιι,
Il. 24.18 ,
Od. 11.191 , Att.
κόνει:—
A). dust,
κόνιος δεδραγμένος Il. 13.393 ; as an emblem of a countless multitude,
εἴ μοι τόσα δοίη ὅσα ψάμαθός τε κ. τε 9.385 ;
κ. δέ σφ’ ἀμφιδεδήει Hes. Sc. 62 ;
κόνιν, ἄναυδον ἄγγελον στρατοῦ A. Supp. 180 ;
αἷμα κ. πίνει, ἀνασπᾷ,
Id. Th. 736 (lyr.),
Eu. 647 ;
κ. διψία S. Ant. 247 ,
429 ; of the grave,
κ. κατακρύπτει χάριν Pi. O. 8.79 , cf.
S. OC 406 ,
El. 435 , etc.;
κόνει φύρειν κάρα, in sign of mourning,
E. Hec. 496 ;
ἡ ἐπίχρυσος κ. gold
dust,
Poll. 7.97 .
2). ashes,
ἐν κόνι ἄγχι πυρός Od.l.c.;
κόνιν αἰθαλόεσσαν χεύατο κὰκ κεφαλῆς Il. 18.23 , cf.
Theoc. 24.93 .
ShortDef
ashes
Debugging
Headword (normalized):
κόνις
Headword (normalized/stripped):
κονις
URN:
urn:cite2:scaife-viewer:dictionary-entries.atlas_v1:lsj-58899
Data
{'content': '<div class="entry"> <span class="orth greek">κόνις</span>, <span class="itype greek">ιος</span>, Att. <span class="itype greek">εως</span> or <span class="itype greek">εος</span> <a class="bibl" target="_blank" data-urn="urn:cts:greekLit:tlg0006.tlg001.perseus-grc1:641" href="https://catalog-api-dev.scaife.eldarion.com/urn:cts:greekLit:tlg0006.tlg001.perseus-grc1:641/canonical-url/"> <span class="author" style="font-variant: small-caps;">E.</span> <span class="title" style="font-style: italic;">Cyc.</span> 641 </a>, <span class="gen greek">ἡ</span>: dat. <span class="foreign greek">κόνι</span> contr. fr. <span class="foreign greek">κόνιι</span>, <a class="bibl" target="_blank" data-urn="urn:cts:greekLit:tlg0012.tlg001.perseus-grc1:24:18" href="https://catalog-api-dev.scaife.eldarion.com/urn:cts:greekLit:tlg0012.tlg001.perseus-grc2:24.18/canonical-url/"> <span class="author" style="font-variant: small-caps;">Il.</span> 24.18 </a>, <a class="bibl" target="_blank" data-urn="urn:cts:greekLit:tlg0012.tlg002.perseus-grc1:11:191" href="https://catalog-api-dev.scaife.eldarion.com/urn:cts:greekLit:tlg0012.tlg002.perseus-grc2:11.191/canonical-url/"> <span class="author" style="font-variant: small-caps;">Od.</span> 11.191 </a>, Att. <span class="foreign greek">κόνει</span>:—<div style="margin-top: 1.0em;" class="sense depth-1"> <span><strong>A).</strong></span> <span class="tr" style="font-weight: bold;">dust</span>, <span class="quote greek">κόνιος δεδραγμένος</span> <a class="bibl" target="_blank" data-urn="urn:cts:greekLit:tlg0012.tlg001.perseus-grc1:13:393" href="https://catalog-api-dev.scaife.eldarion.com/urn:cts:greekLit:tlg0012.tlg001.perseus-grc2:13.393/canonical-url/"> <span class="author" style="font-variant: small-caps;">Il.</span> 13.393 </a> ; as an emblem of a countless multitude, <span class="quote greek">εἴ μοι τόσα δοίη ὅσα ψάμαθός τε κ. τε</span> <a class="bibl" target="_blank" data-urn="urn:cts:greekLit:tlg0012.tlg001.perseus-grc1:9:385" href="https://catalog-api-dev.scaife.eldarion.com/urn:cts:greekLit:tlg0012.tlg001.perseus-grc2:9.385/canonical-url/"> 9.385 </a> ; <span class="quote greek">κ. δέ σφ’ ἀμφιδεδήει</span> <a class="bibl" target="_blank" data-urn="urn:cts:greekLit:tlg0020.tlg003.perseus-grc1:62" href="https://catalog-api-dev.scaife.eldarion.com/urn:cts:greekLit:tlg0020.tlg003.perseus-grc1:62/canonical-url/"> <span class="author" style="font-variant: small-caps;">Hes.</span> <span class="title" style="font-style: italic;">Sc.</span> 62 </a> ; <span class="quote greek">κόνιν, ἄναυδον ἄγγελον στρατοῦ</span> <a class="bibl" target="_blank" data-urn="urn:cts:greekLit:tlg0085.tlg001.perseus-grc1:180" href="https://catalog-api-dev.scaife.eldarion.com/urn:cts:greekLit:tlg0085.tlg001.perseus-grc1:180/canonical-url/"> <span class="author" style="font-variant: small-caps;">A.</span> <span class="title" style="font-style: italic;">Supp.</span> 180 </a> ; <span class="foreign greek">αἷμα κ. πίνει, ἀνασπᾷ</span>, <a class="bibl" target="_blank" data-urn="urn:cts:greekLit:tlg0085.tlg004.perseus-grc1:736" href="https://catalog-api-dev.scaife.eldarion.com/urn:cts:greekLit:tlg0085.tlg004.perseus-grc1:736/canonical-url/"> <span class="author" style="font-variant: small-caps;">Id.</span> <span class="title" style="font-style: italic;">Th.</span> 736 </a> (lyr.), <a class="bibl" target="_blank" data-urn="urn:cts:greekLit:tlg0085.tlg007.perseus-grc1:647" href="https://catalog-api-dev.scaife.eldarion.com/urn:cts:greekLit:tlg0085.tlg007.perseus-grc1:647/canonical-url/"> <span class="title" style="font-style: italic;">Eu.</span> 647 </a>; <span class="quote greek">κ. διψία</span> <a class="bibl" target="_blank" data-urn="urn:cts:greekLit:tlg0011.tlg002.perseus-grc1:247" href="https://catalog-api-dev.scaife.eldarion.com/urn:cts:greekLit:tlg0011.tlg002.perseus-grc1:247/canonical-url/"> <span class="author" style="font-variant: small-caps;">S.</span> <span class="title" style="font-style: italic;">Ant.</span> 247 </a> ,<a class="bibl" target="_blank" data-urn="urn:cts:greekLit:tlg0011.tlg002.perseus-grc1:429" href="https://catalog-api-dev.scaife.eldarion.com/urn:cts:greekLit:tlg0011.tlg002.perseus-grc1:429/canonical-url/"> 429 </a>; of the grave, <span class="quote greek">κ. κατακρύπτει χάριν</span> <a class="bibl" target="_blank" data-urn="urn:cts:greekLit:tlg0033.tlg001.perseus-grc1:8:79" href="https://catalog-api-dev.scaife.eldarion.com/urn:cts:greekLit:tlg0033.tlg001.perseus-grc1:8.79/canonical-url/"> <span class="author" style="font-variant: small-caps;">Pi.</span> <span class="title" style="font-style: italic;">O.</span> 8.79 </a> , cf. <a class="bibl" target="_blank" data-urn="urn:cts:greekLit:tlg0011.tlg007.perseus-grc1:406" href="https://catalog-api-dev.scaife.eldarion.com/urn:cts:greekLit:tlg0011.tlg007.perseus-grc1:406/canonical-url/"> <span class="author" style="font-variant: small-caps;">S.</span> <span class="title" style="font-style: italic;">OC</span> 406 </a>, <a class="bibl" target="_blank" data-urn="urn:cts:greekLit:tlg0011.tlg005.perseus-grc1:435" href="https://catalog-api-dev.scaife.eldarion.com/urn:cts:greekLit:tlg0011.tlg005.perseus-grc1:435/canonical-url/"> <span class="title" style="font-style: italic;">El.</span> 435 </a>, etc.; <span class="foreign greek">κόνει φύρειν κάρα</span>, in sign of mourning, <a class="bibl" target="_blank" data-urn="urn:cts:greekLit:tlg0006.tlg007.perseus-grc1:496" href="https://catalog-api-dev.scaife.eldarion.com/urn:cts:greekLit:tlg0006.tlg007.perseus-grc1:496/canonical-url/"> <span class="author" style="font-variant: small-caps;">E.</span> <span class="title" style="font-style: italic;">Hec.</span> 496 </a>; <span class="foreign greek">ἡ ἐπίχρυσος κ.</span> gold <span class="tr" style="font-weight: bold;">dust</span>, <a class="bibl" target="_blank" data-urn="urn:cts:greekLit:tlg0542.tlg001:7:97" href="https://catalog-api-dev.scaife.eldarion.com/urn:cts:greekLit:tlg0542.tlg001:7.97/canonical-url/"> <span class="author" style="font-variant: small-caps;">Poll.</span> 7.97 </a>. </div> <div style="margin-top: 1.0em;" class="sense depth-3"> <span><strong>2).</strong></span> <span class="tr" style="font-weight: bold;">ashes</span>, <span class="foreign greek">ἐν κόνι ἄγχι πυρός</span> Od.l.c.; <span class="quote greek">κόνιν αἰθαλόεσσαν χεύατο κὰκ κεφαλῆς</span> <a class="bibl" target="_blank" data-urn="urn:cts:greekLit:tlg0012.tlg001.perseus-grc1:18:23" href="https://catalog-api-dev.scaife.eldarion.com/urn:cts:greekLit:tlg0012.tlg001.perseus-grc2:18.23/canonical-url/"> <span class="author" style="font-variant: small-caps;">Il.</span> 18.23 </a> , cf. <a class="bibl" target="_blank" data-urn="urn:cts:greekLit:tlg0005.tlg001.perseus-grc1:24:93" href="https://catalog-api-dev.scaife.eldarion.com/urn:cts:greekLit:tlg0005.tlg001.perseus-grc1:24.93/canonical-url/"> <span class="author" style="font-variant: small-caps;">Theoc.</span> 24.93 </a>. </div> <div style="margin-top: 1.0em;" class="sense depth-2"> <span><strong>II).</strong></span> the <span class="tr" style="font-weight: bold;">dust</span> of the <span class="foreign greek">κονίστρα</span>, <a class="bibl" target="_blank" data-urn="urn:cts:greekLit:tlg0086.tlg015:709a:14" href="https://catalog-api-dev.scaife.eldarion.com/urn:cts:greekLit:tlg0086.tlg015:709a.14/canonical-url/"> <span class="author" style="font-variant: small-caps;">Arist.</span> <span class="title" style="font-style: italic;">IA</span> 709a14 </a>, <a class="bibl" target="_blank" data-urn="urn:cts:greekLit:tlg0062.tlg034:29" href="https://catalog-api-dev.scaife.eldarion.com/urn:cts:greekLit:tlg0062.tlg034:29/canonical-url/"> <span class="author" style="font-variant: small-caps;">Luc.</span> <span class="title" style="font-style: italic;">Anach.</span> 29 </a>, <a class="bibl" target="_blank" data-urn="urn:cts:greekLit:tlg0008.tlg001.perseus-grc1:12:518d" href="https://catalog-api-dev.scaife.eldarion.com/urn:cts:greekLit:tlg0008.tlg001.perseus-grc1:12.518d/canonical-url/"> <span class="author" style="font-variant: small-caps;">Ath.</span> 12.518d </a>: metaph., of toil, <span class="foreign greek">πάντα ἡμῖν μία κ.</span> dub. in <a class="bibl" target="_blank" data-urn="urn:cts:greekLit:tlg0062.tlg066:1:3" href="https://catalog-api-dev.scaife.eldarion.com/urn:cts:greekLit:tlg0062.tlg066:1.3/canonical-url/"> <span class="author" style="font-variant: small-caps;">Luc.</span> <span class="title" style="font-style: italic;">DMort.</span> 1.3 </a>: in <span class="bibl"> <span class="author" style="font-variant: small-caps;">Plu.</span> 2.697a </span> <span class="foreign greek">κόνιν</span> (<span class="tr" style="font-weight: bold;">lye</span>) is prob. an error for <span class="foreign greek">κονίαν</span>. </div> <div style="margin-top: 1.0em;" class="sense depth-2"> <span><strong>III).</strong></span> = <span class="ref greek">κονία</span> <span class="bibl"> 111 </span>, <a class="bibl" target="_blank" data-urn="urn:cts:greekLit:tlg2003.tlg013:80" href="https://catalog-api-dev.scaife.eldarion.com/urn:cts:greekLit:tlg2003.tlg013:80/canonical-url/"> <span class="author" style="font-variant: small-caps;">Jul.</span> <span class="title" style="font-style: italic;">Ep.</span> 80 </a>.[ <span class="quote greek">κόνῐν</span> <a class="bibl" target="_blank" data-urn="urn:cts:greekLit:tlg0012.tlg001.perseus-grc1:18:23" href="https://catalog-api-dev.scaife.eldarion.com/urn:cts:greekLit:tlg0012.tlg001.perseus-grc2:18.23/canonical-url/"> <span class="author" style="font-variant: small-caps;">Il.</span> 18.23 </a> ; <span class="foreign greek">κόνῐ</span> (shortd. fr. <span class="foreign greek">κόνῑ</span> before a vowel) <a class="bibl" target="_blank" data-urn="urn:cts:greekLit:tlg0012.tlg001.perseus-grc1:24:18" href="https://catalog-api-dev.scaife.eldarion.com/urn:cts:greekLit:tlg0012.tlg001.perseus-grc2:24.18/canonical-url/"> 24.18 </a>, Od.l.c.; <span class="itype greek">κονῑς</span> <span class="foreign greek">, κονῑν</span>, <a class="bibl" target="_blank" data-urn="urn:cts:greekLit:tlg0085.tlg003.perseus-grc1:1084" href="https://catalog-api-dev.scaife.eldarion.com/urn:cts:greekLit:tlg0085.tlg003.perseus-grc1:1084/canonical-url/"> <span class="author" style="font-variant: small-caps;">A.</span> <span class="title" style="font-style: italic;">Pr.</span> 1084 </a> (anap.), <a class="bibl" target="_blank" data-urn="urn:cts:greekLit:tlg0085.tlg001.perseus-grc1:180" href="https://catalog-api-dev.scaife.eldarion.com/urn:cts:greekLit:tlg0085.tlg001.perseus-grc1:180/canonical-url/"> <span class="title" style="font-style: italic;">Supp.</span> 180 </a>, <a class="bibl" target="_blank" data-urn="urn:cts:greekLit:tlg0085.tlg001.perseus-grc1:783" href="https://catalog-api-dev.scaife.eldarion.com/urn:cts:greekLit:tlg0085.tlg001.perseus-grc1:783/canonical-url/"> 783 </a> (lyr.): <span class="pron greek">ῐ</span> in gen., v. supr.] (Cf. Lat. <span class="tr" style="font-weight: bold;">cinis.</span>)</div> </div><br><br>'}