Scaife ATLAS

Back to dictionaries

LSJ

κοιταῖος
κοιτάριον
κοιτάριος
κοιτασία
κοιτασμός
κοιταστέον
κοιτατήριον
κοίτη
κοιτίδιον
κοιτίς
κοῖτος
κοιτών
κοιτωνιάρχης
κοιτωνικός
κοιτώνιον
κοιτωνίσκος
κοιτωνίτης
κοιτωνοφύλαξ
κοιφί
κοκάλια
κόκκαλος
View word page
κοῖτος
κοῖτος, , (κεῖμαι)
A). resting-place, bed, κοίτοιο μεδώμεθα Od. 3.334 , cf. 2.358 ; οἱ δ’ ἐπὶ κοῖτον ἐσσεύοντο 14.455 ; στυγερὸς δ’ ὑπεδέξατο κ., of birds, 22.470 ; stall, fold, Arat. 1116 ; ἀπάγειν ἐπὶ κοῖτον pen, Longus 1.8 .
II). sleep, ἐπὴν νὺξ ἔλθῃ, ἕλῃσί τε κ. ἅπαντας Od. 19.515 ; κοίτοιο ὥρη bed-time, ib. 510 ; ἐπ’ ἠόα κ. lying abed till dawn, Hes. Op. 574 ; τὸν ὑπασπίδιον κοῖτον ἰαύειν sleep under arms, E. Rh. 740 (lyr.); κ. ποιεεσθαι go to bed, Hdt. 7.17 ; ἐς κ. παρεῖναι Id. 1.9 .


ShortDef

a place to lie on, bed

Debugging

Headword:
κοῖτος
Headword (normalized):
κοῖτος
Headword (normalized/stripped):
κοιτος
IDX:
58477
URN:
urn:cite2:scaife-viewer:dictionary-entries.atlas_v1:lsj-58478
Key:

Data

{'content': '<div class="entry"> <span class="orth greek">κοῖτος</span>, <span class="gen greek">ὁ</span> <span class="foreign greek">, (κεῖμαι</span>) <div style="margin-top: 1.0em;" class="sense depth-1"> <span><strong>A).</strong></span> <span class="tr" style="font-weight: bold;">resting-place, bed</span>, <span class="quote greek">κοίτοιο μεδώμεθα</span> <a class="bibl" target="_blank" data-urn="urn:cts:greekLit:tlg0012.tlg002.perseus-grc1:3:334" href="https://catalog-api-dev.scaife.eldarion.com/urn:cts:greekLit:tlg0012.tlg002.perseus-grc2:3.334/canonical-url/"> <span class="author" style="font-variant: small-caps;">Od.</span> 3.334 </a> , cf. <a class="bibl" target="_blank" data-urn="urn:cts:greekLit:tlg0012.tlg002.perseus-grc1:2:358" href="https://catalog-api-dev.scaife.eldarion.com/urn:cts:greekLit:tlg0012.tlg002.perseus-grc2:2.358/canonical-url/"> 2.358 </a>; <span class="quote greek">οἱ δ’ ἐπὶ κοῖτον ἐσσεύοντο</span> <a class="bibl" target="_blank" data-urn="urn:cts:greekLit:tlg0012.tlg002.perseus-grc1:14:455" href="https://catalog-api-dev.scaife.eldarion.com/urn:cts:greekLit:tlg0012.tlg002.perseus-grc2:14.455/canonical-url/"> 14.455 </a> ; <span class="foreign greek">στυγερὸς δ’ ὑπεδέξατο κ.</span>, of birds, <a class="bibl" target="_blank" data-urn="urn:cts:greekLit:tlg0012.tlg002.perseus-grc1:22:470" href="https://catalog-api-dev.scaife.eldarion.com/urn:cts:greekLit:tlg0012.tlg002.perseus-grc2:22.470/canonical-url/"> 22.470 </a>; <span class="tr" style="font-weight: bold;">stall, fold</span>, <a class="bibl" target="_blank" data-urn="urn:cts:greekLit:tlg0653.tlg001.perseus-grc1:1116" href="https://catalog-api-dev.scaife.eldarion.com/urn:cts:greekLit:tlg0653.tlg001.perseus-grc1:1116/canonical-url/"> <span class="author" style="font-variant: small-caps;">Arat.</span> 1116 </a>; <span class="foreign greek">ἀπάγειν ἐπὶ κοῖτον</span> <span class="tr" style="font-weight: bold;">pen</span>, <a class="bibl" target="_blank" data-urn="urn:cts:greekLit:tlg0561.tlg001.perseus-grc1:1:8" href="https://catalog-api-dev.scaife.eldarion.com/urn:cts:greekLit:tlg0561.tlg001.perseus-grc1:1.8/canonical-url/"> <span class="author" style="font-variant: small-caps;">Longus</span> 1.8 </a>. </div> <div style="margin-top: 1.0em;" class="sense depth-2"> <span><strong>II).</strong></span> <span class="tr" style="font-weight: bold;">sleep</span>, <span class="quote greek">ἐπὴν νὺξ ἔλθῃ, ἕλῃσί τε κ. ἅπαντας</span> <a class="bibl" target="_blank" data-urn="urn:cts:greekLit:tlg0012.tlg002.perseus-grc1:19:515" href="https://catalog-api-dev.scaife.eldarion.com/urn:cts:greekLit:tlg0012.tlg002.perseus-grc2:19.515/canonical-url/"> <span class="author" style="font-variant: small-caps;">Od.</span> 19.515 </a> ; <span class="foreign greek">κοίτοιο ὥρη</span> <span class="tr" style="font-weight: bold;">bed</span>-time, ib.<a class="bibl" target="_blank" data-urn="urn:cts:greekLit:tlg0012.tlg002.perseus-grc1:510" href="https://catalog-api-dev.scaife.eldarion.com/urn:cts:greekLit:tlg0012.tlg002.perseus-grc2:510/canonical-url/"> 510 </a>; <span class="foreign greek">ἐπ’ ἠόα κ.</span> <span class="tr" style="font-weight: bold;">lying abed</span> till dawn, <a class="bibl" target="_blank" data-urn="urn:cts:greekLit:tlg0020.tlg002.perseus-grc1:574" href="https://catalog-api-dev.scaife.eldarion.com/urn:cts:greekLit:tlg0020.tlg002.perseus-grc1:574/canonical-url/"> <span class="author" style="font-variant: small-caps;">Hes.</span> <span class="title" style="font-style: italic;">Op.</span> 574 </a>; <span class="foreign greek">τὸν ὑπασπίδιον κοῖτον ἰαύειν</span> sleep under arms, <a class="bibl" target="_blank" data-urn="urn:cts:greekLit:tlg0006.tlg019.perseus-grc1:740" href="https://catalog-api-dev.scaife.eldarion.com/urn:cts:greekLit:tlg0006.tlg019.perseus-grc1:740/canonical-url/"> <span class="author" style="font-variant: small-caps;">E.</span> <span class="title" style="font-style: italic;">Rh.</span> 740 </a> (lyr.); <span class="foreign greek">κ. ποιεεσθαι</span> go to <span class="tr" style="font-weight: bold;">bed</span>, <a class="bibl" target="_blank" data-urn="urn:cts:greekLit:tlg0016.tlg001.perseus-grc1:7:17" href="https://catalog-api-dev.scaife.eldarion.com/urn:cts:greekLit:tlg0016.tlg001.perseus-grc1:7.17/canonical-url/"> <span class="author" style="font-variant: small-caps;">Hdt.</span> 7.17 </a>; <span class="quote greek">ἐς κ. παρεῖναι</span> <a class="bibl" target="_blank" data-urn="urn:cts:greekLit:tlg0016.tlg001.perseus-grc1:1:9" href="https://catalog-api-dev.scaife.eldarion.com/urn:cts:greekLit:tlg0016.tlg001.perseus-grc1:1.9/canonical-url/"> <span class="author" style="font-variant: small-caps;">Id.</span> 1.9 </a> .</div> </div><br><br>'}