κλώθω
κλώθω, aor.
2). esp. of the goddesses of fate,
spin a man his thread of life or of fate,
κ. τινὶ τὰ οἰκεῖα Arist. Mu. 401b22 :—poet. in Med.,
ἐκλώσασθε πανάφθιτον ἦμαρ ἀοιδῷ AP 7.14 (
Antip.Sid.);
ἑπτὰ δέ μοι μοῖραι .. ἐνιαυτοὺς ἐκλώσαντο IG 3.1337 ;
τίς μοιρῶν μίτον ὔμμιν ἐκλώσατο; ib.
5(1).1355 (Abia):— Pass.,
τὰ κλωσθέντα one's destiny,
Pl. Lg. 960c .
II). intr. in Act.,
χυλῷ ἐνὶ κλώθοντι Nic. Al. 93 (expld. by Sch.
ὡς νῆμα κλωθομένῳ), cf.
528 .
ShortDef
to twist by spinning, spin
Debugging
Headword (normalized):
κλώθω
Headword (normalized/stripped):
κλωθω
URN:
urn:cite2:scaife-viewer:dictionary-entries.atlas_v1:lsj-58062
Data
{'content': '<div class="entry"> <span class="orth greek">κλώθω</span>, aor. <div style="margin-top: 1.0em;" class="sense depth-1"> <span><strong>A).</strong></span> <span class="quote greek">ἔκλωσα</span> <a class="bibl" target="_blank" data-urn="urn:cts:greekLit:tlg2045.tlg001.perseus-grc1:2:678" href="https://catalog-api-dev.scaife.eldarion.com/urn:cts:greekLit:tlg2045.tlg001.perseus-grc1:2.678/canonical-url/"> <span class="author" style="font-variant: small-caps;">Nonn.</span> <span class="title" style="font-style: italic;">D.</span> 2.678 </a> ,(<span class="foreign greek">ἐπ</span>-) <a class="bibl" target="_blank" data-urn="urn:cts:greekLit:tlg0012.tlg002.perseus-grc1:3:208" href="https://catalog-api-dev.scaife.eldarion.com/urn:cts:greekLit:tlg0012.tlg002.perseus-grc2:3.208/canonical-url/"> <span class="author" style="font-variant: small-caps;">Od.</span> 3.208 </a>:—<span class="tr" style="font-weight: bold;">twist by spinning, spin</span>, <span class="quote greek">λίνον</span> <a class="bibl" target="_blank" data-urn="urn:cts:greekLit:tlg0016.tlg001.perseus-grc1:5:12" href="https://catalog-api-dev.scaife.eldarion.com/urn:cts:greekLit:tlg0016.tlg001.perseus-grc1:5.12/canonical-url/"> <span class="author" style="font-variant: small-caps;">Hdt.</span> 5.12 </a> , cf.<span class="bibl"> <span class="title" style="font-style: italic;">POxy.</span> 1414.5 </span> (iii A.D.); <span class="quote greek">μίτον</span> <a class="bibl" target="_blank" data-urn="urn:cts:greekLit:tlg0062.tlg043:12" href="https://catalog-api-dev.scaife.eldarion.com/urn:cts:greekLit:tlg0062.tlg043:12/canonical-url/"> <span class="author" style="font-variant: small-caps;">Luc.</span> <span class="title" style="font-style: italic;">Fug.</span> 12 </a> ; <span class="foreign greek">κ. ἄτρακτον</span> <span class="tr" style="font-weight: bold;">turn</span> it, <a class="bibl" target="_blank" data-urn="urn:cts:greekLit:tlg0062.tlg017:19" href="https://catalog-api-dev.scaife.eldarion.com/urn:cts:greekLit:tlg0062.tlg017:19/canonical-url/"> <span class="author" style="font-variant: small-caps;">Luc.</span> <span class="title" style="font-style: italic;">JConf.</span> 19 </a>:— Pass., <span class="quote greek">βύσσος κεκλωσμένη</span> <a class="bibl" target="_blank" data-urn="urn:cts:greekLit:tlg0527.tlg002:35:6" href="https://catalog-api-dev.scaife.eldarion.com/urn:cts:greekLit:tlg0527.tlg002:35.6/canonical-url/"> <span class="author" style="font-variant: small-caps;">LXX</span> <span class="title" style="font-style: italic;">Ex.</span> 35.6 </a> . </div> <div style="margin-top: 1.0em;" class="sense depth-3"> <span><strong>2).</strong></span> esp. of the goddesses of fate, <span class="tr" style="font-weight: bold;">spin</span> a man his thread of life or of fate, <span class="quote greek">κ. τινὶ τὰ οἰκεῖα</span> <a class="bibl" target="_blank" data-urn="urn:cts:greekLit:tlg0086.tlg028:401b:22" href="https://catalog-api-dev.scaife.eldarion.com/urn:cts:greekLit:tlg0086.tlg028:401b.22/canonical-url/"> <span class="author" style="font-variant: small-caps;">Arist.</span> <span class="title" style="font-style: italic;">Mu.</span> 401b22 </a> :—poet. in Med., <span class="quote greek">ἐκλώσασθε πανάφθιτον ἦμαρ ἀοιδῷ</span> <span class="bibl"> <span class="title" style="font-style: italic;">AP</span> 7.14 </span> (<span class="bibl"> <span class="author" style="font-variant: small-caps;">Antip.Sid.</span></span>); <span class="quote greek">ἑπτὰ δέ μοι μοῖραι .. ἐνιαυτοὺς ἐκλώσαντο</span> <span class="bibl"> <span class="title" style="font-style: italic;">IG</span> 3.1337 </span> ; <span class="foreign greek">τίς μοιρῶν μίτον ὔμμιν ἐκλώσατο</span>; ib.<span class="bibl"> 5(1).1355 </span> (Abia):— Pass., <span class="foreign greek">τὰ κλωσθέντα</span> <span class="tr" style="font-weight: bold;">one\'s destiny</span>, <a class="bibl" target="_blank" data-urn="urn:cts:greekLit:tlg0059.tlg034.perseus-grc1:960c" href="https://catalog-api-dev.scaife.eldarion.com/urn:cts:greekLit:tlg0059.tlg034.perseus-grc1:960c/canonical-url/"> <span class="author" style="font-variant: small-caps;">Pl.</span> <span class="title" style="font-style: italic;">Lg.</span> 960c </a>. </div> <div style="margin-top: 1.0em;" class="sense depth-2"> <span><strong>II).</strong></span> intr. in Act., <span class="quote greek">χυλῷ ἐνὶ κλώθοντι</span> <a class="bibl" target="_blank" data-urn="urn:cts:greekLit:tlg0022.tlg002:93" href="https://catalog-api-dev.scaife.eldarion.com/urn:cts:greekLit:tlg0022.tlg002:93/canonical-url/"> <span class="author" style="font-variant: small-caps;">Nic.</span> <span class="title" style="font-style: italic;">Al.</span> 93 </a> (expld. by Sch. <span class="foreign greek">ὡς νῆμα κλωθομένῳ</span>), cf. <a class="bibl" target="_blank" data-urn="urn:cts:greekLit:tlg0022.tlg002:528" href="https://catalog-api-dev.scaife.eldarion.com/urn:cts:greekLit:tlg0022.tlg002:528/canonical-url/"> 528 </a>.</div> </div><br><br>'}