Scaife ATLAS

Back to dictionaries

LSJ

κλεῖθρον
κλειθροποιός
κλείματα
κλεινία
κλεινός
κλεΐξαι
κλείπους
κλείς
κλεισία
κλεισιάδες
κλεισίον
κλεῖσις
κλεῖσμα
κλεισμός
κλεισούρα
κλειστός
κλεῖστρον
κλειτοπόδιον
κλειτοριάζω
κλειτορίς
κλειτός
View word page
κλεισίον
κλεις-ίον, τό,
A). outhouse, shed, τῆς οἰκίας τὸ κ. Antiph. 21 , cf. Lys. 12.18 , D. 18.129 (here perh. = brothel), IG 11(2).158 A 56 , 287 A 146 (Delos, iii B.C.), BCH 35.243 (ibid., ii B.C.), Ephes. 2.75 (i B.C.): pl., sheds for cattle, D.Chr. 40.9 .
2). shrine, chapel, Paus. 4.1.7 , BCH 33.72 (Cappadocia). [First syll. long in Antiph. l.c.; written κλεισίον IG l.c., BCH 35l .c., Hdn.Gr. 1.356 , 2.415 , Ael. Dion.l.c.; later κλις- Ephes.l.c., BCH 33 l.c., freq. in codd.; prob. fr. κλίνω as 'lean-to', 'penthouse', rather than fr. κλείω as stated by Poll. 9.50 .]


ShortDef

outhouse, shed

Debugging

Headword:
κλεισίον
Headword (normalized):
κλεισίον
Headword (normalized/stripped):
κλεισιον
IDX:
57770
URN:
urn:cite2:scaife-viewer:dictionary-entries.atlas_v1:lsj-57771
Key:

Data

{'content': '<div class="entry"> <span class="orth greek">κλεις-ίον</span>, <span class="gen greek">τό</span>, <div style="margin-top: 1.0em;" class="sense depth-1"> <span><strong>A).</strong></span> <span class="tr" style="font-weight: bold;">outhouse, shed</span>, <span class="quote greek">τῆς οἰκίας τὸ κ.</span> <a class="bibl" target="_blank" data-urn="urn:cts:greekLit:tlg0410.tlg001:21" href="https://catalog-api-dev.scaife.eldarion.com/urn:cts:greekLit:tlg0410.tlg001:21/canonical-url/"> <span class="author" style="font-variant: small-caps;">Antiph.</span> 21 </a> , cf. <a class="bibl" target="_blank" data-urn="urn:cts:greekLit:tlg0540.tlg012.perseus-grc1:18" href="https://catalog-api-dev.scaife.eldarion.com/urn:cts:greekLit:tlg0540.tlg012.perseus-grc1:18/canonical-url/"> <span class="author" style="font-variant: small-caps;">Lys.</span> 12.18 </a>, <a class="bibl" target="_blank" data-urn="urn:cts:greekLit:tlg0014.tlg018.perseus-grc1:129" href="https://catalog-api-dev.scaife.eldarion.com/urn:cts:greekLit:tlg0014.tlg018.perseus-grc1:129/canonical-url/"> <span class="author" style="font-variant: small-caps;">D.</span> 18.129 </a> (here perh. = <span class="tr" style="font-weight: bold;">brothel),</span> <span class="bibl"> <span class="author" style="font-variant: small-caps;">IG</span> 11(2).158 </span> <span class="bibl"> <span class="title" style="font-style: italic;">A</span> 56 </span>, <span class="bibl"> 287 </span> <span class="bibl"> <span class="title" style="font-style: italic;">A</span> 146 </span> (Delos, iii B.C.), <span class="bibl"> <span class="title" style="font-style: italic;">BCH</span> 35.243 </span> (ibid., ii B.C.), <span class="bibl"> <span class="title" style="font-style: italic;">Ephes.</span> 2.75 </span> (i B.C.): pl., <span class="tr" style="font-weight: bold;">sheds</span> for cattle, <a class="bibl" target="_blank" data-urn="urn:cts:greekLit:tlg0612.tlg001:40:9" href="https://catalog-api-dev.scaife.eldarion.com/urn:cts:greekLit:tlg0612.tlg001:40.9/canonical-url/"> <span class="author" style="font-variant: small-caps;">D.Chr.</span> 40.9 </a>. </div> <div style="margin-top: 1.0em;" class="sense depth-3"> <span><strong>2).</strong></span> <span class="tr" style="font-weight: bold;">shrine, chapel</span>, <a class="bibl" target="_blank" data-urn="urn:cts:greekLit:tlg0525.tlg001.perseus-grc1:4:1:7" href="https://catalog-api-dev.scaife.eldarion.com/urn:cts:greekLit:tlg0525.tlg001.perseus-grc1:4:1:7/canonical-url/"> <span class="author" style="font-variant: small-caps;">Paus.</span> 4.1.7 </a>, <span class="bibl"> <span class="title" style="font-style: italic;">BCH</span> 33.72 </span> (Cappadocia). [First syll. long in <span class="bibl"> <span class="author" style="font-variant: small-caps;">Antiph.</span> </span> l.c.; written <span class="foreign greek">κλεισίον</span> <span class="title" style="font-style: italic;">IG</span> l.c., <span class="bibl"> <span class="title" style="font-style: italic;">BCH</span> 35l </span>.c., Hdn.Gr.<span class="bibl"> 1.356 </span>, <span class="bibl"> 2.415 </span>, <span class="bibl"> <span class="author" style="font-variant: small-caps;">Ael.</span> </span> Dion.l.c.; later <span class="itype greek">κλις</span>- <span class="title" style="font-style: italic;">Ephes.</span>l.c., <span class="bibl"> <span class="title" style="font-style: italic;">BCH</span> 33 </span> l.c., freq. in codd.; prob. fr. <span class="foreign greek">κλίνω</span> as \'lean-to\', \'penthouse\', rather than fr. <span class="foreign greek">κλείω</span> as stated by <a class="bibl" target="_blank" data-urn="urn:cts:greekLit:tlg0542.tlg001:9:50" href="https://catalog-api-dev.scaife.eldarion.com/urn:cts:greekLit:tlg0542.tlg001:9.50/canonical-url/"> <span class="author" style="font-variant: small-caps;">Poll.</span> 9.50 </a>.]</div> </div><br><br>'}