ἀμφιβαίνω
ἀμφιβαίνω, fut.
-βήσομαι, etc.:—
A). go about or
around, ἠέλιος μέσον οὐρανὸν ἀμφιβεβήκει sun
in his course had reached mid-heaven,
Il. 8.68 .
3). bestride a fallen friend,
so as to protect him,
ἀμφὶ κασιγνήτῳ βεβαώς Il. 14.477 : hence,
b). of tutelary deities,
guard, protect, Χρύσην ἀμφιβέβηκας ib.
1.37 ;
δαίμονες ἀμφιβάντες πόλιν A. Th. 175 :—so, of a wild beast,
guard its young,
Opp. C. 3.218 ; or its prey, X
Cyn. 10.13 .
II). surround, encompass, c. acc.,
νεφέλη σκόπελον ἀμφιβέβηκε Od. 12.74 ;
σὲ πόνος φρένας ἀμφιβέβηκεν Il. 6.355 , cf.
Od. 8.541 ;
ταραγμὸν ἀμφιβάντ’ εἶχον μάχης E. Ph. 1406 ;
ὦ μοῖρα .. οἵα με .. ἀμφιβᾶσ’ ἔχεις Id. Andr. 1082 : c. dat.,
Τρώων νέφος ἀμφιβέβηκε νηυσίν Il. 16.66 ;
ἀ. ἀμφί τι, of a slit bandage which
embraces a tender part without pressing on it,
Hp. Art. 33 .
2). metaph.,
τόδε μοι θράσος ἀμφιβαίνει E. Supp. 609 ;
ἀμφιβᾶσα φλὸξ οἴνου, metaph. from flame
spreading round a vessel on the fire,
Alc. 758 .
ShortDef
to go about
Debugging
Headword (normalized):
ἀμφιβαίνω
Headword (normalized/stripped):
αμφιβαινω
URN:
urn:cite2:scaife-viewer:dictionary-entries.atlas_v1:lsj-5716
Data
{'content': '<div class="entry"> <span class="orth greek">ἀμφιβαίνω</span>, fut. <span class="foreign greek">-βήσομαι,</span> etc.:—<div style="margin-top: 1.0em;" class="sense depth-1"> <span><strong>A).</strong></span> <span class="tr" style="font-weight: bold;">go about</span> or <span class="tr" style="font-weight: bold;">around,</span> <span class="foreign greek">ἠέλιος μέσον οὐρανὸν ἀμφιβεβήκει</span> sun <span class="tr" style="font-weight: bold;">in his course had reached</span> mid-heaven, <a class="bibl" target="_blank" data-urn="urn:cts:greekLit:tlg0012.tlg001.perseus-grc1:8:68" href="https://catalog-api-dev.scaife.eldarion.com/urn:cts:greekLit:tlg0012.tlg001.perseus-grc2:8.68/canonical-url/"> <span class="author" style="font-variant: small-caps;">Il.</span> 8.68 </a>. </div> <div style="margin-top: 1.0em;" class="sense depth-3"> <span><strong>2).</strong></span> <span class="tr" style="font-weight: bold;">bestride,</span> <span class="foreign greek">ἀμφ’ ἑνὶ δούρατι βαῖνε</span> <span class="tr" style="font-weight: bold;">he bestrode</span> a beam, <a class="bibl" target="_blank" data-urn="urn:cts:greekLit:tlg0012.tlg002.perseus-grc1:5:371" href="https://catalog-api-dev.scaife.eldarion.com/urn:cts:greekLit:tlg0012.tlg002.perseus-grc2:5.371/canonical-url/"> <span class="author" style="font-variant: small-caps;">Od.</span> 5.371 </a>, <span class="quote greek">ἵππον ἀ.</span> <a class="bibl" target="_blank" data-urn="urn:cts:greekLit:tlg0533.tlg002:113" href="https://catalog-api-dev.scaife.eldarion.com/urn:cts:greekLit:tlg0533.tlg002:113/canonical-url/"> <span class="author" style="font-variant: small-caps;">Call.</span> <span class="title" style="font-style: italic;">Del.</span> 113 </a> ; <span class="foreign greek">ἀ. θηλείαις,</span> of a cock, <a class="bibl" target="_blank" data-urn="urn:cts:greekLit:tlg0614.tlg001:5:8" href="https://catalog-api-dev.scaife.eldarion.com/urn:cts:greekLit:tlg0614.tlg001:5.8/canonical-url/"> <span class="author" style="font-variant: small-caps;">Babr.</span> 5.8 </a>: esp., </div> <div style="margin-top: 1.0em;" class="sense depth-3"> <span><strong>3).</strong></span> <span class="tr" style="font-weight: bold;">bestride</span> a fallen friend, <span class="tr" style="font-weight: bold;">so as to protect</span> him, <span class="quote greek">ἀμφὶ κασιγνήτῳ βεβαώς</span> <a class="bibl" target="_blank" data-urn="urn:cts:greekLit:tlg0012.tlg001.perseus-grc1:14:477" href="https://catalog-api-dev.scaife.eldarion.com/urn:cts:greekLit:tlg0012.tlg001.perseus-grc2:14.477/canonical-url/"> <span class="author" style="font-variant: small-caps;">Il.</span> 14.477 </a> : hence, </div> <div style="margin-top: 1.0em;" class="sense depth-4"> <span><strong>b).</strong></span> of tutelary deities, <span class="tr" style="font-weight: bold;">guard, protect,</span> <span class="foreign greek">Χρύσην ἀμφιβέβηκας</span> ib.<a class="bibl" target="_blank" data-urn="urn:cts:greekLit:tlg0012.tlg001.perseus-grc1:1:37" href="https://catalog-api-dev.scaife.eldarion.com/urn:cts:greekLit:tlg0012.tlg001.perseus-grc2:1.37/canonical-url/"> 1.37 </a>; <span class="quote greek">δαίμονες ἀμφιβάντες πόλιν</span> <a class="bibl" target="_blank" data-urn="urn:cts:greekLit:tlg0085.tlg004.perseus-grc1:175" href="https://catalog-api-dev.scaife.eldarion.com/urn:cts:greekLit:tlg0085.tlg004.perseus-grc1:175/canonical-url/"> <span class="author" style="font-variant: small-caps;">A.</span> <span class="title" style="font-style: italic;">Th.</span> 175 </a> :—so, of a wild beast, <span class="tr" style="font-weight: bold;">guard</span> its young, <a class="bibl" target="_blank" data-urn="urn:cts:greekLit:tlg0024.tlg001.perseus-grc1:3:218" href="https://catalog-api-dev.scaife.eldarion.com/urn:cts:greekLit:tlg0024.tlg001.perseus-grc1:3.218/canonical-url/"> <span class="author" style="font-variant: small-caps;">Opp.</span> <span class="title" style="font-style: italic;">C.</span> 3.218 </a>; or its prey, X <span class="bibl"> <span class="title" style="font-style: italic;">Cyn.</span> 10.13 </span>. </div> <div style="margin-top: 1.0em;" class="sense depth-2"> <span><strong>II).</strong></span> <span class="tr" style="font-weight: bold;">surround, encompass,</span> c. acc., <span class="quote greek">νεφέλη σκόπελον ἀμφιβέβηκε</span> <a class="bibl" target="_blank" data-urn="urn:cts:greekLit:tlg0012.tlg002.perseus-grc1:12:74" href="https://catalog-api-dev.scaife.eldarion.com/urn:cts:greekLit:tlg0012.tlg002.perseus-grc2:12.74/canonical-url/"> <span class="author" style="font-variant: small-caps;">Od.</span> 12.74 </a> ; <span class="quote greek">σὲ πόνος φρένας ἀμφιβέβηκεν</span> <a class="bibl" target="_blank" data-urn="urn:cts:greekLit:tlg0012.tlg001.perseus-grc1:6:355" href="https://catalog-api-dev.scaife.eldarion.com/urn:cts:greekLit:tlg0012.tlg001.perseus-grc2:6.355/canonical-url/"> <span class="author" style="font-variant: small-caps;">Il.</span> 6.355 </a> , cf. <a class="bibl" target="_blank" data-urn="urn:cts:greekLit:tlg0012.tlg002.perseus-grc1:8:541" href="https://catalog-api-dev.scaife.eldarion.com/urn:cts:greekLit:tlg0012.tlg002.perseus-grc2:8.541/canonical-url/"> <span class="author" style="font-variant: small-caps;">Od.</span> 8.541 </a>; <span class="quote greek">ταραγμὸν ἀμφιβάντ’ εἶχον μάχης</span> <a class="bibl" target="_blank" data-urn="urn:cts:greekLit:tlg0006.tlg015.perseus-grc1:1406" href="https://catalog-api-dev.scaife.eldarion.com/urn:cts:greekLit:tlg0006.tlg015.perseus-grc1:1406/canonical-url/"> <span class="author" style="font-variant: small-caps;">E.</span> <span class="title" style="font-style: italic;">Ph.</span> 1406 </a> ; <span class="quote greek">ὦ μοῖρα .. οἵα με .. ἀμφιβᾶσ’ ἔχεις</span> <a class="bibl" target="_blank" data-urn="urn:cts:greekLit:tlg0006.tlg006.perseus-grc1:1082" href="https://catalog-api-dev.scaife.eldarion.com/urn:cts:greekLit:tlg0006.tlg006.perseus-grc1:1082/canonical-url/"> <span class="author" style="font-variant: small-caps;">Id.</span> <span class="title" style="font-style: italic;">Andr.</span> 1082 </a> : c. dat., <span class="quote greek">Τρώων νέφος ἀμφιβέβηκε νηυσίν</span> <a class="bibl" target="_blank" data-urn="urn:cts:greekLit:tlg0012.tlg001.perseus-grc1:16:66" href="https://catalog-api-dev.scaife.eldarion.com/urn:cts:greekLit:tlg0012.tlg001.perseus-grc2:16.66/canonical-url/"> <span class="author" style="font-variant: small-caps;">Il.</span> 16.66 </a> ; <span class="foreign greek">ἀ. ἀμφί τι,</span> of a slit bandage which <span class="tr" style="font-weight: bold;">embraces</span> a tender part without pressing on it, <a class="bibl" target="_blank" data-urn="urn:cts:greekLit:tlg0627.tlg010.perseus-grc1:33" href="https://catalog-api-dev.scaife.eldarion.com/urn:cts:greekLit:tlg0627.tlg010.perseus-grc1:33/canonical-url/"> <span class="author" style="font-variant: small-caps;">Hp.</span> <span class="title" style="font-style: italic;">Art.</span> 33 </a>. </div> <div style="margin-top: 1.0em;" class="sense depth-3"> <span><strong>2).</strong></span> metaph., <span class="quote greek">τόδε μοι θράσος ἀμφιβαίνει</span> <a class="bibl" target="_blank" data-urn="urn:cts:greekLit:tlg0006.tlg008.perseus-grc1:609" href="https://catalog-api-dev.scaife.eldarion.com/urn:cts:greekLit:tlg0006.tlg008.perseus-grc1:609/canonical-url/"> <span class="author" style="font-variant: small-caps;">E.</span> <span class="title" style="font-style: italic;">Supp.</span> 609 </a> ; <span class="foreign greek">ἀμφιβᾶσα φλὸξ οἴνου,</span> metaph. from flame <span class="tr" style="font-weight: bold;">spreading round</span> a vessel on the fire, <a class="bibl" target="_blank" data-urn="urn:cts:greekLit:tlg0006.tlg002.perseus-grc1:758" href="https://catalog-api-dev.scaife.eldarion.com/urn:cts:greekLit:tlg0006.tlg002.perseus-grc1:758/canonical-url/"> <span class="title" style="font-style: italic;">Alc.</span> 758 </a>.</div> </div><br><br>'}