κεράννυμι
κεράνν-ῡμι, also
κερανν-ύω Alc.Com. 15 ,
Hyp. Fr. 69 ; Ep.
κεραίω and
κεράω (qq.v.); subj.
A). κεραννύω Pl. Phlb. 61b : impf.
ἐκεράννυν Luc. VH 1.7 : fut.
κεράσω [ᾰ]
Them. Or. 27p.340D.: aor.
ἐκέρᾰσα Hp. VM 3 ,(
ἐν-)
Pl. Cra. 427c , poet.
κέρᾰσα E. Ba. 127 (lyr.), Ep.
κέρασσα Od. 5.93 , Ion.
ἔκρησα Hp. Int. 35 :— Med., aor.
ἐκερᾰσάμην Ti.Locr. 95e , Ep.
κεράσσατο Od. 18.423 :— Pass., fut.
κραθήσομαι [ᾱ]
Pl. Ep. 326c ,(
συγ-)
E. Ion 406 : aor.
ἐκράθην [ᾱ]
Th. 6.5 ,
E. Ion 1016 ,
Pl. Phd. 86c ; Ion.
ἐκρήθην Hp. VM 19 ;
ἐκεράσθην Pl. Phlb. 47c ,
Ti. 85a ,
X. An. 5.4.29 ,
Phylarch. 10J. : pf.
κέκρᾱμαι Pi. P. 10.41 , etc.; Ion.
κέκρημαι Hp. VM 13 ,
Acut. 21 ;
κεκέρασμαι Arist. Fr. 549 ,
D.H. Comp. 24 ,
Anacreont. 16.13 , etc.: plpf.
ἐκέκρᾱτο Sapph. 51.1 :—
mix, mingle (diff. from
μείγνυμι, v.
κρᾶσις ):
1). mostly of diluting wine with water,
κερῶντάς τ’ αἴθοπα οἶνον Od. 24.364 ;
κέρασσε δὲ νέκταρ ἐρυθρόν 5.93 ;
κέρασον ἄκρατον Ar. Ec. 1123 , cf.
Th. 6.32 : abs.,
τοῖς θεοῖς εὐχόμενοι κεραννύωμεν let us mix a cup of wine,
Pl. Phlb. 61b ;
ἂν μὴ κεράσῃ τις Antiph. 85.2 : c. dat. pers.,
give to drink,
ἐν τῷ ποτηρίῳ ᾧ ἐκέρασε κεράσατε αὐτῇ διπλοῦν Apoc. 18.6 :—
Hom. mostly in Med.,
ὅτε περ .. οἶνον .. ἐνὶ κρητῆρι κέρωνται mix their wine in the bowl,
Il. 4.260 , cf.
Od. 20.253 ;
κρητῆρα κεράσσατο he
mixed a bowl,
3.393 ,
18.423 :— Pass.,
πῶς οὖν κέκραται [σκύφος];
E. Cyc. 557 ;
κύλιξ ἴσον ἴσῳ κεκραμένη a cup
mixed half and half,
Ar. Pl. 1132 ;
κεκρ. τρία καὶ δύο Id. Eq. 1187 , cf.
AP 11.137 (
Lucill.).
2). temper, cool by mixing,
θυμῆρες κεράσασα having mixed (the water)
to an agreeable
temperature,
Od. 10.362 .
3). generally,
mix, blend,
ἡδονὴν φθόνῳ Pl. Phlb. 50a ;
τοῖς ὀνόμασι τὰ ῥήματα Id. Sph. 262c ;
νοῦς μετ’ αἰσθήσεων κραθείς Id. Lg. 961d , cf.
Ti.l.c.;
πίστεως αἰσθήσει κεκραμένης Plot. 4.7.15 ;
ἀγωγὴν ἐξἀμφοῖν κ. Phld. Acad.Ind. p.77 M.;[
οὐσία] οὐκ ἀπὸ τῶν ἄκρων κραθεῖσα Jul. Or. 4.139a ; of metals,
ἀργυρίῳ πρὸς χαλκὸν κεκραμένῳ χρῆσθαι D. 24.214 : metaph.,
temper, regulate, of climates,
ὧραι κάλλιστα κεκρημέναι most
temperate,
Hdt. 3.106 ;
ὧραι μετριώτατα κ. Pl. Criti. 111e ;
ἔαρ κ. τῇ ὥρᾳ X. Cyn. 5.5 ;[
πλοῦτον] ἀρετᾷ κεκραμένον Pi. P. 5.2 ;
οὐ γῆρας κέκραται γενεᾷ no old age
is mingled with the race, i.e.it knows no old age, ib.
10.41 , cf.
O. 10(11).104 ;
ἐν ταῖς εὖ κεκρ. πολιτείαις Arist. Pol. 1307b30 ; of tempers of mind,
ἤθει γεννικωτέρῳ κεκρᾶσθαι Pl. Phdr. 279a ;
τοῖς ἤθεσιν .. τούτοις ἡ φύσις κεράννυται Alex. 278b (iii
p.744 K.); of Music,
ἁρμονίας ῥυθμοῖς κραθείσας Pl. Lg. 835b ;
τῆς εὖ κεκραμένης ἁρμονίας Arist. Pol. 1290a26 ;
μετρίως κραθῆναι πρὸς ἄλληλα Pl. Phd. l.c.
III). Gramm., in Pass.,
coalesce by crasis,
τὸ ῥῆμα καὶ ὁ σύνδεσμος συναλοιφῇ κερασθέντα D.H. Comp. 22 .
IV). multiply into, ὅταν ὁ τῆς δεκάδος λόγος τῷ τῆς ἑβδομάδος κερασθῇ Theol.Ar. 50 .
ShortDef
to mix, mingle
Debugging
Headword (normalized):
κεράννυμι
Headword (normalized/stripped):
κεραννυμι
URN:
urn:cite2:scaife-viewer:dictionary-entries.atlas_v1:lsj-56720
Data
{'content': '<div class="entry"> <span class="orth greek">κεράνν-ῡμι</span>, also <span class="orth greek">κερανν-ύω</span> <a class="bibl" target="_blank" data-urn="urn:cts:greekLit:tlg0400.tlg001:15" href="https://catalog-api-dev.scaife.eldarion.com/urn:cts:greekLit:tlg0400.tlg001:15/canonical-url/"> <span class="author" style="font-variant: small-caps;">Alc.Com.</span> 15 </a>, <a class="bibl" target="_blank" data-urn="urn:cts:greekLit:tlg0030.tlg007:69" href="https://catalog-api-dev.scaife.eldarion.com/urn:cts:greekLit:tlg0030.tlg007:69/canonical-url/"> <span class="author" style="font-variant: small-caps;">Hyp.</span> <span class="title" style="font-style: italic;">Fr.</span> 69 </a>; Ep. <span class="orth greek">κεραίω</span> and <span class="orth greek">κεράω</span> (qq.v.); subj. <div style="margin-top: 1.0em;" class="sense depth-1"> <span><strong>A).</strong></span> <span class="quote greek">κεραννύω</span> <a class="bibl" target="_blank" data-urn="urn:cts:greekLit:tlg0059.tlg010:61b" href="https://catalog-api-dev.scaife.eldarion.com/urn:cts:greekLit:tlg0059.tlg010:61b/canonical-url/"> <span class="author" style="font-variant: small-caps;">Pl.</span> <span class="title" style="font-style: italic;">Phlb.</span> 61b </a> : impf. <span class="quote greek">ἐκεράννυν</span> <span class="bibl"> <span class="author" style="font-variant: small-caps;">Luc.</span> <span class="title" style="font-style: italic;">VH</span> 1.7 </span> : fut. <span class="foreign greek">κεράσω [ᾰ</span>] <span class="bibl"> <span class="author" style="font-variant: small-caps;">Them.</span> <span class="title" style="font-style: italic;">Or.</span> 27p.340D.</span>: aor. <span class="quote greek">ἐκέρᾰσα</span> <a class="bibl" target="_blank" data-urn="urn:cts:greekLit:tlg0627.tlg001.perseus-grc1:3" href="https://catalog-api-dev.scaife.eldarion.com/urn:cts:greekLit:tlg0627.tlg001.perseus-grc1:3/canonical-url/"> <span class="author" style="font-variant: small-caps;">Hp.</span> <span class="title" style="font-style: italic;">VM</span> 3 </a> ,(<span class="foreign greek">ἐν</span>-) <a class="bibl" target="_blank" data-urn="urn:cts:greekLit:tlg0059.tlg005.perseus-grc1:427c" href="https://catalog-api-dev.scaife.eldarion.com/urn:cts:greekLit:tlg0059.tlg005.perseus-grc1:427c/canonical-url/"> <span class="author" style="font-variant: small-caps;">Pl.</span> <span class="title" style="font-style: italic;">Cra.</span> 427c </a>, poet. <span class="quote greek">κέρᾰσα</span> <a class="bibl" target="_blank" data-urn="urn:cts:greekLit:tlg0006.tlg017.perseus-grc1:127" href="https://catalog-api-dev.scaife.eldarion.com/urn:cts:greekLit:tlg0006.tlg017.perseus-grc1:127/canonical-url/"> <span class="author" style="font-variant: small-caps;">E.</span> <span class="title" style="font-style: italic;">Ba.</span> 127 </a> (lyr.), Ep. <span class="quote greek">κέρασσα</span> <a class="bibl" target="_blank" data-urn="urn:cts:greekLit:tlg0012.tlg002.perseus-grc1:5:93" href="https://catalog-api-dev.scaife.eldarion.com/urn:cts:greekLit:tlg0012.tlg002.perseus-grc2:5.93/canonical-url/"> <span class="author" style="font-variant: small-caps;">Od.</span> 5.93 </a> , Ion. <span class="quote greek">ἔκρησα</span> <a class="bibl" target="_blank" data-urn="urn:cts:greekLit:tlg0627.tlg032:35" href="https://catalog-api-dev.scaife.eldarion.com/urn:cts:greekLit:tlg0627.tlg032:35/canonical-url/"> <span class="author" style="font-variant: small-caps;">Hp.</span> <span class="title" style="font-style: italic;">Int.</span> 35 </a> :— Med., aor. <span class="quote greek">ἐκερᾰσάμην</span> <a class="bibl" target="_blank" data-urn="urn:cts:greekLit:tlg1734.tlg001:95e" href="https://catalog-api-dev.scaife.eldarion.com/urn:cts:greekLit:tlg1734.tlg001:95e/canonical-url/"> <span class="author" style="font-variant: small-caps;">Ti.Locr.</span> 95e </a> , Ep. <span class="quote greek">κεράσσατο</span> <a class="bibl" target="_blank" data-urn="urn:cts:greekLit:tlg0012.tlg002.perseus-grc1:18:423" href="https://catalog-api-dev.scaife.eldarion.com/urn:cts:greekLit:tlg0012.tlg002.perseus-grc2:18.423/canonical-url/"> <span class="author" style="font-variant: small-caps;">Od.</span> 18.423 </a> :— Pass., fut. <span class="foreign greek">κραθήσομαι [ᾱ</span>] <a class="bibl" target="_blank" data-urn="urn:cts:greekLit:tlg0059.tlg036.perseus-grc1:326c" href="https://catalog-api-dev.scaife.eldarion.com/urn:cts:greekLit:tlg0059.tlg036.perseus-grc1:326c/canonical-url/"> <span class="author" style="font-variant: small-caps;">Pl.</span> <span class="title" style="font-style: italic;">Ep.</span> 326c </a>,(<span class="itype greek">συγ</span>-) <a class="bibl" target="_blank" data-urn="urn:cts:greekLit:tlg0006.tlg010.perseus-grc1:406" href="https://catalog-api-dev.scaife.eldarion.com/urn:cts:greekLit:tlg0006.tlg010.perseus-grc1:406/canonical-url/"> <span class="author" style="font-variant: small-caps;">E.</span> <span class="title" style="font-style: italic;">Ion</span> 406 </a>: aor. <span class="foreign greek">ἐκράθην [ᾱ</span>] <a class="bibl" target="_blank" data-urn="urn:cts:greekLit:tlg0003.tlg001.perseus-grc1:6:5" href="https://catalog-api-dev.scaife.eldarion.com/urn:cts:greekLit:tlg0003.tlg001.perseus-grc1:6.5/canonical-url/"> <span class="author" style="font-variant: small-caps;">Th.</span> 6.5 </a>, <a class="bibl" target="_blank" data-urn="urn:cts:greekLit:tlg0006.tlg010.perseus-grc1:1016" href="https://catalog-api-dev.scaife.eldarion.com/urn:cts:greekLit:tlg0006.tlg010.perseus-grc1:1016/canonical-url/"> <span class="author" style="font-variant: small-caps;">E.</span> <span class="title" style="font-style: italic;">Ion</span> 1016 </a>, <a class="bibl" target="_blank" data-urn="urn:cts:greekLit:tlg0059.tlg004.perseus-grc1:86c" href="https://catalog-api-dev.scaife.eldarion.com/urn:cts:greekLit:tlg0059.tlg004.perseus-grc1:86c/canonical-url/"> <span class="author" style="font-variant: small-caps;">Pl.</span> <span class="title" style="font-style: italic;">Phd.</span> 86c </a>; Ion. <span class="quote greek">ἐκρήθην</span> <a class="bibl" target="_blank" data-urn="urn:cts:greekLit:tlg0627.tlg001.perseus-grc1:19" href="https://catalog-api-dev.scaife.eldarion.com/urn:cts:greekLit:tlg0627.tlg001.perseus-grc1:19/canonical-url/"> <span class="author" style="font-variant: small-caps;">Hp.</span> <span class="title" style="font-style: italic;">VM</span> 19 </a> ; <span class="quote greek">ἐκεράσθην</span> <a class="bibl" target="_blank" data-urn="urn:cts:greekLit:tlg0059.tlg010:47c" href="https://catalog-api-dev.scaife.eldarion.com/urn:cts:greekLit:tlg0059.tlg010:47c/canonical-url/"> <span class="author" style="font-variant: small-caps;">Pl.</span> <span class="title" style="font-style: italic;">Phlb.</span> 47c </a> , <a class="bibl" target="_blank" data-urn="urn:cts:greekLit:tlg0059.tlg031:85a" href="https://catalog-api-dev.scaife.eldarion.com/urn:cts:greekLit:tlg0059.tlg031:85a/canonical-url/"> <span class="title" style="font-style: italic;">Ti.</span> 85a </a>, <a class="bibl" target="_blank" data-urn="urn:cts:greekLit:tlg0032.tlg006.perseus-grc1:5:4:29" href="https://catalog-api-dev.scaife.eldarion.com/urn:cts:greekLit:tlg0032.tlg006.perseus-grc1:5:4:29/canonical-url/"> <span class="author" style="font-variant: small-caps;">X.</span> <span class="title" style="font-style: italic;">An.</span> 5.4.29 </a>, <a class="bibl" target="_blank" data-urn="urn:cts:greekLit:tlg1609.tlg001:10J" href="https://catalog-api-dev.scaife.eldarion.com/urn:cts:greekLit:tlg1609.tlg001:10J/canonical-url/"> <span class="author" style="font-variant: small-caps;">Phylarch.</span> 10J. </a>: pf. <span class="quote greek">κέκρᾱμαι</span> <a class="bibl" target="_blank" data-urn="urn:cts:greekLit:tlg0033.tlg002.perseus-grc1:10:41" href="https://catalog-api-dev.scaife.eldarion.com/urn:cts:greekLit:tlg0033.tlg002.perseus-grc1:10.41/canonical-url/"> <span class="author" style="font-variant: small-caps;">Pi.</span> <span class="title" style="font-style: italic;">P.</span> 10.41 </a> , etc.; Ion. <span class="quote greek">κέκρημαι</span> <a class="bibl" target="_blank" data-urn="urn:cts:greekLit:tlg0627.tlg001.perseus-grc1:13" href="https://catalog-api-dev.scaife.eldarion.com/urn:cts:greekLit:tlg0627.tlg001.perseus-grc1:13/canonical-url/"> <span class="author" style="font-variant: small-caps;">Hp.</span> <span class="title" style="font-style: italic;">VM</span> 13 </a> , <a class="bibl" target="_blank" data-urn="urn:cts:greekLit:tlg0627.tlg004.perseus-grc1:21" href="https://catalog-api-dev.scaife.eldarion.com/urn:cts:greekLit:tlg0627.tlg004.perseus-grc1:21/canonical-url/"> <span class="title" style="font-style: italic;">Acut.</span> 21 </a>; <span class="quote greek">κεκέρασμαι</span> <a class="bibl" target="_blank" data-urn="urn:cts:greekLit:tlg0086.tlg051:549" href="https://catalog-api-dev.scaife.eldarion.com/urn:cts:greekLit:tlg0086.tlg051:549/canonical-url/"> <span class="author" style="font-variant: small-caps;">Arist.</span> <span class="title" style="font-style: italic;">Fr.</span> 549 </a> , <a class="bibl" target="_blank" data-urn="urn:cts:greekLit:tlg0081.tlg012:24" href="https://catalog-api-dev.scaife.eldarion.com/urn:cts:greekLit:tlg0081.tlg012:24/canonical-url/"> <span class="author" style="font-variant: small-caps;">D.H.</span> <span class="title" style="font-style: italic;">Comp.</span> 24 </a>, <span class="bibl"> <span class="title" style="font-style: italic;">Anacreont.</span> 16.13 </span>, etc.: plpf. <span class="quote greek">ἐκέκρᾱτο</span> <span class="bibl"> <span class="author" style="font-variant: small-caps;">Sapph.</span> 51.1 </span> :—<span class="tr" style="font-weight: bold;">mix, mingle</span> (diff. from <span class="foreign greek">μείγνυμι</span>, v. <span class="ref greek">κρᾶσις</span> ): </div> <div style="margin-top: 1.0em;" class="sense depth-3"> <span><strong>1).</strong></span> mostly of diluting wine with water, <span class="quote greek">κερῶντάς τ’ αἴθοπα οἶνον</span> <a class="bibl" target="_blank" data-urn="urn:cts:greekLit:tlg0012.tlg002.perseus-grc1:24:364" href="https://catalog-api-dev.scaife.eldarion.com/urn:cts:greekLit:tlg0012.tlg002.perseus-grc2:24.364/canonical-url/"> <span class="author" style="font-variant: small-caps;">Od.</span> 24.364 </a> ; <span class="quote greek">κέρασσε δὲ νέκταρ ἐρυθρόν</span> <a class="bibl" target="_blank" data-urn="urn:cts:greekLit:tlg0012.tlg002.perseus-grc1:5:93" href="https://catalog-api-dev.scaife.eldarion.com/urn:cts:greekLit:tlg0012.tlg002.perseus-grc2:5.93/canonical-url/"> 5.93 </a> ; <span class="quote greek">κέρασον ἄκρατον</span> <a class="bibl" target="_blank" data-urn="urn:cts:greekLit:tlg0019.tlg010.perseus-grc1:1123" href="https://catalog-api-dev.scaife.eldarion.com/urn:cts:greekLit:tlg0019.tlg010.perseus-grc1:1123/canonical-url/"> <span class="author" style="font-variant: small-caps;">Ar.</span> <span class="title" style="font-style: italic;">Ec.</span> 1123 </a> , cf. <a class="bibl" target="_blank" data-urn="urn:cts:greekLit:tlg0003.tlg001.perseus-grc1:6:32" href="https://catalog-api-dev.scaife.eldarion.com/urn:cts:greekLit:tlg0003.tlg001.perseus-grc1:6.32/canonical-url/"> <span class="author" style="font-variant: small-caps;">Th.</span> 6.32 </a>: abs., <span class="foreign greek">τοῖς θεοῖς εὐχόμενοι κεραννύωμεν</span> <span class="tr" style="font-weight: bold;">let us mix a cup of wine</span>, <a class="bibl" target="_blank" data-urn="urn:cts:greekLit:tlg0059.tlg010:61b" href="https://catalog-api-dev.scaife.eldarion.com/urn:cts:greekLit:tlg0059.tlg010:61b/canonical-url/"> <span class="author" style="font-variant: small-caps;">Pl.</span> <span class="title" style="font-style: italic;">Phlb.</span> 61b </a>; <span class="quote greek">ἂν μὴ κεράσῃ τις</span> <a class="bibl" target="_blank" data-urn="urn:cts:greekLit:tlg0410.tlg001:85:2" href="https://catalog-api-dev.scaife.eldarion.com/urn:cts:greekLit:tlg0410.tlg001:85.2/canonical-url/"> <span class="author" style="font-variant: small-caps;">Antiph.</span> 85.2 </a> : c. dat. pers., <span class="tr" style="font-weight: bold;">give to drink</span>, <span class="quote greek">ἐν τῷ ποτηρίῳ ᾧ ἐκέρασε κεράσατε αὐτῇ διπλοῦν</span> <a class="bibl" target="_blank" data-urn="urn:cts:greekLit:tlg0031.tlg027.perseus-grc1:18:6" href="https://catalog-api-dev.scaife.eldarion.com/urn:cts:greekLit:tlg0031.tlg027.perseus-grc1:18.6/canonical-url/"> <span class="title" style="font-style: italic;">Apoc.</span> 18.6 </a> :—<span class="bibl"> <span class="author" style="font-variant: small-caps;">Hom.</span> </span> mostly in Med., <span class="foreign greek">ὅτε περ .. οἶνον .. ἐνὶ κρητῆρι κέρωνται</span> <span class="tr" style="font-weight: bold;">mix their</span> wine in the bowl, <a class="bibl" target="_blank" data-urn="urn:cts:greekLit:tlg0012.tlg001.perseus-grc1:4:260" href="https://catalog-api-dev.scaife.eldarion.com/urn:cts:greekLit:tlg0012.tlg001.perseus-grc2:4.260/canonical-url/"> <span class="author" style="font-variant: small-caps;">Il.</span> 4.260 </a>, cf. <a class="bibl" target="_blank" data-urn="urn:cts:greekLit:tlg0012.tlg002.perseus-grc1:20:253" href="https://catalog-api-dev.scaife.eldarion.com/urn:cts:greekLit:tlg0012.tlg002.perseus-grc2:20.253/canonical-url/"> <span class="author" style="font-variant: small-caps;">Od.</span> 20.253 </a>; <span class="foreign greek">κρητῆρα κεράσσατο</span> he <span class="tr" style="font-weight: bold;">mixed</span> a bowl, <a class="bibl" target="_blank" data-urn="urn:cts:greekLit:tlg0012.tlg002.perseus-grc1:3:393" href="https://catalog-api-dev.scaife.eldarion.com/urn:cts:greekLit:tlg0012.tlg002.perseus-grc2:3.393/canonical-url/"> 3.393 </a>, <a class="bibl" target="_blank" data-urn="urn:cts:greekLit:tlg0012.tlg002.perseus-grc1:18:423" href="https://catalog-api-dev.scaife.eldarion.com/urn:cts:greekLit:tlg0012.tlg002.perseus-grc2:18.423/canonical-url/"> 18.423 </a>:— Pass., <span class="foreign greek">πῶς οὖν κέκραται [σκύφος</span>]; <a class="bibl" target="_blank" data-urn="urn:cts:greekLit:tlg0006.tlg001.perseus-grc1:557" href="https://catalog-api-dev.scaife.eldarion.com/urn:cts:greekLit:tlg0006.tlg001.perseus-grc1:557/canonical-url/"> <span class="author" style="font-variant: small-caps;">E.</span> <span class="title" style="font-style: italic;">Cyc.</span> 557 </a>; <span class="foreign greek">κύλιξ ἴσον ἴσῳ κεκραμένη</span> a cup <span class="tr" style="font-weight: bold;">mixed</span> half and half, <a class="bibl" target="_blank" data-urn="urn:cts:greekLit:tlg0019.tlg011.perseus-grc1:1132" href="https://catalog-api-dev.scaife.eldarion.com/urn:cts:greekLit:tlg0019.tlg011.perseus-grc1:1132/canonical-url/"> <span class="author" style="font-variant: small-caps;">Ar.</span> <span class="title" style="font-style: italic;">Pl.</span> 1132 </a>; <span class="foreign greek">κεκρ. τρία</span> <span class="quote greek">καὶ δύο</span> <a class="bibl" target="_blank" data-urn="urn:cts:greekLit:tlg0019.tlg002.perseus-grc1:1187" href="https://catalog-api-dev.scaife.eldarion.com/urn:cts:greekLit:tlg0019.tlg002.perseus-grc1:1187/canonical-url/"> <span class="author" style="font-variant: small-caps;">Id.</span> <span class="title" style="font-style: italic;">Eq.</span> 1187 </a> , cf. <span class="bibl"> <span class="title" style="font-style: italic;">AP</span> 11.137 </span> (<span class="bibl"> <span class="author" style="font-variant: small-caps;">Lucill.</span></span>). </div> <div style="margin-top: 1.0em;" class="sense depth-3"> <span><strong>2).</strong></span> <span class="tr" style="font-weight: bold;">temper, cool by mixing</span>, <span class="foreign greek">θυμῆρες κεράσασα</span> <span class="tr" style="font-weight: bold;">having mixed</span> (the water) <span class="tr" style="font-weight: bold;">to an</span> agreeable <span class="tr" style="font-weight: bold;">temperature</span>, <a class="bibl" target="_blank" data-urn="urn:cts:greekLit:tlg0012.tlg002.perseus-grc1:10:362" href="https://catalog-api-dev.scaife.eldarion.com/urn:cts:greekLit:tlg0012.tlg002.perseus-grc2:10.362/canonical-url/"> <span class="author" style="font-variant: small-caps;">Od.</span> 10.362 </a>. </div> <div style="margin-top: 1.0em;" class="sense depth-3"> <span><strong>3).</strong></span> generally, <span class="tr" style="font-weight: bold;">mix, blend</span>, <span class="quote greek">ἡδονὴν φθόνῳ</span> <a class="bibl" target="_blank" data-urn="urn:cts:greekLit:tlg0059.tlg010:50a" href="https://catalog-api-dev.scaife.eldarion.com/urn:cts:greekLit:tlg0059.tlg010:50a/canonical-url/"> <span class="author" style="font-variant: small-caps;">Pl.</span> <span class="title" style="font-style: italic;">Phlb.</span> 50a </a> ; <span class="quote greek">τοῖς ὀνόμασι τὰ ῥήματα</span> <a class="bibl" target="_blank" data-urn="urn:cts:greekLit:tlg0059.tlg007.perseus-grc1:262c" href="https://catalog-api-dev.scaife.eldarion.com/urn:cts:greekLit:tlg0059.tlg007.perseus-grc1:262c/canonical-url/"> <span class="author" style="font-variant: small-caps;">Id.</span> <span class="title" style="font-style: italic;">Sph.</span> 262c </a> ; <span class="quote greek">νοῦς μετ’ αἰσθήσεων κραθείς</span> <a class="bibl" target="_blank" data-urn="urn:cts:greekLit:tlg0059.tlg034.perseus-grc1:961d" href="https://catalog-api-dev.scaife.eldarion.com/urn:cts:greekLit:tlg0059.tlg034.perseus-grc1:961d/canonical-url/"> <span class="author" style="font-variant: small-caps;">Id.</span> <span class="title" style="font-style: italic;">Lg.</span> 961d </a> , cf. <span class="title" style="font-style: italic;">Ti.</span>l.c.; <span class="quote greek">πίστεως αἰσθήσει κεκραμένης</span> <a class="bibl" target="_blank" data-urn="urn:cts:greekLit:tlg2000.tlg001:4:7:15" href="https://catalog-api-dev.scaife.eldarion.com/urn:cts:greekLit:tlg2000.tlg001:4:7:15/canonical-url/"> <span class="author" style="font-variant: small-caps;">Plot.</span> 4.7.15 </a> ; <span class="quote greek">ἀγωγὴν ἐξἀμφοῖν κ.</span> <a class="bibl" target="_blank" data-urn="urn:cts:greekLit:tlg1595.tlg602:p.77" href="https://catalog-api-dev.scaife.eldarion.com/urn:cts:greekLit:tlg1595.tlg602:p.77/canonical-url/"> <span class="author" style="font-variant: small-caps;">Phld.</span> <span class="title" style="font-style: italic;">Acad.Ind.</span> p.77 </a> M.;[ <span class="quote greek">οὐσία] οὐκ ἀπὸ τῶν ἄκρων κραθεῖσα</span> <a class="bibl" target="_blank" data-urn="urn:cts:greekLit:tlg2003.tlg001:4:139a" href="https://catalog-api-dev.scaife.eldarion.com/urn:cts:greekLit:tlg2003.tlg001:4.139a/canonical-url/"> <span class="author" style="font-variant: small-caps;">Jul.</span> <span class="title" style="font-style: italic;">Or.</span> 4.139a </a> ; of metals, <span class="quote greek">ἀργυρίῳ πρὸς χαλκὸν κεκραμένῳ χρῆσθαι</span> <a class="bibl" target="_blank" data-urn="urn:cts:greekLit:tlg0014.tlg024.perseus-grc1:214" href="https://catalog-api-dev.scaife.eldarion.com/urn:cts:greekLit:tlg0014.tlg024.perseus-grc1:214/canonical-url/"> <span class="author" style="font-variant: small-caps;">D.</span> 24.214 </a> : metaph., <span class="tr" style="font-weight: bold;">temper, regulate</span>, of climates, <span class="foreign greek">ὧραι κάλλιστα κεκρημέναι</span> most <span class="tr" style="font-weight: bold;">temperate</span>, <a class="bibl" target="_blank" data-urn="urn:cts:greekLit:tlg0016.tlg001.perseus-grc1:3:106" href="https://catalog-api-dev.scaife.eldarion.com/urn:cts:greekLit:tlg0016.tlg001.perseus-grc1:3.106/canonical-url/"> <span class="author" style="font-variant: small-caps;">Hdt.</span> 3.106 </a>; <span class="quote greek">ὧραι μετριώτατα κ.</span> <a class="bibl" target="_blank" data-urn="urn:cts:greekLit:tlg0059.tlg032:111e" href="https://catalog-api-dev.scaife.eldarion.com/urn:cts:greekLit:tlg0059.tlg032:111e/canonical-url/"> <span class="author" style="font-variant: small-caps;">Pl.</span> <span class="title" style="font-style: italic;">Criti.</span> 111e </a> ; <span class="quote greek">ἔαρ κ. τῇ ὥρᾳ</span> <a class="bibl" target="_blank" data-urn="urn:cts:greekLit:tlg0032.tlg014.perseus-grc1:5:5" href="https://catalog-api-dev.scaife.eldarion.com/urn:cts:greekLit:tlg0032.tlg014.perseus-grc1:5.5/canonical-url/"> <span class="author" style="font-variant: small-caps;">X.</span> <span class="title" style="font-style: italic;">Cyn.</span> 5.5 </a> ;[ <span class="quote greek">πλοῦτον] ἀρετᾷ κεκραμένον</span> <a class="bibl" target="_blank" data-urn="urn:cts:greekLit:tlg0033.tlg002.perseus-grc1:5:2" href="https://catalog-api-dev.scaife.eldarion.com/urn:cts:greekLit:tlg0033.tlg002.perseus-grc1:5.2/canonical-url/"> <span class="author" style="font-variant: small-caps;">Pi.</span> <span class="title" style="font-style: italic;">P.</span> 5.2 </a> ; <span class="foreign greek">οὐ γῆρας κέκραται γενεᾷ</span> no old age <span class="tr" style="font-weight: bold;">is mingled with</span> the race, i.e.it knows no old age, ib.<a class="bibl" target="_blank" data-urn="urn:cts:greekLit:tlg0033.tlg002.perseus-grc1:10:41" href="https://catalog-api-dev.scaife.eldarion.com/urn:cts:greekLit:tlg0033.tlg002.perseus-grc1:10.41/canonical-url/"> 10.41 </a>, cf. <a class="bibl" target="_blank" data-urn="urn:cts:greekLit:tlg0033.tlg001.perseus-grc1:10(11).104" href="https://catalog-api-dev.scaife.eldarion.com/urn:cts:greekLit:tlg0033.tlg001.perseus-grc1:10(11).104/canonical-url/"> <span class="title" style="font-style: italic;">O.</span> 10(11).104 </a>; <span class="quote greek">ἐν ταῖς εὖ κεκρ. πολιτείαις</span> <a class="bibl" target="_blank" data-urn="urn:cts:greekLit:tlg0086.tlg035.perseus-grc1:1307b:30" href="https://catalog-api-dev.scaife.eldarion.com/urn:cts:greekLit:tlg0086.tlg035.perseus-grc1:1307b.30/canonical-url/"> <span class="author" style="font-variant: small-caps;">Arist.</span> <span class="title" style="font-style: italic;">Pol.</span> 1307b30 </a> ; of tempers of mind, <span class="quote greek">ἤθει γεννικωτέρῳ κεκρᾶσθαι</span> <a class="bibl" target="_blank" data-urn="urn:cts:greekLit:tlg0059.tlg012:279a" href="https://catalog-api-dev.scaife.eldarion.com/urn:cts:greekLit:tlg0059.tlg012:279a/canonical-url/"> <span class="author" style="font-variant: small-caps;">Pl.</span> <span class="title" style="font-style: italic;">Phdr.</span> 279a </a> ; <span class="quote greek">τοῖς ἤθεσιν .. τούτοις ἡ φύσις κεράννυται</span> <a class="bibl" target="_blank" data-urn="urn:cts:greekLit:tlg0402.tlg001:278b" href="https://catalog-api-dev.scaife.eldarion.com/urn:cts:greekLit:tlg0402.tlg001:278b/canonical-url/"> <span class="author" style="font-variant: small-caps;">Alex.</span> 278b </a> (iii <a class="bibl" target="_blank" data-urn="urn:cts:greekLit:tlg0402.tlg001:p.744" href="https://catalog-api-dev.scaife.eldarion.com/urn:cts:greekLit:tlg0402.tlg001:p.744/canonical-url/"> p.744 </a> K.); of Music, <span class="quote greek">ἁρμονίας ῥυθμοῖς κραθείσας</span> <a class="bibl" target="_blank" data-urn="urn:cts:greekLit:tlg0059.tlg034.perseus-grc1:835b" href="https://catalog-api-dev.scaife.eldarion.com/urn:cts:greekLit:tlg0059.tlg034.perseus-grc1:835b/canonical-url/"> <span class="author" style="font-variant: small-caps;">Pl.</span> <span class="title" style="font-style: italic;">Lg.</span> 835b </a> ; <span class="quote greek">τῆς εὖ κεκραμένης ἁρμονίας</span> <a class="bibl" target="_blank" data-urn="urn:cts:greekLit:tlg0086.tlg035.perseus-grc1:1290a:26" href="https://catalog-api-dev.scaife.eldarion.com/urn:cts:greekLit:tlg0086.tlg035.perseus-grc1:1290a.26/canonical-url/"> <span class="author" style="font-variant: small-caps;">Arist.</span> <span class="title" style="font-style: italic;">Pol.</span> 1290a26 </a> ; <span class="quote greek">μετρίως κραθῆναι πρὸς ἄλληλα</span> <span class="bibl"> <span class="author" style="font-variant: small-caps;">Pl.</span> <span class="title" style="font-style: italic;">Phd.</span> </span> l.c. </div> <div style="margin-top: 1.0em;" class="sense depth-2"> <span><strong>II).</strong></span> <span class="tr" style="font-weight: bold;">compound</span>, <span class="quote greek">ἐκ τῶν ἐπιτηδευμάτων τὸ ἀνδρείκελον</span> <a class="bibl" target="_blank" data-urn="urn:cts:greekLit:tlg0059.tlg030.perseus-grc1:501b" href="https://catalog-api-dev.scaife.eldarion.com/urn:cts:greekLit:tlg0059.tlg030.perseus-grc1:501b/canonical-url/"> <span class="author" style="font-variant: small-caps;">Id.</span> <span class="title" style="font-style: italic;">R.</span> 501b </a> ; <span class="quote greek">οὐκ ἀπίθανον λόγον</span> <a class="bibl" target="_blank" data-urn="urn:cts:greekLit:tlg0059.tlg012:265b" href="https://catalog-api-dev.scaife.eldarion.com/urn:cts:greekLit:tlg0059.tlg012:265b/canonical-url/"> <span class="author" style="font-variant: small-caps;">Id.</span> <span class="title" style="font-style: italic;">Phdr.</span> 265b </a> ; <span class="foreign greek">θεόσυτος ἢ βρότειος ἢ κεκραμένη</span>; <a class="bibl" target="_blank" data-urn="urn:cts:greekLit:tlg0085.tlg003.perseus-grc1:116" href="https://catalog-api-dev.scaife.eldarion.com/urn:cts:greekLit:tlg0085.tlg003.perseus-grc1:116/canonical-url/"> <span class="author" style="font-variant: small-caps;">A.</span> <span class="title" style="font-style: italic;">Pr.</span> 116 </a>; <span class="quote greek">φωνὴ μεταξὺ τῆς τε Χαλκιδέων καὶ Δωρίδος ἐκράθη</span> <a class="bibl" target="_blank" data-urn="urn:cts:greekLit:tlg0003.tlg001.perseus-grc1:6:5" href="https://catalog-api-dev.scaife.eldarion.com/urn:cts:greekLit:tlg0003.tlg001.perseus-grc1:6.5/canonical-url/"> <span class="author" style="font-variant: small-caps;">Th.</span> 6.5 </a> . </div> <div style="margin-top: 1.0em;" class="sense depth-2"> <span><strong>III).</strong></span> Gramm., in Pass., <span class="tr" style="font-weight: bold;">coalesce by crasis</span>, <span class="quote greek">τὸ ῥῆμα καὶ ὁ σύνδεσμος συναλοιφῇ κερασθέντα</span> <a class="bibl" target="_blank" data-urn="urn:cts:greekLit:tlg0081.tlg012:22" href="https://catalog-api-dev.scaife.eldarion.com/urn:cts:greekLit:tlg0081.tlg012:22/canonical-url/"> <span class="author" style="font-variant: small-caps;">D.H.</span> <span class="title" style="font-style: italic;">Comp.</span> 22 </a> . </div> <div style="margin-top: 1.0em;" class="sense depth-2"> <span><strong>IV).</strong></span> <span class="tr" style="font-weight: bold;">multiply into</span>, <span class="quote greek">ὅταν ὁ τῆς δεκάδος λόγος τῷ τῆς ἑβδομάδος κερασθῇ</span> <span class="bibl"> <span class="title" style="font-style: italic;">Theol.Ar.</span> 50 </span> .</div> </div><br><br>'}