ἀμφαδόν
ἀμφ-ᾰδόν, Adv., poet. for
ἀναφαδόν A). =
ἀναφανδόν (
ἀμφανδόν),
publicly, openly, without disguise, opp.
λάθρη, βαλέειν Il. 7.243 ; opp.
κρυφηδόν, Od. 14.330 ; opp.
δόλῳ, κτείνειν 1.296 ;
ἀ. πάντ’ ἀγορεύειν Il. 9.370 ;
ὡς ἀ πέπραγα πανταχῇ καλῶς Ion Trag. ap. Phot.
p.98 R.—Prop. neut. of Adj.
ἀμφαδός,
ή,
όν, which occurs in
Od. 19.391 μὴ ἀμφαδὰ ἔργα γένοιτο discovered, known, cf.
A.R. 3.615 .
ShortDef
publicly, openly, without disguise
Debugging
Headword (normalized):
ἀμφαδόν
Headword (normalized/stripped):
αμφαδον
URN:
urn:cite2:scaife-viewer:dictionary-entries.atlas_v1:lsj-5648
Data
{'content': '<div class="entry"> <span class="orth greek">ἀμφ-ᾰδόν</span>, Adv., poet. for <span class="foreign greek">ἀναφαδόν</span> <div style="margin-top: 1.0em;" class="sense depth-1"> <span><strong>A).</strong></span> = <span class="ref greek">ἀναφανδόν</span> (<span class="etym greek">ἀμφανδόν</span>), <span class="tr" style="font-weight: bold;">publicly, openly, without disguise,</span> opp. <span class="quote greek">λάθρη, βαλέειν</span> <a class="bibl" target="_blank" data-urn="urn:cts:greekLit:tlg0012.tlg001.perseus-grc1:7:243" href="https://catalog-api-dev.scaife.eldarion.com/urn:cts:greekLit:tlg0012.tlg001.perseus-grc2:7.243/canonical-url/"> <span class="author" style="font-variant: small-caps;">Il.</span> 7.243 </a> ; opp. <span class="foreign greek">κρυφηδόν,</span> <a class="bibl" target="_blank" data-urn="urn:cts:greekLit:tlg0012.tlg002.perseus-grc1:14:330" href="https://catalog-api-dev.scaife.eldarion.com/urn:cts:greekLit:tlg0012.tlg002.perseus-grc2:14.330/canonical-url/"> <span class="author" style="font-variant: small-caps;">Od.</span> 14.330 </a>; opp. <span class="quote greek">δόλῳ, κτείνειν</span> <a class="bibl" target="_blank" data-urn="urn:cts:greekLit:tlg0012.tlg002.perseus-grc1:1:296" href="https://catalog-api-dev.scaife.eldarion.com/urn:cts:greekLit:tlg0012.tlg002.perseus-grc2:1.296/canonical-url/"> 1.296 </a> ; <span class="quote greek">ἀ. πάντ’ ἀγορεύειν</span> <a class="bibl" target="_blank" data-urn="urn:cts:greekLit:tlg0012.tlg001.perseus-grc1:9:370" href="https://catalog-api-dev.scaife.eldarion.com/urn:cts:greekLit:tlg0012.tlg001.perseus-grc2:9.370/canonical-url/"> <span class="author" style="font-variant: small-caps;">Il.</span> 9.370 </a> ; <span class="foreign greek">ὡς ἀ πέπραγα πανταχῇ καλῶς</span> Ion Trag. ap. Phot.<a class="bibl" target="_blank" data-urn="urn:cts:greekLit:tlg0012.tlg001.perseus-grc1:p.98" href="https://catalog-api-dev.scaife.eldarion.com/urn:cts:greekLit:tlg0012.tlg001.perseus-grc2:p.98/canonical-url/"> p.98 </a> R.—Prop. neut. of Adj. <span class="orth greek">ἀμφαδός</span>, <span class="itype greek">ή</span>, <span class="itype greek">όν</span>, which occurs in <a class="bibl" target="_blank" data-urn="urn:cts:greekLit:tlg0012.tlg002.perseus-grc1:19:391" href="https://catalog-api-dev.scaife.eldarion.com/urn:cts:greekLit:tlg0012.tlg002.perseus-grc2:19.391/canonical-url/"> <span class="author" style="font-variant: small-caps;">Od.</span> 19.391 </a> <span class="foreign greek">μὴ ἀμφαδὰ ἔργα γένοιτο</span> <span class="tr" style="font-weight: bold;">discovered, known,</span> cf. <a class="bibl" target="_blank" data-urn="urn:cts:greekLit:tlg0001.tlg001.perseus-grc1:3:615" href="https://catalog-api-dev.scaife.eldarion.com/urn:cts:greekLit:tlg0001.tlg001.perseus-grc1:3.615/canonical-url/"> <span class="author" style="font-variant: small-caps;">A.R.</span> 3.615 </a>.</div> </div><br><br>'}