κατοικτείρω
κατοικτ-είρω or
κατοικτ-ίρω, irreg. aor.-
οικτείρησα LXX 4 Ma. 8.20 ,
12.2 :—
II). intr.,
feel, show compassion,
κατοικτείραντα ἐρωτᾶν ask
in compassion,
Arist. Rh. 1393b28 ;-
οικτῖραι ὡς βραχὺς εἴη ὁ βίος feel compassion at the thought that .. ,
Hdt. 7.46 .
ShortDef
to have mercy
Debugging
Headword (normalized):
κατοικτείρω
Headword (normalized/stripped):
κατοικτειρω
URN:
urn:cite2:scaife-viewer:dictionary-entries.atlas_v1:lsj-56011
Data
{'content': '<div class="entry"> <span class="orth greek">κατοικτ-είρω</span> or <span class="orth greek">κατοικτ-ίρω</span>, irreg. aor.-<span class="itype greek">οικτείρησα</span> <a class="bibl" target="_blank" data-urn="urn:cts:greekLit:tlg0527.tlg026:8:20" href="https://catalog-api-dev.scaife.eldarion.com/urn:cts:greekLit:tlg0527.tlg026:8.20/canonical-url/"> <span class="author" style="font-variant: small-caps;">LXX</span> <span class="title" style="font-style: italic;">4 Ma.</span> 8.20 </a>, <a class="bibl" target="_blank" data-urn="urn:cts:greekLit:tlg0527.tlg026:12:2" href="https://catalog-api-dev.scaife.eldarion.com/urn:cts:greekLit:tlg0527.tlg026:12.2/canonical-url/"> 12.2 </a>:—<div style="margin-top: 1.0em;" class="sense depth-1"> <span><strong>A).</strong></span> <span class="tr" style="font-weight: bold;">have mercy</span> or <span class="tr" style="font-weight: bold;">compassion on</span>, <span class="itype greek">τινα</span> <a class="bibl" target="_blank" data-urn="urn:cts:greekLit:tlg0016.tlg001.perseus-grc1:1:45" href="https://catalog-api-dev.scaife.eldarion.com/urn:cts:greekLit:tlg0016.tlg001.perseus-grc1:1.45/canonical-url/"> <span class="author" style="font-variant: small-caps;">Hdt.</span> 1.45 </a>, <a class="bibl" target="_blank" data-urn="urn:cts:greekLit:tlg0016.tlg001.perseus-grc1:4:167" href="https://catalog-api-dev.scaife.eldarion.com/urn:cts:greekLit:tlg0016.tlg001.perseus-grc1:4.167/canonical-url/"> 4.167 </a>, al., <a class="bibl" target="_blank" data-urn="urn:cts:greekLit:tlg0011.tlg004.perseus-grc1:13" href="https://catalog-api-dev.scaife.eldarion.com/urn:cts:greekLit:tlg0011.tlg004.perseus-grc1:13/canonical-url/"> <span class="author" style="font-variant: small-caps;">S.</span> <span class="title" style="font-style: italic;">OT</span> 13 </a>, <a class="bibl" target="_blank" data-urn="urn:cts:greekLit:tlg0006.tlg004.perseus-grc1:445" href="https://catalog-api-dev.scaife.eldarion.com/urn:cts:greekLit:tlg0006.tlg004.perseus-grc1:445/canonical-url/"> <span class="author" style="font-variant: small-caps;">E.</span> <span class="title" style="font-style: italic;">Heracl.</span> 445 </a>, <span class="bibl"> <span class="title" style="font-style: italic;">IG</span> 9(2).255 </span> (Pharsalus); <span class="quote greek">τὸ τῆς μητρὸς γῆρας</span> <a class="bibl" target="_blank" data-urn="urn:cts:greekLit:tlg0527.tlg026:8:20" href="https://catalog-api-dev.scaife.eldarion.com/urn:cts:greekLit:tlg0527.tlg026:8.20/canonical-url/"> <span class="author" style="font-variant: small-caps;">LXX</span> <span class="title" style="font-style: italic;">4 Ma.</span> 8.20 </a> . </div> <div style="margin-top: 1.0em;" class="sense depth-2"> <span><strong>II).</strong></span> intr., <span class="tr" style="font-weight: bold;">feel, show compassion</span>, <span class="foreign greek">κατοικτείραντα ἐρωτᾶν</span> ask <span class="tr" style="font-weight: bold;">in compassion</span>, <a class="bibl" target="_blank" data-urn="urn:cts:greekLit:tlg0086.tlg038.perseus-grc1:1393b:28" href="https://catalog-api-dev.scaife.eldarion.com/urn:cts:greekLit:tlg0086.tlg038.perseus-grc1:1393b.28/canonical-url/"> <span class="author" style="font-variant: small-caps;">Arist.</span> <span class="title" style="font-style: italic;">Rh.</span> 1393b28 </a>;-<span class="foreign greek">οικτῖραι ὡς βραχὺς εἴη ὁ βίος</span> <span class="tr" style="font-weight: bold;">feel compassion at the thought</span> that .. , <a class="bibl" target="_blank" data-urn="urn:cts:greekLit:tlg0016.tlg001.perseus-grc1:7:46" href="https://catalog-api-dev.scaife.eldarion.com/urn:cts:greekLit:tlg0016.tlg001.perseus-grc1:7.46/canonical-url/"> <span class="author" style="font-variant: small-caps;">Hdt.</span> 7.46 </a>.</div> </div><br><br>'}