κατευνάζω
κατευν-άζω, aor.-
ηύνᾰσα (v. infr.),
A). put to bed, lull to sleep,
Ἅλιον, ὃν αἰόλα νὺξ .. τίκτει κατευνάζει τε S. Tr. 95 (lyr.); of death,
με δαίμων κατευνάζει Id. Ant. 833 (lyr.);
ἐκτὸς αὐτὸν τάξεων κατηύνασεν assigned him
quarters outside the army,
E. Rh. 614 : metaph.,
quiet, calm,
πόντον A.R. 1.1155 (tm.);
θηρὸς ἐρωήν Opp. C. 3.374 (tm.);
μόχθων οὐδ’ Ἀίδης με κατεύνασεν gave me no
rest from .. ,
AP 7.278 (
Arch. Byz.);[
κίνημα]
Hierocl. in CA 24p.474M. :— Pass.,
lie down to sleep,
ἐν τρητοῖσι κατεύνασθεν λεχέεσσιν Il. 3.448 ;
to be quieted,
ἔρως δοκῶν κατευνάσθαι λογισμοῖς Plu. Ant. 36 .
ShortDef
to put to bed, lull to sleep
Debugging
Headword (normalized):
κατευνάζω
Headword (normalized/stripped):
κατευναζω
URN:
urn:cite2:scaife-viewer:dictionary-entries.atlas_v1:lsj-55869
Data
{'content': '<div class="entry"> <span class="orth greek">κατευν-άζω</span>, aor.-<span class="itype greek">ηύνᾰσα</span> (v. infr.), <div style="margin-top: 1.0em;" class="sense depth-1"> <span><strong>A).</strong></span> <span class="tr" style="font-weight: bold;">put to bed, lull to sleep</span>, <span class="quote greek">Ἅλιον, ὃν αἰόλα νὺξ .. τίκτει κατευνάζει τε</span> <a class="bibl" target="_blank" data-urn="urn:cts:greekLit:tlg0011.tlg001.perseus-grc1:95" href="https://catalog-api-dev.scaife.eldarion.com/urn:cts:greekLit:tlg0011.tlg001.perseus-grc1:95/canonical-url/"> <span class="author" style="font-variant: small-caps;">S.</span> <span class="title" style="font-style: italic;">Tr.</span> 95 </a> (lyr.); of death, <span class="quote greek">με δαίμων κατευνάζει</span> <a class="bibl" target="_blank" data-urn="urn:cts:greekLit:tlg0011.tlg002.perseus-grc1:833" href="https://catalog-api-dev.scaife.eldarion.com/urn:cts:greekLit:tlg0011.tlg002.perseus-grc1:833/canonical-url/"> <span class="author" style="font-variant: small-caps;">Id.</span> <span class="title" style="font-style: italic;">Ant.</span> 833 </a> (lyr.); <span class="foreign greek">ἐκτὸς αὐτὸν τάξεων κατηύνασεν</span> <span class="tr" style="font-weight: bold;">assigned</span> him <span class="tr" style="font-weight: bold;">quarters</span> outside the army, <a class="bibl" target="_blank" data-urn="urn:cts:greekLit:tlg0006.tlg019.perseus-grc1:614" href="https://catalog-api-dev.scaife.eldarion.com/urn:cts:greekLit:tlg0006.tlg019.perseus-grc1:614/canonical-url/"> <span class="author" style="font-variant: small-caps;">E.</span> <span class="title" style="font-style: italic;">Rh.</span> 614 </a>: metaph., <span class="tr" style="font-weight: bold;">quiet, calm</span>, <span class="quote greek">πόντον</span> <a class="bibl" target="_blank" data-urn="urn:cts:greekLit:tlg0001.tlg001.perseus-grc1:1:1155" href="https://catalog-api-dev.scaife.eldarion.com/urn:cts:greekLit:tlg0001.tlg001.perseus-grc1:1.1155/canonical-url/"> <span class="author" style="font-variant: small-caps;">A.R.</span> 1.1155 </a> (tm.); <span class="quote greek">θηρὸς ἐρωήν</span> <a class="bibl" target="_blank" data-urn="urn:cts:greekLit:tlg0024.tlg001.perseus-grc1:3:374" href="https://catalog-api-dev.scaife.eldarion.com/urn:cts:greekLit:tlg0024.tlg001.perseus-grc1:3.374/canonical-url/"> <span class="author" style="font-variant: small-caps;">Opp.</span> <span class="title" style="font-style: italic;">C.</span> 3.374 </a> (tm.); <span class="foreign greek">μόχθων οὐδ’ Ἀίδης με κατεύνασεν</span> <span class="tr" style="font-weight: bold;">gave</span> me no <span class="tr" style="font-weight: bold;">rest</span> from .. , <span class="bibl"> <span class="title" style="font-style: italic;">AP</span> 7.278 </span> (<span class="bibl"> <span class="author" style="font-variant: small-caps;">Arch.</span> </span> Byz.);[<span class="foreign greek">κίνημα</span>] <a class="bibl" target="_blank" data-urn="urn:cts:greekLit:tlg2571.tlg001:24p.474M" href="https://catalog-api-dev.scaife.eldarion.com/urn:cts:greekLit:tlg2571.tlg001:24p.474M/canonical-url/"> <span class="author" style="font-variant: small-caps;">Hierocl.</span> <span class="title" style="font-style: italic;">in CA</span> 24p.474M. </a>:— Pass., <span class="tr" style="font-weight: bold;">lie down to sleep</span>, <span class="quote greek">ἐν τρητοῖσι κατεύνασθεν λεχέεσσιν</span> <a class="bibl" target="_blank" data-urn="urn:cts:greekLit:tlg0012.tlg001.perseus-grc1:3:448" href="https://catalog-api-dev.scaife.eldarion.com/urn:cts:greekLit:tlg0012.tlg001.perseus-grc2:3.448/canonical-url/"> <span class="author" style="font-variant: small-caps;">Il.</span> 3.448 </a> ; <span class="tr" style="font-weight: bold;">to be quieted</span>, <span class="quote greek">ἔρως δοκῶν κατευνάσθαι λογισμοῖς</span> <a class="bibl" target="_blank" data-urn="urn:cts:greekLit:tlg0007.tlg058:36" href="https://catalog-api-dev.scaife.eldarion.com/urn:cts:greekLit:tlg0007.tlg058:36/canonical-url/"> <span class="author" style="font-variant: small-caps;">Plu.</span> <span class="title" style="font-style: italic;">Ant.</span> 36 </a> .</div> </div><br><br>'}