καταφαίνω
καταφαίνω, Dor. aor. 1 -
έφᾱνα,
2). to be clear, plain,
τῷ Ὀτάνῃ μᾶλλον κατεφαίνετο τὸ πρῆγμα Hdt. 3.69 , cf.
Plu. 2.40c ,
682a ;
seem, appear,
ὥς γε κ. ἐμοί Pl. Phlb. 16c ;
ὅτι μοι ἄτοπ’ ἄττα κ. περὶ σωφροσύνης Id. Chrm. 172c , cf.
Plu. 2.802f , etc.: also c. inf.,
ὡς ἐμοὶ καταφαίνεται εἶναι Hdt. 1.58 , cf.
6.13 ;
κατεφάνη τῷ Δαρείῳ τεχνάζειν, i. e. Darius
well knew that he was evading,
Id. 3.130 ;
ταὐτόν σοι πάθος -φαίνομαι πεπονθέναι Pl. Lg. 712e ;
πάντων μοι μετριώτατοί γε εῖναι κατεφάνησαν ib.
811d : c. part.,
ὀρθῶς ἔτι μοι κατεφάνης λέγων ib.
631a , cf.
Sph. 232b ;
δαιμονία .. τις ἔμοιγε κ. τὸ μέγεθος Id. Grg. 456a , cf.
Sph. 217e ;
τοιαύτη ἡ ἕξις τοῦ σώματος κ. X. Oec. 7.2 ;
οἱ ἀντιλέγοντες ὄχλος καὶ βασκανία κατεφαίνετο D. 19.24 .
ShortDef
to declare, make known
Debugging
Headword (normalized):
καταφαίνω
Headword (normalized/stripped):
καταφαινω
URN:
urn:cite2:scaife-viewer:dictionary-entries.atlas_v1:lsj-55478
Data
{'content': '<div class="entry"> <span class="orth greek">καταφαίνω</span>, Dor. aor. 1 -<span class="itype greek">έφᾱνα</span>, <div style="margin-top: 1.0em;" class="sense depth-1"> <span><strong>A).</strong></span> <span class="tr" style="font-weight: bold;">declare, make known</span>, <span class="quote greek">τοῦτον λόγον</span> <a class="bibl" target="_blank" data-urn="urn:cts:greekLit:tlg0033.tlg003.perseus-grc1:10:11" href="https://catalog-api-dev.scaife.eldarion.com/urn:cts:greekLit:tlg0033.tlg003.perseus-grc1:10.11/canonical-url/"> <span class="author" style="font-variant: small-caps;">Pi.</span> <span class="title" style="font-style: italic;">N.</span> 10.11 </a> . </div> <div style="margin-top: 1.0em;" class="sense depth-2"> <span><strong>II).</strong></span> Pass., fut.-<span class="foreign greek">φᾰνήσομαι</span> dub. in <span class="bibl"> <span class="author" style="font-variant: small-caps;">E.</span> <span class="title" style="font-style: italic;">Fr.</span> 781.65 </span> (lyr.):— <span class="tr" style="font-weight: bold;">become visible, appear,</span> <span class="bibl"> <span class="author" style="font-variant: small-caps;">h.Ap.</span> 431 </span>, <a class="bibl" target="_blank" data-urn="urn:cts:greekLit:tlg0016.tlg001.perseus-grc1:7:51" href="https://catalog-api-dev.scaife.eldarion.com/urn:cts:greekLit:tlg0016.tlg001.perseus-grc1:7.51/canonical-url/"> <span class="author" style="font-variant: small-caps;">Hdt.</span> 7.51 </a>, <a class="bibl" target="_blank" data-urn="urn:cts:greekLit:tlg0003.tlg001.perseus-grc1:5:6" href="https://catalog-api-dev.scaife.eldarion.com/urn:cts:greekLit:tlg0003.tlg001.perseus-grc1:5.6/canonical-url/"> <span class="author" style="font-variant: small-caps;">Th.</span> 5.6 </a>, E.l.c., <a class="bibl" target="_blank" data-urn="urn:cts:greekLit:tlg0007.tlg036:27" href="https://catalog-api-dev.scaife.eldarion.com/urn:cts:greekLit:tlg0007.tlg036:27/canonical-url/"> <span class="author" style="font-variant: small-caps;">Plu.</span> <span class="title" style="font-style: italic;">Luc.</span> 27 </a>:—also intr. in Act., <a class="bibl" target="_blank" data-urn="urn:cts:greekLit:tlg0579.tlg002:370" href="https://catalog-api-dev.scaife.eldarion.com/urn:cts:greekLit:tlg0579.tlg002:370/canonical-url/"> <span class="author" style="font-variant: small-caps;">Orph.</span> <span class="title" style="font-style: italic;">A.</span> 370 </a>,<a class="bibl" target="_blank" data-urn="urn:cts:greekLit:tlg0579.tlg002:762" href="https://catalog-api-dev.scaife.eldarion.com/urn:cts:greekLit:tlg0579.tlg002:762/canonical-url/"> 762 </a>. </div> <div style="margin-top: 1.0em;" class="sense depth-3"> <span><strong>2).</strong></span> <span class="tr" style="font-weight: bold;">to be clear, plain</span>, <span class="quote greek">τῷ Ὀτάνῃ μᾶλλον κατεφαίνετο τὸ πρῆγμα</span> <a class="bibl" target="_blank" data-urn="urn:cts:greekLit:tlg0016.tlg001.perseus-grc1:3:69" href="https://catalog-api-dev.scaife.eldarion.com/urn:cts:greekLit:tlg0016.tlg001.perseus-grc1:3.69/canonical-url/"> <span class="author" style="font-variant: small-caps;">Hdt.</span> 3.69 </a> , cf. <span class="bibl"> <span class="author" style="font-variant: small-caps;">Plu.</span> 2.40c </span>,<span class="bibl"> 682a </span>; <span class="tr" style="font-weight: bold;">seem, appear</span>, <span class="quote greek">ὥς γε κ. ἐμοί</span> <a class="bibl" target="_blank" data-urn="urn:cts:greekLit:tlg0059.tlg010:16c" href="https://catalog-api-dev.scaife.eldarion.com/urn:cts:greekLit:tlg0059.tlg010:16c/canonical-url/"> <span class="author" style="font-variant: small-caps;">Pl.</span> <span class="title" style="font-style: italic;">Phlb.</span> 16c </a> ; <span class="quote greek">ὅτι μοι ἄτοπ’ ἄττα κ. περὶ σωφροσύνης</span> <a class="bibl" target="_blank" data-urn="urn:cts:greekLit:tlg0059.tlg018:172c" href="https://catalog-api-dev.scaife.eldarion.com/urn:cts:greekLit:tlg0059.tlg018:172c/canonical-url/"> <span class="author" style="font-variant: small-caps;">Id.</span> <span class="title" style="font-style: italic;">Chrm.</span> 172c </a> , cf. <span class="bibl"> <span class="author" style="font-variant: small-caps;">Plu.</span> 2.802f </span>, etc.: also c. inf., <span class="quote greek">ὡς ἐμοὶ καταφαίνεται εἶναι</span> <a class="bibl" target="_blank" data-urn="urn:cts:greekLit:tlg0016.tlg001.perseus-grc1:1:58" href="https://catalog-api-dev.scaife.eldarion.com/urn:cts:greekLit:tlg0016.tlg001.perseus-grc1:1.58/canonical-url/"> <span class="author" style="font-variant: small-caps;">Hdt.</span> 1.58 </a> , cf. <a class="bibl" target="_blank" data-urn="urn:cts:greekLit:tlg0016.tlg001.perseus-grc1:6:13" href="https://catalog-api-dev.scaife.eldarion.com/urn:cts:greekLit:tlg0016.tlg001.perseus-grc1:6.13/canonical-url/"> 6.13 </a>; <span class="foreign greek">κατεφάνη τῷ Δαρείῳ τεχνάζειν</span>, i. e. Darius <span class="tr" style="font-weight: bold;">well knew</span> that he was evading, <a class="bibl" target="_blank" data-urn="urn:cts:greekLit:tlg0016.tlg001.perseus-grc1:3:130" href="https://catalog-api-dev.scaife.eldarion.com/urn:cts:greekLit:tlg0016.tlg001.perseus-grc1:3.130/canonical-url/"> <span class="author" style="font-variant: small-caps;">Id.</span> 3.130 </a>; <span class="quote greek">ταὐτόν σοι πάθος -φαίνομαι πεπονθέναι</span> <a class="bibl" target="_blank" data-urn="urn:cts:greekLit:tlg0059.tlg034.perseus-grc1:712e" href="https://catalog-api-dev.scaife.eldarion.com/urn:cts:greekLit:tlg0059.tlg034.perseus-grc1:712e/canonical-url/"> <span class="author" style="font-variant: small-caps;">Pl.</span> <span class="title" style="font-style: italic;">Lg.</span> 712e </a> ; <span class="foreign greek">πάντων μοι μετριώτατοί γε εῖναι κατεφάνησαν</span> ib.<a class="bibl" target="_blank" data-urn="urn:cts:greekLit:tlg0059.tlg034.perseus-grc1:811d" href="https://catalog-api-dev.scaife.eldarion.com/urn:cts:greekLit:tlg0059.tlg034.perseus-grc1:811d/canonical-url/"> 811d </a>: c. part., <span class="foreign greek">ὀρθῶς ἔτι μοι κατεφάνης λέγων</span> ib. <a class="bibl" target="_blank" data-urn="urn:cts:greekLit:tlg0059.tlg034.perseus-grc1:631a" href="https://catalog-api-dev.scaife.eldarion.com/urn:cts:greekLit:tlg0059.tlg034.perseus-grc1:631a/canonical-url/"> 631a </a>, cf. <a class="bibl" target="_blank" data-urn="urn:cts:greekLit:tlg0059.tlg007.perseus-grc1:232b" href="https://catalog-api-dev.scaife.eldarion.com/urn:cts:greekLit:tlg0059.tlg007.perseus-grc1:232b/canonical-url/"> <span class="title" style="font-style: italic;">Sph.</span> 232b </a>; <span class="quote greek">δαιμονία .. τις ἔμοιγε κ. τὸ μέγεθος</span> <a class="bibl" target="_blank" data-urn="urn:cts:greekLit:tlg0059.tlg023:456a" href="https://catalog-api-dev.scaife.eldarion.com/urn:cts:greekLit:tlg0059.tlg023:456a/canonical-url/"> <span class="author" style="font-variant: small-caps;">Id.</span> <span class="title" style="font-style: italic;">Grg.</span> 456a </a> , cf. <a class="bibl" target="_blank" data-urn="urn:cts:greekLit:tlg0059.tlg007.perseus-grc1:217e" href="https://catalog-api-dev.scaife.eldarion.com/urn:cts:greekLit:tlg0059.tlg007.perseus-grc1:217e/canonical-url/"> <span class="title" style="font-style: italic;">Sph.</span> 217e </a>; <span class="quote greek">τοιαύτη ἡ ἕξις τοῦ σώματος κ.</span> <a class="bibl" target="_blank" data-urn="urn:cts:greekLit:tlg0032.tlg003.perseus-grc1:7:2" href="https://catalog-api-dev.scaife.eldarion.com/urn:cts:greekLit:tlg0032.tlg003.perseus-grc1:7.2/canonical-url/"> <span class="author" style="font-variant: small-caps;">X.</span> <span class="title" style="font-style: italic;">Oec.</span> 7.2 </a> ; <span class="quote greek">οἱ ἀντιλέγοντες ὄχλος καὶ βασκανία κατεφαίνετο</span> <a class="bibl" target="_blank" data-urn="urn:cts:greekLit:tlg0014.tlg019.perseus-grc1:24" href="https://catalog-api-dev.scaife.eldarion.com/urn:cts:greekLit:tlg0014.tlg019.perseus-grc1:24/canonical-url/"> <span class="author" style="font-variant: small-caps;">D.</span> 19.24 </a> .</div> </div><br><br>'}