κατασύρω
κατασύρω [ῡ], aor. 1
κατέσῡρα (v. infr.):— Med., aor. 1
A). κατεσϋράμην Pherecyd. 158 J.:— Pass., aor. 2
κατεσύρην [ῠ] (v. infr.):—
draw, pull down,
Philum. ap.
Aët. 9.12 ( Pass.): usu. with a notion of violence,
τὰ [ἀεροπόρα] ἐκ τοῦ οὐρανοῦ D.C. Fr. 30.4 : metaph.,
ἐπιθυμία κ. τὸν ἡνίοχον λογισμόν Ph. 1.58 , cf.
1.627 ( Pass.): esp.
lay waste, ravage,
τὰς [πόλιας] ὅσας πρότερον οὐ κατέσυραν Hdt. 6.33 ;
κατὰ μὲν ἔσυραν Φάληρον, κατὰ δὲ .. πολλοὺς δήμους Id. 5.81 ;
ὡς πλείστην τῆς χώρας Aen.Tact. 16.8 , cf.
Plb. 1.56.3 , al.
3). sweep away,
πελάγη κ. πόλεις Ph. 2.142 :— Pass., metaph.,
σκολιὰ ῥεῖθρα ὑφ’ ὧν οἱ πολλοὶ -σύρονται, ὡς τὰ λόγιά φησιν Orac.Chald.ap.
Procl. in Ti. 3.326 D.;
εἰς τὸ πλῆθος ὑπὸ τοῦ μερισμοῦ καὶ τῆς διαστάσεως τῶν ὄντων Id. in Prm. p.551 S., cf.
Hierocl. in CA 19p.461M. 4). drag out,
οὐρανὸς .. δρόμον ἀΐδιον -σύρων Orac.Chald.ap.
Dam. Pr. 284 .
5). Pass.,
to be reduced,
σωμάτων λοιμῷ -συρέντων Lib. Or. 61.19 ( v.l.
συρέντων ).
II). draw down, launch,
τὸ σκαφίδιον Alciphr. 1.1 ;
τοὺς φελλοὺς κ. ὑφάλους, of a net, ibid.
ShortDef
to pull down, lay waste, ravage
Debugging
Headword (normalized):
κατασύρω
Headword (normalized/stripped):
κατασυρω
URN:
urn:cite2:scaife-viewer:dictionary-entries.atlas_v1:lsj-55337
Data
{'content': '<div class="entry"> <span class="orth greek">κατασύρω</span> <span class="pron greek">[ῡ]</span>, aor. 1 <span class="foreign greek">κατέσῡρα</span> (v. infr.):— Med., aor. 1 <div style="margin-top: 1.0em;" class="sense depth-1"> <span><strong>A).</strong></span> <span class="quote greek">κατεσϋράμην</span> <a class="bibl" target="_blank" data-urn="urn:cts:greekLit:tlg2329.tlg001:158" href="https://catalog-api-dev.scaife.eldarion.com/urn:cts:greekLit:tlg2329.tlg001:158/canonical-url/"> <span class="author" style="font-variant: small-caps;">Pherecyd.</span> 158 </a> <span class="bibl"> <span class="author" style="font-variant: small-caps;">J.</span></span>:— Pass., aor. 2 <span class="foreign greek">κατεσύρην [ῠ</span>] (v. infr.):—<span class="tr" style="font-weight: bold;">draw, pull down</span>, <span class="bibl"> <span class="author" style="font-variant: small-caps;">Philum.</span> </span> ap. <a class="bibl" target="_blank" data-urn="urn:cts:greekLit:tlg0718.tlg009:12" href="https://catalog-api-dev.scaife.eldarion.com/urn:cts:greekLit:tlg0718.tlg009:12/canonical-url/"> <span class="author" style="font-variant: small-caps;">Aët.</span> 9.12 </a> ( Pass.): usu. with a notion of violence, <span class="quote greek">τὰ [ἀεροπόρα] ἐκ τοῦ οὐρανοῦ</span> <span class="bibl"> <span class="author" style="font-variant: small-caps;">D.C.</span> <span class="title" style="font-style: italic;">Fr.</span> 30.4 </span> : metaph., <span class="quote greek">ἐπιθυμία κ. τὸν ἡνίοχον λογισμόν</span> <a class="bibl" target="_blank" data-urn="urn:cts:greekLit:tlg0018.tlg001:1:58" href="https://catalog-api-dev.scaife.eldarion.com/urn:cts:greekLit:tlg0018.tlg001:1.58/canonical-url/"> <span class="author" style="font-variant: small-caps;">Ph.</span> 1.58 </a> , cf. <a class="bibl" target="_blank" data-urn="urn:cts:greekLit:tlg0018.tlg001:1:627" href="https://catalog-api-dev.scaife.eldarion.com/urn:cts:greekLit:tlg0018.tlg001:1.627/canonical-url/"> 1.627 </a> ( Pass.): esp. <span class="tr" style="font-weight: bold;">lay waste, ravage</span>, <span class="quote greek">τὰς [πόλιας] ὅσας πρότερον οὐ κατέσυραν</span> <a class="bibl" target="_blank" data-urn="urn:cts:greekLit:tlg0016.tlg001.perseus-grc1:6:33" href="https://catalog-api-dev.scaife.eldarion.com/urn:cts:greekLit:tlg0016.tlg001.perseus-grc1:6.33/canonical-url/"> <span class="author" style="font-variant: small-caps;">Hdt.</span> 6.33 </a> ; <span class="quote greek">κατὰ μὲν ἔσυραν Φάληρον, κατὰ δὲ .. πολλοὺς δήμους</span> <a class="bibl" target="_blank" data-urn="urn:cts:greekLit:tlg0016.tlg001.perseus-grc1:5:81" href="https://catalog-api-dev.scaife.eldarion.com/urn:cts:greekLit:tlg0016.tlg001.perseus-grc1:5.81/canonical-url/"> <span class="author" style="font-variant: small-caps;">Id.</span> 5.81 </a> ; <span class="quote greek">ὡς πλείστην τῆς χώρας</span> <a class="bibl" target="_blank" data-urn="urn:cts:greekLit:tlg0058.tlg001.perseus-grc1:16:8" href="https://catalog-api-dev.scaife.eldarion.com/urn:cts:greekLit:tlg0058.tlg001.perseus-grc1:16.8/canonical-url/"> <span class="author" style="font-variant: small-caps;">Aen.Tact.</span> 16.8 </a> , cf. <a class="bibl" target="_blank" data-urn="urn:cts:greekLit:tlg0543.tlg001.perseus-grc1:1:56:3" href="https://catalog-api-dev.scaife.eldarion.com/urn:cts:greekLit:tlg0543.tlg001.perseus-grc1:1:56:3/canonical-url/"> <span class="author" style="font-variant: small-caps;">Plb.</span> 1.56.3 </a>, al. </div> <div style="margin-top: 1.0em;" class="sense depth-3"> <span><strong>2).</strong></span> <span class="tr" style="font-weight: bold;">drag, carry off</span>, <span class="quote greek">λείαν</span> <span class="bibl"> <span class="author" style="font-variant: small-caps;">Pherecyd.</span> </span> l.c.; <span class="quote greek">γυναῖκας</span> <a class="bibl" target="_blank" data-urn="urn:cts:greekLit:tlg0655.tlg001.perseus-grc1:19" href="https://catalog-api-dev.scaife.eldarion.com/urn:cts:greekLit:tlg0655.tlg001.perseus-grc1:19/canonical-url/"> <span class="author" style="font-variant: small-caps;">Parth.</span> 19 </a> ; <span class="quote greek">τινὰ πρὸς τὸν κριτήν</span> <a class="bibl" target="_blank" data-urn="urn:cts:greekLit:tlg0031.tlg003.perseus-grc1:12:58" href="https://catalog-api-dev.scaife.eldarion.com/urn:cts:greekLit:tlg0031.tlg003.perseus-grc1:12.58/canonical-url/"> <span class="title" style="font-style: italic;">Ev.Luc.</span> 12.58 </a> : metaph., <span class="quote greek">τινὰ εἰς ἐκμελῆ πολιτεύματα</span> <a class="bibl" target="_blank" data-urn="urn:cts:greekLit:tlg0053.tlg001:93:1" href="https://catalog-api-dev.scaife.eldarion.com/urn:cts:greekLit:tlg0053.tlg001:93.1/canonical-url/"> <span class="author" style="font-variant: small-caps;">Phalar.</span> <span class="title" style="font-style: italic;">Ep.</span> 93.1 </a> . </div> <div style="margin-top: 1.0em;" class="sense depth-3"> <span><strong>3).</strong></span> <span class="tr" style="font-weight: bold;">sweep away</span>, <span class="quote greek">πελάγη κ. πόλεις</span> <a class="bibl" target="_blank" data-urn="urn:cts:greekLit:tlg0018.tlg001:2:142" href="https://catalog-api-dev.scaife.eldarion.com/urn:cts:greekLit:tlg0018.tlg001:2.142/canonical-url/"> <span class="author" style="font-variant: small-caps;">Ph.</span> 2.142 </a> :— Pass., metaph., <span class="foreign greek">σκολιὰ ῥεῖθρα ὑφ’ ὧν οἱ πολλοὶ -σύρονται, ὡς τὰ λόγιά φησιν</span> <span class="title" style="font-style: italic;">Orac.Chald.</span>ap.<a class="bibl" target="_blank" data-urn="urn:cts:greekLit:tlg4036.tlg010:3:326" href="https://catalog-api-dev.scaife.eldarion.com/urn:cts:greekLit:tlg4036.tlg010:3.326/canonical-url/"> <span class="author" style="font-variant: small-caps;">Procl.</span> <span class="title" style="font-style: italic;">in Ti.</span> 3.326 </a> <span class="bibl"> <span class="author" style="font-variant: small-caps;">D.</span></span>; <span class="quote greek">εἰς τὸ πλῆθος ὑπὸ τοῦ μερισμοῦ καὶ τῆς διαστάσεως τῶν ὄντων</span> <span class="bibl"> <span class="author" style="font-variant: small-caps;">Id.</span> <span class="title" style="font-style: italic;">in Prm.</span> p.551 </span> <span class="bibl"> <span class="author" style="font-variant: small-caps;">S.</span></span>, cf. <a class="bibl" target="_blank" data-urn="urn:cts:greekLit:tlg2571.tlg001:19p.461M" href="https://catalog-api-dev.scaife.eldarion.com/urn:cts:greekLit:tlg2571.tlg001:19p.461M/canonical-url/"> <span class="author" style="font-variant: small-caps;">Hierocl.</span> <span class="title" style="font-style: italic;">in CA</span> 19p.461M. </a> </div> <div style="margin-top: 1.0em;" class="sense depth-4"> <span><strong>b).</strong></span> Pass., <span class="tr" style="font-weight: bold;">rush down</span>, of rivers, etc., <a class="bibl" target="_blank" data-urn="urn:cts:greekLit:tlg0084.tlg001:296" href="https://catalog-api-dev.scaife.eldarion.com/urn:cts:greekLit:tlg0084.tlg001:296/canonical-url/"> <span class="author" style="font-variant: small-caps;">D.P.</span> 296 </a>, <a class="bibl" target="_blank" data-urn="urn:cts:greekLit:tlg0640.tlg001:3:13" href="https://catalog-api-dev.scaife.eldarion.com/urn:cts:greekLit:tlg0640.tlg001:3.13/canonical-url/"> <span class="author" style="font-variant: small-caps;">Alciphr.</span> 3.13 </a>, <span class="bibl"> <span class="title" style="font-style: italic;">Gp.</span> 5.2.17 </span>. </div> <div style="margin-top: 1.0em;" class="sense depth-3"> <span><strong>4).</strong></span> <span class="tr" style="font-weight: bold;">drag out</span>, <span class="foreign greek">οὐρανὸς .. δρόμον ἀΐδιον -σύρων</span> <span class="title" style="font-style: italic;">Orac.Chald.</span>ap.<a class="bibl" target="_blank" data-urn="urn:cts:greekLit:tlg4066.tlg003:284" href="https://catalog-api-dev.scaife.eldarion.com/urn:cts:greekLit:tlg4066.tlg003:284/canonical-url/"> <span class="author" style="font-variant: small-caps;">Dam.</span> <span class="title" style="font-style: italic;">Pr.</span> 284 </a>. </div> <div style="margin-top: 1.0em;" class="sense depth-3"> <span><strong>5).</strong></span> Pass., <span class="tr" style="font-weight: bold;">to be reduced</span>, <span class="quote greek">σωμάτων λοιμῷ -συρέντων</span> <a class="bibl" target="_blank" data-urn="urn:cts:greekLit:tlg2200.tlg004:61:19" href="https://catalog-api-dev.scaife.eldarion.com/urn:cts:greekLit:tlg2200.tlg004:61.19/canonical-url/"> <span class="author" style="font-variant: small-caps;">Lib.</span> <span class="title" style="font-style: italic;">Or.</span> 61.19 </a> ( v.l. <span class="ref greek">συρέντων</span> ). </div> <div style="margin-top: 1.0em;" class="sense depth-2"> <span><strong>II).</strong></span> <span class="tr" style="font-weight: bold;">draw down, launch</span>, <span class="quote greek">τὸ σκαφίδιον</span> <a class="bibl" target="_blank" data-urn="urn:cts:greekLit:tlg0640.tlg001:1:1" href="https://catalog-api-dev.scaife.eldarion.com/urn:cts:greekLit:tlg0640.tlg001:1.1/canonical-url/"> <span class="author" style="font-variant: small-caps;">Alciphr.</span> 1.1 </a> ; <span class="foreign greek">τοὺς φελλοὺς κ. ὑφάλους</span>, of a net, ibid.</div> </div><br><br>'}