κατανεύω
κατανεύω, fut.
A). -νεύσομαι Il. 1.524 ,
Pl. R. 350e : aor.
κατένευσα Il. 1.558 , etc.; Ep. part.
καννεύσας Od. 15.464 :—
nod assent,
κεφαλῇ κατανεύσομαι Il. 1.524 ;
Χαίταις Pi. N. 1.14 ;
κατανεύσομαι καὶ ἀνανεύσομαι Pl. R. l.c., cf.
Euthd. 277c ,
Ar. Ec. 72 : abs., of granting a request,
ὑπέστην καὶ κατένευσα Il. 4.267 , cf.
Hdt. 9.111 ,
Ar. Th. 1020 : c. acc. rei,
grant, promise,
ὅτι μοι κατένευσε Κρονίων νίκην καὶ μέγα κῦδος Il. 8.175 : later c. dat.,
consent to,
BGU 1119.24 (i B.C.): c. fut. inf.,
δωσέμεναι κατένευσε Il. 10.393 ;
ὑπέσχετο καὶ κατένευσεν Ἴλτον ἐκπέρσαντ’ εὐτείχεον ἀπονέεσθαι 2.112 : later c. aor. inf.,
Bion Fr. 5.8 : generally,
make a signbynoddingthehead,
ὁ δὲ τῇ -ένευσε σιωπῇ Od. 15.463 .
II). bow down,
εἰς γῆν v.l. in
Ach.Tat. 7.14 ;
ἐπειδὰν -νεύσῃ τὸ ἀγγεῖον Gp. 2.4.2 ;
κ. τὴν κεφαλήν Poll. 1.205 : pf. part.
-νενευκώς downcast, Vett. Val.
2.4 .
ShortDef
to nod assent
Debugging
Headword (normalized):
κατανεύω
Headword (normalized/stripped):
κατανευω
URN:
urn:cite2:scaife-viewer:dictionary-entries.atlas_v1:lsj-54608
Data
{'content': '<div class="entry"> <span class="orth greek">κατανεύω</span>, fut. <div style="margin-top: 1.0em;" class="sense depth-1"> <span><strong>A).</strong></span> <span class="quote greek">-νεύσομαι</span> <a class="bibl" target="_blank" data-urn="urn:cts:greekLit:tlg0012.tlg001.perseus-grc1:1:524" href="https://catalog-api-dev.scaife.eldarion.com/urn:cts:greekLit:tlg0012.tlg001.perseus-grc2:1.524/canonical-url/"> <span class="author" style="font-variant: small-caps;">Il.</span> 1.524 </a> , <a class="bibl" target="_blank" data-urn="urn:cts:greekLit:tlg0059.tlg030.perseus-grc1:350e" href="https://catalog-api-dev.scaife.eldarion.com/urn:cts:greekLit:tlg0059.tlg030.perseus-grc1:350e/canonical-url/"> <span class="author" style="font-variant: small-caps;">Pl.</span> <span class="title" style="font-style: italic;">R.</span> 350e </a>: aor. <span class="quote greek">κατένευσα</span> <a class="bibl" target="_blank" data-urn="urn:cts:greekLit:tlg0012.tlg001.perseus-grc1:1:558" href="https://catalog-api-dev.scaife.eldarion.com/urn:cts:greekLit:tlg0012.tlg001.perseus-grc2:1.558/canonical-url/"> <span class="author" style="font-variant: small-caps;">Il.</span> 1.558 </a> , etc.; Ep. part. <span class="quote greek">καννεύσας</span> <a class="bibl" target="_blank" data-urn="urn:cts:greekLit:tlg0012.tlg002.perseus-grc1:15:464" href="https://catalog-api-dev.scaife.eldarion.com/urn:cts:greekLit:tlg0012.tlg002.perseus-grc2:15.464/canonical-url/"> <span class="author" style="font-variant: small-caps;">Od.</span> 15.464 </a> :—<span class="tr" style="font-weight: bold;">nod assent</span>, <span class="quote greek">κεφαλῇ κατανεύσομαι</span> <a class="bibl" target="_blank" data-urn="urn:cts:greekLit:tlg0012.tlg001.perseus-grc1:1:524" href="https://catalog-api-dev.scaife.eldarion.com/urn:cts:greekLit:tlg0012.tlg001.perseus-grc2:1.524/canonical-url/"> <span class="author" style="font-variant: small-caps;">Il.</span> 1.524 </a> ; <span class="quote greek">Χαίταις</span> <a class="bibl" target="_blank" data-urn="urn:cts:greekLit:tlg0033.tlg003.perseus-grc1:1:14" href="https://catalog-api-dev.scaife.eldarion.com/urn:cts:greekLit:tlg0033.tlg003.perseus-grc1:1.14/canonical-url/"> <span class="author" style="font-variant: small-caps;">Pi.</span> <span class="title" style="font-style: italic;">N.</span> 1.14 </a> ; <span class="quote greek">κατανεύσομαι καὶ ἀνανεύσομαι</span> <span class="bibl"> <span class="author" style="font-variant: small-caps;">Pl.</span> <span class="title" style="font-style: italic;">R.</span> </span> l.c., cf. <a class="bibl" target="_blank" data-urn="urn:cts:greekLit:tlg0059.tlg021:277c" href="https://catalog-api-dev.scaife.eldarion.com/urn:cts:greekLit:tlg0059.tlg021:277c/canonical-url/"> <span class="title" style="font-style: italic;">Euthd.</span> 277c </a>, <a class="bibl" target="_blank" data-urn="urn:cts:greekLit:tlg0019.tlg010.perseus-grc1:72" href="https://catalog-api-dev.scaife.eldarion.com/urn:cts:greekLit:tlg0019.tlg010.perseus-grc1:72/canonical-url/"> <span class="author" style="font-variant: small-caps;">Ar.</span> <span class="title" style="font-style: italic;">Ec.</span> 72 </a>: abs., of granting a request, <span class="quote greek">ὑπέστην καὶ κατένευσα</span> <a class="bibl" target="_blank" data-urn="urn:cts:greekLit:tlg0012.tlg001.perseus-grc1:4:267" href="https://catalog-api-dev.scaife.eldarion.com/urn:cts:greekLit:tlg0012.tlg001.perseus-grc2:4.267/canonical-url/"> <span class="author" style="font-variant: small-caps;">Il.</span> 4.267 </a> , cf. <a class="bibl" target="_blank" data-urn="urn:cts:greekLit:tlg0016.tlg001.perseus-grc1:9:111" href="https://catalog-api-dev.scaife.eldarion.com/urn:cts:greekLit:tlg0016.tlg001.perseus-grc1:9.111/canonical-url/"> <span class="author" style="font-variant: small-caps;">Hdt.</span> 9.111 </a>, <a class="bibl" target="_blank" data-urn="urn:cts:greekLit:tlg0019.tlg008.perseus-grc1:1020" href="https://catalog-api-dev.scaife.eldarion.com/urn:cts:greekLit:tlg0019.tlg008.perseus-grc1:1020/canonical-url/"> <span class="author" style="font-variant: small-caps;">Ar.</span> <span class="title" style="font-style: italic;">Th.</span> 1020 </a>: c. acc. rei, <span class="tr" style="font-weight: bold;">grant, promise</span>, <span class="quote greek">ὅτι μοι κατένευσε Κρονίων νίκην καὶ μέγα κῦδος</span> <a class="bibl" target="_blank" data-urn="urn:cts:greekLit:tlg0012.tlg001.perseus-grc1:8:175" href="https://catalog-api-dev.scaife.eldarion.com/urn:cts:greekLit:tlg0012.tlg001.perseus-grc2:8.175/canonical-url/"> <span class="author" style="font-variant: small-caps;">Il.</span> 8.175 </a> : later c. dat., <span class="tr" style="font-weight: bold;">consent to</span>, <span class="bibl"> <span class="title" style="font-style: italic;">BGU</span> 1119.24 </span> (i B.C.): c. fut. inf., <span class="quote greek">δωσέμεναι κατένευσε</span> <a class="bibl" target="_blank" data-urn="urn:cts:greekLit:tlg0012.tlg001.perseus-grc1:10:393" href="https://catalog-api-dev.scaife.eldarion.com/urn:cts:greekLit:tlg0012.tlg001.perseus-grc2:10.393/canonical-url/"> <span class="author" style="font-variant: small-caps;">Il.</span> 10.393 </a> ; <span class="quote greek">ὑπέσχετο καὶ κατένευσεν Ἴλτον ἐκπέρσαντ’ εὐτείχεον ἀπονέεσθαι</span> <a class="bibl" target="_blank" data-urn="urn:cts:greekLit:tlg0012.tlg001.perseus-grc1:2:112" href="https://catalog-api-dev.scaife.eldarion.com/urn:cts:greekLit:tlg0012.tlg001.perseus-grc2:2.112/canonical-url/"> 2.112 </a> : later c. aor. inf., <a class="bibl" target="_blank" data-urn="urn:cts:greekLit:tlg0036.tlg003:5:8" href="https://catalog-api-dev.scaife.eldarion.com/urn:cts:greekLit:tlg0036.tlg003:5.8/canonical-url/"> <span class="author" style="font-variant: small-caps;">Bion</span> <span class="title" style="font-style: italic;">Fr.</span> 5.8 </a>: generally, <span class="tr" style="font-weight: bold;">make a signbynoddingthehead</span>, <span class="quote greek">ὁ δὲ τῇ -ένευσε σιωπῇ</span> <a class="bibl" target="_blank" data-urn="urn:cts:greekLit:tlg0012.tlg002.perseus-grc1:15:463" href="https://catalog-api-dev.scaife.eldarion.com/urn:cts:greekLit:tlg0012.tlg002.perseus-grc2:15.463/canonical-url/"> <span class="author" style="font-variant: small-caps;">Od.</span> 15.463 </a> . </div> <div style="margin-top: 1.0em;" class="sense depth-2"> <span><strong>II).</strong></span> <span class="tr" style="font-weight: bold;">bow down</span>, <span class="foreign greek">εἰς γῆν</span> v.l. in <a class="bibl" target="_blank" data-urn="urn:cts:greekLit:tlg0532.tlg001.perseus-grc1:7:14" href="https://catalog-api-dev.scaife.eldarion.com/urn:cts:greekLit:tlg0532.tlg001.perseus-grc1:7.14/canonical-url/"> <span class="author" style="font-variant: small-caps;">Ach.Tat.</span> 7.14 </a>; <span class="quote greek">ἐπειδὰν -νεύσῃ τὸ ἀγγεῖον</span> <span class="bibl"> <span class="title" style="font-style: italic;">Gp.</span> 2.4.2 </span> ; <span class="quote greek">κ. τὴν κεφαλήν</span> <a class="bibl" target="_blank" data-urn="urn:cts:greekLit:tlg0542.tlg001:1:205" href="https://catalog-api-dev.scaife.eldarion.com/urn:cts:greekLit:tlg0542.tlg001:1.205/canonical-url/"> <span class="author" style="font-variant: small-caps;">Poll.</span> 1.205 </a> : pf. part. <span class="foreign greek">-νενευκώς</span> <span class="tr" style="font-weight: bold;">downcast</span>, Vett. Val.<a class="bibl" target="_blank" data-urn="urn:cts:greekLit:tlg0542.tlg001:2:4" href="https://catalog-api-dev.scaife.eldarion.com/urn:cts:greekLit:tlg0542.tlg001:2.4/canonical-url/"> 2.4 </a>. </div> <div style="margin-top: 1.0em;" class="sense depth-2"> <span><strong>III).</strong></span> Astron., <span class="tr" style="font-weight: bold;">tilt downward</span>, of the pole, <a class="bibl" target="_blank" data-urn="urn:cts:greekLit:tlg1358.tlg003:6:31" href="https://catalog-api-dev.scaife.eldarion.com/urn:cts:greekLit:tlg1358.tlg003:6.31/canonical-url/"> <span class="author" style="font-variant: small-caps;">Eudox.</span> <span class="title" style="font-style: italic;">Ars</span> 6.31 </a>.[ <span class="quote greek">κατᾱνεύων</span> <a class="bibl" target="_blank" data-urn="urn:cts:greekLit:tlg0012.tlg002.perseus-grc1:9:490" href="https://catalog-api-dev.scaife.eldarion.com/urn:cts:greekLit:tlg0012.tlg002.perseus-grc2:9.490/canonical-url/"> <span class="author" style="font-variant: small-caps;">Od.</span> 9.490 </a> .]</div> </div><br><br>'}