κατανέμω
κατανέμω,
2). distribute, divide into portions,
δέκα<Χα> δὲ καὶ τοὺς δήμους κατένειμε ἐς τὰς φυλάς distributed or
apportioned them in ten groups among the tribes,
Hdt. 5.69 , cf. Decr. ap.
D. 59.104 : without Prep.,
τὸ στράτευμα κατένειμε δώδεκα μέρη X. Cyr. 7.5.13 ;
τὴν νῆσον δέκα μέρη κ.
Pl. Criti. 113e ; of a single person,
κ. τινὰ εἰς τὴν τάξιν assign him to his post,
Aeschin. 1.155 :— Pass.,
δεῖ τὸ πλῆθος ἐν συσσιτίοις κατανενεμῆσθαι Arist. Pol. 1331a20 .
3). graze,
τὰ πρόβατα τὰ -νενεμηκότα τὰ ἐκεῖ BGU 885.6 (ii A.D.);
occupy grazing land, PHib. 1.52.3 (iii B.C.); of shepherds,
pasture,[
πρόβατα]
Eust. 212.39 .
2). with aor. and pf. Pass.,
occupy, overrun, esp. with cattle,
feed or
graze land,
τὴν Χώραν ἡμῶν -νενέμηνται Isoc. 14.7 , cf. ib.
20 (also in Act.,
βοσκήμασι κ.[
τὴν Χώραν] Decr. ap.
D. 18.154 );
γέρανοι -ενέμοντο Χώρην Babr. 26.1 : hence,
plunder, ravage,
πᾶσαν τὴν Λιβύην Ath. 15.677e .
3). metaph., of a plague,
ἡ λοιμώδης φθορὰ -ενεμήθη τὴν ἀκμάζουσαν ἡλικίαν Plu. Per. 34 ;
ἀλφὸς κ. τὸ σῶμα spreads over,
Plu. Art. 23 ; so of fire,
spread,
εἰς τὰς πρώτας σκηνάς Plb. 14.4.6 .
ShortDef
to distribute, allot, assign
Debugging
Headword (normalized):
κατανέμω
Headword (normalized/stripped):
κατανεμω
URN:
urn:cite2:scaife-viewer:dictionary-entries.atlas_v1:lsj-54604
Data
{'content': '<div class="entry"> <span class="orth greek">κατανέμω</span>, <div style="margin-top: 1.0em;" class="sense depth-1"> <span><strong>A).</strong></span> <span class="tr" style="font-weight: bold;">distribute, allot</span>, freq. of pasture land, <span class="quote greek">κ. Χώρην τισί</span> <a class="bibl" target="_blank" data-urn="urn:cts:greekLit:tlg0016.tlg001.perseus-grc1:2:109" href="https://catalog-api-dev.scaife.eldarion.com/urn:cts:greekLit:tlg0016.tlg001.perseus-grc1:2.109/canonical-url/"> <span class="author" style="font-variant: small-caps;">Hdt.</span> 2.109 </a> , cf. <a class="bibl" target="_blank" data-urn="urn:cts:greekLit:tlg0010.tlg014.perseus-grc1:28" href="https://catalog-api-dev.scaife.eldarion.com/urn:cts:greekLit:tlg0010.tlg014.perseus-grc1:28/canonical-url/"> <span class="author" style="font-variant: small-caps;">Isoc.</span> 3.28 </a>; <span class="quote greek">τὴν ὀργάδα</span> <a class="bibl" target="_blank" data-urn="urn:cts:greekLit:tlg0081.tlg001:1:79" href="https://catalog-api-dev.scaife.eldarion.com/urn:cts:greekLit:tlg0081.tlg001:1.79/canonical-url/"> <span class="author" style="font-variant: small-caps;">D.H.</span> 1.79 </a> , etc.; <span class="quote greek">θέαν τινί</span> <a class="bibl" target="_blank" data-urn="urn:cts:greekLit:tlg0014.tlg018.perseus-grc1:28" href="https://catalog-api-dev.scaife.eldarion.com/urn:cts:greekLit:tlg0014.tlg018.perseus-grc1:28/canonical-url/"> <span class="author" style="font-variant: small-caps;">D.</span> 18.28 </a> . </div> <div style="margin-top: 1.0em;" class="sense depth-3"> <span><strong>2).</strong></span> <span class="tr" style="font-weight: bold;">distribute, divide into portions</span>, <span class="foreign greek">δέκα<Χα> δὲ καὶ τοὺς δήμους κατένειμε ἐς τὰς φυλάς</span> <span class="tr" style="font-weight: bold;">distributed</span> or <span class="tr" style="font-weight: bold;">apportioned</span> them in ten groups among the tribes, <a class="bibl" target="_blank" data-urn="urn:cts:greekLit:tlg0016.tlg001.perseus-grc1:5:69" href="https://catalog-api-dev.scaife.eldarion.com/urn:cts:greekLit:tlg0016.tlg001.perseus-grc1:5.69/canonical-url/"> <span class="author" style="font-variant: small-caps;">Hdt.</span> 5.69 </a>, cf. Decr. ap. <a class="bibl" target="_blank" data-urn="urn:cts:greekLit:tlg0014.tlg059.perseus-grc1:104" href="https://catalog-api-dev.scaife.eldarion.com/urn:cts:greekLit:tlg0014.tlg059.perseus-grc1:104/canonical-url/"> <span class="author" style="font-variant: small-caps;">D.</span> 59.104 </a>: without Prep., <span class="quote greek">τὸ στράτευμα κατένειμε δώδεκα μέρη</span> <a class="bibl" target="_blank" data-urn="urn:cts:greekLit:tlg0032.tlg007.perseus-grc1:7:5:13" href="https://catalog-api-dev.scaife.eldarion.com/urn:cts:greekLit:tlg0032.tlg007.perseus-grc1:7:5:13/canonical-url/"> <span class="author" style="font-variant: small-caps;">X.</span> <span class="title" style="font-style: italic;">Cyr.</span> 7.5.13 </a> ; <span class="foreign greek">τὴν νῆσον δέκα μέρη κ</span>. <a class="bibl" target="_blank" data-urn="urn:cts:greekLit:tlg0059.tlg032:113e" href="https://catalog-api-dev.scaife.eldarion.com/urn:cts:greekLit:tlg0059.tlg032:113e/canonical-url/"> <span class="author" style="font-variant: small-caps;">Pl.</span> <span class="title" style="font-style: italic;">Criti.</span> 113e </a>; of a single person, <span class="foreign greek">κ. τινὰ εἰς τὴν τάξιν</span> <span class="tr" style="font-weight: bold;">assign</span> him to his post, <a class="bibl" target="_blank" data-urn="urn:cts:greekLit:tlg0026.tlg001.perseus-grc1:155" href="https://catalog-api-dev.scaife.eldarion.com/urn:cts:greekLit:tlg0026.tlg001.perseus-grc1:155/canonical-url/"> <span class="author" style="font-variant: small-caps;">Aeschin.</span> 1.155 </a>:— Pass., <span class="quote greek">δεῖ τὸ πλῆθος ἐν συσσιτίοις κατανενεμῆσθαι</span> <a class="bibl" target="_blank" data-urn="urn:cts:greekLit:tlg0086.tlg035.perseus-grc1:1331a:20" href="https://catalog-api-dev.scaife.eldarion.com/urn:cts:greekLit:tlg0086.tlg035.perseus-grc1:1331a.20/canonical-url/"> <span class="author" style="font-variant: small-caps;">Arist.</span> <span class="title" style="font-style: italic;">Pol.</span> 1331a20 </a> . </div> <div style="margin-top: 1.0em;" class="sense depth-3"> <span><strong>3).</strong></span> <span class="tr" style="font-weight: bold;">graze</span>, <span class="quote greek">τὰ πρόβατα τὰ -νενεμηκότα τὰ ἐκεῖ</span> <span class="bibl"> <span class="title" style="font-style: italic;">BGU</span> 885.6 </span> (ii A.D.); <span class="tr" style="font-weight: bold;">occupy grazing land,</span> <span class="bibl"> <span class="author" style="font-variant: small-caps;">PHib.</span> 1.52.3 </span> (iii B.C.); of shepherds, <span class="tr" style="font-weight: bold;">pasture</span>,[<span class="foreign greek">πρόβατα</span>] <a class="bibl" target="_blank" data-urn="urn:cts:greekLit:tlg4083.tlg001:212:39" href="https://catalog-api-dev.scaife.eldarion.com/urn:cts:greekLit:tlg4083.tlg001:212.39/canonical-url/"> <span class="author" style="font-variant: small-caps;">Eust.</span> 212.39 </a>. </div> <div style="margin-top: 1.0em;" class="sense depth-2"> <span><strong>II).</strong></span> Med., <span class="tr" style="font-weight: bold;">divide among themselves</span>, <a class="bibl" target="_blank" data-urn="urn:cts:greekLit:tlg0003.tlg001.perseus-grc1:2:17" href="https://catalog-api-dev.scaife.eldarion.com/urn:cts:greekLit:tlg0003.tlg001.perseus-grc1:2.17/canonical-url/"> <span class="author" style="font-variant: small-caps;">Th.</span> 2.17 </a>, <a class="bibl" target="_blank" data-urn="urn:cts:greekLit:tlg0059.tlg030.perseus-grc1:547b" href="https://catalog-api-dev.scaife.eldarion.com/urn:cts:greekLit:tlg0059.tlg030.perseus-grc1:547b/canonical-url/"> <span class="author" style="font-variant: small-caps;">Pl.</span> <span class="title" style="font-style: italic;">R.</span> 547b </a>. </div> <div style="margin-top: 1.0em;" class="sense depth-3"> <span><strong>2).</strong></span> with aor. and pf. Pass., <span class="tr" style="font-weight: bold;">occupy, overrun</span>, esp. with cattle, <span class="tr" style="font-weight: bold;">feed</span> or <span class="tr" style="font-weight: bold;">graze land</span>, <span class="quote greek">τὴν Χώραν ἡμῶν -νενέμηνται</span> <a class="bibl" target="_blank" data-urn="urn:cts:greekLit:tlg0010.tlg012.perseus-grc1:7" href="https://catalog-api-dev.scaife.eldarion.com/urn:cts:greekLit:tlg0010.tlg012.perseus-grc1:7/canonical-url/"> <span class="author" style="font-variant: small-caps;">Isoc.</span> 14.7 </a> , cf. ib.<span class="bibl"> 20 </span> (also in Act., <span class="foreign greek">βοσκήμασι κ</span>.[<span class="foreign greek">τὴν Χώραν</span>] Decr. ap. <a class="bibl" target="_blank" data-urn="urn:cts:greekLit:tlg0014.tlg018.perseus-grc1:154" href="https://catalog-api-dev.scaife.eldarion.com/urn:cts:greekLit:tlg0014.tlg018.perseus-grc1:154/canonical-url/"> <span class="author" style="font-variant: small-caps;">D.</span> 18.154 </a>); <span class="quote greek">γέρανοι -ενέμοντο Χώρην</span> <a class="bibl" target="_blank" data-urn="urn:cts:greekLit:tlg0614.tlg001:26:1" href="https://catalog-api-dev.scaife.eldarion.com/urn:cts:greekLit:tlg0614.tlg001:26.1/canonical-url/"> <span class="author" style="font-variant: small-caps;">Babr.</span> 26.1 </a> : hence, <span class="tr" style="font-weight: bold;">plunder, ravage</span>, <span class="quote greek">πᾶσαν τὴν Λιβύην</span> <a class="bibl" target="_blank" data-urn="urn:cts:greekLit:tlg0008.tlg001.perseus-grc1:15:677e" href="https://catalog-api-dev.scaife.eldarion.com/urn:cts:greekLit:tlg0008.tlg001.perseus-grc1:15.677e/canonical-url/"> <span class="author" style="font-variant: small-caps;">Ath.</span> 15.677e </a> . </div> <div style="margin-top: 1.0em;" class="sense depth-3"> <span><strong>3).</strong></span> metaph., of a plague, <span class="quote greek">ἡ λοιμώδης φθορὰ -ενεμήθη τὴν ἀκμάζουσαν ἡλικίαν</span> <a class="bibl" target="_blank" data-urn="urn:cts:greekLit:tlg0007.tlg012:34" href="https://catalog-api-dev.scaife.eldarion.com/urn:cts:greekLit:tlg0007.tlg012:34/canonical-url/"> <span class="author" style="font-variant: small-caps;">Plu.</span> <span class="title" style="font-style: italic;">Per.</span> 34 </a> ; <span class="foreign greek">ἀλφὸς κ. τὸ σῶμα</span> <span class="tr" style="font-weight: bold;">spreads over</span>, <a class="bibl" target="_blank" data-urn="urn:cts:greekLit:tlg0007.tlg064:23" href="https://catalog-api-dev.scaife.eldarion.com/urn:cts:greekLit:tlg0007.tlg064:23/canonical-url/"> <span class="author" style="font-variant: small-caps;">Plu.</span> <span class="title" style="font-style: italic;">Art.</span> 23 </a>; so of fire, <span class="tr" style="font-weight: bold;">spread</span>, <span class="quote greek">εἰς τὰς πρώτας σκηνάς</span> <a class="bibl" target="_blank" data-urn="urn:cts:greekLit:tlg0543.tlg001.perseus-grc1:14:4:6" href="https://catalog-api-dev.scaife.eldarion.com/urn:cts:greekLit:tlg0543.tlg001.perseus-grc1:14:4:6/canonical-url/"> <span class="author" style="font-variant: small-caps;">Plb.</span> 14.4.6 </a> .</div> </div><br><br>'}