Scaife ATLAS

Back to dictionaries

LSJ

κατάκοπος
κατακόπτης
κατακοπτικός
κατακόπτω
κατακόπωσις
κατακορακόω
κατακορέω
κατακορής
κατακορμίζω
κατάκορος
κατακοσμέω
κατακόσμησις
κατακοσμητέος
κατάκοσμος
κατακοτταβίζω
κατακούρην
κατάκουσις
κατακουστής
κατακούω
κατακράζω
κατακραιπαλάω
View word page
κατακοσμέω
κατακοσμ-έω,
A). set in order, arrange, ἐπὴν .. δόμον κατακοσμήσησθε Od. 22.440 ; ἐπὶ νευρῇ κατεκόσμει πικρὸν ὀϊστόν was fitting it on the string, Il. 4.118 ; πόλιν καὶ ἰδιώτας κ. v.l. in Pl. R. 540b ; εἰς τάξιν κ. τινὰ πρὸς ἄλληλα Id. Ti. 88e :— Med., κ. εἰς τὴν γνώμην τινός Plu. Comp.Per.Fab. 3 :— Pass., Pl. R. 560a , Lg. 685d ; ὅπως πεπαινόμενον τὸ ἦθος δύναιτο -κοσμεῖσθαι Diotog. ap. Stob. 4.1.96 , cf. 133 .
2). fit out, equip, ὅπλοις κατακεκοσμημένος X. Hier. 11.3 ; σεμνοτέροις πράγμασι Ar. V. 1473 (lyr.); κ. τινὰ οἷον ἄγαλμα adorn, Pl. Phdr. 252d .
II). reduce to order, regulate, Plu. Num. 14 ; ἑαυτούς Id. Rom. 23 :— Pass., Pl. Plt. 273a .


ShortDef

to set in order, arrange

Debugging

Headword:
κατακοσμέω
Headword (normalized):
κατακοσμέω
Headword (normalized/stripped):
κατακοσμεω
IDX:
54242
URN:
urn:cite2:scaife-viewer:dictionary-entries.atlas_v1:lsj-54243
Key:

Data

{'content': '<div class="entry"> <span class="orth greek">κατακοσμ-έω</span>, <div style="margin-top: 1.0em;" class="sense depth-1"> <span><strong>A).</strong></span> <span class="tr" style="font-weight: bold;">set in order, arrange</span>, <span class="quote greek">ἐπὴν .. δόμον κατακοσμήσησθε</span> <a class="bibl" target="_blank" data-urn="urn:cts:greekLit:tlg0012.tlg002.perseus-grc1:22:440" href="https://catalog-api-dev.scaife.eldarion.com/urn:cts:greekLit:tlg0012.tlg002.perseus-grc2:22.440/canonical-url/"> <span class="author" style="font-variant: small-caps;">Od.</span> 22.440 </a> ; <span class="foreign greek">ἐπὶ νευρῇ κατεκόσμει πικρὸν ὀϊστόν</span> <span class="tr" style="font-weight: bold;">was fitting</span> it on the string, <a class="bibl" target="_blank" data-urn="urn:cts:greekLit:tlg0012.tlg001.perseus-grc1:4:118" href="https://catalog-api-dev.scaife.eldarion.com/urn:cts:greekLit:tlg0012.tlg001.perseus-grc2:4.118/canonical-url/"> <span class="author" style="font-variant: small-caps;">Il.</span> 4.118 </a>; <span class="foreign greek">πόλιν καὶ ἰδιώτας κ</span>. v.l. in <a class="bibl" target="_blank" data-urn="urn:cts:greekLit:tlg0059.tlg030.perseus-grc1:540b" href="https://catalog-api-dev.scaife.eldarion.com/urn:cts:greekLit:tlg0059.tlg030.perseus-grc1:540b/canonical-url/"> <span class="author" style="font-variant: small-caps;">Pl.</span> <span class="title" style="font-style: italic;">R.</span> 540b </a>; <span class="quote greek">εἰς τάξιν κ. τινὰ πρὸς ἄλληλα</span> <a class="bibl" target="_blank" data-urn="urn:cts:greekLit:tlg0059.tlg031:88e" href="https://catalog-api-dev.scaife.eldarion.com/urn:cts:greekLit:tlg0059.tlg031:88e/canonical-url/"> <span class="author" style="font-variant: small-caps;">Id.</span> <span class="title" style="font-style: italic;">Ti.</span> 88e </a> :— Med., <span class="quote greek">κ. εἰς τὴν γνώμην τινός</span> <a class="bibl" target="_blank" data-urn="urn:cts:greekLit:tlg0007.tlg014:3" href="https://catalog-api-dev.scaife.eldarion.com/urn:cts:greekLit:tlg0007.tlg014:3/canonical-url/"> <span class="author" style="font-variant: small-caps;">Plu.</span> <span class="title" style="font-style: italic;">Comp.Per.Fab.</span> 3 </a> :— Pass., <a class="bibl" target="_blank" data-urn="urn:cts:greekLit:tlg0059.tlg030.perseus-grc1:560a" href="https://catalog-api-dev.scaife.eldarion.com/urn:cts:greekLit:tlg0059.tlg030.perseus-grc1:560a/canonical-url/"> <span class="author" style="font-variant: small-caps;">Pl.</span> <span class="title" style="font-style: italic;">R.</span> 560a </a>, <a class="bibl" target="_blank" data-urn="urn:cts:greekLit:tlg0059.tlg034.perseus-grc1:685d" href="https://catalog-api-dev.scaife.eldarion.com/urn:cts:greekLit:tlg0059.tlg034.perseus-grc1:685d/canonical-url/"> <span class="title" style="font-style: italic;">Lg.</span> 685d </a>; <span class="quote greek">ὅπως πεπαινόμενον τὸ ἦθος δύναιτο -κοσμεῖσθαι</span> <span class="bibl"> <span class="author" style="font-variant: small-caps;">Diotog.</span> </span> ap. <span class="bibl"> <span class="author" style="font-variant: small-caps;">Stob.</span> 4.1.96 </span>, cf. <span class="bibl"> 133 </span>. </div> <div style="margin-top: 1.0em;" class="sense depth-3"> <span><strong>2).</strong></span> <span class="tr" style="font-weight: bold;">fit out, equip</span>, <span class="quote greek">ὅπλοις κατακεκοσμημένος</span> <a class="bibl" target="_blank" data-urn="urn:cts:greekLit:tlg0032.tlg008.perseus-grc1:11:3" href="https://catalog-api-dev.scaife.eldarion.com/urn:cts:greekLit:tlg0032.tlg008.perseus-grc1:11.3/canonical-url/"> <span class="author" style="font-variant: small-caps;">X.</span> <span class="title" style="font-style: italic;">Hier.</span> 11.3 </a> ; <span class="quote greek">σεμνοτέροις πράγμασι</span> <a class="bibl" target="_blank" data-urn="urn:cts:greekLit:tlg0019.tlg004.perseus-grc1:1473" href="https://catalog-api-dev.scaife.eldarion.com/urn:cts:greekLit:tlg0019.tlg004.perseus-grc1:1473/canonical-url/"> <span class="author" style="font-variant: small-caps;">Ar.</span> <span class="title" style="font-style: italic;">V.</span> 1473 </a> (lyr.); <span class="foreign greek">κ. τινὰ οἷον ἄγαλμα</span> <span class="tr" style="font-weight: bold;">adorn</span>, <a class="bibl" target="_blank" data-urn="urn:cts:greekLit:tlg0059.tlg012:252d" href="https://catalog-api-dev.scaife.eldarion.com/urn:cts:greekLit:tlg0059.tlg012:252d/canonical-url/"> <span class="author" style="font-variant: small-caps;">Pl.</span> <span class="title" style="font-style: italic;">Phdr.</span> 252d </a>. </div> <div style="margin-top: 1.0em;" class="sense depth-2"> <span><strong>II).</strong></span> <span class="tr" style="font-weight: bold;">reduce to order, regulate</span>, <a class="bibl" target="_blank" data-urn="urn:cts:greekLit:tlg0007.tlg005:14" href="https://catalog-api-dev.scaife.eldarion.com/urn:cts:greekLit:tlg0007.tlg005:14/canonical-url/"> <span class="author" style="font-variant: small-caps;">Plu.</span> <span class="title" style="font-style: italic;">Num.</span> 14 </a>; <span class="quote greek">ἑαυτούς</span> <a class="bibl" target="_blank" data-urn="urn:cts:greekLit:tlg0007.tlg002:23" href="https://catalog-api-dev.scaife.eldarion.com/urn:cts:greekLit:tlg0007.tlg002:23/canonical-url/"> <span class="author" style="font-variant: small-caps;">Id.</span> <span class="title" style="font-style: italic;">Rom.</span> 23 </a> :— Pass., <a class="bibl" target="_blank" data-urn="urn:cts:greekLit:tlg0059.tlg008.perseus-grc1:273a" href="https://catalog-api-dev.scaife.eldarion.com/urn:cts:greekLit:tlg0059.tlg008.perseus-grc1:273a/canonical-url/"> <span class="author" style="font-variant: small-caps;">Pl.</span> <span class="title" style="font-style: italic;">Plt.</span> 273a </a>.</div> </div><br><br>'}