καπνίζω
καπν-ίζω,
II). smoke, blacken with smoke,
D. 54.4 ,
Sopat. 6.9 ,
PMasp. 141 ii
a 25 (vi A.D.):— Pass.,
to be smoked,
ὁ ἠπίολος φεύγει -όμενος Arist. HA 605b16 ; of the eyes,
suffer from smoke,
Id. Pr. 957b33 , cf.
896b8 ; of cookery,
καπνιζομένη τυραννίς empire
of the smoke,
Demetr.Com.Nov. 1.4 ;
κλίβανος-όμενος smoking furnace,
LXX Ge. 15.17 .
2). intr.in Act.,
to be black with smoke, pf.
κεκάπνικα Ar. Pax 892 ;
τὸ ὄρος τὸ καπνίζον LXX Ex. 20.18 ;
κρύσταλλος ἡ -ίζουσα smoky quartz,
PHolm. 6.38 : metaph.,[
θυμὸν]
καπνίζοντα ( v.l.
-ιῶντα )
καὶ διακαιόμενον Plu. 2.454e .
ShortDef
to make smoke
Debugging
Headword (normalized):
καπνίζω
Headword (normalized/stripped):
καπνιζω
URN:
urn:cite2:scaife-viewer:dictionary-entries.atlas_v1:lsj-53174
Data
{'content': '<div class="entry"> <span class="orth greek">καπν-ίζω</span>, <div style="margin-top: 1.0em;" class="sense depth-1"> <span><strong>A).</strong></span> <span class="tr" style="font-weight: bold;">make smoke</span>, i.e. <span class="tr" style="font-weight: bold;">make a fire</span>, Ep. aor. 1 <span class="quote greek">κάπνισσαν</span> <a class="bibl" target="_blank" data-urn="urn:cts:greekLit:tlg0012.tlg001.perseus-grc1:2:399" href="https://catalog-api-dev.scaife.eldarion.com/urn:cts:greekLit:tlg0012.tlg001.perseus-grc2:2.399/canonical-url/"> <span class="author" style="font-variant: small-caps;">Il.</span> 2.399 </a> ; <span class="tr" style="font-weight: bold;">use as a fumigation</span>, <span class="quote greek">τροχίσκον</span> <a class="bibl" target="_blank" data-urn="urn:cts:greekLit:tlg0715.tlg001:3:28" href="https://catalog-api-dev.scaife.eldarion.com/urn:cts:greekLit:tlg0715.tlg001:3.28/canonical-url/"> <span class="author" style="font-variant: small-caps;">Paul.Aeg.</span> 3.28 </a> . </div> <div style="margin-top: 1.0em;" class="sense depth-2"> <span><strong>II).</strong></span> <span class="tr" style="font-weight: bold;">smoke, blacken with smoke</span>, <a class="bibl" target="_blank" data-urn="urn:cts:greekLit:tlg0014.tlg054.perseus-grc1:4" href="https://catalog-api-dev.scaife.eldarion.com/urn:cts:greekLit:tlg0014.tlg054.perseus-grc1:4/canonical-url/"> <span class="author" style="font-variant: small-caps;">D.</span> 54.4 </a>, <a class="bibl" target="_blank" data-urn="urn:cts:greekLit:tlg1682.tlg001:6:9" href="https://catalog-api-dev.scaife.eldarion.com/urn:cts:greekLit:tlg1682.tlg001:6.9/canonical-url/"> <span class="author" style="font-variant: small-caps;">Sopat.</span> 6.9 </a>, <span class="bibl"> <span class="title" style="font-style: italic;">PMasp.</span> 141 </span> ii <span class="tr" style="font-weight: bold;">a</span> <span class="bibl"> 25 </span> (vi A.D.):— Pass., <span class="tr" style="font-weight: bold;">to be smoked</span>, <span class="quote greek">ὁ ἠπίολος φεύγει -όμενος</span> <a class="bibl" target="_blank" data-urn="urn:cts:greekLit:tlg0086.tlg014:605b:16" href="https://catalog-api-dev.scaife.eldarion.com/urn:cts:greekLit:tlg0086.tlg014:605b.16/canonical-url/"> <span class="author" style="font-variant: small-caps;">Arist.</span> <span class="title" style="font-style: italic;">HA</span> 605b16 </a> ; of the eyes, <span class="tr" style="font-weight: bold;">suffer from smoke</span>, <a class="bibl" target="_blank" data-urn="urn:cts:greekLit:tlg0086.tlg036:957b:33" href="https://catalog-api-dev.scaife.eldarion.com/urn:cts:greekLit:tlg0086.tlg036:957b.33/canonical-url/"> <span class="author" style="font-variant: small-caps;">Id.</span> <span class="title" style="font-style: italic;">Pr.</span> 957b33 </a>, cf. <a class="bibl" target="_blank" data-urn="urn:cts:greekLit:tlg0086.tlg036:896b:8" href="https://catalog-api-dev.scaife.eldarion.com/urn:cts:greekLit:tlg0086.tlg036:896b.8/canonical-url/"> 896b8 </a>; of cookery, <span class="foreign greek">καπνιζομένη τυραννίς</span> empire <span class="tr" style="font-weight: bold;">of the smoke</span>, <span class="bibl"> <span class="author" style="font-variant: small-caps;">Demetr.Com.Nov.</span> 1.4 </span>; <span class="foreign greek">κλίβανος-όμενος</span> <span class="tr" style="font-weight: bold;">smoking</span> furnace, <a class="bibl" target="_blank" data-urn="urn:cts:greekLit:tlg0527.tlg001:15:17" href="https://catalog-api-dev.scaife.eldarion.com/urn:cts:greekLit:tlg0527.tlg001:15.17/canonical-url/"> <span class="author" style="font-variant: small-caps;">LXX</span> <span class="title" style="font-style: italic;">Ge.</span> 15.17 </a>. </div> <div style="margin-top: 1.0em;" class="sense depth-3"> <span><strong>2).</strong></span> intr.in Act., <span class="tr" style="font-weight: bold;">to be black with smoke</span>, pf. <span class="quote greek">κεκάπνικα</span> <a class="bibl" target="_blank" data-urn="urn:cts:greekLit:tlg0019.tlg005.perseus-grc1:892" href="https://catalog-api-dev.scaife.eldarion.com/urn:cts:greekLit:tlg0019.tlg005.perseus-grc1:892/canonical-url/"> <span class="author" style="font-variant: small-caps;">Ar.</span> <span class="title" style="font-style: italic;">Pax</span> 892 </a> ; <span class="quote greek">τὸ ὄρος τὸ καπνίζον</span> <a class="bibl" target="_blank" data-urn="urn:cts:greekLit:tlg0527.tlg002:20:18" href="https://catalog-api-dev.scaife.eldarion.com/urn:cts:greekLit:tlg0527.tlg002:20.18/canonical-url/"> <span class="author" style="font-variant: small-caps;">LXX</span> <span class="title" style="font-style: italic;">Ex.</span> 20.18 </a> ; <span class="foreign greek">κρύσταλλος ἡ -ίζουσα</span> <span class="tr" style="font-weight: bold;">smoky</span> quartz, <span class="bibl"> <span class="title" style="font-style: italic;">PHolm.</span> 6.38 </span>: metaph.,[<span class="foreign greek">θυμὸν</span>] <span class="foreign greek">καπνίζοντα</span> ( v.l. <span class="ref greek">-ιῶντα</span> ) <span class="quote greek"> καὶ διακαιόμενον</span> <span class="bibl"> <span class="author" style="font-variant: small-caps;">Plu.</span> 2.454e </span> .</div> </div><br><br>'}